vf/klwpuk,a 22 fnlecj 2011

Transcription

1 नब धन स य प 0ट 0-40 बह ह र गजट अस ध रण अ क बह र सरक र र क शत 1 प ष 1933 (श0) (स स 0 पटन 800) पटन टन, व ह प तप तव र व र, 22 दस बर ब 2011 fof/k fohkkx vf/klwpuk,a 22 fnlecj 2011 laœ,y0th0&1&26@2011@yst&242 fcgkj fo/kku eamy }kjk ;Fkkikfjr fueufyf[kr vf/kfu;e] ftlij egkefge jkt;iky fnukad 20 fnlecj 2011 dks vuqefr ns pqdsa gsa] blds }kjk lozlk/kkj.k dh lwpuk ds fy;s izdkf'kr fd;k tkrk gs A fcgkj&jkt;iky ds vkns'k ls] vkse izdk k flugk] ljdkj ds la;qdr lfpoa

2 2 बह र गजट (अस ध रण), 22 दस बर 2011 [fcgkj vf/kfu;e 24] 2011] fcgkj fo'ks"k losz{k.k,oa cunksclr vf/kfu;e] 2011 izlrkouk%&¼i½ pw fd v ru vf/kdkj&vfhkys[kksa dk fuekz.k,oa la/kkj.k og ewyk/kkj gs ftlij jktlo,oa Hkwfe lalk/ku izcu/ku rfkk iz'kklu vk/kkfjr gs( ¼ii½ pw fd] vuqhko crkrk gs fd jkt; ds dqn Hkkxksa esa] ikjeifjd i)fr;ksa ls djk, tk jgs losz{k.k,oa cunksclr izpkyu] nh?kzlw=h] laf'y"v rfkk vr;f/kd [kphzys gq, gsa( ¼iii½ pw fd] iwf.kz;k] dfvgkj] fd'kuxat rfkk vjfj;k esa 1952 ls 1986 rd( eqt Qjiqj] lhrke<+h] f'kogj,oa os'kkyh esa 1959 ls 1988 rd( lgjlk] e/ksiqjk,oa lqiksy esa 1962 ls 2002 rd iqujh{k.k losz izpkyu lapkfyr fd, x, rfkk ;s izpkyu njhkaxk] e/kqcuh,oa lelrhiqj esa 1965 ls( Hkkstiqj] cdlj] jksgrkl rfkk dsewj esa 1959 ls( x;k] tgkukckn] vjoy] vksjaxkckn rfkk uoknk esa 1965 ls( Hkkxyiqj rfkk ck dk esa 1965 ls,oa ivuk esa 1986 ls vc rd tkjh gsa( ¼iv½ pw fd] iqujh{k.k losz,oa cunksclr dk iz;kstu gh foqy gks tkrk gs ;fn ftl dky[kam ij bls fy;k tkrk gs] og iwoz esa ;Fkk nf'kzr lqnh?kz gks( ¼v½ pw fd] jkt; ds 12 ftyksa] ;Fkk] eqaxsj izeamy esa csxwljk;] [kxfm+;k] y[khljk;] 'ks[kiqjk] teqbz rfkk eqaxsj( lkj.k izeamy esa lkj.k] lhoku rfkk xksikyxat( frjgqr izeamy esa iwohz peikj.k rfkk if'peh peikj.k,oa ivuk izeamy esa ukyunk esa dsmlvªy losz{k.k ds ckn ls dksbz iqujh{k.k losz,oa cunksclr ugha djk;k tk ldk( ¼vi½ pw fd] pkyw [kfr;ku ¼iath&1&B½] [ksljk iath,oa iath&ii ¼Tenants' Ledger½ ftugas vapy dk;kzy;ksa esa v ru :i ls la/kkfjr fd;k tkuk Fkk] rn~uqlkj la/kkfjr ugha fd, tk lds,oa ifj.kke Lo:i] le; ij] gks jgs vurj.k] mùkjkf/kdkj] nkf[ky&[kkfjt vkfn] muesa izfrfcfecr ugha gksrs( ¼vii½ pw fd] Hkkjr ljdkj }kjk dqn o"kz iwoz ;Fkk izk;ksftr Hkw&vfHkys[kksa ds dei;wvjhdj.k esa le:i n`f"vdks.k dk vuqikyu ugha fd;k x;k( ¼viii½ pw fd] dei;wvj esa izfo"v rf;ksa dk ljtehu dh v ru oklrfodrkvksa ls rkyesy ds vhkko esa LokfeRo ds vuqoùkhz nkoksa rfkk Hkw&vfHkys[kksa esa muds izfrfcecu ds chp [kkbz gs( ¼ix½ pw fd] losz{k.k Hkkx ij ykxr le; dks U;wure djus ds fy, vk/kqfud izks ksfxdh miyc/k gs] tcfd cunksclrh ds igyw dk] xq.koùkk] ikjnf'kzrk rfkk f'kdk;r&fuokj.k dk ifjr;tu fd, fcuk] U;k;laxr la{ksihdj.k fd;k tk ldrk gs( ¼x½ pw fd] Hkwfe fodklkred xfrfof/k;ksa dk ewyk/kkj gs( gky LokfeRo] n[ky,oa Hkwfe ds oxhzdj.k dks vfure :i ls lqfuf'pr fd;k tkuk vko';d gs rkfd Hkw&vtZu dk izpkyu fujk/kkj nkoksa] div rfkk tkylkth ls nwf"kr u gks vksj lkfk gh d`f"k&_.k] vuqnku] lkgk;~; rfkk chek ls lecfu/kr xfrfof/k;k lqxerkiwozd pykbz tk ldsa( ¼xi½ pw fd] vk/kqfud izks ksfxdh ds }kjk rs;kj fd, x, fmftvy ekufp=ksa dks ikjeifjd fof/k;ksa ls RkS;kj ekufp=ksa ls lr;kfir,oa rqfyr djus dh vko';drk gs] lkfk gh mudk ljtehuh lr;kiu Hkh vko';d gs] rduhdh ;ksx;rk j[kus okys vuqkfir izkir losz;j dks ;g nkf;ro fn;k tk ldrk gs( ¼xii½ pw fd] ekufp= fuekz.k ds ckn ds pj.k esa v ru LoRo] LokfeRo,oa n[ky rfkk Hkwfe dh vu; vko';d fooj.kh dks /;ku esa j[krs gq, vk/kkjhkwr vf/kdkj vfhkys[k rs;kj djuk vko';d gs rfkk iwokszdr rduhdh ;ksx;rk izkir O;fDr;ksa dks ;g nkf;ro,d fu;fer vk/kkj ij fn;k tk ldrk gs( ¼xiii½ pw fd] ekufp= lfgr] vf/kdkj vfhkys[kksa ds la/kkj.k dh vurhkwzr dei;wvjhd`r rfkk fmftvy O;oLFkk lelr fodkl izfø;kvksa ds fy, vko';d gs rfkk iwokszdr rduhdh ;ksx;rk izkir O;fDr;ksa dks ;g nkf;ro,d fu;fer vk/kkj ij fn;k tk ldrk gsa Hkkjr x.kjkt; ds cklbosa o"kz esa fcgkj jkt; fo/kkueamy }kjk fueu:i esa ;g vf/kfu;fer gks %& 1- laf{kir uke] folrkj vksj izkjehka&¼1½ ;g vf/kfu;e fcgkj fo'ks"k losz{k.k,oa cunksclr vf/kfu;e] 2011 dgk tk ldsxka ¼2½ bldk folrkj leiw.kz fcgkj jkt; esa gksxka ¼3½ ;g ml frffk ls izo`ùk gksxk tks ljdkj jkti= esa vf/klwpuk }kjk fu;r djsa

3 बह र गजट (अस ध रण), 22 दस बर 2011 v/;k;&1 ifjhkk"kk, 3 2- ifjhkk"kk, A&¼1½ bl vf/kfu;e esa] tc rd lanhkz esa vu;fkk visf{kr u gks] fcgkj dk'rdkjh vf/kfu;e] 1885] fcgkj losz{k.k,oa cunksclr glrd] 1959 rfkk fcgkj vfhk/kkjh gksfymax ¼vfHkys[kksa dk vuqj{k.k½ vf/kfu;e] 1973 esa micfu/kr ifjhkk"kk,a izpfyr jgsaxha ¼2½ fo'ks"k ifjhkk"kk, A&bl vf/kfu;e esa] tc rd lanhkz esa vu;fkk visf{kr u gks%& ¼i½ ßvf/kfu;eÞ ls vfhkizsr gs fcgkj fo'ks"k losz{k.k,oa cunksclr vf/kfu;e] 2011( ¼ii½ ßlekgÙkkZÞ ls vfhkizsr gs ftyk dk lekgùkkz( ¼iii½ ßizk:i izdk'kuþ ls vfhkizsr gs vf/kdkj&vfhkys[k ds izk:i dk izdk'ku] rkfd losz{k.k izkf/kdkjksa ds }kjk dh x;h izfof"v;ksa ds ckjs esa tkuus gsrq turk dks lefkz fd;k tk ldsa dksbz Hkh O;fDr] ftls izfof"v;ksa ds fo#) f'kdk;r gks] vkifùk nk;j dj ldsxk ftudh lquokbz,oa fuivkjk fd;k tk;sxk( ¼iv½ ßljdkjÞ ls vfhkizsr gs fcgkj ljdkj ( ¼v½ ßvfUre izdk'kuþ ls vfhkizsr gs [kfr;kuksa dh LoPN izfr;k rs;kj djuk rfkk losz{k.k,oa cunksclr dk;kzuo;uksa esa mudk vfure izdk'ku( ¼vi½ ßtk pþ ls vfhkizsr gs vkifùk;ksa ds fuivkjs ds ckn dh x;h vfhkys[kksa dh vfure tk p( ¼vii½ Þ[kkukiqjhÞ ls vfhkizsr gs [kfr;ku ds LrEHkksa ;Fkk& js;r dk uke] [ksljk] n[ky br;kfn dk losz{k.k,oa cunksclr dk;kzuo;uksa ds izkjfehkd vfhkys[k&ys[ku pj.k esa] Hkjk tkuka ¼viii½ ß[ksljkÞ ls vfhkizsr gs ekufp= ds vuqlkj Øekuqlkj la[;kafdr Hkw[k.Mksa dh] n[kydkjksa] jdck rfkk Hkw&[kaMokj oxhzdj.k n'kkzusokyh lwph( ¼ix½ ß[kfr;kuÞ ls vfhkizsr gsa Hkwfe dh Hkw&[kaM la[;k] jdck] xq.koùkk rfkk n[ky lfgr js;rksa ds vf/kdkjksa dk,d vfhkys[k( ¼x½ ÞHkw/kkjhÞ ls vfhkizsr gs fcgkj dk'rdkjh vf/kfu;e] 1885 esa ifjhkkf"kr Hkw/kkjh( ¼xi½ ÞvuqKfIr/kkjh losz;jß ls vfhkizsr Hkw[k.Mksa dh ukih] eki ds vuqlkj Ldsp esi@esi cukus esa rduhdh :i ls vgzrkizkir] losz{k.k rfkk cunksclrh ls lecfu/kr dk;z rfkk le; ij ;Fkk leuqnsf'kr,sls dk;z dks fø;kuo;u] ds fy, funs'kd] Hkw&vfHkys[k,oa ifjeki] fcgkj ls vuqkfir izkir O;fDr( ¼xii½ ÞfofgrÞ ls vfhkizsr gs bl vf/kfu;e,oa blds v/khu cuh fu;ekoyh }kjk fofgr( ¼xiii½ Þfofgr QhlÞ ls vfhkizsr gs vuqkfirizkir losz;j dh lsok, ysus ds fy, js;rksa ds }kjk Hkqxrs; jkf'k( ¼xiv½ ÞikfjJfedÞ ls vfhkizsr gs vuqkfir izkir losz;j dh lsok ysus ds fy, ljdkj ;k fdlh vu; lkoztfud fudk; ds }kjk Hkqxrs; jkf'k( ¼xv½ ^^fdlrokj** ls vfhkiszr gs d`f"k ds vuqlkj Hkwfe dk ifjekiu rfkk Hkw[kaMdj.k( ¼xvi½ ^^eqdkcyk** ls vfhkiszr gs rqyuk( ¼xvii½ ^^jnhq** ls vfhkizsr gs O;ofLFkr djuk( ¼xviii½ ^^vf/kdkj&vfhkys[k** ls vfhkizsr gs Js.kh] LokfeRo] Lo:i] jdck br;kfn ds lkfk loszf{kr Hkwfe dh izfof"va vfure izdk'ku ds ckn] bldh 'kq)rk dh dkuwuh mi/kkj.kk gksrh gs( ¼xix½ ^^fojkfur** ls lkeku;r;k vfhkiszr gs og pj.k ftlds nksjku [kkukiqjh pj.k ds ckn okys pj.k ds fy, vfhkys[k rs;kj fd, tkrs gsa( ¼xx½ ^^iqujh{k.k losz{k.k** ls vfhkizsr gs Hkw&vfHkys[kksa dks v ru djus gsrq dsmlvªy losz{k.k ds uhy ekufp= ds vk/kkj ij izkjehk fd, x, rfkk lapkfyr losz{k.k dk;kzuo;u( ¼xxi½ ^^lqkbz** ls vfhkizsr gs LoPN izfr rs;kj djuk( ¼xxii½ ^^cunksclr** ls vfhkizsr gs fdlh ftys ;k fdlh {ks= esa Hkw&jktLo fu/kkzj.k fuf'pr djus gsrq izpkfyr losz dk dk;kzuo;u( ¼xxiii½ ^^jkt;** ls vfhkiszr gs fcgkj jkt;( ¼xxiv½ ^^rjehe** ls vfhkizsr gs 'kq)hdj.k vkns'k dk vuqikyu( ¼xxv½ ^^rjrhc** ls vfhkizsr gs vfhkys[kksa dk O;oLFkkiu( js;rksa ds ukeksa ds vuqlkj [kfr;ku dks o.kkzuqøe esa O;ofLFkr djuka

4 4 बह र गजट (अस ध रण), 22 दस बर 2011 v/;k;&2 fo'ks"k losz{k.k,oa cunksclr 3- jkti= esa vk'k; dh vf/klwpuka&jkti= esa vf/klwpuk ds }kjk] ljdkj leiw.kz jkt; ;k blds fdlh Hkkx esa] bl vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds vuqlkj] fo'ks"k losz{k.k,oa cunksclr pykus dk vk'k; vfhko;dr dj ldsxha 4- pkyw losz{k.k dk;kzuo;uksa dk iquxzbua&ljdkj] vkns'k ds }kjk] lecfu/kr ftyksa esa pkyw iqujh{k.k losz dk;kzuo;uksa dks] bl vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds vuq:i] tgk rd ;g vko';d le>k tk,] fofgr jhfr ls] ykus ds fy, iquxzbu dj ldsxh rfkk bl ifjoùkzu ds dkj.k iwozoùkhz dk;zokfg;ksa dks fdlh gn rd vos/k ugha le>k tk,xka 5- Hkw/kkfj;ksa }kjk Lo?kks"k.kkA&/kkjk&3 ds v/khu vf/klwpuk ds mijkur] dksbz Hkw/kkjh vius LokfeRo Hkw&[k.Mksa dh] Lo?kks"k.kk] fofgr jhfr l]s lecfu/kr vapy dk;kzy; esa lefizr dj ldsxka vapy dk;kzy; Lo?kks"k.kk dk lr;kiu miyc/k vfhkys[kksa ds vk/kkj ij djsxk,oa lr;kiu izek.k&i= fuxzr djsxka 6- vk/kqfud rduhd }kjk fdlrokja&¼1½ fdlh jktlo xzke ds fdlrokj dk fø;kuo;u] vk/kqfud izks ksfxdh ds }kjk] /kjkry ekufp=.k] lhekadu rfkk tehuh lr;kiu lfgr] bl fufeùk vf/kdffkr izfø;k ds vuqlkj fd;k tk ldsxka ¼2½ fdlrokj dk;kzuo;u] LFkkuh; Lrj ij] iapk;rh jkt lalfkkvksa rfkk lecfu/kr xzkeksa dh turk dh lfø; Hkkxhnkjh lqfuf'pr djus,oa lqfo/kk nsus ds fy, le;d~ :i ls izpkfjr fd;k tk;sxka 7- [kkukiqjh nyksa dk xbu rfkk vf/kdkj&vfhkys[k izk#i dh rs;kjha&¼1½ fdlrokj dk;kzuo;uksa ds fy, mùkjnk;h vfhkdj.k,oa vuqkfirizkir losz;jksa ds lg;ksx ls vk/kkjhkwr vf/kdkj vfhkys[k dks v ru rfkk rs;kj djus ds fy, lecfu/kr jktlo xzkeksa esa [kkukiqjh nyksa dk xbu fd;k tk;sxka ¼2½ [kkukiqjh ny esa lekfo"v gksaxs % ¼i½ lecfu/kr vapy dk;kzy; dk,d inkf/kdkjh@jktlo dezpkjh( ¼ii½ funs'kd] Hkw&vfHkys[k,oa ifjeki ds izfrfuf/k( ¼iii½ dksbz vu; inkfhkfgr inkf/kdkjh@dehza ¼3½ ljdkj] js;rksa ds fy, lwpukvksa dh rs;kjh,oa lecfu/kr js;rksa dks mudk rkfeyk djus rfkk muij vkifùk;k vkeaf=r djus lfgr] iw.kzr% ;k va'kr% izkjfehkd vf/kdkj vfhkys[k dh rs;kjh esa fdlh futh,tsulh dks yxk ldsxha lwpukvksa ij vkifùk;k fofgr jhfr ls laxzfgr,oa ladfyr dh tk,axha ¼4½ vk/kkjhkwr vf/kdkj vfhkys[k rs;kj djrs le; [kkukiqjh ny js;rh tksrksa ds vf/kdkj] LoRo rfkk LokfeRo ds fu/kkzj.k ds fo"k; esa vn~;ru tehuh oklrfodrkvksa] ifjoùkzuksa] vurj.kksa] mifohkktuksa] cavokjksa] vkuqoaf'kd U;kxeu] cnysu rfkk,slh vu; ckrksa dk /;ku j[ksxka ¼5½ [kkukiqjh ny yksd Hkwfe] ljdkjh Hkwfe] lkoztfud ifjleifùk] lalk/ku ds :i esa yh tkusokyh Hkwfe rfkk vu;,slh Hkwfe dh igpku rfkk lhekadu djsxk,oa mls vf/kdkj& vfhkys[k esa vfhkfyf[kr djsxka ¼6½ nkoksa,oa vkifùk;ksa] vxj dksbz gkas] dk fuivkjk dkuwuxks@vapy fujh{kd@lgk;d pdcanh inkf/kdkjh ls vu;wu iafdr ds dezpkjh@inkf/kdkjh }kjk] fofgr jhfr ls] fd;k tk;sxk% ijurq yksd Hkwfe ls lecfu/kr nkoksa,oa vkifùk;ksa dk fuivkjk lgk;d cunksclr inkf/kdkjh@vapy vf/kdkjh@pdcanh inkf/kdkjh dh iafdr ls vu;wu inkf/kdkjh }kjk fd;k tk;sxka mi;qzdr jhfr ls rs;kj fd, x, vf/kdkj&vfhkys[k dks vf/kdkj&vfhkys[k izk#i dgk tk,xka 8- [kkukiqjh vf/kdkj&vfhkys[k izk#i dk izdk'kua&fdlrokj,oa [kkukiqjh ds nksjku rs;kj fd, x, ekufp=ksa lfgr vf/kdkj&vfhkys[k izk#i dks] lecfu/kr jktlo xzke esa] bl lecu/k esa fofgr izfø;k ds vuqlkj] izdkf'kr fd;k tk,xka 9- [kkukiqjh vf/kdkj&vfhkys[k ij vkifùk;ksa dks vkefu=r fd;k tkuka&lecfu/kr jktlo xzke esa [kkukiqjh dk;kzuo;u ds vur esa nkoksa,oa vkifùk;ksa dk vkea=.k,oa ladyu fd;k tk;sxk rfkk lgk;d cunksclr inkf/kdkjh@vapy vf/kdkjh@pdcanh inkf/kdkjh dh iafdr ls vu;wu inkf/kdkjh }kjk] fofgr jhfr ls] fuivkjk fd;k tk;xk% ijurq osls ekeyksa dh] ftlesa nkoksa,oa vkifùk;ksa ij fu.kz; bl vf/kfu;e dh /kkjk&7 ds v/khu lgk;d cunksclr inkf/kdkjh@vapy vf/kdkjh@pdcanh inkf/kdkjh ds }kjk fd;k x;k gks] lquokbz,oa fuivkjk mlh inkf/kdkjh }kjk ugha fd;k tk,xka 10- fojkfur ds nksjku dk;za&vf/kfu;e dh Øe'k% /kkjk&7,oa 9 ds vuqlkj vkifùk;ksa rfkk vihyksa ds fuivkjk ds ckn] fojkfur esa tk p] lqkbz] eqdkcyk] jnhq] rjrhc] rjehe br;kfn fofgr jhfr ls fd;s tk,axsa

5 बह र गजट (अस ध रण), 22 दस बर vf/kdkj&vfhkys[k dk vfure izdk'kua&¼1½ vf/kfu;e dh /kkjk&10 ds v/khu fojkfur ds nksjku dk;z lekiu ds mijkur] fdlh jktlo xzke ds vf/kdkj&vfhkys[k dk vfure izdk'ku] fofgr jhfr l]s ftyk ds lekgùkkz ds glrk{kj,oa eqgj ds v/khu fd;k tk,xka ¼2½ vf/kdkj&vfhkys[k ds lecu/k esa nkos,oa vkifùk;k ] mlds vafre izdk'ku ds 3 ekg ds Hkhrj nk;j fd;s tk ldsaxs rfkk osls nkoksa,oa vkifùk;ksa dk fuivkjk] fofgr jhfr ls] Hkwfe lq/kkj mi&lekgùkkz ls vu;wu iafdr ds inkf/kdkjh }kjk fd;k tk;sxka ¼3½ vfure :i ls izdkf'kr vf/kdkj&vfhkys[k dh,d izfr lecfu/kr vapy dk;kzy; dks fnu&izfrfnu ds jktlo iz'kklu esa vuqoùkhz dkjzokbz ds fy, iszf"kr dh tk,xha 12- vf/kdkj vfhkys[k ds vafre izdk'ku dh mi&/kkj.kk,oa 'kq)rka&¼1½ bl vf/kfu;e ds v/khu vafre :i ls rs;kj,oa izdkf'kr vf/kdkj&vfhkys[k vafre :i ls izdkf'kr mi/kkfjr fd;k tk,xka ¼2½ jkt; ljdkj] fdlh {ks= fo'ks"k ds lecu/k esa] vf/klwpuk }kjk] ;g?kksf"kr dj ldsxh fd ml {ks= ds Hkhrj lhkh xzkeksa ds vf/kdkj&vfhkys[kksa dks vafre :i ls izdkf'kr dj fn;k x;k gs rfkk mdr vf/klwpuk ml izdk'ku dk fu.kkz;d lk{; ekuh tk,xha ¼3½ ml izdkj izdkf'kr vf/kdkj&vfhkys[k dh izr;sd izfof"v mdr izfof"v ls lecfu/kr fo"k; dk lk{; gksxh] rfkk mls rcrd 'kq) mi/kkfjr fd;k tk;sxk] tc rd lk{; }kjk mls v'kq) lkfcr ugha dj fn;k tkrka 13- fo'ks"k losz{k.k,oa cunksclr ds ckn pdcunha&¼1½ bl vf/kfu;e ds v/khu fo'ks"k losz{k.k rfkk cunksclr ls vkpnkfnr jktlo xzkeksa esa fcgkj tksr lesdu,oa [kamdj.k fuokj.k vf/kfu;e] 1956 esa ;Fkk micfu/kr pdcunh dk izpkyu fd;k tk,xka fo'ks"k losz{k.k,oa cunksclr esa yxs dk;zcy dks] vko';drkuqlkj pdcunh izpkyuksa esa yxk;k tk ldsxka ¼2½ LoSfPNd pdcunh@hkwfe ds fofue; dks izksrlkfgr fd;k tk,xk rfkk mlds fy, le;d~ yksd lwpuk vk/kkj l`ftr fd;k tk,xka 14- fmftvy iz:i esa vfhkys[kksa dk la/kkj.ka&l`ftr vfhkys[kksa dh izfr dks] fofgr jhfr ls] fmftvy iz:i esa la/kkfjr fd;k tk ldsxka v/;k;&3 vuqkfirizkir losz;j 15- vuqkfir fn;k tkuk rfkk lwphdj.ka&¼1½ funs'kd] Hkw&vfHkys[k,oa ifjeki] fcgkj] bl fufeùk vf/kdffkr fu;eksa ds vuqlkj vuqkfirizkir losz;jksa ds :i esa ukekafdr gksus ds fy, bpnqd O;fDr;ksa ls vkosnu vkeaf=r djsaxsa ¼2½ vuqkfir dh eatwjh gsrq bpnqd vkosnd ds ikl bl fufeùk vf/kdffkr fu;eksa esa rduhdh vgzrk,oa vuqhko gksuk pkfg,a ¼3½ funs'kd] Hkw&vfHkys[k,oa ifjeki] fcgkj mùkh.kz vh;ffkz;ksa dk ukekadu djsaxs rfkk lwph dks ftyk lekgùkkzvksa ds ikl tsls] tc vksj tgk visf{kr gks] bl laca/k esa fuxzr gksusokys dk;zikyd vuqns'kksa ds vuqlkj] mi;ksx gsrq Hkst nsaxsa 16- vuqkfirizkir losz;jksa ds dùkzo;a& ¼i½ ;Fkk js;rksa ds }kjk vkosfnr Ldsp@Ldsy esi rs;kj djuk( ¼ii½ fdlh ljdkjh izkf/kdkj ;k lkoztfud fudk; ds }kjk ;Fkkisf{kr Ldsy esi rs;kj djuk( ¼iii½ Hkw&vtZu dk;zokfg;ksa esa vf/k;kph fudk; ds }kjk ;Fkkisf{kr Ldsy esi rs;kj djuk( ¼iv½ dsmlvªy rfkk iqujh{k.k losz{k.kksa ds nksjku rs;kj fd, x, ekufp=ksa dks v ru djuk( ¼v½ vk/kqfud izks ksfxdh ds }kjk rs;kj fd, x, fmftvy ekufp=ksa dks lr;kfir djuk,oa ljtehu lr;kiu dk;z djuk( ¼vi½ {ks=h; losz{k.k rfkk cunksclr izpkyuksa ds nksjku] ekufp=&fuekz.k ds ckn ds pj.k esa vf/kdkj&vfhkys[k rs;kj djuk] lkfk gh] jktlo dk;kzy;ksa esa la/kkfjr jktlo vfhkys[kksa ds v ruhdj.k esa lgk;rk igq pkuk( ¼vii½ jktlo dk;kzy;ksa ds chp vurj&lec)hdj.k esa lgk;rk igq pkuk( ¼viii½ pdcunh dh dk;zokfg;ksa ds nksjku ekufp=,oa vf/kdkj&vfhkys[k rs;kj djuk( ¼ix½ funs'kd] Hkw&vfHkys[k,oa ifjeki] fcgkj@fdlh ftyk ds lekgùkkz ds }kjk iznùk dksbz vu; vuq"kaxh nkf;roa 17- vuqkfirizkir losz;jksa ds chp dk;z&forj.ka& lekgùkkz ;k ftys dk vu; dksbz jktlo inkf/kdkjh lacaf/kr jktlo dk;kzy; esa miyc/k vuqkfirizkir losz;jksa ds chp dk;z dk forj.k dj ldsxka 5

6 6 बह र गजट (अस ध रण), 22 दस बर Qhl rfkk ikfjjfeda&¼1½ jkt; ljdkj }kjk uke fufnz"v izkf/kdkj vuqkfirizkir losz;j }kjk fd, tkus okys fofhkuu dk;kazs ds fy, fuf'pr djus gsrq l{ke gksxka ¼2½ /kkjk&5 esa micaf/kr dk;z fdlh futh O;fDr dks lsok, vfizr djus dh n'kk esa og O;fDr] vkosnu izi= ds lkfk] ;Fkk fofgr jkf'k lacaf/kr jktlo dk;kzy; esa tek djsxka jktlo inkf/kdkjh Qhl dk dqn fgllk] ;Fkkfofgr jhfr ls] oùkzeku vf/kdkj&vfhkys[k dh izfr;k] vuqkfirizkir losz;j dks vkiwfjr djus ds fufeùk] vuq"kaxh O;; ds :i esa dkv ysxka 'ks"k jkf'k] crksj Qhl] ml vuqkfirizkir losz;j dks] ftls dk;z vkoafvr gqvk gks] dk;z ds larks"ktud lekiu ds mijkur Hkqxrs; gksxha ¼3½ vuqkfirizkir losz;j ds }kjk rs;kj fd, x, Ldsp esi dk lacaf/kr vapy ds ds }kjk lr;kiu fd;k tk,xk rfkk fu"d"kz] fyf[kr :i esa] vfhkfyf[kr fd, tk, xsa dk;z vlarks"ktud ik;s tkus dh n'kk esa] lacaf/kr vuqkfirizkir losz;j dks] fo"k;] u, fljs ls dk;z fø;kfuor djus ds fy,] iquizszf"kr dj fn;k tk,xka ¼4½ ;fn fdlh vuqkfirizkir losz;j dks] fdlh ljdkjh fohkkx] Hkw&vtZu ls lecfu/kr vf/k;kph fudk; ;k fdlh lkoztfud fudk;] lalfkk ;k izkf/kdkj ds }kjk] dksbz dk;z lksaik x;k gks] rks vuqkfirizkir losz;j dks] fofgr jhfr ls] ikfjjfed dk Hkqxrku fd;k tk,xka ¼5½ ;fn vuqkfirizkir losz;j dks losz{k.k] cunksclr ;k pdcunh izpkyuksa ds nksjku dks rs;kj djus ls lacaf/kr ;k vf/kdkj&vfhkys[k ds v ruhdj.k rfkk blh izdkj dk dk;z fn;k tkrk gs rks mls] fofgr jhfr ls] ikfjjfed dk Hkqxrku fd;k tk,xka 19- vuqkfir dk jìdj.ka&dùkzo;ksa dh vogsyuk] vlarks"kizn fø;k&dyki vfkok vu; fdlh fl) dnkpkj ds ekeys esa] funs'kd] Hkw&vfHkys[k,oa ifjeki }kjk ;k rks Loizsj.kk ls vfkok ftyk ds lekgùkkz }kjk bl vk'k; ls dh x;h vuq'kalk ij] vuqkfirizkir losz;j dh vuqkfir jì dh tk ldsxha v/;k;&4 fofo/k 20- vf/kfu;e dk vu; fof/k;ksa ij vfhkhkkoh gksuka&¼1½ rrle; izo`ùk vu; fdlh fof/k ;k ijeijk ;k izpyu] ftugsa fdlh fof/k ;k lafonk ;k U;k;fu.kZ; dk cy izkir gks] fdlh U;k;ky; ;k fdlh vu; izkf/kdkj ds fmøh ;k vkns'k esa] varfoz"v bu izko/kkuksa ls vlaxr gksus ij Hkh bl vf/kfu;e ds izko/kku vfhkhkkoh gksaxsa ¼2½ fcgkj dk'rdkjh vf/kfu;e] 1885 fcgkj losz{k.k,oa cunksclr glrd] 1959] rduhdh fu;ekofy;ksa rfkk fcgkj vfhk/kkjh gksfymax ¼vfHkys[kksa dk vuqj{k.k½ vf/kfu;e] 1973] esa vf/kdffkr losz,oa cunksclr ds fy, izfø;k] bl vf/kfu;e ds izko/kkuksa] blds v/khu fufezr fu;eksa rfkk mlds v/khu cuk;s x, glrd rfkk vf/kfu;e ds izko/kkuksa dks izhkkoh cukus ds fy,] le; ij] fuxzr ekxzn'kzuksa }kjk ;FkkfLFkfr] voøfer] la'kksf/kr ;k vuqiwfjr ekuh tk,xha Li"Vhdj.kA& rrle; izo`ùk mi;qdr fof/k ds v/khu dh xbz iwoz esa losz{k.k,oa cunksclr dk;zokgh bl vf/kfu;e ds izo`ùk gksus ds ckn fdlh Hkh gnrd vos/k ugha ekuh tk;sxha 21- dfri; ekeyksa esa jkt; dk vfuok;z i{kdkj gksuka&¼1½ rrle; izo`ùk fdlh fof/k ds fdlh izko/kku esa fdlh ckr ds vurfoz"v gksus ij Hkh],sls ekeyksa esa] tks,slh Hkwfe ;k mlds va'k ls lecfu/kr gksa] tks iwoz esa fdlh Hkh ukedj.k ls yksd Hkwfe ds :i esa] vfhkfyf[kr gks] jkt;,d vfuok;z i{kdkj gksxka 22- dk;zokfg;ksa dk laf{kir fuivkjka&bl vf/kfu;e ds v/khu lhkh dk;zokfg;ksa dk] bl vf/kfu;e ds izko/kkuksa,oa blds v/khu fufezr fu;eksa ds vuqlkj] laf{kir fuivkjk fd;k tk,xka 23- vfure izdk'ku rd vf/kdkfjrk dk otzua&bl vf/kfu;e esa micaf/kr Li"V :i ls vu;fkk micaf/kr ds flok;] ivuk mpp U;k;ky; rfkk Hkkjr ds mppre U;k;ky; dks NksM+dj] bl vf/kfu;e ;k blds v/;/khu fufezr fu;eksa ds v/khu fdlh izkf/kdkj ds }kjk ikfjr fdlh vkns'k ;k fy, x, fu.kz; dks fujlr ;k mikarfjr djus gsrq ;k mldh os/krk dks iz'uxr djus okys ;k bl vf/kfu;e ds nk;js esa im+usokys fdlh ekeys ds lecu/k esa fdlh okn ;k vu; dk;zokgh dks xzg.k ugha djsxk tcrd bl vf/kfu;e dh /kkjk&12 ds v/khu vf/kdkj&vfhkys[k dk vfure izdk'ku ugha gks tkrk gsa 24- funs'k nsus dh 'kfdra&jkt; ljdkj] bl vf/kfu;e dks izhkkoh djus ds iz;kstukfkz] jkt; ds v/khulfk fdlh vf/kdkjh] izkf/kdkj ;k O;fDr dks ;Fkksfpr funs'k fuxzr djus esa l{ke gksxha 25- rduhdh ekxznf'kzdk fufezr djus dh 'kfdra&funs'kd] Hkw&vfHkys[k,oa ifjeki] fcgkj dks] bl vf/kfu;e ds lhkh ;k fdugha iz;kstuksa dks fø;kfuor djus ds fy,] rduhdh ekxznf'kzdk fufezr djus dh 'kfdr gksxha 26- ln~hkko ls fd, x, dk;ksza dk laj{k.ka&bl vf/kfu;e ds v/khu ;k blds v/;/khu fufezr fu;eksa ds v/khu ln~hkkouk iwozd fd, x, ;k fd, tkus ds fy, vk'kf;r fdlh ckr ds fy,] fdlh O;fDr ds fo#) dksbz okn] vfhk;kstu ;k vu; dkuwuh dk;zokfg;k laflfkr ugha dh tk,axha

7 बह र गजट (अस ध रण), 22 दस बर dfbukb;k nwj djus dh 'kfdra&;fn bl vf/kfu;e ds izko/kkuksa dks izhkkoh djus esa dksbz dfbukbz mriuu gksrh gs] rks jkt; ljdkj fcgkj jkti= esa vkns'k }kjk] bl vf/kfu;e ds iz;kstuksa vksj izko/kkuksa ls laxr,sls izko/kku dj ldsxh tks dfbukbz dks nwj djus ds fy, vko';d rfkk lehphu izrhr gksa 28- fu;ekoyh cukus dh ljdkj dh 'kfdra&¼1½ bl vf/kfu;e ds lhkh iz;kstuksa ;k fdlh iz;kstu dks fø;kfuor djus ds fy,] ljdkj] jkti= esa vf/klwpuk ds }kjk] fu;ekoyh cuk ldsxha ¼2½ fo'ks"k :i ls rfkk iwozxkeh 'kfdr;ksa dh O;kidrk ij izfrdwy izhkko Mkys fcuk] fueufyf[kr lhkh ;k fdlh fo"k; ds fy, fu;e dk izko/kku dj ldsxh %& ¼i½ dk;zokgh ds laf{kir fuivkjs dh jhfr( ¼ii½ l{ke izkf/kdkj ds }kjk izfrosnu rfkk fjvuz lefizr fd, tkus dh jhfr( ¼iii½ l{ke izkf/kdkj ds }kjk vkosnuksa dh lquokbz djus dh jhfr( ¼iv½ fdlh /kujkf'k dks ljdkjh ys[kk esa tek fd, tkus dh jhfr( ¼v½ LFkkuh; tkap im+rky ds fy, fu;qdr deh'ku dh 'kfdr;ka( ¼vi½ vfhkys[kksa,oa iaft;ksa dk la/kkj.k,oa uksfvlksa dk izn'kzu( ¼vii½ nk;j vkosnu ;k f'kdk;r ntz djus dh jhfr( ¼viii½ dksbz vu; fo"k; ftls fofgr fd;k tkuk visf{kr gks ;k ftls fofgr fd;k tk,a fcgkj&jkt;iky ds vkns'k ls] vkse izdk k flugk] ljdkj ds la;qdr lfpoa 22 fnlecj 2011 laœ,yœthœ&1&26@2011@243@yst fcgkj fo/kku eamy }kjk ;Fkkikfjr vksj egkefge jkt;iky }kjk fnukad 20 fnlecj 2011 dks vuqer fcgkj fo'ks"k losz{k.k,oa cunksclr vf/kfu;e] 2011 dk fueufyf[kr vaxzsth vuqokn fcgkj jkt;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gs] ftls Hkkjrh; lafo/kku ds vuqpnsn&348 ds [kam ¼3½ ds v/khu mdr vf/kfu;e dk vaxzsth Hkk"kk esa izkf/kñr ikb le>k tk;sxk A fcgkj&jkt;iky ds vkns'k ls] vkse izdk'k flugk] ljdkj ds la;qdr lfpoa 7 [Bihar Act 24, 2011] The Bihar Special Survey and Settlement Act, 2011 AN ACT PREAMBLE :-(i) Whereas the preparation and maintenance of to-date record of rights is the basic plank on which revenue and land resource management and administration rest; (ii) WHEREAS, experience shows that revisional survey and settlement operations, following conventional methods, in some parts of the State, have been long drawn out, cumbersome and exorbitantly expensive; (iii) WHEREAS, revisional survey operations in Purnea, Katihar, Kishanganj and Araria were carried out from 1952 to 1986; in Muzaffarpur, Sitamarhi, Sheohar and Vaishali from 1959 to 1988; in Saharsa, Madhepura and Supaul from 1962 to 2002 and these operations are still on in Darbhanga, Madhubani and Samastipur since 1965; in Bhojpur, Buxar, Rohtas and Kaimur since 1959; in Gaya, Jahanabad, Arwal, Aurangabad and Nawada since 1965; Bhagalpur and Banka since 1965 and in Patna since 1986; (iv) WHEREAS, the very purpose of a revisional survey and settlement is defeated if the time span on which it is undertaken is as long as reflected in the foregoing; (v) WHEREAS, no revisional survey and settlement since cadastral survey could be carried out in 12 districts in Bihar, namely, Begusarai, Khagaria, Lakhisarai, Sheikhpura, Jamui and Munger in Munger Division; Saran, Siwan and Gopalganj in the Saran Division; East Champaran and West Champaran in the Tirhut Division and Nalanda in Patna Division; (vi) WHEREAS, Continuous Khatian (Register-1B), Khesra Register and Register-II (Tenants' Ledger) supposed to be maintained in the Anchal Offices in an up-to-date manner, have

8 8 बह र गजट (अस ध रण), 22 दस बर 2011 not been maintained as such, and consequently, transfers, successions, mutations, etc., taking place from time to time, have not been reflected therein; (vii) WHEREAS, computerization of land records as sponsored by the Government of India some years ago has not followed a uniform approach; (viii) WHEREAS, in the event of non-synchronisation of data put into the computer with to-date ground realities, there has been a gap between successive claims of title and a reflection of the same through land records; (ix) WHEREAS, modern technology is available to minimize time spent on survey part, while the settlement aspect may be judiciously squeezed without sacrificing quality, transparency and grievance redressal; (x) WHEREAS, land remaining the mainstay of development activities, current title, possession and classification of lands needs to be ascertained conclusively in order that land acquisition operations are not vitiated by unfounded assertions, fraud and fabrication and also that agricultural credit, subsidy, relief and insurance related activities are carried on smoothly. (xi) WHEREAS, digital maps prepared through modern technology need be verified and compared with the maps prepared through conventional methods as well as a ground truthing of the same is necessary, the technically qualified Licensed Surveyors may be assigned with this task. (xii) WHEREAS, in the post - mapping stage, it will be necessary to prepare basis record of rights taking into account the up-to-date title, ownership and possession and other requisite details of land, and the aforesaid technically qualified persons may be assigned with this task on an on-going basis. (xiii) WHEREAS, an in-built computerized and digital system of the maintenance of the Record of Rights including maps in a sine-qua-non for all development processes and the aforesaid technically qualified persons may be assigned with this task on a regular basis. Be it enacted by the Legislature of the State of Bihar in the Sixty Second year of the Republic of India as follows- 1. Short title, extent and commencement. (1) This Act may be called the Bihar Special Survey and Settlement Act, (2) It shall extend to the whole of the State of Bihar. (3) It shall come into force from such date which the Government may appoint by notification in the official gazette. CHAPTER-I Definitions 2. Definitions.- (1) In this Act, unless otherwise requires in the context, definitions provided in the Bihar Tenancy Act, 1885, the Bihar Survey and Settlement Manual, 1959 and the Bihar Tenants' Holdings (Maintenance of Records) Act, 1973 shall remain prevailing. (2) Special definitions.-in the Act, unless otherwise required in the context - (i) "Act" means The Bihar Special Survey & Settlement Act, 2011; (ii) "Collector" means the Collector of the district; (iii) "Draft Publication" means the publication of the draft of Record of Rights so as to enable the public to know about the entries made by the survey authorities. Anybody having grievances against the entries may file objections which shall be heard and be disposed off; (iv) "Government" means the Government of Bihar; (v) "Final Publication" means fair copying of khatians and their final publication in survey and settlement operations; (vi) "Jaanch" means final checking of records, made after the disposal of objections; (vii) "Khanapuri" means the filling up of khatian's columns like raiyat's name, the khesra, possession, etc. in the preliminary record-writing stage of survey and settlement operations; (viii) "Khesra" means the list showing of plots serially numbered according to the map showing occupants, area and classification plot by plot;

9 बह र गजट (अस ध रण), 22 दस बर 2011 (ix) "Khatian" means a record of raiyats' rights including plot number, area, quality and possession of land; (x) "Land Holder" means land holder as defined in the Bihar Tenancy Act, 1885; (xi) "Licensed Surveyor" means a person technically qualified to measure, draw sketch map/map according to the scale of plots and holding license from the Director, Land Records & Survey, Bihar to carry out work relating to survey and settlement and such other work as is assigned to him from time to time; (xii) "Prescribed" means prescribed by the Act and Rules made there under; (xiii) "Prescribed fee" means amount payable by raiyats for obtaining the services of the licensed surveyor; (xiv) "Remuneration" means amount payable by the Government or any other public body for taking the services of the licensed surveyor; (xv) " Kistwar" means the measurement and plotting of land according to cultivation; (xvi) "Muqabla" means comparison; (xvii) "Radif" means to arrange; (xviii) "Record of rights" means entries of the surveyed land along with their category, ownership, nature, area, etc. After final publication it carries a statutory presumption of correctness; (xix) "Recess" ordinarily means the stage during which records are prepared for the stage next to the khanapuri stage; (xx) "Revisional Survey" means survey operations initiated and conducted on the basis of the blue print map of the cadastral survey in order to update the lord records; (xxi) "Safai" means fair copying; (xxii) "Settlement" means survey operations conducted in a district or in an area in order to determine land revenue assessment; (xxiii) "State" means the State of Bihar; (xxiv) "Tarmim" means compliance of order of correction; (xxv) "Tartib" means arrangement of record; alphabetical arrangement of Khatian according to names of raiyats. CHAPTER-II Special Survey and Settlement 3. Notification of intention in the official gazette. The Government may, by a notification in the official gazette, express its intention to carry out special survey and settlement in a part or the whole of the State, in accordance with the provisions of this Act. 4. Re-organizing on-going survey operations. The Government may, by order, reorganize the ongoing revisional survey operations in the districts concerned, to bring the same in conformity with the provisions of this Act, so far as it may be deemed necessary, in the prescribed manner and the earlier proceedings shall not be construed to be illegal to any extent, on account of this shift. 5. Self declaration by land holders. After notification under section-3 a land holder may submit in the concerned Anchal Office/Camp Office, a self declaration of plots owned/held by him in the prescribed manner. The Anchal Office shall verify the self declaration on the basis of the available records and issue verification certificate. 6. Kistwar by modern technology. (1) Kistwar of a revenue village may be carried out by modern technology inclusive of base mapping, demarcation and ground truthing in accordance with the procedure laid down in this behalf. (2) Kistwar operations shall be duly publicised at the local level to ensure and facilitate active participation by the Panchayati Raj Institutions and people of the villages concerned. 7. Constitution of khanapuri parties and the preparation of the draft record of rights. (1) Khanapuri parties shall be constituted in the revenue villages concerned to update and prepare 9

10 10 बह र गजट (अस ध रण), 22 दस बर 2011 basic record of rights in collaboration with the agency responsible for kistwar operations and licensed surveyors. (2) A khanapuri party shall comprise of : (i) An officer/revenue employee of the Anchal office concerned, (ii) Representative of the Director, Land Records & Survey. (iii) Any other designated officer or employee. (3) The Government may engage a private agency in the preparation of preliminary record of rights in whole or in part, including preparation of notices for the raiyats and their service to the raiyats concerned and inviting objections thereon. Objections to the notices shall be collected and compiled in the prescribed manner. (4) While preparing the basic record of rights, the khanapuri party shall take into account to-date ground realities, changes, transfers, sub-divisions, partitions, hereditary devolution, exchanges and the like in matters of determining right, title and ownership of the raiyati holdings. (5) The khanapuri party shall identify and demarcate public lands, Government lands, lands treated as common property resources and the like and record the same as such in the Record of Rights. (6) Claims and objections, if any, shall be disposed of in the prescribed manner by an employee/officer not below the rank of Kanoongo/Circle Inspector/ Assistant Consolidation Officer. Provided claims and objections with regard to Public Land shall be disposed of by an officer not below the rank of Assistant Settlement Officer/ Circle officer/ Consolidation Officer. The land records prepared in the aforesaid manner shall be called the Draft Record of Rights. 8. Publication of the draft khanapuri record of rights. The draft record of rights, including maps, prepared during kistwar and khanapuri, shall be published in the concerning revenue village in accordance with the procedure laid down in this behalf. 9. Inviting objections to the khanapuri record of rights. Claims and objections shall be invited and compiled at the end of the khanapuri operations in the revenue village concerned and shall be heard and disposed of in the prescribed manner by an officer not below the rank of Assistant Settlement Officer/ Circle Officer/ Consolidation Officer. Provided cases in which claims and objections have been decided under section-7 of this Act by an officer of the rank of Assistant Settlement Officer/ Circle Officer/ Consolidation Officer, shall not be heard and disposed of by the same Officer. 10. Work during recess. After the disposal of objections and appeals in accordance with Section 7 and 9 of the Act respectively, Jaanch, Safai, Muqabla, Radif, Tartib, Tarmim, etc. shall be carried out in recess, in the prescribed manner. 11. Final publication of the record of rights. (1) The record of rights of a revenue village shall be published finally under the hand and seal of the Collector of the District, in prescribed manner, after the conclusion of work during recess under Section 10 of the Act. (2) Claims and objections with regard to the record of rights may be filed within 3 months of its final publication and such claims and objections shall be heard and disposed of in the prescribed manner by an officer not below the rank of Land Reforms Deputy Collector. (3) A copy of the finally published record of rights shall be sent to the concerning Anchal Office for follow up action in day-to-day revenue administration. 12. Presumption of final publication and correctness of record of rights. (1) The record of rights finally prepared and published under this Act, shall be presumed to have been finally published. (2) The State Government may, by notification, declare, with regard to any specified area, that a record of rights has been finally published for every village included in such area and such notification shall be conclusive evidence of such publication. (3) Every entry in a record of rights so published shall be evidence of the matter referred to in such entry and shall be presumed to be correct unless it is proved by evidence to be incorrect.

11 बह र गजट (अस ध रण), 22 दस बर Consolidation to follow special survey & settlement. (1) Consolidation operations, as provided in The Bihar Consolidation of Holdings & Prevention of Fragmentation Act, 1956 shall be made in the revenue villages covered by special survey and settlement under this Act. The workforce engaged in special survey and settlement may be engaged, as per need, in Consolidation operations. (2) Voluntary consolidation/exchange of land shall be encouraged and due public information base shall be created for the same. 14. Maintenance of records in digital form. Copy of created records may be maintained in digital form in the prescribed manner. CHAPTER-III Licensed Surveyor 15. Granting of license and enrolment. (1) The Director of Land Records & Survey, Bihar shall invite applications from persons desirous of being enrolled as licensed surveyors as per Rules laid down in this behalf. (2) The applicant desirous for the grant of license should possess technical qualifications and experience prescribed in the Rules laid down in this behalf. (3) The Director of Land Records & Survey, Bihar shall enroll the qualifying candidates and send the list to the District Collectors for use as and when and where required in accordance with executive instructions to be issued in this regard. 16. Duties of the licensed surveyors. (i) to prepare sketch map/ map to scale as applied for by the raiyats; (ii) to prepare map to scale as required by a Government authority or Public Body; (iii) to prepare map to scale as required by the requisitioning body in the land acquisition proceedings; (iv) to update maps prepared in course of cadastral and revisional surveys; (v) to verify digital maps prepared through modern technology and carry out ground truthing exercises; (vi) to prepare record of rights in the post-mapping stage, during field survey and settlement operations as well as facilitate updating of land records maintained in the revenue offices; (vii) to facilitate inter-connectivity among revenue offices; (viii) (ix) to prepare maps and record of rights during Consolidation Proceedings; any other incidental liability conferred by the Director of Land Record and Survey, Bihar/Collector of any District. 17. Distribution of work among licensed surveyors. The Collector or any other revenue officer in a District shall distribute work among licensed surveyors, whose rolls are available in the revenue office concerned. 18. Fees & Remuneration. (1) The authority nominated by the State Government shall be competent to decide the fee/remuneration for different works/services to be rendered by the Licensed Surveyors. (2) In case the work as provided in Section 5 pertains to rendering services to a private individual, the individual shall, along with an application form, deposit such amount as is prescribed, in the revenue office concerned. The revenue officer shall deduct a part of the fees as incidental costs for supplying copies of the existing record of rights to the licensed surveyor in the prescribed manner. The rest of the amount shall be payable to the licensed surveyor to whom the work is allotted, as fees, on satisfactory completion of the work. (3) The sketch map/ map to scale, as prepared by the licensed surveyor, shall be verified by the officer/staff of the Anchal concerned and findings shall be recorded in writing. In case the work is found unsatisfactory, the matter shall be remitted back to the licensed surveyor concerned for carrying out the exercise afresh. 11

12 12 बह र गजट (अस ध रण), 22 दस बर 2011 (4) In case, a work has been assigned to the licensed surveyor by a Government department, Requisitioning Body relating to land acquisition or any public body, institution or authority, the licensed surveyor shall be paid remuneration in the prescribed manner. (5) In case, the licensed surveyor is assigned work pertaining to the preparation of maps/ record of rights during survey, settlement and consolidation operations or updating of records of rights and the like, he shall be paid remuneration in the prescribed manner. 19. Cancellation of license. In case of dereliction of duties, unsatisfactory activities or any other proven misconduct, the Director Land Records and Survey may either suo motu or on the recommendation of the Collector of the District to this effect may cancel the license of the licensed surveyor. CHAPTER-IV Miscellaneous 20. Act to override other laws. (1) The provisions of this Act shall have effect notwithstanding anything inconsistent therewith contained in any other law for the time being in force, of any customs or usages having the force of law or contract or judgment, decree or order of the court or any other authority. (2) The procedure for survey and settlement as laid down in the Bihar Tenancy Act,1885, The Bihar Survey and Settlement Manual, 1959 Technical Rules and The Bihar Tenants Holdings (Maintenance of Records) Act, 1973 shall be deemed to be superseded, modified or supplemented, as the case may be, by the provisions of this Act, Rules and Manual made hereunder and guidelines issued from time to time to give effect to the provisions of this Act. Explanation.- Earlier Survey & Settlement proceedings carried out under the appropriate law for the time being in force, shall not be construed to be illegal, to any extent, after coming into force of this Act. 21. State to be a necessary party in certain cases. (1) Notwithstanding any thing contained in any provision in any law for the time being in force, in cases concerning a land or a portion thereof, recorded previously as public land, under whatever nomenclature, the State shall be a necessary party. 22. Summary disposal of proceedings. All proceedings under this Act shall be disposed off summarily in accordance with the provisions of the Act and Rules framed hereunder. 23. Bar of Jurisdiction until final publication. Save as otherwise expressly provided in this Act, no Court, except the Patna High Court and the Supreme Court of India, shall entertain any suit, or other proceeding to set aside, or modify or question the validity of an order or decision passed or taken by an authority under this Act or any rules made thereunder or in respect of any matter falling within the scope of this Act, until and unless the record of rights is finally published under Section-12 of this Act. 24. Power to give directions. For the purpose of giving effect to the provisions of this Act, it shall be competent for the State Government to issue such directions as they may deem fit to any officer, authority or person subordinate to the Government. 25. Power to frame technical guidelines. The Director, Land Records & Survey, Bihar shall have the power to frame technical guidelines to carry out all or any of the purposes of this Act. 26. Protection of action taken in good faith. No suit, prosecution or other legal proceeding shall be instituted against any person for anything which is in good faith done or intended to be done. 27. Power to remove difficulties. If any difficulty arises in giving effect to the provisions of this Act, the Government may, by an order in the Bihar Gazette, make such provisions not inconsistent with the purposes or provisions of this Act as appear to be necessary or expedient to remove the difficulty. 28. Power of the Government to make rules. (1) The Government may, by notification in the official gazette, make rules for carrying out all or any of the purposes of the Act.

13 बह र गजट (अस ध रण), 22 दस बर 2011 (2) In particular and without prejudice to the generality of the foregoing powers the rules may provide for all or any of the following matters, namely:- (i) the manner in which summary disposal of proceedings shall be carried out. (ii) the manner in which reports and returns are to be submitted by the competent authority; (iii) the manner in which applications shall be heard by the competent authority; (iv) the manner in which any amount shall be deposited in the Government account; (v) the powers of the Commission appointed for local enquiry; (vi) the maintenance of records and registers and display of notices; (vii) the manner in which application or complaint shall be filed; (viii) any other matter which is required to be, or may be prescribed. By Order of the Governor of Bihar, OM PRAKASH SINHA, Joint Secretary to Government. अध क, स चव लय म ण लय, बह र, पटन र क शत एव म त बह र गजट (अस ध रण) ड 0ट 0प 0 Website: 13