The Saskatchewan Gazette

Transcription

1 THIS ISSUE HAS NO PART II (REVISED REGULATIONS) or PART III (REGULATIONS)/ CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIE II (RÈGLEMENTS RÉVISÉS) OU DE PARTIE III (RÈGLEMENTS) The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER/Publiée chaque semaine sous l autorité de l Imprimeur de la Reine PART I/PARTIE I Volume 106 REGINA, FRIday, APRIL 9, 2010/REGINA, VENDREDI, 9 AVRIL 2010 No. 14/nº 14 TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIèRES PART I/Partie I Special Days/Jours spéciaux progress of bills/rapport sur l état des projets de lois (Third Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Troisième session, 26 e Assemblée législative) acts not yet Proclaimed/Lois non encore proclamées Acts in force on ASSENT/lois entrant en vigueur sur sanction (Third Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Troisième session, 26 e Assemblée législative) Acts in force on specific dates/lois en vigueur à des dates précises Acts in force on specific events/lois entrant en vigueur à des occurrences particulières acts Proclaimed/Lois proclamées (2010) Minister s Orders/ArrÊtÉs ministériel The Highways and Transportation Act, Corporations branch notices/avis de la direction des corporations The Business Corporations Act The Business Names Registration Act The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS The Change of Name Act, 1995/ Loi de 1995 sur le changement de nom The Crown Minerals Act The Medical Profession Act, The Municipalities Act The Municipal Board Act The Occupational Therapists Act, The Pre-judgment Interest Act EXTRACTS FROM THE RULES AND PROCEDURES OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF SASKATCHEWAN RELATING TO PRIVATE BILLS/extraits des règles et procédures de l assemblée législative de la saskatchewan au sujet des projets de loi d interêt privé /746 notice to advertisers/avis aux annonceurs /748

2 680 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, 2010 special days/jours spéciaux The following week has been designated by the Minister of Corrections, Public Safety and Policing as: Emergency Telecommunicators Week in Saskachewan, April 11 to April 17, The following month has been designated by the Minister of Tourism, Parks, Culture and Sport as: Family History Month in Saskatchewan, April progress of bills/rapport sur l état des projets de lois (Third Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Troisième session, 26 e Assemblée législative) Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./N o du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 97 The Agri-Food Amendment Act, Proclamation 127 The Assessment Management Agency Amendment Act, On Assent/ Specific Date 108 The Cities Amendment Act, On Assent 131 The Conservation Easements Amendment Act, Proclamation 80 The Construction Industry Labour Relations Amendment Act, 2009 (Reinstated)...Proclamation 101 The Credit Union Amendment Act, 2009 (No. 2)...Proclamation 125 The Crown Minerals Amendment Act, Proclamation 100 The Doukhobors of Canada C.C.U.B. Trust Fund Amendment Act, Proclamation 129 The Enforcement of Money Judgments Act...Proclamation 130 The Enforcement of Money Judgments Consequential Amendments Act, 2009/ Loi de 2009 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Enforcement of Money Judgments Act...Specific Event 122 The Environmental Assessment Amendment Act, Proclamation 121 The Environmental Management and Protection Act, Proclamation 120 The Financial Administration Amendment Act, On Assent 123 The Forest Resources Management Amendment Act, Proclamation 117 The Hunting, Fishing and Trapping Heritage Act...On Assent 112 The Justices of the Peace Amendment Act, 2009/Loi de 2009 modifiant la Loi de 1988 sur les juges de paix...on Assent 113 The Justices of the Peace Consequential Amendments Act, Specific Event 106 The Labour Market Commission Repeal Act...Proclamation 124 The Legal Profession Amendment Act, Proclamation 126 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act...Proclamation 118 The Milk Control Repeal Act...Proclamation

3 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, Bill No./N o du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 128 The Miscellaneous Statutes (Labour Mobility) Amendment Act, On Assent/ Specific Event 103 The Miscellaneous Statutes (Professional Discipline) Amendment Act, Specific Event 98 The Municipal Financing Corporation Amendment Act, On Assent 109 The Municipalities Amendment Act, On Assent 110 The Northern Municipalities Act, Specific Date 111 The Northern Municipalities Consequential Amendments Act, 2009/Loi de 2009 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Northern Municipalities Act, Specific Event 134 The Opticians Act...Proclamation 102 The Personal Property Security Amendment Act, On Assent/ Proclamation 135 The Prescription Drugs Amendment Act, Proclamation 115 The Queen s Bench Amendment Act, 2009 (No. 2)/Loi n o 2 de 2009 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine...On Assent/ Proclamation Specific Date 105 The SaskEnergy Amendment Act, On Assent 114 The Small Claims Amendment Act, 2009/Loi de 2009 modifiant la Loi de 1997 sur les petites créances...on Assent 104 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2009 (No. 2)...Proclamation 119 The Ticket Sales Act...Proclamation 133 The Tobacco Control Amendment Act, Proclamation 107 The Weed Control Act...Proclamation 132 The Wildlife Habitat Protection (Land Designation) Amendment Act, Proclamation Private Members Bills/ Projet de loi émanant des députés Bill No./N o du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 611 The Autism Spectrum Disorder Strategy Act...On Assent 608 The Cadet Instructors Cadre Recognition Day Act...On Assent 607 The Public Safety, Security and Protection Act...On Assent 610 The Seniors Bill of Rights Act...On Assent 609 The Whistleblower Protection Act...On Assent Private Bills/Projet de loi d intérêt privé Bill No./N o du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 904 The Orange Benevolent Society Amendment Act, On Assent

4 682 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, 2010 Title/ Titre: Acts not yet proclaimed/lois non encore proclamées Chapter/ Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S Assented to May 18, A-1.1 The Certified Management Accountants Act, S.S Assented to June 21, C The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S Assented to June 27, The Condominium Property Amendment Act, 2009, S.S Assented to May 14, 2009, sections 1 to 9 and 11 to 24 not yet proclaimed...10 The Credit Union Act, 1998, S.S Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v) and (aaa), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...c-45.2 The Education Amendment Act, 2009, S.S. 2009/Loi de 2009 modifiant la Loi de 1995 sur l éducation, L.S (Assented to May 14, 2009, sections 23 to 25, 27, clauses 45(a) and (b)...13 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l exécution de jugements, L.S Assented to June 11, E-9.13 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S Assented to May 19, The Health Information Protection Act, S.S Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...h The Highways and Transportation Act, 1997, S.S Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...h-3.01 The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S Assented to June 20, The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act, S.S. 2007/Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d équipement aéronautiques mobiles, L.S Assented to March 21, I The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S Assented to May 27, I The Land Surveys Act, 2000, S.S Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...l-4.1 The Land Titles Act, 2000, S.S Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed...l-5.1 The Land Titles Amendment Act, 2009, S.S Assented to May 14, 2009, clauses 3(a), (b) and (e); sections 5, 6, 9, 11 to 16, 18, 22 and subsections 23(1), (3) and (4) not yet proclaimed...21

5 Title/ Titre: THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, Chapter/ Chapitre: The Medical Radiation Technologists Act, 2006, S.S Assented to May 19, M-10.3 The Midwifery Act, S.S Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...m-14.1 The Mortgage Brokerages and Mortgage Administrators Act, S.S Assented to May 17, M 20.1 The Payday Loans Act, S.S Assented to May 17, P 4.3 The Podiatry Act, S.S Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed...p-14.1 The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed...30 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...22 The Public Health Act, 1994, S.S Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...p-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...46 The Public Trustee Amendment Act, 2001, S.S Assented to June 28, 2001, section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) to (14) not yet proclaimed...33 The Regional Health Services Act, S.S Assented to July 10, 2002, subsections 3(4) and (5), 65(1) and (3), clause 77(2)(f), subsections 99(1) and (4), 114(1) and (7), and section 120 not yet proclaimed...r-8.2 The Regional Health Services Amendment Act, 2007, S.S Assented to May 17, The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed...38 The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S Assented to June 28, The Securities Amendment Act, 2007, S.S Assented to May 17, 2007, subsections 3(19) and 10(3), sections 42 and 58 not yet proclaimed...41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...35 The Senate Nominee Election Act, S.S Assented to May 14, S

6 684 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, 2010 Title/ Titre: The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S Assented to May 14, Chapter/ Chapitre: The Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act, S.S Assented to April 26, T-14.2 The Traffic Safety Amendment Act, 2006, S.S Assented to April 27, 2006, clauses 4(a) and 6(a) not yet proclaimed...9 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S Assented to May 21, 1997, sections 35 to 40, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...t-22.2 The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed...25 The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed...32 The Vital Statistics Act, 2007, S.S Assented to May 17, V 7.2 The Vital Statistics Act, 2009, S.S. 2009/Loi de 2009 sur les services de l état civil, L.S Assented to May 14, 2009, sections 1, 3 to 6, 9 to 13, 31 to 61, subsections 63(4), (5), (6), sections 66 to 68, 71 to 84, 105, portions of 110, 111 to 114, 116, 118 to 119 not yet proclaimed...v-7.21 The Vital Statistics Amendment Act, 1998, S.S. 1998/ Loi de 1998 modifiant la Loi sur les services de l état civil, L.S Assented to June 11, Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d entrée en vigueur des lois susmentionnées. acts in force on assent/lois entrant en vigueur sur sanction (Third Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Troisième session, 26 e Assemblée législative) Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Emergency 911 System Amendment Act, 2009 (Assented to December 3, 2009) The Protection of the Wild Ponies of the Bronson Forest Act (Assented to December 3, 2009) P-29.2

7 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, acts in force on specific dates/lois en vigueur à des dates précises Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Arts Professions Act/Loi sur les professions artistiques (Assented to May 14, 2009) (Specific Date: June 1, 2010) A The Traffic Safety (Drivers Licences and Hand-held Electronic Communications Equipment) Amendment Act, 2009 (Assented to December 3, 2009) (Specific Date: January 1, 2011, sections 1 to 10, clauses 12(a) and (b), sections 13 to 15) Title/ Titre: Acts in force on specific events/ Lois entrant en vigueur à des occurrences particulières Chapter/ Chapitre: The Trustee Act, 2009 (Assented to March 31, 2009) (Specific Events: section 65 comes into force on the coming into force of section 1 of The Certified Management Accountants Act; section 67 comes into force on the coming into force of section 1 of The Medical Radiation Technologists Act, 2006)...T The Vital Statistics Consequential Amendment Act, 2007/Loi de 2007 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Vital Statistics Act, 2007 (Assented to May 17, 2007) (Specific Event: on the coming into force of section 1 of The Vital Statistics Act, 2007)...42 The Vital Statistics Consequential Amendments Act, 2009 (Assented to May 14, 2009) (Specific Event: on the coming into force of section 1 of The Vital Statistics Act, 2009/ Loi de 2009 sur les services de l'état civil)...32 acts Proclaimed/lois proclamées (2010) The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2010: The Traffic Safety (Drivers Licences and Hand-held Electronic Communications Equipment) Amendment Act, 2009, S.S. 2009, c.35. Section 11 proclaimed in force January 1, Clause 12(c) proclaimed in force January 31, The Trustee Act, 2009, S.S. 2009, c.t Sections 1 to 64, 68, 69 and 71 proclaimed in force January 1, *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras.

8 686 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, 2010 minister S orders/arrêtés ministériel The Highways and Transportation Act, 1997 [clause 35.1(1)(d)] Increasing Weight Designation PROVINCIAL HIGHWAYS Nos. 5, 22, 30, 31, 33, 38, 42, 43, 44, 47, 48, 49, 310, 361 AND 363 Reference: Increasing weight limits on sections of Provincial Highway Nos. 15, 22, 30, 31, 33, 38, 42, 43, 44, 47, 48, 49, 310, 361 and 363. Pursuant to clause 35.1(1)(d) of The Highways and Transportation Act, For the purpose of managing traffic on and protecting provincial highways, NOTICE IS HEREBY GIVEN that effective 12:01 AM, April 1, 2010 unless restricted by a Minister s Order issued under clause 35.1(1)(a) of The Highways and Transportation Act, 1997, this Order authorizes any person, vehicle or class of vehicles to operate at the weights set for primary highways by The Vehicle Weight and Dimension Regulations, 1999, on provincial highways listed in the attached Schedule A to this Order, with the exception of April, May and June of each year. This Order will remain in effect until June 30, 2012 unless sooner varied or rescinded. Dated March 23, 2010 at Regina, Saskatchewan. George Stamatinos, Assistant Deputy Minister, Highways and Infrastructure. SCHEDULE A Provincial Highway No. 15 from the junction of Provincial Highway No. 15 and Provincial Highway No. 20, west 0.87 km to the inland grain terminal access. Provincial Highway No. 22 through the town of Lemberg connecting rural road No. 617 north of Provincial Highway No. 22 and rural road No. 617 south of Provincial Highway No. 22. Provincial Highway No. 22 connecting rural road No. 640 north of Provincial Highway No. 22 and rural road No. 640 south of Provincial Highway No. 22, at the town of Cupar. Provincial Highway No. 30 connecting rural road No. 634 east of Provincial Highway No. 30 and rural road No. 634 west of Provincial Highway No. 30. Provincial Highway No. 31 from 1.62 km south of Plenty north and west 6.34 km to the junction of rural road No. 657 and Provincial Highway No. 31. The Osage Access Road from the junction of Provincial Highway No. 33 to its junction with rural road No km east of Provincial Highway No. 33. Provincial Highway No. 38 from the junction of Railway Avenue and Provincial Highway No. 38 in Kelvington, north 1.0 km to the junction of the rural road on the north boundary of NW Sec 09 Twp 37 Rge 11 W2M and Provincial Highway No. 38. Provincial Highway No. 42 connecting rural road No. 643 south of Provincial Highway No. 42 and rural road No. 643 north of Provincial Highway No. 42, at Keeler. Provincial Highway No. 43 connecting rural road No. 628 south of Provincial Highway No. 43 and rural road No. 628 north of Provincial Highway No. 43, at Pambrun.

9 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, Provincial Highway No. 44 from 1.6 km east of the junction of Provincial Highway No. 30 and Provincial Highway No. 44 to the junction of Provincial Highway No. 30 and Provincial Highway No. 44 at Eston. Provincial Highway No. 44 from the Eston access on the west side of Eston 2.5 km west to the east boundary of NE Sec 24 Twp 25 Rge 21 W3M. The Glidden Access Road from the junction of Provincial Highway No. 44 south 310 metres to Second Avenue in Glidden. Provincial Highway No. 47 from the junction of rural road No. 711 and Provincial Highway No. 47 north to the junction of Provincial Highway No. 47 and Provincial Highway No. 48. Provincial Highway No. 47 from the junction of rural road No. 755 and Provincial Highway No. 47 north to the junction of Provincial Highway No. 47 and Provincial Highway No. 9, at Preeceville. Provincial Highway No. 48 from the junction of rural road No. 616 and Provincial Highway No. 48 west to the junction of Provincial Highway No. 48 and Provincial Highway No. 47. Provincial Highway No. 49 from the junction of rural road No. 637 and Provincial Highway No. 49, west 5.0 km to the east boundary of SE Sec 01 Twp 34 Rge 2 W2M. Provincial Highway No. 310 from the junction of the rural road at north boundary of NE Sec 04 Twp 29 Rge 11 W2M, west 1.94 km to the junction of the rural road at the north boundary of NW Sec 05 Twp 29 Rge 11 W2M. Provincial Highway No. 361 connecting rural road No. 600 south of Provincial Highway No. 361 and rural road No. 600 north of Provincial Highway No. 361, east of Storthoaks. Provincial Highway No. 363 from the junction of the rural road at the east boundary of NE Sec 32 Twp 14 Rge 11 W3M and Provincial Highway No. 363 to the junction of the rural road at the east boundary of SE Sec 05 Twp 15 Rge 11 W3M and Provincial Highway No. 363, east of Rosenhof. Increasing Weight Designation PROVINCIAL HIGHWAYS Nos. 3, 4, 13, 15, 21, 26, 32, 33, 35, 55, 120, 334, 335, AND 368 Reference: Increasing weight limits on sections of Provincial Highway Nos. 3, 4, 13, 15, 21, 26, 32, 33, 35, 55, 120, 334, 335, and 368 with reference to the Provincial Highway Primary Weight Review and New Policy Framework final report. Pursuant to clause 35.1(1)(d) of The Highways and Transportation Act, For the purpose of managing traffic on and protecting provincial highways, NOTICE IS HEREBY GIVEN that effective 12:00 Midnight, April 1, 2010 unless restricted by a Minister s Order issued under clause 35.1(1)(a) of The Highways and Transportation Act, 1997, this Order authorizes any person, vehicle or class of vehicles to operate at the weights set for primary highways by The Vehicle Weight and Dimension Regulations, 1999, on provincial highways listed in the attached Schedule A to this Order, with the exception of April, May and June of each year. This Order will remain in effect until June 30, 2012 unless sooner varied or rescinded. Dated March 23, 2010 at Regina, Saskatchewan. George Stamatinos, Assistant Deputy Minister, Highways and Infrastructure.

10 688 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, 2010 SCHEDULE A Provincial Highway No. 3 from its junction with Provincial Highway No. 12 at Shell Lake to its junction with Provincial Highway No. 4 at Glaslyn. Provincial Highway No. 3 from its junction with Provincial Highway No. 26, 29.2 km north of Turtleford to its junction with Provincial Highway No. 17. Provincial Highway No. 4 from its junction with Provincial Highway No. 13 at Cadillac to Swift Current. Provincial Highway No. 13 from Weyburn to its junction with Provincial Highway No. 6. Provincial Highway No. 15 from Melville to its junction with Provincial Highway No. 35. Provincial Highway No. 21 from its junction with Provincial Highway No. 44 at Glidden to Unity. Provincial Highway No. 21 from Maidstone to its junction with Provincial Highway No. 3. Provincial Highway No. 26 from its junction with Provincial Highway No. 4 to its junction with Provincial Highway No. 3, 29.2 km north of Turtleford. Provincial Highway No. 32 from its junction with Provincial Highway No. 1 to its junction with Provincial Highway No. 37 at Cabri. Provincial Highway No. 33 from its junction with Provincial Highway No. 47 at Stoughton to Kronau. Provincial Highway No. 35 from its junction with Provincial Highway No. 18 at Oungre to Weyburn. Provincial Highway No. 35 from Fort Qu Appelle to its junction with Provincial Highway No. 16 at Elfros. Provincial Highway No. 55 from Big River to its junction with Provincial Highway No. 155 at Green Lake. Provincial Highway No. 120 from its junction with Provincial Highway No. 55 to its junction with Provincial Highway No Provincial Highway No. 334 from Avonlea to its junction with Provincial Highway No. 6 at Corinne. Provincial Highway No. 335 from its junction with Provincial Highway No. 6 at Gronlid to its junction with Provincial Highway No. 35. Provincial Highway No. 368 from 6.4 km south of St. Brieux to its junction with Provincial Highway No. 3 at Beatty. CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVIS DE LA DIRECTION DES CORPORATIONS The Business Corporations Act CERTIFICATES OF INCORPORATION (2010) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Saskatchewan Ltd. Mar McTavish St., Regina management company Saskatchewan Ltd. Mar th Ave. N, Yorkton restaurant Saskatchewan Ltd. Mar st Ave. E, Kindersley holding company Saskatchewan Ltd. Mar Victoria Ave., Regina holding company

11 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Saskatchewan Ltd. Mar Victoria Ave., Regina holding company Saskatchewan Ltd. Mar. 22 Box 638, Saskatoon holding company Saskatchewan Ltd. Mar. 22 Box 638, Saskatoon holding company Saskatchewan Ltd. Mar. 22 Box 520, North Battleford holding company Saskatchewan Ltd. Mar. 22 Box 520, North Battleford holding company Saskatchewan Ltd. Mar , st St. E, Saskatoon trucking Saskatchewan Ltd. Mar , st Ave. E, Prince Albert holding company Saskatchewan Ltd. Mar. 22 3, 111-1st Ave. W, Leader holding company Saskatchewan Ltd. Mar Rae St., Regina trucking and transportation services Saskatchewan Ltd. Mar th St. W, Saskatoon consultant services Saskatchewan Ltd. Feb Fairlight Dr., Saskatoon courier, pick-up and delivery services Saskatchewan Ltd. Mar Souris Ave. NE, Weyburn construction, property inspection and property management services Saskatchewan Ltd. Mar th St. W, Saskatoon holding company Saskatchewan Ltd. Mar. 23 R.R. 2, Craven holding company Saskatchewan Ltd. Mar Armstrong Cres., Saskatoon concrete construction services Saskatchewan Ltd. Mar th St., Estevan monitor the quality, safety and integrity of a contractor on pipeline construction Saskatchewan Ltd. Mar Inver Cres., Regina provide a retirement court for retired seniors Saskatchewan Ltd. Mar. 23 Box 1850, Saskatoon finance public and privately held companies and related services Saskatchewan Ltd. Mar , 119-4th Ave. S, Saskatoon holding company Saskatchewan Ltd. Mar. 23 Drawer 280, Moosomin holding company Saskatchewan Ltd. Mar , nd St. E, Saskatoon tanning and aesthetics salon Saskatchewan Ltd. Mar Isabelle St., Estevan restaurant Saskatchewan Ltd. Mar. 23 Box 1148, Yorkton holding company Saskatchewan Ltd. Mar Scarth St., Regina investment services Saskatchewan Ltd. Mar Francis St., Moose Jaw sports bar and nightclub Saskatchewan Ltd. Mar th Ave. N, Yorkton holding company Saskatchewan Ltd. Mar Victoria Ave., Regina used car dealer

12 690 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, 2010 Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Saskatchewan Ltd. Mar , 111-2nd Ave. S, Saskatoon manufacture and sell beeswax products Saskatchewan Ltd. Mar Victoria Ave., Regina holding company Saskatchewan Ltd. Mar Hames Cres., Regina manufacture and distribute toys and puzzles Saskatchewan Ltd. Mar Plainsview Dr., Regina video production corporation Saskatchewan Ltd. Mar Smith St., Regina wholesale food store, frozen foods and garments Saskatchewan Ltd. Mar High St. W, Moose Jaw holding company Saskatchewan Ltd. Mar Holdsworth Cres., Moose Jaw Saskatchewan Ltd. Mar , nd St. E, Saskatoon Saskatchewan Ltd. Mar. 26 Box 36, Kelvington farming educational consultant holding company Saskatchewan Ltd. Mar Cornwall St., Regina holding company Saskatchewan Ltd. Mar Stensrud Rd., Saskatoon sell and deliver tea and related goods; marketing, communication, IT and Internet consultant Advanced Kitchen and Bath Ltd. Mar Ave. G N, Saskatoon tiling, renovations and new construction of kitchens, bathrooms and related services Airview Roofing Ltd. Feb Broad St., Regina roofing AMPD Electric Ltd. Mar. 23 Box 610, Swift Current contract electrical services Back Nine Holdings Inc. Mar Innovation Blvd., Saskatoon Black Dove Capital Corp. Mar McCormack Rd., Saskatoon holding company venture capital business and related financial services Borden Estates Inc. Mar , st St. E, Saskatoon land holding and development Canada International Trading Corporation Feb Athabasca St. W, Moose Jaw Chaturvedi Holdings Ltd. Mar Victoria Ave., Regina export equipment and products holding company CKPS Holdings Ltd. Mar. 22 Box 7, Southey commercial property Clarity Audio Ltd. Feb Verbeke Rd., Saskatoon import and distribute home audio and speaker systems, stereos, amplifiers and high end products D & C Phillips Farms Ltd. Mar th St., Estevan farming

13 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: D3 Imaging Incorporated Mar Nighthawk Pl., Regina photography services including identification photographs, graphic design, web site and Internet development Dr. Dean Heinrichs Dental Prof. Corp. Dr. P. Chaturvedi Medical P.C. Corp. Dr. Robert Russell Medical Services Prof. Corp. Mar , nd St. E, Saskatoon Mar Victoria Ave., Regina dental professional corporation medical professional corporation Mar. 26 Box 1901, Saskatoon medical professional corporation Envion Services Ltd. Mar Tom Hart Dr., Weyburn contract oil and gas, construction, environmental, general labour, computer, mineral and land consultant Envy Nightclub Ltd. Mar th Ave. N, Regina licensed nightclub Executive Coach Inc. Mar. 23 Box 550, Norquay luxury bus rentals Fantas-Eh Football League Inc. Mar. 26 Box 903, Lumsden fantasy football and sports Future Painting Ltd. Mar Ave. W S, Saskatoon painting and wall coverings G & J Filipino Food Store Ltd. Mar Broad St. N, Regina retail Filipino food store Gerein Appraisals Inc. Mar. 26 Drawer 188, Yorkton real estate appraisal consultant Gizmo Realty Ltd. Feb Scarth St., Regina holding company Griffiths Farm Ltd. Mar. 24 Box 600, Unity farming Hoffart Contracting Inc. Mar , th St. E, Saskatoon construction, project management and estimating consultant J.N.E Safety Services Inc. Mar Columbia Dr., Saskatoon safety consultant Jacqueline John, Optometrist Prof. Corp. Mar Main St. N, Moose Jaw optometrist professional corporation Jadd Holdings Ltd. Mar. 24 Box 44, Radville holding company JJD Farms Ltd. Mar. 23 Box 721, Southey farming KB Plumb Investments Inc. Feb , st St. E, Saskatoon investment company Kinkim Holdings Ltd. Mar Jarvis Dr., Saskatoon real estate rentals KJM Holdings Ltd. Mar , st St. E, Saskatoon holding company Little Elves Cleaning Services Inc. Little Mosque Productions V Inc. Maple ESPP Investments Limited Mar Avonhurst Dr., Regina private and commercial cleaning services Feb , th Ave., Regina television series Mar. 23 Box 638, Saskatoon investments

14 692 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, 2010 Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Marei Therapeutics Inc. Mar nd Ave. N, Saskatoon research dental and medical diseases McCreary Land & Livestock Ltd. Mar. 24 Box 724, Davidson farming and livestock McLaren Farms Ltd. Mar th St., Humboldt farming Mekini Holdings Inc. Mar , 316-6th Ave. N, Saskatoon holding company Nu-Co Farms Ltd. Mar Albert St., Regina grain farming Peaceworks Consulting Inc. Mar King St., Regina virtual assistant, bookkeeping, office administration, business consultant, QuickBooks ProAdvisor services R. Myles McMorris, Optometrist Prof. Corp. Mar Main St. N, Moose Jaw optometrist professional corporation Ross Holdings Corp. Mar. 23 Box 505, Estevan holding company Ross Ventures Corp. Mar. 23 Box 505, Estevan real estate company Rubicon Productions Inc. Mar Albert St., Regina television production services Sanya Resource Corporation Mar Scarth St., Regina mineral exploration and development Sassy Lady Transport Inc. Mar , th St., Estevan trucking Schapansky Farms Ltd. Mar Albert St., Regina farming Sunshine Carriers Ltd. Mar , 111-2nd Ave. S, Saskatoon transportation services SV Holdings Ltd. Mar Albert St., Regina holding company The Green Squad Yard Care Ltd. Tridan Renovations Corporation Mar , 316-6th Ave. N, Saskatoon lawn and yard maintenance Mar Logan Cres., Regina general contractor: home finishing, renovations and new basement developments VR Holdings Inc. Feb Webster Cres., Regina general contractor: construction and concrete finishing services Wapos Bay Interactive Inc. Mar th St. E, Saskatoon interactive content to promote the television series Wapos Bay WCW Investments Inc. Mar rd Ave., Saskatoon holding company Wright Holdings Inc. Mar rd Ave., Saskatoon holding company Zepick Farms Ltd. Mar th St., Estevan farming

15 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, CERTIFICATES OF REGISTRATION (2010) Name: Date: Incorporating Jurisdiction: Head or Registered Office: B.C. Ltd. Feb. 18 British Columbia West Georgia St., Vancouver BC Alberta Ltd. Mar. 19 Alberta 1400, 350-7th Ave. SW, Calgary AB Quebec Inc. Mar. 3 Quebec 21 Rang St. Joseph Nord, St. Phillippe QC AIB International Canada, Inc. Feb. 18 Ontario 501 Cottagers Green Dr., Mississauga ON Alert Agri Distributors Inc. Feb. 18 Manitoba 30th flr., 360 Main St., Winnipeg MB Applecart Logistics Inc. Mar. 18 Alberta Stony Plain Rd., Edmonton AB B s Millwrighting Inc. Feb. 19 Alberta 53 Gleneagles View, Cochrane AB Basset Lake Joint Venture Ltd. Mar. 19 Alberta 1400, 350-7th Ave. SW, Calgary AB Canshale Corp. Feb. 10 Canada Scarth St., Regina SK Deep Earth Energy Production Corp. Mar. 22 Canada 701 Broadway Ave., Saskatoon SK Hey Abbott Contracting Ltd. Feb. 23 Alberta 1085 Bridlemeadows Manor SW, Calgary AB Holman Canada GP II Company Innocap Investment Management GP Inc./ Gestion De Placements Innocap GP Inc. Mar. 24 Nova Scotia 997, Upper Water St., Purdy s Wharf Tower One, Halifax NS Feb. 18 Canada 2nd flr., 1155 Metcalfe St. Montreal QC Jonestrading Canada Inc. Mar. 12 British Columbia Three Bentall Ctre., 595 Burrard St., Vancouver BC Main Type of Business: real estate holdings and investments oil and gas exploration and development partnership holding company food safety inspections and training for food plants and warehouses management and business consultants transportation and oilfield site services millwright services oil and gas exploration and development partnership oil, gas and mineral exploration and development geothermal exploration and development general contractor leasing services general partner of Canadian Limited Partnerships execute securities transactions for institutional investors

16 694 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, 2010 Name: Date: Incorporating Jurisdiction: Head or Registered Office: Kandu Real Estate Inc. Feb. 17 Alberta Plan , Block 1, Lot , R.R. 245, Leduc AB KTA Sullivan Corporation of Canada Limited Nissan Canada Auto Receivables 1 Inc. Nissan Canada Auto Receivables 2 Inc. Northern Capital Associates Holdings Canada II ULC Mar. 19 Canada King St. W, Toronto ON Mar. 18 Canada 5290 Orbitor Dr., Mississauga ON Mar. 18 Canada 5290 Orbitor Dr., Mississauga ON Mar. 19 Alberta st St., 1980 Manulife Pl., Edmonton AB Northern Focus Inc. Mar. 25 Alberta A St., Grande Prairie AB One Exploration Inc. Mar. 16 Alberta 3500, 855-2nd St. SW, Calgary AB Orsius Resources Ltd. Mar. 22 Alberta 1500, 850-2nd St. SW, Calgary AB Powell Canada Inc. Feb. 22 Canada 3200 Telus House, South Tower, th St., Edmonton AB Powell Canada Ventures Inc. Feb. 22 Canada 3200 Telus House, South Tower, th St., Edmonton AB Stone 2010 Flow-Through GP Inc. Feb. 18 Ontario Toronto St., Toronto ON Synergy Land Services Ltd. Mar. 25 Alberta 2800, 801-6th Ave. SW, Calgary AB Taurus Site Services Inc. Mar. 18 Alberta th Ave., Fort Saskatchewan AB Tim Cuthbert Consulting Ltd. Feb. 18 Alberta th St., Lloydminster SK Trincan Capital Corp. Mar. 23 Alberta 350-7th Ave. SW, Calgary AB Vision Critical Communications Inc. Zachry Engineering Corporation Feb. 9 British Columbia West Georgia St., Vancouver BC Mar. 23 Delaware 1209 Orange St., Wilmington DE USA Main Type of Business: real estate construction management services acquire leases and related vehicles acquire leases and related vehicles lease and rent credit card terminals and point-of-sale equipment surveying contractor oil and gas production oil and gas production electrical, construction and instrumentation services electrical, construction and instrumentation services invest in flow through shares of certain resource issuers land broker transportation and oilfield site services oilfield consultant oil and gas production polling and market research engineering services

17 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, CERTIFICATES OF AMALGAMATION (2010) Name: Saskatchewan Ltd. Big Sky Farms Inc. Amalgamating Corporations: Saskatchewan Ltd.; Saskatchewan Ltd. Big Sky Farms Inc.; Drycast Systems Inc. Date: Registered Office: Main Type of Business: Feb , nd St. E, Saskatoon SK Mar , nd St. E, Saskatoon SK holding company raise and market hogs CERTIFICATES OF CONTINUANCE (2010) Name: Date: Precontinuance Jurisdiction: Mailing Address: Craiglea Holsteins Ltd. Mar. 8 British Columbia Scarth St., Regina Durt Mon Consulting Ltd. Feb. 8 Alberta 7 Broadway St. E, Yorkton Paxar Canada Inc. Feb. 17 Ontario Scarth St., Regina Piston Welding Inc. Mar. 12 Alberta Box 211, Maple Creek Main Type of Business: dairy farm cosntruction consultant distribute tickets, tags, labels, bar coding equipment and apparel marking labels and equipment portable welding services CERTIFICATES OF AMENDMENT (2010) Name: Date: Amendment: Saskatchewan Ltd. Mar. 22 changed name to Skrudland Enterprises Ltd Saskatchewan Ltd. Feb. 22 changed name to GP Gerwing Farms Inc Saskatchewan Ltd. Mar. 22 changed name to Great White Pressure Services Ltd Saskatchewan Ltd. Mar. 26 changed name to Loewen Ventures Ltd Saskatchewan Ltd. Mar. 25 changed name to A.O.K. Farm Ltd Saskatchewan Ltd. Feb. 22 changed name to L.C. Homes Ltd Saskatchewan Ltd. Mar. 22 changed name to Ochapowace Farms Ltd Saskatchewan Ltd. Mar. 23 changed name to SCS Developments Inc Saskatchewan Ltd. Mar. 26 changed name to M & S Contracting Inc Saskatchewan Ltd. Mar. 24 changed name to Prolifio Exempt Market Dealers Inc.

18 696 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, 2010 Name: Date: Amendment: Saskatchewan Ltd. Mar. 23 changed name to J.L.A. Farms Ltd Saskatchewan Ltd. Feb. 16 changed name to BNC Truck and Trailer Inc Saskatchewan Ltd. Feb. 22 changed name to TW Homes Limited Saskatchewan Ltd. Mar. 26 changed name to Dr. Mino Deiana, Podiatry Professional Corporation CJ Gosselin Holdings Ltd. Feb. 17 changed name to Gosselin Management Ltd. Dewars Investment Holdings Ltd. Feb. 22 changed name to Dewar Capital Corp. Kellins Capital Investments Ltd. Feb. 17 changed name to Silver Stone Developments Ltd. Plenty O Patches Inc. Feb. 19 changed name to Pop Investments Inc. Prairie Logistics Inc. Feb. 19 changed name to Gospa Tours Ltd. Synergy Physio, Inc. Mar. 19 changed name to Synergy Physio P.C., Inc. The Factory Promotions Inc. Feb. 16 changed name to The Factory Screenprinting Inc. CERTIFICATES OF AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) (2001) Name(s): Barclays Global Investors Canada Limited Incorporating Jurisdiction: Date: Amendment: Ontario Jan. 1 amalgamated into Barclays Global Investors Canada Limited Name(s): (2005) Incorporating Jurisdiction: Date: Amendment: Aztek Energy Ltd. Alberta Sep. 30 amalgamated into Aztek Energy Ltd. Barclays Global Investors Canada Limited/Investisseurs Globaux Barclays Canada Limitée Name(s): Barclays Global Investors Canada Limited/Gestion d Actifs Blackrock Canada Limitée Ontario Apr. 25 changed name to Barclays Global Investors Canada Limited (2009) Incorporating Jurisdiction: Date: Amendment: Ontario Jan. 1 changed name to Blackrock Asset Management Canada Limited Hub International Canada West Co. British Columbia Dec. 22 changed name to Hub International Canada West ULC Live Nation Canada, Inc. Ontario Jly. 1 amalgamated into Live Nation Canada, Inc.

19 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, Name(s): T-3 Energy Services Canada, Inc.; T-3 Oilco Partners Inc. Incorporating Jurisdiction: Date: Amendment: Alberta Dec. 31 amalgamated into T-3 Energy Services Canada, Inc. T-3 Oilco Partners ULC Nova Scotia Dec. 16 changed name to T-3 Oilco Partners Inc. Name(s): A.R. Williams Materials Handling Ltd. (2010) Incorporating Jurisdiction: Date: Amendment: Canada Jan. 4 amalgamated into Cervus Equipment Corporation Avery Dennison Canada Inc. Nova Scotia Jan. 4 changed name to Avery Dennison Canada Corporation Aztek Energy Ltd.; Spartan Exploration Ltd. Alberta Jan. 18 amalgamated into Spartan Exploration Ltd. Bellamont Exploration Ltd. Alberta Feb. 11 amalgamated into Bellamont Exploration Ltd. Blackpearl Resources Inc.; Pearl E & P Canada Ltd. Blackrock Asset Management Canada Limited/Gestion d Actifs Blackrock Canada Limitée Faircourt Exploration Flow-Through 2009 Management Ltd. Hub International Canada West ULC; Mones & Associates Insurance Brokers Inc. Canada Jan. 1 amalgamated into Blackpearl Resources Inc. Ontario Feb. 1 amalgamated into Blackrock Asset Management Canada Limited/Gestion d Actifs Blackrock Canada Limitée Ontario Mar. 12 changed name to Faircourt Exploration Flow-Through 2010 Management Ltd. British Columbia Jan. 1 amalgamated into Hub International Canada West ULC Midway Energy Ltd. Alberta Feb. 1 amalgamated into Midway Energy Ltd. Paxar Canada Inc. Nova Scotia Jan. 4 changed name to Paxar Canada Corporation Stanley Canada Corporation; Stanley Security Solutions Canada Corp. Nova Scotia Jan. 3 amalgamated into Stanley Canada Corporation Toromont Energy Systems Inc. Canada Feb. 10 changed name to Enerflex Ltd. Name: CERTIFICATES OF DISSOLUTION (2010) Date: Saskatchewan Ltd. Feb Saskatchewan Ltd. Feb Saskatchewan Ltd. Feb. 19

20 698 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, 2010 Name: Date: Bernard Blais Management Ltd. Feb. 8 Blue Bay Health Studio Inc. Feb. 22 Bodnarchuk Petroleum Services Inc. Feb. 19 Cambrian Leasing Inc. Feb. 19 Georgia Baths Inc. Feb. 22 Hoc s Holdings Ltd. Feb. 16 IMG Music Promotions Inc. Feb. 16 Kenneth Wilson Consulting Ltd. Feb. 22 Rumberger Agencies (1985) Inc. Feb. 19 CERTIFICATES OF REVIVAL (2010) Name: Date: Jurisdiction: Core Rock & Dirt Inc. Feb. 18 Saskatchewan CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2010) Name: Date: Jurisdiction: Saskatchewan Ltd. Feb. 16 Saskatchewan Saskatchewan Ltd. Feb. 18 Saskatchewan Saskatchewan Ltd. Feb. 19 Saskatchewan Saskatchewan Ltd. Mar. 24 Saskatchewan Saskatchewan Ltd. Mar. 23 Saskatchewan ASM Canada, Inc. Mar. 23 Canada Bouchard Farm & Ranch Ltd. Feb. 16 Saskatchewan Gunner Industries Ltd. Feb. 17 Saskatchewan IM Inc. Feb. 17 Alberta IMG Music Promotions Inc. Feb. 16 Saskatchewan Independent Moving Pictures Imp Inc. Mar. 19 Saskatchewan Koutouki Taverna Saskatoon Inc. Mar. 23 Saskatchewan M.K. Migrators, LLC Mar. 22 USA Masterloy Products Company Mar. 22 Nova Scotia Paul Farms Ltd. Feb. 17 Saskatchewan Pomer & Boccia Professional Corporation Mar. 2 Ontario Qualicon Consulting Corporation Mar. 25 Saskatchewan

21 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, Name: Date: Jurisdiction: Smith Airways Ltd. Feb. 17 Saskatchewan Sprinkler Doctor Inc. Mar. 9 Saskatchewan St. Solo Computer Graphics Inc. Feb. 17 Saskatchewan Tytris Oilfield Ltd. Feb. 19 Saskatchewan Van Leeuwen Pipe and Tube (Canada) Inc. Mar. 19 Alberta We Need Everyone Consulting Ltd. Feb. 17 Saskatchewan STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2010) Name: Date: Jurisdiction: Canada Ltd. Mar. 1 Canada Acuity 2007 Flow-Through General Partner Ltd. Mar. 5 Ontario Bombardier Capital Leasing Ltd./Credit-Bail Bombardier Capital Ltée Mar. 2 Quebec Catton Holdings Ltd. Mar. 2 Canada Corix Water Products Inc. Feb. 16 British Columbia Currencies Direct (Canada) Inc./Devises Directes (Canada) Inc. Mar. 18 Canada GE Oil & Gas Nova Scotia Company Feb. 5 Nova Scotia General Equipment Limited Mar. 16 British Columbia Homestead Insurance Agencies Ltd. Mar. 16 British Columbia J.F. Mackie & Company Ltd. Mar. 2 Alberta Just Holdings Corp. Mar. 19 Ontario MCC Software Inc. Mar. 2 Alberta North Shore Agency Collection Corporation, Canada Mar. 4 Ontario Opportunistic Precious Metals & Energy 2008 Inc. Mar. 4 Ontario Progressive Manufacturing Ltd. Mar. 23 Manitoba Ravensden Resource GP Inc. Mar. 4 Ontario RIA Resources Corp. Mar. 22 Alberta Rocky Road Construction Ltd. Mar. 2 Alberta S. Verrillo Interior Systems Inc./S. Verrillo Systemes Interieur Inc. Mar. 23 Canada Versacold Canada Corporation Mar. 4 British Columbia Westmont Hospitality Management Limited Mar. 16 Ontario Philip J. Flory, Director.

22 700 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, 2010 The Business Names Registration Act CANCELLATIONS (2010) Name: Date: Place of Business: BNC Truck and Trailer Feb. 16 Moose Jaw Back Country Log Homes Feb. 16 Saskatoon Blunt Salon Mar. 18 Prince Albert Canada International Trading Group Feb. 19 Saskatoon D & C Phillips Farm Mar. 19 Stoughton D.M.L. Smith Ranch Mar. 18 Swift Current Eastview Plaza Mar. 22 Prince Albert Gospa Tours Feb. 19 North Battleford Maximum Poly Mar. 22 Saskatoon Northern Star Designs Feb. 16 Martensville Nothing New... Reuse, Collect & Consign Feb. 17 Estevan Pars Car Spa Feb. 19 Yorkton T3 Energy Services Feb. 16 Calgary AB The Green Squad Lawn Care and Yard Services Mar. 4 Saskatoon The UPS Store #228 Mar. 19 Regina Zepick Farms Mar. 19 Kipling EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP CANCELLATIONS (2010) Name: Date: Place of Business: Agcapita Acquisition L.P. Feb , 400-3rd Ave. SW, Calgary AB Faircourt Exploration Flow-Through 2009 Limited Partnership Mar Scarth St., Regina Omers Energy Services LP Mar , One University Ave., Toronto ON JOINT VENTURE REGISTRATION (2010) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Royal Greens Estates Feb Victoria Ave., Regina property development

23 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS (2010) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 5S Contracting Mar. 23 Box 1795, Nipawin install grain bins and accessories A.R. Williams Materials Handling Mar Country Hills Landing, Calgary AB sell, rent and service industrial products and equipment Active Electronics & Computers Mar Athol St., Regina retail and wholesale electronics and computers and related services Advanced Lawncare Mar Blakeney Cres., Saskatoon lawn care and snow removal Ajarty Baseball Consulting Feb , 119-4th Ave. S, Saskatoon baseball consultant All U Need Delivery Mar , rd St. E, Saskatoon alcohol delivery service Anaka Agricultural Services Feb. 17 Box 39, Stenen custom farming services; sell seeds, chemicals, fertilizer and grain bins Anwen Rose Designs Mar Blakeney Dr., Regina design and sell jewellery AOD Ace of Diamonds Paint & Body Mar. 25 Box 327, Prince Albert autobody and collision paint and repair services Artisan Contracting Mar. 25 Box 38, R.R. 5, Stn. Main, Saskatoon home and light industrial renovations and finishing carpentry services BD Mart Mar th Ave., Regina convenience store, pizza, sandwiches and frozen foods Bell Medical Aesthetics Mar Holmgren Bay, Estevan medical aesthetics spa Bri-Lyn Books & Buildings Mar Switzer Bay, Yorkton bookkeeping services C. Mac s Concrete Construction Mar. 24 Box 925, Unity form and lay concrete driveways, foundations, patios and walkways Calico Coffee Company Mar. 24 Box 292, Blaine Lake coffee house Chateau Regina Hotel & Suites Feb Cheshire Crt., Burnaby BC Coldwell Banker Affiliates of Canada hotel Feb Scarth St., Regina franchise sales and management services Cranx Entertainment Feb. 22 Box 218, Lake Lenore disc jockey, musical entertainment services Creative Environments By RC Mar Albany Cres., Saskatoon custom audio/video installations and minor residential construction Dick s Caulking Mar N Maple Hill Cres., Regina acoustic caulking and sealing for spray foam insulated homes Double V Mobile Welding Mar. 22 Box 1774, Warman mobile welding services

24 702 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 9, 2010 Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Dreamers Boutique Mar Angus Cres., Regina women s costume jewellery, scarves, watches, clothing and sunglasses, etc. Dubray Welding Mar rd St. W, Meadow Lake welding, fabrication and repair services Duraroc Homes Feb rd Ave. S, Saskatoon construction and renovation services Eastview Plaza Mar. 22 5, th St. E, Prince Albert shopping plaza Evolution Plastic Bumper Repair Exclusively Stamped Concrete Finishing Design & Consulting Mar. 23 Unit A, A St. E, Saskatoon Femak Auto Import Mar Clarence Ave. S, Saskatoon repair plastic vehicle bumpers Mar. 19 Box 479, Wolseley concrete, form setting, carpentry, place and finishing, patch and repair and landscaping consultant Four Directions Consulting Feb. 19 Box 22008, RPO Central, Prince Albert Freedom Tire Mar. 25 Box 2737, Meadow Lake tire shop import and export automobiles, parts and accessories consultant, facilitate personal wellness workshops FWD Construction Mar Ave. W S, Saskatoon residential and new home construction contractor Gem Cleaners Mar Herman Ave., Saskatoon commercial cleaning services George s Plumbing Mar Eagle Cres., Prince Albet contract plumbing services Global Property Inspections Southwest Sask Feb th Ave. NW, Swift Current residential and commercial property inspections Go Dog Pet Services Mar College Ave., Regina dog walking and pet visitation services Golden Touch Health & Wellness Mar Water Ridge Cres., Humboldt alternative medical/massage therapy treatment centre Gopher Shay Odd Jobs Feb st Ave., Gray babysitting, lawn care, laundry, cooking, painting, petsitting and odd jobs Hainzy s Eavestroughing Mar. 22 Box 114, Wawota construction services Hands-On-Homes Mar Sherry Way, Saskatoon home improvement and renovation services Hellenic The Real Greek Restaurant Mar rd Ave. S, Saskatoon restaurant Hongkong Cafe Mar A-2223 Victoria Ave. E, Regina Chinese cuisine restaurant Housemaster of Regina Feb th Ave., Regina home inspection services