The Saskatchewan Gazette

Transcription

1 THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS) The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER/Publiée chaque semaine sous l autorité de l Imprimeur de la Reine PART I/PARTIE I Volume 109 REGINA, FRIDAY, august 9, 2013/REGINA, VENDREDI, 9 août 2013 No. 32/nº 32 TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIèRES PART I/Partie I APPOINTMENTs/NOMINATIONs ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES Acts in force on ASSENT/lois entrant en vigueur sur sanction (Second Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Deuxième session, 27 e Assemblée législative) Acts in force on specific dates/lois en vigueur à des dates précises ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES DIRECTOR S ORDER/ArrÊtÉ DIRECTEUR The Fisheries Act (Saskatchewan), Minister s Order/ArrÊtÉ ministériel The Municipalities Act CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS The Business Corporations Act The Business Names Registration Act The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS The Municipalities Act The Northern Municipalities Act, NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS / 1702 PART ii/partie Ii A Reg 6/ The Alcohol Control Regulations, 2013/ A Règl. 6 Règlement de 2013 sur la réglementation de l alcool /629 G-5.01 Reg 1 The Global Transportation Hub Authority Regulations T-18.1 Reg 11 The Traffic Safety (Residency) Regulations T-18.1 Reg 12 The Vehicle Inspection Regulations, SR 63/2013 The Ministry of Central Services Amendment Regulations, SR 64/2013 The Traffic Safety (Speed Monitoring) Amendment Regulations, SR 65/2013 The Vehicle Impoundment (General) Amendment Regulations,

2 1674 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, 2013 APPOINTMENTS/NOMINATIONS designation of qualified TechnicianS (Breath Samples) I, Kevin Fenwick, Q.C., Deputy Attorney General, pursuant to subsection 254(1) of the Criminal Code (Canada), hereby designate as being qualified to operate an approved instrument, the Intox EC/IR II, and therefore qualified technician in respect of breath samples, the following persons: Ryan Donald Gervais Juan Fernando Huss Dated this 23rd day of July, A.D R.C.M. Police Alanna Marguerite Jardine Jonathon Tony Robinson Kevin Fenwick, Q.C., Deputy Minister of Justice and Deputy Attorney General for the Province of Saskatchewan. Title/ Titre: Acts not yet proclaimed/lois non encore proclamées Chapter/ Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S Assented to May 18, A-1.1 The Certified Management Accountants Act, S.S Assented to June 21, C The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S Assented to June 27, The Common Business Identifiers Act, S.S Assented to May 15, C The Community Planning Profession Act, 2013, S.S Assented to May 15, C-21.1 The Condominium Property Amendment Act, 2013, S.S Assented to May 15, The Conservation Easements Amendment Act, 2010, S.S Assented to May 20, The Consumer Protection and Business Practices Act, S.S Assented to May 15, C-30.2 The Court Officials Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 sur les fonctionnaires de justice, L.S Assented to May 16, C The Credit Union Act, 1998, S.S Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...c-45.2 The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed...8

3 Title/ Titre: THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, The Credit Union Amendment Act, 2012, S.S Assented to May 16, The Education Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1995 sur l éducation, L.S Assented to May 16, 2012, clause 3(c) not yet proclaimed...10 The Education Amendment Act, 2013, S.S. 2013/Loi de 2013 modifiant la Loi de 1995 sur l éducation, L.S Assented to May 15, 2013, sections 7, 11 and 12 and clauses 38(1)(a) and (c) not yet proclaimed...9 Chapter/ Chapitre: The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l exécution de jugements, L.S Assented to June 11, E-9.13 The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l exécution des ordonnances alimentaires, L.S (Assented to May 16, 2012)...13 The Enforcement of Money Judgments Act, S.S Assented to May 20, 2010, clause 93(1)(k) not yet proclaimed...e-9.22 The Environmental Management and Protection Act, 2010, S.S Assented to May 20, E The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S Assented to May 19, The Foreign Worker Recruitment and Immigration Services Act, S.S Assented to May 15, F-18.1 The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S Assented to May 20, The Health Information Protection Act, S.S Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...h The Highways and Transportation Act, 1997, S.S Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...h-3.01 The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S Assented to June 20, The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S Assented to May 27, I The Land Surveys Act, 2000, S.S Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...l-4.1 The Land Titles Act, 2000, S.S Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed...l-5.1 The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S Assented to May 16, The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S Assented to May 20, M-2.01 The Medical Profession Amendment Act, 2013, S.S Assented to May 15,

4 1676 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, 2013 Title/ Titre: Chapter/ Chapitre: The Midwifery Act, S.S Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...m-14.1 The Miscellaneous Statutes Repeal Act, 2013, S.S Assented to May 15, 2013, section 11 not yet proclaimed...15 The Miscellaneous Statutes (Saskatchewan Telecommunications) Amendment Act, 2013, S.S Assented to May 15, The Occupational Health and Safety Amendment Act, 2012, S.S Assented to May 16, 2012, sections 5 and 24 not yet proclaimed...25 The Personal Property Security Amendment Act, 2010, S.S Assented to May 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed...26 The Podiatry Act, S.S Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed...p-14.1 The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act, S.S Assented to May 15, P The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed...30 The Power Corporation Amendment Act, 2013, S.S Assented to May 15, 2013, section 7 not yet proclaimed...25 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...22 The Prescription Drugs Amendment Act, 2010, S.S Assented to May 20, The Public Health Act, 1994, S.S Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...p-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...46 The Public Health (Howard s Law) Amendment Act, S.S Assented to May 15, The Queen s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S Assented to May 16, The Regional Health Services Act, S.S Assented to July 10, 2002, 65(1) and (3), not yet proclaimed...r-8.2 The Regional Parks Act, 2013, S.S Assented to May 15, R-9.11 The Regulatory Modernization and Accountability Act, S.S Assented to May 15, R-16.3 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S Assented to May 20, The Saskatchewan Employment Act, S.S Assented to May 15, S-15.1 The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed...38

5 Title/ Titre: THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S Assented to June 28, The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2013, S.S Assented to May 15, The Securities Amendment Act, 2007, S.S Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed...41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...35 The Securities Amendment Act, 2012, S.S Assented to May 16, 2012, clauses 3(e), (g) and (h), sections 7, 12 to 15, 22 and 31, not yet proclaimed...32 The Securities Amendment Act, 2013, S.S Assented to May 15, Chapter/ Chapitre: The Senate Nominee Election Act, S.S Assented to May 14, S The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S Assented to May 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed...23 The Social Workers Amendment Act, 2013, S.S Assented to May 15, The Ticket Sales Act, S.S Assented to May 20, 2010, section 4 not yet proclaimed...t-13.1 The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S Assented to May 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed...34 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...t-22.2 The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed...25 The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed...32 The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d'actes criminels L.S Assented to May 18, The Wildlife Habitat Protection (Land Designation) Amendment Act, 2010, S.S Assented to May 20, The Workers Compensation Act, 2013, S.S Assented to May 15, W Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d entrée en vigueur des lois susmentionnées.

6 1678 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, 2013 acts in force on assent/lois entrant en vigueur sur sanction (Second Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Deuxième session, 27 e Assemblée législative) Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Appropriation Act, 2012 (No. 2), S.S (Assented to December 5, 2012) The Appropriation Act, 2013 (No. 1), S.S (Assented to May 15, 2013) The Cities Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013, sections 1 to 3, 5 to 24, 26 to 29, 32 to 35, 37, 39 to 42 and 44; sections 30, 31, 36 and 43 are retroactive and are deemed to have been in force on and from January 1, 2013) The Court of Appeal Amendment Act, 2013, S.S. 2013/Loi de 2013 modifiant la Loi de 2000 sur la Cour d appel, L.S (Assented to May 15, 2013) The Education Amendment Act, 2013, S.S. 2013/Loi de 2013 modifiant la Loi de 1995 sur l éducation, L.S (Assented to May 15, 2013, sections 1 to 6, 8 to 10, 13 to 18, 21 to 25, 27 to 37, clauses 38(1)(b) and (d), sections 39 and 40; sections 19, 20 and 26, clause 38(1)(e) and subsection 38(2) are retroactive and are deemed to have been in force on and from January 1, 2013) The Forestry Professions Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013) The Horse Racing Regulation Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013, but is retroactive and is deemed to have been in force on and from April 1, 2013) The Lutheran Sunset Home of Saskatoon Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013) The Miscellaneous Statutes Repeal Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013, sections 1, 3 to 10 and 12 to 14) The Municipal Board Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013, sections 1 to 8, clause 9(a)(i), sections 10, 11, 13 to 15 and 18) The Municipal Employees Pension Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013) The Municipalities Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013, sections 1, 2, 4 to 9, 11 to 22, clauses 23(a) and (b), sections 24 to 37, 39 to 42, 48 to 50, 53 to 57 and 59; sections 43, 44, 45, 51 and 58 are retroactive and are deemed to have been in force on and from January 1, 2013) The Northern Municipalities Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013, sections 1 to 36, 38 to 41, 44 to 46, 48 to 53; sections 42, 43, 47 and 54 are retroactive and are deemed to have been in force on and from January 1, 2013) The Orange Benevolent Society Repeal Act, S.S (Assented to May 15, 2013)

7 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Parks Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013) The Planning and Development Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013) The Power Corporation Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013, sections 1 to 6 and 8 to 20) The Public Inquiries Act, 2013, S.S. 2013/Loi de 2013 sur les enquêtes publiques, L.S (Assented to May 15, 2013) P The Railway Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013) The Saskatchewan Watershed Authority Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013) The Seizure of Criminal Property Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013) The Tobacco Tax Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013, but is retroactive and is deemed to have been in force on and from March 21, 2013) The Traffic Safety Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013) Acts in force on specific dates/lois entrant en vigueur à des dates prècises Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre The Cities Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013) (Specific Date: January 1, 2014, sections 4, 25 and 38; sections 30, 31, 36 and 43 are retroactive and deemed to be in force on and from January 1, 2013) The Municipalities Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013) (Specific Date: January 1, 2014, sections 3, 10, 38, 46, 47, 52 and clause 23(c); sections 43, 44, 45, 51 and 58 are retroactive and deemed to be in force on and from January 1, 2013) The Northern Municipalities Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013) (Specific Date: January 1, 2014, section 37; sections 42, 43, 47 and 54 are retroactive and deemed to be in force on and from January 1, 2013)

8 1680 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, 2013 Title/ Titre: Acts in force on specific events/ Lois entrant en vigueur à des occurrences particulières Chapter/ Chapitre: The Court Officials Consequential Amendments Act, 2012, S.S (Assented to May 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Court Officials Act, The Enforcement of Maintenance Orders Consequential Amendments Act, 2012, S.S (Assented to May 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, The Management and Reduction of Greenhouse Gases Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act...13 The Miscellaneous Statutes (Professional Discipline) Amendment Act, 2010, S.S (Assented to May 20, 2010) Specific Event: sections 11 to 13 come into force on the coming into force of The Certified Management Accountants Act...20 The Northern Municipalities Amendment Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013) Specific Event: section 55 comes into force on the coming into force of section 1 of The Environmental Management and Protection Act, 2010; section 56 comes into force on the coming into force of section 1 of The Forest Resource Management Amendment Act, The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Consequential Amendments Act, 2013, S.S. 2013/ Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act, L.S (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act...24 The Public Inquiries Consequential Amendments Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Public Inquiries Act, The Regional Parks Consequential Amendments Act, 2013, S.S. 2013/Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Regional Parks Act, 2013, L.S (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Regional Parks Act, The Representation Act, 2013, S.S (Assented to May 15, 2013) Specific Event: notwithstanding subsection 23(2) of The Constituency Boundaries Act, 1993, this Act comes into force on the day following the day the Twenty-Seventh Legislative Assembly is dissolved or is determined by effluxion of time...r-20.5

9 Title/ Titre: THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, Chapter/ Chapitre: The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2013 (No. 2), S.S (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act...31 The Trustee Act, 2009, S.S (Assented to March 31, 2009) Specific Event: section 65 comes into force on the coming into force of section 1 of The Certified Management Accountants Act...T acts Proclaimed/lois proclamées The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2013: *The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2013, S.S. 2013, c.2./loi de 2013 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2013, ch. 2. Proclaimed in force August 6, The Animal Identification Amendment Act, 2013, S.S. 2013, c.3. Proclaimed in force June 15, The Animal Products Amendment Act, 2013, S.S. 2013, c.4. Proclaimed in force June 15, The Assessment Appraisers Amendment Act, 2012, S.S. 2012, c.3. Proclaimed in force March 15, The Commissioners for Oaths Act, 2012, S.S. 2012, c.c Proclaimed in force February 15, The Correctional Services Act, 2012, S.S. 2012, c.c Proclaimed in force June 28, The Creative Saskatchewan Act, S.S. 2013, c.c Proclaimed in force July 2, The Education Amendment Act, 2012, S.S. 2012, c.10./loi de 2012 modifiant la Loi de 1995 sur l éducation, L.S. 2012, ch.10. Proclaimed in force January 1, 2013, except clause 3(c) not yet proclaimed. *The Global Transportation Hub Authority Act, S.S. 2013, c.g Proclaimed in force August 6, The Information Services Corporation Act, S.S. 2013, c.i Proclaimed in force May 30, The Justices of the Peace Amendment Act, 2013, S.S. 2013, c.12./loi de 2013 modifiant la Loi de 1988 sur les juges de paix, L.S. 2013, ch.12. Proclaimed in force July 15, The Miscellaneous Statutes Repeal Act, 2013, S.S. 2013, c.15. Section 2 proclaimed in force July 31, The Municipal Board Amendment Act, 2013, S.S. 2013, c.17. Subclause 9(a)(ii) and sections 12, 16 and 17 proclaimed in force July 1, The Operation of Public Registry Statutes Act, S.S. 2013, c.o-4.2. Proclaimed in force May 30, 2013, except Division 16 of Part VII. The Operation of Public Registry Statutes Act, S.S. 2013, c.o-4.2. Division 16 of Part VII proclaimed in force June 16, The Operation of Public Registry Statutes Consequential Amendments Act, 2013, S.S. 2013, c.21./loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Operation of Public Registry Statutes Act, 2013, L.S. 2013, ch.21. Proclaimed in force May 30, 2013, except section 4.

10 1682 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, 2013 The Operation of Public Registry Statutes Consequential Amendments Act, 2013, S.S. 2013, c.21./ Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Operation of Public Registry Statutes Act, 2013, L.S. 2013, ch.21. Section 4 proclaimed in force June 16, The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act, S.S. 2007, c.i /loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d équipement aéronautiques mobiles, L.S. 2007, ch.i Proclaimed in force April 1, The Public Trustee Amendment Act, 2001, S.S. 2001, c.33. Section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) to (14) proclaimed in force February 15, The Saskatchewan Advantage Grant for Education Savings (SAGES) Act, S.S. 2012, c.s-5.1. Proclaimed in force April 4, The Traffic Safety Amendment Act, 2006, S.S. 2006, c.9. Clauses 4(a) and 6(a) proclaimed in force July 1, *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. Director s order/arrêté du Directeur The Fisheries Act (Saskatchewan), 1994 Minister s Designation Possession Limits for Tobin Lake D.O Pursuant to section 14 of The Fisheries Regulations, being R.R.S. c.f-16.1 Reg 1, made under the authority of The Fisheries Act (Saskatchewan) 1994, which powers have been delegated to me by the Minister responsible for that Act, I do hereby vary the Minister s Designation for Angling Limits, dated April 18, 2002, as published in The Saskatchewan Gazette on May 10, 2002, as follows: 1 Walleye or sauger less than 55 cm in length and greater than 70 cm in length may be retained for weigh-in purposes by anglers registered in the following licenced competitive fishing events at Tobin Lake NL 53 35' WL ' on the dates specified below: (a) The Premier s Walleye Cup on August 9 and 10, 2013; (b) The Fish for Freedom Walleye Tournament on August 17, 2013; and (c) The Vanity Cup on October 5 and 6, This variation is in effect from 7:00 a.m. to 5:00 p.m. Central Standard Time on the dates specified above. Dated at Regina, Saskatchewan, this 31st day of July, Lyle Saigeon, Executive Director, Fish and Wildlife Branch, Ministry of Environment.

11 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, minister s order/arrêté ministériel The Municipalities Act [sections 53, 56, 57, 59 and 61] Alteration of boundaries between the TOWN OF ASQUITH AND THE RURAL MUNICIPALITY OF VANSCOY NO Pursuant to sections 53, 56, 57, 59, and 61 of The Municipalities Act, the Council of the Town of Asquith has submitted an application to alter its boundaries to the Minister of Government Relations. 2 Upon consideration of the application, the Minister is of the opinion that the municipalities affected will be viable entities following the alteration of boundaries. Therefore, the undersigned hereby orders, pursuant to sections 61, 62, and 63 of The Municipalities Act, that: (a) the boundaries of the Town of Asquith and the Rural Municipality of Vanscoy No. 345 be altered by withdrawing from the rural municipality and adding to the town the territory described in Schedule A; (b) Schedule B is conclusively deemed to be the legal description of the boundary of the Town of Asquith; and (c) the alteration shall take effect on and from the date of this order. Dated at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, the 17th day of July, Sheldon Green for Keith Comstock, Assistant Deputy Minister for and on behalf of the Minister of Government Relations. schedule A The boundaries of the Town of Asquith are altered by adding to the town and withdrawing from the Rural Municipality of Vanscoy No. 345 the following lands, lying within Township 36, Range 9, West of the Third Meridian, described as: (1) the following portions of the north-east quarter of Section 33: (a) Parcel A, Plan No ; (b) Parcels B and C, Plan No ; and (c) Railway Avenue, Plan Nos. CM5556 and F1840 within LSD 16 and 9. schedule B The boundaries of the Town of Asquith shall comprise the territory in the Province of Saskatchewan lying within Section 33, Township 36, Range 09, West of the Third Meridian described as: (1) The south-east quarter, EXCEPT Highway 14, Plan No. 64S18198; (2) LSD 10 within the north-east quarter; (3) Portions of LSD 16 and 9 within the north-east quarter, lying south of the south easterly limit of the Canadian Pacific Railway, Plan No. F1840;

12 1684 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, 2013 (4) Portions of LSD 4 and 5 lying east of the west limit of Rhyl Street, Plan No. I2082, and east of the northerly production of said west limit of Rhyl Street to the south-easterly limit of the Canadian Pacific Railway, Plan No. F1840; (5) LSD 11 within the north-west quarter; (6) LSD 6 within the south-west quarter; and (7) LSD 3 within the south-west quarter EXCEPT Highway 14, Plan No. 64S Unless otherwise specified, the sections and portions of sections described in the above schedules include the adjoining south and west road allowances, intersections thereof and widenings thereto by plan of survey. For description purposes, the land acquired by plan of survey for widening to an adjoining road allowance is deemed to be part of the road allowance. The said plans of survey are of record with Information Services Corporation of Saskatchewan. CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS The Business Corporations Act CERTIFICATES of INCorPorATION Name: Date: Mailing Address: Main Type Of Business: Saskatchewan Ltd. Jly Victoria Ave., Regina holding company Saskatchewan Ltd. Jly Korol Cres, Saskatoon transportation, trucking, delivery and tow truck services Saskatchewan Ltd. Jly. 22 Box 878, Humboldt holding company Saskatchewan Ltd. Jly. 22 Box 878, Humboldt holding company Saskatchewan Ltd. Jly. 22 Box 878, Humboldt holding company Saskatchewan Ltd. Jly. 22 Box 878, Humboldt holding company Saskatchewan Ltd. Jly. 22 Box 878, Humboldt holding company Saskatchewan Ltd. Jne Blanch Field St. N, Regina transportation industry Saskatchewan Ltd. Jne , 333-3rd Ave. N, Saskatoon holding company Saskatchewan Ltd. Jne , 333-3rd Ave. N, Saskatoon holding company Saskatchewan Ltd. Jly. 23 Box 905, North Battleford holding company Saskatchewan Ltd. Jly Central Ave., Prince Albert holding company Saskatchewan Ltd. Jly Central Ave., Prince Albert holding company Saskatchewan Ltd. Jly. 23 Box 287, Cudworth farming operation Saskatchewan Ltd. Jly Great Plains Rd., Emerald Park agricultural services Saskatchewan Ltd. Jly. 23 Box 436, Qu Appelle pipeline inspections

13 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, Name: Date: Mailing Address: Main Type Of Business: Saskatchewan Ltd. Jly Victoria Ave., Regina holding company Saskatchewan Ltd. Jly , nd St. E, Saskatoon holding company Saskatchewan Ltd. Jly Kerr Rd., Saskatoon trucking services Saskatchewan Ltd. Jly st St. W, Nipawin holding company Saskatchewan Ltd. Jly st St. W, Nipawin holding company Saskatchewan Ltd. Jne Victoria Ave. E, Regina investment services Saskatchewan Ltd. Jly Hamilton St., Regina holding company Saskatchewan Ltd. Jly Hamilton St., Regina holding company Saskatchewan Ltd. Jly rd Ave. S, Saskatoon holding company Saskatchewan Ltd. Jly. 24 Box 717, Kerrobert oilfield consultant Saskatchewan Ltd. Jly rd Ave. S, Saskatoon holding company Saskatchewan Ltd. Jne , st St. E, Saskatoon holding company Saskatchewan Ltd. Jne , st St. E, Saskatoon holding company Saskatchewan Ltd. Jne , st St. E, Saskatoon holding company Saskatchewan Ltd. Jly Sturby Pl., Saskatoon investment services Saskatchewan Ltd. Jly. 10 Box 600, Unity holding company Saskatchewan Ltd. Jly. 25 Box 638, Saskatoon holding company Saskatchewan Ltd. Jly. 25 Box 878, Humboldt trucking services Saskatchewan Ltd. Jly MacLachlan Ave., Manitou Beach Saskatchewan Ltd. Jly Ashworth Cres., Saskatoon service and clean recreational vehicles holding company Saskatchewan Ltd. Jly La Ronge Rd., Saskatoon commercial building painting services Saskatchewan Ltd. Jly Young St., Macoun rental property Saskatchewan Ltd. Jly Wascana St., Regina concrete driveways, sidewalks, patios and garages Saskatchewan Ltd. Jly. 26 Box 600, Unity holding company Saskatchewan Ltd. Jly. 26 Box 600, Unity holding company Saskatchewan Ltd. Jly South Main St., Flin Flon MB convenience store Saskatchewan Ltd. Jly , 15-23rd St. E, Saskatoon holding company Saskatchewan Ltd. Jly Central Ave., Prince Albert holding company Saskatchewan Ltd. Jly. 26 Box 20, Lloydminster holding company Saskatchewan Ltd. Jly Scarth St., Regina holding company Saskatchewan Ltd. Jly Scarth St., Regina holding company

14 1686 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, 2013 Name: Date: Mailing Address: Main Type Of Business: Saskatchewan Ltd. Jly th Ave. N, Yorkton holding company Saskatchewan Ltd. Jly Scarth St., Regina holding company Saskatchewan Ltd. Jly Scarth St., Regina holding company Saskatchewan Ltd. Jly Scarth St., Regina holding company Alida Stairs and Railing Ltd. Jne. 27 Box 220, Redvers residential and commercial constructions Ame Homes Corp. Jly Clark Cres., Saskatoon residential house development, design, renovations, gardening, furnishing, art and painting distribution, etc. Ascent Management Group Inc. Jly , th Ave., Regina business advisory services BDT Electrical/ Instrumentation Ltd. Jly Bunce Cres., North Battleford electrical and instrumentation consultant, maintenance, construction and commissioning Bella Sands Resort Inc. Jly. 24 Box 309, Canora resort development BS Hauling Ltd. Jly. 23 Box 116, Brock trucking services Burnett Management Consulting Services Inc. Jly Wascana Greens, Regina organizational and management consultant Casey Melle Mechanical Inc. Jne Bower Bay, White City plumbing Christmann Holdings Ltd. Jly. 24 Box 1583, Moose Jaw cattle ranch Chuanfu Trade Co. Ltd. Jly , 128-4th Ave. S, Saskatoon import, export and sell goods Country Foundations Ltd. Jly. 25 Box 1405, Warman residential concrete foundations construction Crash-Tech Transport Inc. Jly th St., Lloydminster hotshot transportation services David Brundige Law P.C. Inc. Jly Dewdney Ave., Regina legal professional corporation David Brundige Legal Prof. Corp. Jly Dewdney Ave., Regina legal professional corporation Devon s Dent Repair Ltd. Jly Patrick Cres., Saskatoon vehicle dent repairs DGL Consulting Inc. Jly Cypress Way, Regina it consultant Dion Johnson Trucking Ltd. Jly. 24 Box 25089, Rpo River Heights, Saskatoon trucking services Donovan Built Homes Ltd. Jly Victoria Ave., Regina build homes Dr. R. Siva Medical Prof. Corp. Jly , 15-23rd St. E, Saskatoon medical professional corporation Dr. T. Domes Medical Prof. Corp. Jly. 26 Box 1901, Saskatoon medical professional corporation DRM Project Management & Construction Ltd. Jly A Edward Pl., Estevan project management and construction

15 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, Name: Date: Mailing Address: Main Type Of Business: Duffy Holdings Inc. Jly Victoria Ave., Regina holding company Dunkle Harassment and Workplace Safety Services Ltd. Jly Wilkinson Crt., Saskatoon workplace safety and harassment prevention consultant Eastern Construction Inc. Jly , th St. E, Saskatoon construction, renovations, re-modeling, flooring and transportation services Eight Solutions Ltd. Jly th Ave. N, Saskatoon enterprise software EJM Foundations Ltd. Jly Ave. F N, Saskatoon cribbing for basement foundations Empire Land Co. Ltd. Jne , st. E., Saskatoon holding company F & J Flooring Plus Inc. Jly Thompson Cres., La Ronge flooring and carpentry services Freeman Safety Corp. Jly. 25 Box 194, Shell Lake safety consultant Gerbrandt Aggregates Ltd. Jly. 25 Box 574, Swift Current sell aggregate Good Seed Cleaning Inc. Jly. 26 Box 27, Stewart Valley seed cleaning Haydens Homes Ltd. Jly Dale Cres., Regina youth care personal services Haztech Guardian Security Corp. Heaven s Hands Ceramic Installation Inc. Jly Victoria Ave., Regina residential and industrial security services Jne Victoria Ave., Regina install ceramic tile, slate, marble, porcelain, granite, quartz and glass blocks Impact Hotshot & Delivery Inc. Jly th St., Lloydminster delivery services Inverted Aerosports Inc. Jly Balsam Cres., Saskatoon operate an air show; perform aerobatic flying JB Baier Contracting Ltd. Jly. 25 Box 600, Unity contract oil and gas operator Jettsun Development Incorporated Jne Stephenson Cres., Saskatoon build homes Juggernault Holdings Ltd. Jly. 26 Box 520, North Battleford holding company Kenzer Projects Inc. Jly , st St. E, Saskatoon project development Kosa Temp Holdings Ltd. Jly , th Ave., Regina holding company Lego Technologies Ltd. Jly. 22 Box 146, Invermay oilfield services Lumsden Drugs Corp. Jly. 25 Box 728, Lumsden pharmacy Mark Hamilton Transport Ltd. Jne. 27 Box 1148, Yorkton haul road building materials Mathiesen Asset Corporation Jly rd Ave. S, Saskatoon holding company Morris Quality Construction Inc. Jly. 22 Box 2101, Lloydminster general contractor for new and renovated homes MRE Web Solutions Inc. Jly Meadow Rd., White City IT consultant N.A.S. Installations Inc. Jly Whalley Cres., Saskatoon residential construction and cabinetry

16 1688 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, 2013 Name: Date: Mailing Address: Main Type Of Business: Neda Transport Ltd. Jly. 24 Box 310, Meadow Lake transportation services Oakland Gift and Fine Arts Ltd. Jly Smith St., Regina produce retail gifts and fine arts Olasz Enterprises Inc. Jly Jameson Cres., Regina holding company P & C Callaghan Ventures Ltd. Jly. 22 Box 30, Avonlea grocery, retail, service, real estate, holdings, etc. Pinyin Restaurant Ltd. Jly Delaronde Rise, Saskatoon food and beverage services Prairie Flyboards Inc. Jly. 26 Box 520, North Battleford rental and retail Prairie Sky Window Cleaning Ltd. Pursuit Land & Cattle Services Ltd. Puru Homes Saskatchewan Corp. Jly th Ave. NE, Swift Current commercial, industrial and residential professional window cleaning Jly. 23 Box 59, Cupar livestock producer and environmental services Jly. 26 Box 520, North Battleford residential construction R.C. Chiropractic Prof. Corp. Jly. 22 Box 2378, Swift Current chiropractic professional corporation R.J. Electric Inc. Jly. 24 Box 123, Avonlea electrical work Ran-Cher King Welding Inc. Jly. 24 Box 2024, SE W2M, Yorkton contract welding services Rtrees Producers Limited Jly Victoria Ave., Regina indoor and greenhouse farming; production and distribution Sergikal Kustoms Auto Creations Inc. Jly. 23 Box 31061, RPO Broadway, Saskatoon automobile customization, specialty autobody services: custom paint, graphics, decals, artwork, sound systems, glass and tires Slavianka Enterprises Inc. Jly Vickies Ave., Saskatoon manufacture and sell goods and foods SMS Legal Prof. Corp. Jly , st. St. E, Saskatoon legal professional corporation Spaces Simplified Adaptive Interior Design Services Inc. Jly Louis St., Saskatoon interior design and home organizing services T & A Painting Inc. Jne. 26 Box 2330, Martensville interior/exterior residential and commercial painting Treffie Holdings Ltd. Jly. 26 Box 1901, Saskatoon holding company Two Dragons Transportation Ltd. Jly East Royal Ave., New Westminster BC oil and energy transportation services Urban North Development Inc. Jne. 18 Box 701, Hague residential land development Vicki Pantelopoulos Real Estate Prof. Corp. Jly Hoffer Dr., Regina professional real estate corporation Vienna Homes Ltd. Jly Saskatchewan Dr., Regina home construction

17 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, Name: Date: Mailing Address: Main Type Of Business: Webster Holdings Inc. Jly Albert St., Regina holding company Whisperin Jake s Tree & Yard Service Ltd. Jly. 23 Box 263, Stockholm tree and yard services Yip Enterprises Ltd. Jly Albert St., Regina restaurant CERTIFICATES of REGISTRATION Name: Date: Incorporating Jurisdiction: Head or Registered office: Alberta Ltd. Jly. 22 Alberta Dewdney Ave., Regina Ontario Inc. Jly. 22 Ontario 2978 Yonge St., Toronto ON Manitoba Ltd. Jly. 19 Manitoba Main St., Winnipeg MB Canada Inc. Jly. 17 Saskatchewan 504, 311-6th Ave. N, Saskatoon Aconex (Canada) Limited Jly. 24 British Columbia Howe St., Vancouver BC Alphay Canada Enterprises Inc. Jly. 25 British Columbia Cambie Rd., Richmond BC CIBC Insurance Agency Inc. Jly. 17 Canada Robert Speck Parkway, Mississauga ON DK Canada Energy ULC Jly. 22 British Columbia Fort St., Victoria BC Dr. Jonathan Norton, Neurophysiologist Inc. Jly. 25 Alberta Ave. W, Claresholm AB Gentex International, Inc. Jly. 10 Delaware USA 1209 Orange St., Corporation Trust Center, Wilmington, Deleware USA Harbour Mortgage Corp. Jly. 22 Ontario Toronto St., Toronto ON K.T. Keller Holdings Ltd. Jly. 22 Alberta th St., Didsbury AB Moving2canada.com Consulting Inc. Jly. 22 British Columbia 2376 Maple St., Vancouver BC Main Type Of Business: holding company holding company holding company holding company sell software direct sales: nutritional and other products insurance agency purchase, sell and transport petroleum and petroleum-based products medical services marketing and sales mortgage brokerage pharmaceutical company information website for immigrants planning to move to Canada; provide recruitment services to construction and engineering companies across Canada

18 1690 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, 2013 Name: Date: Incorporating Jurisdiction: Head or Registered office: OJ s Millar Restaurant Inc. Jly. 22 Alberta 200, A St. SW, Calgary AB Power-Hart Roofing Ltd. Jly. 22 Alberta th St. NW, Edmonton AB Qwest 2013 Oil & Gas Flow-Through Management Corp. Jly. 22 Canada 1200 Waterfront Ctr., 200 Burrard St., Vancouver BC R.I.I. North America Inc. Jly. 24 Alberta 2200, 777-8th Ave. SW, Calgary AB RCR Security Solutions Inc. Jly. 24 British Columbia 600, st St. E, Saskatoon S.A.B. Seismic Ltd. Jly. 23 Alberta 102, th St., Stony Plain AB Sweet Cherie Bridal Inc. Jly. 17 Canada 214 Perehudoff Crt., Saskatoon Via Stylo Fashion Inc. Jly. 17 Canada 310 Cornish Rd., Saskatoon Main Type Of Business: restaurant roofing installation and related supplies general partner of a limited partnership enhanced oil recovery sell security access control and law enforcement products seismic surveying retail bridal accessories fashion CERTIFICATE of AMALGAMATION Name: Amalgamating Corporations: Top Dawg Management Inc Saskatchewan Ltd; Ares Ventures Inc.; Top Dawg Management Inc. Date: Registered office: Main Type of Business: Jne University Dr., Saskatoon business management consultant CERTIFICATES of AMENDMENT Name: Date: Amendment: Saskatchewan Ltd. Jly. 23 changed name to Barber Bros Farm Inc Saskatchewan Ltd. Jne. 27 changed name to Creative Custom Renovations Ltd Saskatchewan Ltd. Jne. 18 changed name to Real Deal Powdercoating Ltd Saskatchewan Ltd. Jly. 18 changed name to Greenbryre Golf & Country Club Inc Saskatchewan Ltd. Jly. 23 changed name to Matlock Farms Ltd Saskatchewan Ltd. Jly. 23 changed name to Big Muddy Productions Inc Saskatchewan Ltd. Jly. 19 changed name to Wilo Homes Ltd.

19 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, Name: Date: Amendment: Saskatchewan Ltd. Jly. 22 changed name to Jo Ro Farms Ltd Saskatchewan Ltd. Jly. 26 changed name to KKMP Capital Partners Ltd Saskatchewan Ltd. Jly. 23 changed name to Dr. Folajimi Akinsete Medical Prof. Corp Saskatchewan Ltd. Jly. 24 changed name to Poseidon Holdings Ltd Saskatchewan Ltd. Jly. 23 changed name to Howling Hills Farm Ltd Saskatchewan Ltd. Jne. 24 changed name to Aqua Thermal Energy Ltd Saskatchewan Ltd. Jne. 18 changed name to Steranko Geological Consulting Inc Saskatchewan Ltd. Jly. 23 changed name to GKU Contracting Ltd Saskatchewan Ltd. Jly. 23 changed name to Blackout Oilfield Services Inc Saskatchewan Ltd. Jly. 18 changed name to Dresswell Dry Cleaners Ltd Saskatchewan Ltd. Jly. 26 changed name to Silverhex Enterprise Inc. Abacus Signs Inc. Jne. 18 changed name to Saskatchewan Ltd. Acey Paving Ltd. Jne. 27 changed name to Saskatchewan Ltd. Denro Project Management Ltd. Jne. 20 changed name to Bridon Project Management Ltd. Dresswell Drycleaners Ltd. Jly. 18 changed name to Saskatchewan Ltd. Plosker Painting Ltd. Jne. 18 changed name to Plosker s Painting Ltd. Postcard Portables Ltd. Jly. 22 changed name to Moffatt Billboards Ltd. Prairieland Rental & Sales Inc. Jly. 25 changed name to JTA Holdings Inc. Tuck Welding Ltd. Jly. 26 changed name to CMT Farms Ltd. Virtex Grain Farms Ltd. Jly. 18 changed name to Virtex Farm Foods Ltd. Weal Grain & Cattle Company Ltd. Jne. 18 changed name to Weal Cattle Company Ltd. Name: CERTIFICATES of AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) Incorporating Jurisdiction: Date: Amendment: Quebec Inc. Quebec Jan. 30 amalgamated into Verint Systems Canada, Inc. BLJC Real Estate Services Inc./ Societe Immobiliere Brookfield Controles Johnson Inc. Canada Jne. 12 changed name to Brookfield Johnson Controls Realty Inc. CHS Canada, Inc. Ontario Apr. 25 changed name to CHS Canada Milling, Inc. Verint Witness Systems Canada Inc. Quebec Jan. 22 changed name to Quebec Inc.

20 1692 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, 2013 CERTIFICATE of DISCONTINUANCE Name: Date: New Jurisdiction: Boardroom Sub S Ltd. Jly. 19 Alberta Name: CERTIFICATES of DISSOLUTION Date: Saskatchewan Ltd. Jly Saskatchewan Ltd. Jly Saskatchewan Ltd. Jly. 12 B & A Holdings Ltd. Apr. 19 Liski & Associates Inc. Jly. 10 Midwest Timber Inc. Jly. 5 Provincial Drywall Ltd. Jne. 19 RLC Leasing Ltd. Jly. 12 Taunte Maria s Restaurant Ltd. Jly. 10 CERTIFICATE of REVIVAL (2013 Name: Date: Jurisdiction: St. Louis Meats Ltd. Jly. 25 Saskatchewan CorPorATIONS RESTorED TO THE REGISTER Name: Date: Jurisdiction: Saskatchewan Ltd. Jne. 20 Saskatchewan Saskatchewan Ltd. Jly. 2 Saskatchewan Saskatchewan Ltd. Jly. 2 Saskatchewan Saskatchewan Ltd. Jne. 19 Saskatchewan Saskatchewan Ltd. Jne. 26 Saskatchewan Saskatchewan Ltd. Jly. 19 Saskatchewan Alberta Ltd. Jly. 19 Alberta Accrue Builders Ltd. Jly. 23 Saskatchewan B & A Holdings Ltd. Apr. 19 Saskatchewan Biofoam Spray Foam Insulation and Coatings Inc. Jne. 21 Saskatchewan Clarke Road Transport Inc. Jly. 23 Canada Coles Construction Ltd. Jly. 22 Saskatchewan

21 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, Name: Date: Jurisdiction: Cymbalisty Consulting Ltd. Jne. 18 Saskatchewan Dark River Systems Inc. Jly. 18 Saskatchewan Environmental Sentry Services Inc. Jly. 2 Canada Friggstad Holdings Limited Jne. 24 Saskatchewan Goebel Holdings Ltd. Jne. 24 Saskatchewan Golden Acres Care Home Inc. Jne. 24 Saskatchewan Hall Executive Suites Inc. Jne. 28 Saskatchewan It s A Blast, World of Play Inc. Jne. 18 Saskatchewan La Vie Lente Fashion Incorporated Jne. 13 Saskatchewan Land View Farm Ltd. Jne. 24 Saskatchewan LJS Enterprises Ltd. Jly. 24 Saskatchewan Morash Motors Limited Jne. 21 Saskatchewan Nylife Distributors Llc Jne. 28 USA Peace Pictures Inc. Jne. 18 Saskatchewan RDK Farms Ltd. Jne. 19 Saskatchewan S.M. MahaJan and Associates Inc. Jne. 25 Saskatchewan Sawaddee Bistro Authentic Thai Restaurant Inc. Jly. 2 Saskatchewan Six Star Construction Ltd. Jne. 18 Saskatchewan Spadafora Enterprises Ltd. Jne. 19 Saskatchewan Terrico Holdings Ltd. Jne. 24 Saskatchewan Tworks Industrial Inc. Jly. 18 Saskatchewan Waynew Construction Ltd. Jne. 19 Saskatchewan Woodcreek Developments Ltd. Jne. 27 Saskatchewan STRUCK off THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 Name: Date: Jurisdiction: Nova Scotia Company Jly. 5 Nova Scotia Condor Canada Petroleum Inc. Jly. 23 Alberta GE CFS Canada Holding Company Jly. 5 Nova Scotia GMCR Canada Group Inc.; Groupe GMCR Canada Inc. Jly. 2 Canada Handytax Inc. Jly. 8 Canada Home Quarter Royalty Corp. Jly. 22 Alberta Norrep 2012 Management Inc. Jly. 23 Alberta Nucoal Energy Corp. Jne. 21 Saskatchewan

22 1694 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, 2013 Name: Date: Jurisdiction: Smart City Corporation Jly. 8 Canada XYFU Consulting Inc. Jly. 10 Canada Douglas A. Jameson, Director. The Business Names Registration Act CANCELLATIONS Name: Date: Place of Business: Creative Custom Renovations Jne. 27 Grandora Franklin Templeton Multi-Asset Strategies/Strategies Multiactifs Franklin Templeton Jly. 10 Toronto ON Greenbryre Golf & Country Club Jly. 18 Saskatoon Heaven s Hands Ceramic Installation Jne. 18 Regina Hudson School of Finance/Ecole De Finance Hudson Jly. 18 Toronto ON Livestock Direct Jly. 24 Moose Jaw Maduro Coffee Company Jly. 19 Saskatoon Mark Hamilton Transport Jne. 27 Yorkton Nine Worlds Tattoo Jly. 18 Regina Sephira Healing Jly. 23 Saskatoon Shangrilas El Salon Jly. 22 Regina The Weber Financial Planning Group Jly. 22 Saskatoon Triple T Toys Jly. 19 Davidson EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP CANCELLATION Name: Date: Place of Business: Connor, Clark & Lunn 2010 Flow-Through Limited Partnership Jly Scarth St., Regina SOLE PROPRIETorSHIP REGISTRATIONS Name: Date: Mailing Address: Main Type Of Business: AAA Vintage Watches Jly Bateman Cres., Saskatoon sell watches online AG Futures Resource Jly th flr., 360 Main St., Winnipeg MB commodity futures and futures options trading

23 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, august 9, Name: Date: Mailing Address: Main Type Of Business: Airport Animal Hospital Jly Victoria Ave., Regina animal clinic AP Photography Jly Park Ave., Weyburn photography services Axe Men Tree Service Jly th Ave., Regina tree pruning, removal, planting and relocating Backlun Enterprises Jly. 26 Box 453, Midale oilfield consultant Calling Lakes Inn Jly. 18 Box 277, Lebret hotel and tavern Cam Janitorial Jly. 24 Box 203, Wolseley commercial janitorial services Campbell Carehome Jly Wascana Heights, Regina Canada s Title Store Jly , st St., Edmonton AB Casabella Carehome Jly Wascana Heights, Regina personal care home for the elderly secured loans based on the value of motor and recreational vehicles personal care home for the ederly Clutch Siding and Exteriors Jly Horkoff Ave., Wadena residential exterior siding, repairs, replacement and installment Contagiously Positive Coaching Jly Shepherd Bay, Saskatoon life and health coach for men and women CP Plumbing Jly. 17 Box 23, Windthorst plumbing services Crystal Worth Nursing Jly th St. E, Prince Albert contract nursing in a northern health facility Dar s Cleanup Jly Winnie St., Swift Current janitorial services Darcy s 23rd Street Service Jly rd St. W, Saskatoon automotive repairs and sales Dave s Amp Repair Jly Rothwell St., Regina repair musical and audio amplifiers Direct Response Advertising Jly. 17 Box 3985 Stn. Main, Regina direct mail advertising DMH Property Maintenance Jly Meadow Sweet Lane, Regina property maintenance Double ZZ Custom Blacktop Jly Selkirk Cres., Saskatoon asphalt work: potholes, patching, driveways; landscaping and skidsteer work E. Olson s Autobody Jly. 24 Box 341, Sturgis autobody repairs Enhance Driver Education Jly th St., North Battleford driver instruction Franklin Multi-Asset Strategies Jly King St. W, Toronto ON trust company Fruitful Vine Production Jly Taylor St., Saskatoon publications and media productions Gray Ave Salon and Spa Jly Unit C Gray Ave., Saskatoon hair salon and spa