Inductive proximity sensors

Transcription

1 Rfrncs, schms Inductiv proximity snsors OsiSns XS Application Cylindrical, stainlss stl 36L front fac for food and bvrag applications and harsh industrial nvironmnts. DF53369 Ø, thradd M x Snsing distanc (Sn) Function Output Connction Rfrnc Wight Thr-wir -4V c 6 NO PNP M XS9SPAM 0.04 XS9pPAM Thr-wir -4V c 0 NO PNP M XS9S4PAM 0.03 Ø 8, thradd M8 x 3 DF53373 XS98pPAM Snsing distanc (Sn) Function Output Connction Rfrnc Wight Thr-wir -4V c 0 NO PNP M XS98SPAM 0.05 Thr-wir -4V c 0 NO PNP M XS98S4PAM DF53380 Ø 30, thradd M30 x.5 Snsing distanc (Sn) Function Output Connction Rfrnc Wight Thr-wir -4V c 0 NO PNP M XS930SPAM DF DF XS930pPAM XUZA8 XZCP4Lp DF53364 XSZBS30 Thr-wir -4V c 40 NO PNP M XS930S4PAM 0.45 Accssoris Dscription Stainlss stl mounting brackt For us with snsor Dscription Typ Lngth m Pr-wird M connctors Fmal, 4-pin Stainlss stl clamping ring Rfrnc Wight Ø XSZBS Ø 8 XUZA Ø 30 XSZBS Rfrnc Wight Straight XZCPA4L XZCPA4L XZCPA4L XZCPA4L XZCPA4L XZCPA4L XZCP4Lp Wiring schms M connctor PNP For furthr information, plas consult th catalogu Cabling accssoris OsiSns XZ on our sit 94

2 Charactristics, stting-up, dimnsions Inductiv proximity snsors OsiSns XS Application Cylindrical, stainlss stl 36L front fac for food and bvrag applications and harsh industrial nvironmnts. Charactristics Snsor typ Flush XS9SPAM XS98SPAM XS930SPAM XS9S4PAM XS98S4PAM XS930S4PAM Connction Connctor M Oprating zon Flush Diffrntial travl % 5 (ral snsing distanc Sr) Dgr of protction IP 68 (5 mtrs undrwatr for month) Conforming to DIN IP 69K Storag tmpratur C (-3 85 F) Oprating tmpratur C (-3 85 F) Matrials Cas Stainlss stl 36L Front fac thicknss Mchanical shock rsistanc IK0 Shock rsistanc 30 gn, duration ms Output stat indication Ratd supply voltag V c 4 with protction against rvrs polarity Voltag limits (including rippl) V c 0 30 Switching capacity ma y 00 with ovrload and short-circuit protction Voltag drop, closd stat V y Currnt consumption, no-load ma y 0 Maximum switching frquncy Flush Hz Hz Dlays First st-up ms 40 Rspons 0.06 Rcovry 5 Stting-up Fac to fac Mountd in a mtal support Ø u 38 u 30 u 0 d u 4 Ø 8 u 4 u 40 u 30 d u 50 Ø 30 u 80 u 70 u 60 d u 90 Fac to fac Mountd in a mtal support Ø u 08 u 40 u 30 d u 30 h u Ø 8 u 8 u 70 u 60 d u 60 h u 34 Ø 30 u 70 u 30 u 0 d u 0 h u 34 Dimnsions a b c Lngths (): a = ovrall b = thradd mountabl snsors Flush snsor M M8 M30 M M8 M30 a () b () c () Flush-non mountd Flush snsor M M8 M30 M M8 M30 Stl Aluminum Brass Cuppr Stainlss stl h d d Flush mountd M M8 M30 No dtction. Stl Aluminum Brass Stainlss stl

3 Rfrncs Inductiv proximity snsors OsiSns XS Application, food and bvrag procssing sris DF5306 DF XSppSAppL XSppSAppM XSLSAppL XS30SAppL XUZB005 Ø, thradd M x Snsing distanc Function Output Connction Rfrnc Wight 7 NO PNP Pr-cabld (L = m) XSSAPAL M connctor XSSAPAM Ø 8, thradd M8 x Snsing distanc NPN Pr-cabld (L = m) XSSANAL M connctor XSSANAM Function Output Connction Rfrnc Wight NO PNP Pr-cabld (L = m) XS8SAPAL 0.0 M connctor XS8SAPAM Ø 8, plain Snsing distanc NPN Pr-cabld (L = m) XS8SANAL 0.0 M connctor XS8SANAM Function Output Connction Rfrnc Wight NO PNP Pr-cabld (L = m) XSLSAPAL 0.0 M connctor XSLSAPAM Ø 30, thradd M30 x.5 Snsing distanc NPN Pr-cabld (L = m) XSLSANAL 0.0 M connctor XSLSANAM Function Output Connction Rfrnc Wight NO PNP Pr-cabld (L = m) XS30SAPAL 0.05 M connctor XS30SAPAM 0.45 NPN Pr-cabld (L = m) XS30SANAL 0.05 M connctor XS30SANAM Accssoris () Dscription For us with Rfrnc Wight 4. cntrs, with locking scrw Ø 8 snsor, plain cas XUZB XSZBS XUZA8 Ø snsor XSZBS Ø 8 snsor XUZA Ø 30 snsor XSZBS Dscription Typ Lngth m Pr-wird M connctors Fmal, 4-pin, stainlss stl clamping ring Rfrnc Wight Straight XZCPA4L XZCPA4L XZCPA4L XZCPA4L XZCPA4L XZCPA4L Mal, 3-pin, stainlss stl clamping ring Straight XZCRA540A XZCRA540A XSZBS30 For a 5 m long cabl rplac L by L5; for a 0 m long cabl rplac L by L0. Exampl: XSSAPAL bcoms XSSAPAL5 with a 5 m long cabl. () For furthr information, s pag. 96

4 Charactristics, schms, stting-up, dimnsions Inductiv proximity snsors OsiSns XS Application, food and bvrag procssing sris Charactristics Snsor typ XSppSAppM XSppSAppL UL, CSA, Connction Connctor M Pr-cabld Lngth: m Oprating zon Ø Ø Ø Diffrntial travl %...5 of ffctiv snsing distanc (Sr) Dgr of protction IP 67 IP 68, doubl insulation i DIN IP 69K Storag tmpratur C Oprating tmpratur C Matrials Cas Stainlss stl 36 L Cabl Non-poisonous PVC, 3 x 0.34 Shock rsistanc 50 gn, duration ms Output stat indication Ratd supply voltag V c 4 with protction against rvrs polarity Voltag limits (including rippl) V c 0 36 Switching capacity ma y 00 with ovrload and short-circuit protction Voltag drop, closd stat V y Currnt consumption, no-load ma y 0 Maximum switching frquncy XSSApppp Hz 500 XS8SApppp and XSLpppp Hz 000 XS30SApppp Hz 500 Dlays First-up ms y 0 Rspons ms y 0. Ø, y 0.3 Ø 8, y 0.6 Ø 30 Rcovry ms y 0. Ø, y 0.7 Ø 8, y.4 Ø C for claning and strilization phass whilst not in srvic. Wiring schms Connctor PNP NPN M 4 3 BU: Blu BN: Brown BK: Black BN/ PNP BU/3 + BK/4 (NO) BN/ NPN BU/3 + BK/4 (NO) Stting-up 3 Sn Minimum mounting distancs () Mtal Mtal Fac to fac Ø u 48 u 84 u Objct to b dtctd Ø 8 u 7 u 44 u 36 Ø 30 u 0 u 64 u 66 Dimnsions XS XSZBS XUZA8 XSZBS30,5 Ø8, Ø 44,45 LED a b c Connctor () XS a a c Ø Ø Ø ,9 35 5,6, 8 5,4,3,4 Ø,5 30, 0 = = 6,5 6,5 Ø: longatd hols Ø 4.8 x.7 = = ,5 38,0,36 3,8 7,9 8,6 Ø3,54 6,35 60,33 97

5 Rfrncs Inductiv proximity snsors OsiSns Application, food and bvrag procssing sris 5336 Ø 8, thradd M8 x Snsing distanc Function Connction Rfrnc Wight NO Pr-cabld (L = m) XS8SAMAL 0.0 XS8SAMpL /"-0UNF connctor XS8SAMAU Ø 30, thradd M30 x.5 Snsing distanc Function Connction Rfrnc Wight NO Pr-cabld (L = m) XS30SAMAL 0.05 XS8SAMpU0 /"-0UNF connctor XS30SAMAU XS30SAMpL Dscription Typ Lngth m Pr-wird connctors /"-0UNF 3-pin fmal, stainlss stl clamping ring Rfrnc Wight Straight 5 XZCPA865L XZCPA865L XZCPA965L XZCPA965L XUZA8 Accssoris Dscription For us with Rfrnc Wight Ø 8 snsor XUZA Ø 30 snsor XSZBS XSZBS30 For a 5 m long cabl rplac L by L5; for a 0 m long cabl rplac L by L0. Exampl: XS8SAMAL bcoms XS8SAMAL5 with a 5 m long cabl. 98

6 Charactristics, schms, stting-up, dimnsions Inductiv proximity snsors OsiSns Application, food and bvrag procssing sris Charactristics Snsor typ XSppSAMpU0 XSppSAMpL UL, CSA, Connction Connctor /"-0UNF Pr-cabld Lngth: m Oprating zon Ø Ø Diffrntial travl %...5 of ffctiv snsing distanc (Sr) Dgr of protction IP 67 IP 68, doubl insulation i DIN IP 69K Storag tmpratur C Oprating tmpratur C Matrials Cas Stainlss stl 36 L Cabl Non-poisonous PVC, x 0.34 Shock rsistanc 50 gn, duration ms Output stat indication Ratd supply voltag V a or c 4 40 (a 50/60 Hz) Voltag limits (including rippl) V a or c 0 64 Switching capacity ma a or c 5 00 () Voltag drop, closd stat V y 5.5 Rsidual currnt, opn stat ma y 0.8 Maximum switching frquncy XS8SAMppp Hz a 5 or c 000 XS30SAMppp Hz a 5 or c 300 Dlays First-up ms y 30 Rspons ms y 0.5 Rcovry ms y 0.5 XS8SAMppp, y XS30SAMppp + 00 C for claning and strilization phass whilst not in srvic. () It is ssntial to connct a 0.4 A quick-blow fus in sris with th load. Wiring schms Connctor -wir a or c / -0UNF 3 AC/DC: t : AC/DC: 3 BU: Blu BN: Brown Stting-up Minimum mounting distancs () NO output BN/ BU/3 / t: on connctor modls only 3 Sn Mtal Mtal Objct to b dtctd Fac to fac Ø 8 u 7 u 44 u 36 Ø 30 u 0 u 64 u 66 Dimnsions XS XSZA8 XSZBS30,5 50 Ø8, LED a b c Connctor () XS a a c Ø Ø = = = 5 6,5 6,5 3,8 7,9 8,6 Ø 38,0 44,45,36 6,35 Ø3,54 60,33 = 6,5 0 Ø: longatd hols Ø 7.4 x

7 Rfrncs Inductiv proximity snsors OsiSns Application, food and bvrag procssing sris DF XSppAAppL XSppAAppM Ø, thradd M x Snsing distanc Function Output Connction Rfrnc Wight 7 NO PNP Pr-cabld (L = m) XSAAPAL M connctor XSAAPAM Ø 8, thradd M8 x Snsing distanc NPN Pr-cabld (L = m) XSAANAL M connctor XSAANAM Function Output Connction Rfrnc Wight NO PNP Pr-cabld (L = m) XS8AAPAL 0.00 M connctor XS8AAPAM NPN Pr-cabld (L = m) XS8AANAL 0.00 M connctor XS8AANAM DF5356 XS30AAppL Ø 30, thradd M30 x.5 Snsing distanc Function Output Connction Rfrnc Wight NO PNP Pr-cabld (L = m) XS30AAPAL 0.40 M connctor XS30AAPAM NPN Pr-cabld (L = m) XS30AANAL 0.40 M connctor XS30AANAM Accssoris () Dscription Rfrnc Wight Fixing clamps Ø XSZB Ø 8 XSZB Ø 30 XSZB XSZBppp Dscription Typ Lngth m Pr-wird M connctors Fmal, 4-pin, stainlss stl clamping ring Rfrnc Wight Straight XZCPA4L XZCPA4L XZCPA4L XZCPA4L XZCPA4L XZCPA4L Mal, 3-pin, stainlss stl clamping ring Straight XZCRA540A XZCRA540A For a 5 m long cabl rplac L by L5; for a 0 m long cabl rplac L by L0. Exampl: XSAAPAL bcoms XSAAPAL5 with a 5 m long cabl. () For furthr information, s pag. 00

8 Charactristics, schms, stting-up, dimnsions Inductiv proximity snsors OsiSns Application, food and bvrag procssing sris Charactristics Snsor typ XSppAAppM XSppAAppL UL, CSA, Connction Connctor M Pr-cabld Lngth: m Oprating zon Ø Ø Ø Diffrntial travl %...5 of ffctiv snsing distanc (Sr) Dgr of protction IP 67 IP 68, doubl insulation i DIN IP 69K Storag tmpratur C Oprating tmpratur C Matrials Cas PPS Cabl PvR and 3 x 0.34 Shock rsistanc 50 gn, duration ms Output stat indication Ratd supply voltag V c Voltag limits (including rippl) V c Switching capacity ma y 00 with ovrload and short-circuit protction Voltag drop, closd stat V y Currnt consumption, no-load ma y 0 Maximum switching frquncy XSAApppp Hz 500 XS8AApppp Hz 000 XS30AApppp Hz 500 Dlays First-up ms y 0 Rspons ms y 0. Ø, y 0.3 Ø 8, y 0.6 Ø 30 Rcovry ms y 0. Ø, y 0.7 Ø 8, y.4 Ø 30 Wiring schms Connctor PNP NPN M 4 3 BU: Blu BN: Brown BK: Black BN/ PNP BU/3 + BK/4 (NO) BN/ NPN BU/3 + BK/4 (NO) Stting-up 3 Sn Minimum mounting distancs () Mtal Mtal Dimnsions a b Objct to b dtctd Fac to fac Ø u 48 u 84 u Ø 8 u 7 u 44 u 36 Ø 30 u 0 u 64 u 66 XS Connctor () XS a a Ø Ø Ø

9 Rfrncs Inductiv proximity snsors OsiSns XS Application, food and bvrag procssing sris Ø 8, thradd M8 x Snsing distanc Function Connction Rfrnc Wight NO Pr-cabld (L = m) XS8AAMAL 0.00 XSppAAMpL /"-0UNF connctor XS8AAMAU Ø 30, thradd M30 x.5 Snsing distanc Function Connction Rfrnc Wight NO Pr-cabld (L = m) XS30AAMAL 0.40 XSppAAMpU0 /"-0UNF connctor XS30AAMAU Accssoris () Dscription Rfrnc Wight Fixing clamps Ø 8 XSZB Ø 30 XSZB XS30AAMpL Dscription Typ Lngth m Pr-wird connctors /"-0UNF 3-pin fmal, stainlss stl 36 L clamping ring Rfrnc Wight Straight 5 XZCPA865L XZCPA865L XZCPA965L XSZBpp 0 XZCPA965L For a 5 m long cabl rplac L by L5; for a 0 m long cabl rplac L by L0. Exampl: XS8AAMAL bcoms XS8AAMAL5 with a 5 m long cabl. () For furthr information, s pag. 0

10 Charactristics, schms, stting-up, dimnsions Inductiv proximity snsors OsiSns XS Application, food and bvrag procssing sris Charactristics Snsor typ XSppAAMpU0 XSppAAMpL UL, CSA, Connction Connctor /"-0UNF Pr-cabld Lngth: m Oprating zon Ø Ø Diffrntial travl %...5 of ffctiv snsing distanc (Sr) Dgr of protction IP 67 IP 68, doubl insulation i DIN IP 69K Storag tmpratur C Oprating tmpratur C Matrials Cas PPS Cabl PvR and x 0.34 Shock rsistanc 50 gn, duration ms Output stat indication Ratd supply voltag V a or c 4 40 (a 50/60 Hz) Voltag limits (including rippl) V a or c 0 64 Switching capacity ma a or c 5 00 Voltag drop, closd stat V y 5.5 Rsidual currnt, opn stat ma y 0.8 Maximum switching frquncy XS8AAMppp Hz a 5 or c 000 XS30AAMppp Hz a 5 or c 300 Dlays First-up ms y 30 Rspons ms y 0.5 Rcovry ms y 0.5 XS8AAMppp, y XS30AAMppp It is ssntial to connct a 0.4 A quick-blow fus in sris with th load. Wiring schms Connctor -wir a or c /"-0UNF 3 z: z: 3 BU: Blu BN: Brown NO output BN/ BU/3 Stting-up 3 Sn Minimum mounting distancs () Mtal Dimnsions Mtal Objct to b dtctd Fac to fac Ø 8 u 7 u 44 u 36 Ø 30 u 0 u 64 u 66 XS a b LED Connctor () XS a a Ø Ø

11 Rfrncs, schms Inductiv proximity snsors OsiSns XS Application Cylindrical, stainlss stl 303 front fac for harsh industrial nvironmnts Ø 8, thradd M8 x DF53376 Snsing distanc (Sn) Function Output Connction Rfrnc Wight Thr-wir -4V c 3 NO PNP M XS908RPAM 0.08 DF53369 XS908pPAM Thr-wir -4V c 6 NO PNP M XS908R4PAM 0.08 Ø, thradd M x Snsing distanc (Sn) Function Output Connction Rfrnc Wight 3 XS9pPAM Thr-wir -4V c 6 NO PNP M XS9RPAM 0.04 Thr-wir -4V c 0 NO PNP M XS9R4PAM DF53373 XS98pPAM Ø 8, thradd M8 x Snsing distanc (Sn) Function Output Connction Rfrnc Wight Thr-wir -4V c 0 NO PNP M XS98RPAM DF53380 Thr-wir -4V c 0 NO PNP M XS98R4PAM 0.05 Ø 30, thradd M30 x.5 Snsing distanc (Sn) Function Output Connction Rfrnc Wight 6 XS930pPAM Thr-wir -4V c 0 NO PNP M XS930RPAM 0.40 DF53604 Thr-wir -4V c 40 NO PNP M XS930R4PAM XZCP4Lp Dscription Typ Lngth m Rfrnc Wight DF Pr-wird M connctors Fmal, 4-pin Mtal clamping Straight XZCP4L XZCP4L XZCP4L XZCP4L XZCP4L XZCP4Lp Wiring schms M connctor 0 XZCP4L PNP For furthr information, plas consult th catalogu Cabling accssoris OsiSns XZ, on our sit 04

12 Charactristics, stting-up, dimnsions Inductiv proximity snsors OsiSns XS Application Cylindrical, stainlss stl 303 front fac for harsh industrial nvironmnts Charactristics Snsor typ Flush XS908RPAM XS9RPAM XS98RPAM XS930RPAM XS908R4PAM XS9R4PAM XS98R4PAM XS930R4PAM Connction Connctor M Oprating zon Flush Diffrntial travl % 5 (ral snsing distanc Sr) Dgr of protction IP 67 IP 68 (5 mtrs undrwatr for month) Conforming to DIN IP 69K Storag tmpratur C (-3 58 F) Oprating tmpratur C (-3 58 F) Matrials Cas Stainlss stl, 303 grad Front fac thicknss Mchanical shock rsistanc IK0 Shock rsistanc 30 gn, duration ms Output stat indication Ratd supply voltag V c 4 with protction against rvrs polarity Voltag limits (including rippl) V c 0 30 Switching capacity ma y 00 with ovrload and short-circuit protction Voltag drop, closd stat V y Currnt consumption, no-load ma y 0 Maximum switching frquncy Flush Hz Hz Dlays First st-up ms 40 Rspons Rcovry 3 5 Stting-up Fac to fac Mountd in a mtal support Ø 8 u 4 u 5 u 0 d u d Ø u 38 u 30 u 0 d u 4 Ø 8 u 4 u 40 u 30 d u 50 Ø 30 u 80 u 70 u 60 d u 90 Fac to fac Mountd in a mtal support Ø 8 u 5 u 5 u 0 d u 0 h u 5 d Ø u 08 u 40 u 30 d u 30 h u Ø 8 u 8 u 70 u 60 d u 60 h u 34 Ø 30 u 70 u 30 u 0 d u 0 h u 34 Dimnsions a b c Lngths (): a = ovrall b = thradd mountabl snsors Flush snsor M8 M M8 M30 M8 M M8 M30 a () b () c () Flush snsor M8 M M8 M30 M8 M M8 M30 Stl Aluminum Brass Cuppr Stainlss stl h Flush mountd M8 M M8 M30 No dtction. Stl Aluminum Brass Stainlss stl