UZBEKISTAN Bukhara and Samarkand Sewerage Project (credit 46330)

Transcription

1 re Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Package Number No. GOODS / 1 WORKS / GOODS / 3 BVK/SVK/G/04 2 SVK/W/01 BVK/G/01 Description Purchase of office equipment (computer, fax, copy machine The construction of sewage collectors and construction of a booster station BS-2 in Pendjikentskaya street in Samarkand Procurement of Equipment for Operation and Maintenance vs. Procu. Method No. of Lots Review (Prior/ Post ( / Date of Draft BD to UZBEKISTAN Bukhara and Samarkand Sewerage Project (credit PROCUREMENT PLAN - GOODS AND WORKS (Date of PP: June 23, 2011; Update No. 1; Date of NOL: July BD Date of Invitation to Bids Date of Bid Opening Bid Evaluation Report Contract Award Signing Completion November 11, 2010 November 17, 2010 November 18, 2010 December 2, 2010 December 3, 2010 December 12, 2010 December 12, 2010 December 15, Shopping Prior November 11, 2010 November 17, 2010 November 18, 2010 December 2, 2010 December 3, 2010 December 12, 2010 December 12, 2010 December 15, 2010 ICB 1 Prior February 11, 2010 February 18, 2010 February 22, 2010 March 29, 2010 April 2, 2010 April 12, 2010 April 19, 2010 February 5, 2011 February 12, 2010 February 20, 2010 February 24, 2010 April 2, 2010 April 20, 2010 May 22, 2010 May 22, April 8, 2011 April 22, 2011 April 26, 2011 June 28, 2011 July 19, 2011 August 2, 2011 August 16, 2011 November 24, 2011 ICB Prior March 13, 2011 April 25, 2011 May 6, 2011 June 28, 2011 July 15, SOVK/G/01 Procurement of Equipment for Operation and April 8, 2011 April 22, 2011 April 26, 2011 June 28, 2011 July 19, 2011 August 2, 2011 August 16, 2011 November 24, Maintenance ICB Prior March 13, 2011 April 25, 2011 May 6, 2011 June 28, 2011 July 15, BVK/G/02 Laboratory equipment 1 August 5, 2011 August 19, 2011 August 22, 2011 September 12, 2011 September 26, 2011 October 10, 2011 October 17, 2011 December 16, 2011 Shopping Prior 6 BVK/G/03 Additional equipment for O&M 2 July 18, 2011 August 1, 2011 August 4, 2011 August 25, 2011 September 8, 2011 September 22, 2011 September 29, 2011 November 28, 2011 Shopping Prior July 18, SOVK/G/03 Additional equipment for O&M 2 July 18, 2011 August 4, 2011 August 25, 2011 September 8, 2011 September 22, 2011 September 29, 2011 November 28, 2011 Shopping Post July 18, 2011 WORKS / 9 10 BVK/W/01 SOVK/W/02 Rehabilitation of Existing Sewers April 7, 2011 April 21, 2011 April 26, 2011 June 10, 2011 July 1, 2011 July 15, 2011 July 22, 2011 February 17, 2012 (5,8 km April 7, 2011 April 15, 2011 April 19, 2011 June 1, 2011 June 16, 2011 July 12, 2011 Urgent Works - Rehabilitation of Existing August 1, 2011 August 15, 2011 August 20, 2011 October 4, 2011 October 25, 2011 November 8, 2011 November 15, 2011 June 12, 2012 Sewers (5 km SOVK/W/03 BVK/W/04 Rehabilitation of Existing Sewers October 1, 2011 October 15, 2011 October 20, 2011 December 4, 2011 December 25, 2011 January 8, 2012 January 15, 2012 August 12, 2012 (5 km Rehabilitation of Existing Sewers October 28, 2011 November 11, 2011 November 16, 2011 December 31, 2011 January 21, 2012 February 4, 2012 February 11, 2012 November 7, 2012 ICB 3 Prior (11,8 km 12 SOVK/W/05 Rehabilitation of WWTPs November 22, 2011 December 6, 2011 December 11, 2011 February 9, 2012 March 1, 2012 March 15, 2012 March 29, 2012 March 29,

2 Remarks Lapescara Balmore LTD Ural fuel and power construction company (Russia & MK-3 (Uzbekistan Lot 1 AH Hui Hong Ling (China Lot 2 Ural fuel-energy construction company (UTESK Ltd., «MK-3 Tashkent division», «Spet Polimer montaj sanatsiya» Ltd. (Russia- Uzbekistan**

3 UZBEKISTAN Bukhara and Samarkand Sewerage Project (credit PROCUREMENT PLAN - CONSULTANTS (Date of PP: June 23, 2011; Update No. 1; Date of NOL: July Package Number No. Description vs. Firm or Ind. Select. Method Review (Prior/ Post Request for Exp. Of Interest Draft RFP (incl. TOR, Short List ( l., RFP (full package RFP Issued ( ( ( / Consultant services for the feasibility December 4, 2009 January 25, 2010 January 26, 2010 January 29, 2010 March 2, 2010 March 16, 2010 March 16, 2010 March 30, 2010 April 6, 2010 April 14, 2010 April 20, 2010 May 31, QCBS-1-AK study development for "Alat and Firm QCBS Prior PC "Loyiha Maslahat" Karakul water supply Project" December 4, 2009 January 26, 2010 January 26, 2010 January 29, 2010 March 2, 2010 March 23, 2010 June 16, 2010 June 30, 2010 July 6, 2010 July 27, 2010 July 29, 2010 May 31, QCBS-02-SW December 14, 2009 December 30, 2009 January 8, 2010 January 8, 2010 February 19, 2010 February 26, 2010 March 5, 2010 March 15, 2010 March 19, 2010 March 26, 2010 March 29, 2010 March 30, 2014 Corporate Solutions BSSP Implementation Consultants Firm QCBS Prior December 7, 2009 December 10, 2009 February 2, 2010 February 5, 2010 March 25, 2010 May 3, 2010 May 13, 2010 May 20, 2010 August 6, 2010 October 13, 2010 October 27, 2010 Consulting Limited as a 3 BVK/SOVK/CS/04 Audit May 17, 2011 May 20, 2011 May 30, 2011 June 2, 2011 June 7, 2011 June 14, 2011 June 14, 2011 June 30, 2013 Firm QCBS Prior May 17, 2011 May 20, 2011 May 30, 2011 June 2, 2011 June 9, 2011 June 10, 2011 June 10, 2011 PricewaterhouseCoopers Development of design estimate 4 LCS/SOVK/05 documentation for reconstruction of 20 km of sewerage networks in Firm LCS Prior August 1, 2011 August 15, 2011 August 22, 2011 September 5, 2011 October 5, 2011 October 19, 2011 October 29, 2011 November 8, 2011 November 15, 2011 November 25, 2011 December 2, 2011 March 31, 2012 Samarkand Development of design estimate 5 LCS/BVK/06 August 31, 2011 September 14, 2011 September 21, 2011 October 5, 2011 November 4, 2011 November 18, 2011 November 28, 2011 December 8, 2011 December 15, 2011 December 25, 2011 January 1, 2012 April 30, 2012 documentation for reconstruction of Firm LCS Prior 17 km of sewerage networks in Bukhara Date of Proposal Submission Tech. Evaluation Report (TER TER Combined Tech & Fin Eval. Report Draft Final Contract Draft Contract Signing Completion Remarks

4 UZBEKISTAN Bukhara and Samarkand Sewerage Project (credit PROCUREMENT PLAN - CONSULTANTS (CQS or Individual Consultants (Date of PP: June 23, 2011; Update No. 1; Date of NOL: July vs. Firm or Ind. Select. Method Review (Prior/ Post Request for Exp. of Evaluation report Interest for Short list TOR RFP/ Short list RFP Issued (for CQS Proposal Submission Draft Final Contract Draft Contract Package Number No. Description Draft TOR ( CQS ( / 2010 The development of design for 1 SVK/CS/02 construction sewer and booster station December 7, 2009 December 10, 2009 December 14, 2009 January 6, 2010 January 13, 2010 January 14, 2010 February 14, 2010 Firm SSS Prior BS-2 in Pendjikentskaya street in Samarkand December 7, 2009 December 10, 2009 December 14, 2009 January 6, 2010 January 13, 2010 January 14, 2010 February 14, BVK/SVK/CS/03 Consaultant for design, Firm CQS Prior November 24, 2009 December 29, 2009 November 12, 2009 December 22, 2009 December 29, 2009 December 30, 2009 January 15, 2010 January 29, 2010 February 5, 2010 February 12, 2010 January 20, 2011 development of FMS November 24, 2009 December 29, 2009 November 12, 2009 December 22, 2009 December 29, 2009 December 30, 2009 January 14, 2010 April 1, 2010 April 2, 2010 May 3, 2010 January 20, 2011 Development of design estimates for 4 BVK/CS/04 reconstruction of 5.8 km of sewerage Firm CQS Prior May 4, 2010 May 5, 2010 June 15, 2010 July 4, 2010 July 5, 2010 October 3, 2010 networks in Bukharathe city May 4, 2010 May 5, 2010 June 15, 2010 July 5, 2010 October 3, Development of design estimates for March 28, 2011 March 30, 2011 March 31, 2011 May 20, 2011 June 3, 2011 June 13, 2011 July 11, 2011 July 15, 2011 July 29, 2011 July 31, 2011 November 28, BVK/CS/12 reconstruction of 11,8 km of sewerage Firm CQS Proir networks in Bukhara March 28, 2011 March 30, 2011 March 31, 2011 May 20, 2011 June 7, 2011 June 14, 2011 Development of design estimates for March 28, 2011 March 30, 2011 March 31, 2011 April 19, 2011 May 4, 2011 May 4, 2011 May 11, 2011 May 12, 2011 May 26, 2011 May 28, 2011 September 25, SOVK/CS/13 reconstruction of 10,14 km of sewerage Firm CQS Proir networks in Samarkand March 28, 2011 March 30, 2011 March 31, 2011 April 22, 2011 May 4, 2011 May 4, 2011 May 11, 2011 May 12, 2011 June 17, 2011 June 17, 2011 Consulting services for the implementation of capacity building 7 BVK/SOVK/CS/18 program - Upgrade of VK personnel Firm CQS Pior August 5, 2011 August 19, 2011 August 26, 2011 September 2, 2011 September 2, 2011 September 16, 2011 September 30, 2011 October 3, 2011 January 31, 2012 qualification based on the findings of Implementation Consultant 8 SOVK/CS/19 Designing Sewerage Pumping Stations Firm CQS Pior August 22, 2011 September 5, 2011 September 12, 2011 September 19, 2011 September 19, 2011 October 3, 2011 October 17, 2011 October 20, 2011 February 17, 2012 Signing Completion Remarks PC Suvokova Khizmat Corporate Solutions Consulting Limited PC Suvokova Khizmat Tamirloyiha LLC

5 UZBEKISTAN Bukhara and Samarkand Sewerage Project (P THRESHOLDS FOR PROCUREMENT METHODS AND BANK PRIOR REVIEW Expenditure Category Contract Value Threshold (US$ Procurement Method Contracts Subjects to Prior Review (US$ Goods (including techncial services Works Consultant Services (including training >=100,000 ICB All ICB contracts <100,000 Shopping First 2 contracts NA DC All DC contracts >=500,000 ICB All ICB contracts <500,000 NCB First 2 contracts <100,000 Shopping First 2 contracts NA DC All DC contracts >=200,000 QCBS/QBS/LCS/FBS a/ b/ <200,000 CQS >=100,000 for firms; all SSS contracts; all TORs NA SSS NA IC >=50,000 for individuals & all SSS contracts Notes: a/ Shortlist may compose entirely of national consultants for assignments of less than US$100,000 equivalent per contract. b/ As appropriate, these methods may be adopted for assignments costing less than $200,000. ICB International Competitive Bidding NCB National Competitive Bidding DC Direct Contracting QCBS Quality and Cost Based Selection QBS Quality Based Selection LCS Least Cost Selection FBS Fixed Budget Selection CQS Selection Based on Consultants Qualifications SSS Single Source Selection IC Individual Consultants

6 ,246,609.42