Government Gazette Staatskoerant

Transcription

1 Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Vol. 610 Pretoria, 8 April April PART 1 OF No A LEGAL NOTICES WETLIKE KENNISGEWINGS N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of Hard Copies or Electronic Files submitted for publication purposes ISSN AIDS HELPLINE: Prevention is the cure 39908

2 2 No GOVERNMENT GAZETTE, 8 APRIL Oit)TV6, A message from Government Printing Works Dear Valued Customer, Notice Submissions Rule: Single notice, single Over the last six months, GPW has been experiencing problems with many customers that are still not complying with GPW s rule of single notice, single (with proof of payment or purchase order). You are advise that effective from 18 January 2016, all notice submissions received that do no comply with this rule will be failed by our system and your notice will not be processed. In the case where a Z95, Z95Prov or TForm3 Adobe form is submitted with content, there should be a separate Adobe form completed for each notice content which must adhere to the single notice, single rule. A reminder that documents must be attached separately in your to GPW. (In other words, your should have an electronic Adobe Form plus proof of payment/purchase order 2 separate attachments where notice content is applicable, it should also be a 3rd separate attachment). To those customers who are complying with this rule, we say Thank you! Regards, Government Printing Works

3 STAATSKOERANT, 8 APRIL 2016 No Warning!!! To all suppliers and potential suppliers of goods to the Government Printing Works The Government Printing Works would like to warn members of the public against an organised syndicate(s) scamming unsuspecting members of the public and claiming to act on behalf of the Government Printing Works. One of the ways in which the syndicate operates is by requesting quotations for various goods and services on a quotation form with the logo of the Government Printing Works. Once the official order is placed the syndicate requesting upfront payment before delivery will take place. Once the upfront payment is done the syndicate do not deliver the goods and service provider then expect payment from Government Printing Works. Government Printing Works condemns such illegal activities and encourages service providers to confirm the legitimacy of purchase orders with GPW SCM, prior to processing and delivery of goods. To confirm the legitimacy of purchase orders, please contact: Renny Chetty (012) (Renny.Chetty@gpw.gov.za), Anna-Marie du Toit (012) (Anna-Marie.DuToit@gpw.gov.za) and Siraj Rizvi (012) (Siraj.Rizvi@gpw.gov.za)

4 4 No GOVERNMENT GAZETTE, 8 APRIL 2016 Government Printing Works No1-ice. submission dedltn&s Government Printing Works has over the last few months implemented rules for completing and submitting the electronic Adobe Forms when you, the customer, submit your notice request. In line with these business rules, GPW has revised the notice submission deadlines for all gazettes. Please refer to the below table to familiarise yourself with the new deadlines. i Government Gazette Type Publishing Frequency Publication Date Submission Deadline Cancellations Deadline National Gazette Regulation Gazette Petrol Price Gazette Road Carrier Permits Unclaimed Monies (justice, labour or lawyers) Parliament (acts, white paper, green paper) Manuals Weekly Weekly As required Weekly January / As required 2 per year As required As required Friday Friday First Wednesday of the month Friday Any Any Any Friday 15h00 for next Friday Friday 15h00, to be published the following Friday One week before publication Thursday 15h00, to be published the following Friday 15 January / As required Legal Gazettes A, 8 and C Weekly Friday One week before publication Tender Bulletin Weekly Friday Friday 15h00 for next Friday Gauteng Eastern Cape Northern Cape North West KwaZulu -Natal popo malanga Weekly Weekly Weekly Weekly Weekly Weekly Weekly Wednesday Monday Monday Tuesday Thursday Friday Friday None Two weeks before publication One week before publication One week before publication One week before publication One week before publication One week before publication One week before publication Tuesday, 12h00-3 days prior to publication Tuesday, 12h00-3 days prior to publication 3 days prior to publication 3 days prior to publication 3 days prior to publication 3 days prior to publication None Tuesday, 12h00-3 days prior to publication 12h00-3 days prior to publication 3 days after submission deadline 3 days prior to publication 3 days prior to publication 3 days prior to publication 3 days prior to publication 3 days prior to publication 3 days prior to publication Gauteng Liquor License Gazette Monthly Wednesday before the First Friday of the month Two weeks before publication 3 days after submission deadline Northern Cape Liquor License Gazette Monthly National Liquor License Gazette Monthly Mpumalanga Liquor License Gazette 2 per month First Friday of the month First Friday of the month Second & Fourth Friday Two weeks before publication Two weeks before publication One week before 3 days after submission deadline 3 days after submission deadline 3 days prior to publication CANCELLATIONS Cancellation of notice submissions are accepted by GPW according to the deadlines stated in the table above. Non -compliance to these deadlines will result in your request being failed. Please pay special attention to the different deadlines for each gazette. Please note that any notices cancelled after the cancellation deadline will be published and charged at full cost. Your request for cancellation must be accompanied by the relevant notice reference number (N-). government Printing Deoalnnse1 Government Pnnun9 Won, REPUBLIC OF SOUTH AFRICA egazette

5 take N4ENOI'4ENTSTO NOTICES note With effect from 01 October, GPW will not longer accept amendments to notices. The cancellation process will need to be followed and a new notice submitted thereafter for the next available publication date. Until then, amendments to notices must be received before the submission deadline. CUSTOMER INQUIRIES Many of our customers request immediate feedback /confirmation of notice placement in the gazette from our Contact Centre once they have submitted their notice - While GPW deems it one of their highest priorities and responsibilities to provide customers with this requested feedback and the best service at all times, we are only able to do so once we have started processing your notice submission. GPW has a 2- working day turnaround time for processing notices received according to the business rules and deadline submissions. Please keep this in mind when making inquiries about your notice submission at the Contact Centre. I PROOF OF PAYMENrS AVAIN II a GPW reminds you that all notice submissions MUST be submitted with an accompanying proof of payment (PoP) or purchase order (PO). If any PoP's or PO's are received without a notice submission, it will be failed and your notice will not be processed. When submitting your notice request to submit.egazette@gpw.gov.za, please ensure that a purchase order (GPW Account customer) or proof of payment (non -GPW Account customer) is included with your notice submission. All documentation relating to the notice submission must be in a single . A reminder that documents must be attached separately in your to GPW. (In other words, your should have an Adobe Form plus proof of payment /purchase order -2 separate attachments - where notice content is applicable, it should also be a 3rd separate attachment). FORMS MD GA2ETTES The electronic Adobe Forms and published gazettes can be found on our website: Should you require assistance with downloading forms or gazettes, please contact the egazette Contact Centre who will gladly assist you. egazette Contact Centre Telephone: STAATSKOERANT, 8 APRIL 2016 No REMINDER OFTHE GPW BUSINESS RULES Single notice, single - with proof of payment or purchase order. All documents must be attached separately in your to GPW. 1 notice = 1 form, i.e. each notice must be on a separate form Please submit your notice ONLY ONCE. Requests for information, quotations and inquiries must be sent to the Contact Centre ONLY. The notice information that you send us on the form is what we publish. Please do not put any instructions in the body. Wgovernment Printing oepanmen RERUOUL OF 9dE RICA egazette..

6 6 No GOVERNMENT GAZETTE, 8 APRIL 2016 Table of Contents Legal Notices BUSINESS NOTICES BESIGHEIDSKENNISGEWINGS Gauteng Eastern Cape / Oos-Kaap Free State / Vrystaat KwaZulu-Natal Limpopo North West / Noordwes Western Cape / Wes-Kaap COMPANY NOTICES MAATSKAPPYKENNISGEWINGS Gauteng Western Cape / Wes-Kaap LIQUIDATOR S AND OTHER APPOINTEES NOTICES LIKWIDATEURS EN ANDER AANGESTELDES SE KENNISGEWINGS Gauteng Mpumalanga Western Cape / Wes-Kaap ORDERS OF THE COURT BEVELE VAN DIE HOF Gauteng Eastern Cape / Oos-Kaap Free State / Vrystaat KwaZulu-Natal North West / Noordwes Northern Cape / Noord-Kaap Western Cape / Wes-Kaap SUPERSESSIONS AND DISCHARGE OF PETITIONS TERSYDESTELLINGS EN AFWYSINGS VAN AANSOEKE Free State / Vrystaat Western Cape / Wes-Kaap GENERAL ALGEMEEN Gauteng Eastern Cape / Oos-Kaap Free State / Vrystaat KwaZulu-Natal North West / Noordwes Western Cape / Wes-Kaap ADMINISTRATION OF ESTATES ACTS NOTICES/ BOEDELKENNISGEWINGS Form/Vorm J

7 STAATSKOERANT, 8 APRIL 2016 No Notice of curator and tutor Kennisgewings van kurators en voogde Gauteng Eastern Cape / Oos-Kaap Free State / Vrystaat KwaZulu-Natal Northern Cape / Noord-Kaap Western Cape / Wes-Kaap Form/Vorm J Notice to creditors in deceased estates Kennisgewings aan krediteure in bestorwe boedels Gauteng Eastern Cape / Oos-Kaap Free State / Vrystaat KwaZulu-Natal Limpopo Mpumalanga North West / Noordwes Northern Cape / Noord-Kaap Western Cape / Wes-Kaap Form/Vorm J Liquidation and distribution accounts in deceased estates lying for inspection Likwidasie- en distribusierekenings in bestorwe boedels wat ter insae lê Gauteng Eastern Cape / Oos-Kaap Free State / Vrystaat KwaZulu-Natal Limpopo Mpumalanga North West / Noordwes Northern Cape / Noord-Kaap Western Cape / Wes-Kaap INSOLVENCY ACT AND COMPANIES ACTS NOTICES/ INSOLVENSIEWET- EN MAATSKAPPYKENNISGEWINGS Form/Vorm J Estates or companies sequestrated or wound up provisionally Boedels of maatskappye wat voorlopig gesekwestreer of gelikwideer is Form/Vorm J First meetings of creditors, contributories, members or debenture-holders of sequestrated estates, companies being wound-up or placed under provisional judicial management Eerste byeenkomste van skuldeisers, kontribuante, lede of skuld-briefhouers van gesekwestreerde boedels, maatskappye in likwidasie of onder voorlopige geregtelike bestuur Form/Vorm J 29CC Close corporations: first meetings of creditors and members of close corporations being wound up Beslote korporasies: eerste byeenkomste van skuldeisers en lede van beslote korporasies in likwidasie Form/Vorm Appointment of trustees and liquidators and proof of claims in sequestrated estates or companies being wound up Aanstelling van kurators en likwidateurs en bewys van vorderings in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie Form/Vorm Meeting of creditors in sequestrated estates or companies being wound up Byeenkoms van skuldeisers in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie Form/Vorm Liquidation accounts and plans of distribution or contribution in sequestrated estates or companies being wound up Likwidasie-, distribusie- of kontribusierekenings in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie Form/Vorm Payment of dividends and collection of contributions in sequestrated estates or companies being wound up Uitkeer van dividende en insameling van kontribusies in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie Form/Vorm Application for rehabilitation Aansoek om rehabilitasie

8 8 No GOVERNMENT GAZETTE, 8 APRIL 2016 Form/Vorm Notices of trustees Kennisgewings van kurators Form/Vorm Dates fixed for creditors to prove claims Datums vasgestel vir die bewys van eise deur skuldeisers Form/Vorm Notices of surrender of a debtor s estate Kennisgewings van oorgawe van n skuldenaar se boedel

9 STAATSKOERANT, 8 APRIL 2016 No IMPORTANT ANNOUNCEMENT Closing times PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS for GOVERNMENT NOTICES, GENERAL NOTICES, REGULATION NOTICES AND PROCLAMATIONS The closing time is 15:00 sharp on the following days: 16 March, Wednesday for the issue of Thursday 24 March March, Wednesday for the issue of Friday 1 April April, Thursday for the issue of Friday 29 April April, Thursday for the issue of Friday 6 May June, Thursday for the issue of Friday 17 June August, Thursday for the issue of Friday 12 August December, Thursday for the issue of Thursday 15 December December, Thursday for the issue of Friday 30 December December, Thursday for the issue of Friday 6 January 2017 Late notices will be published in the subsequent issue, if under special circumstances, a late notice is accepted, a double tariff will be charged The copy for a SEPARATE Government Gazette must be handed in not later than three calendar weeks before date of publication BELANGRIKE AANKONDIGING Sluitingstye VOOR VAKANSIEDAE GOEWERMENTS-, ALGEMENE- & REGULASIE- KENNISGEWINGS ASOOK PROKLAMASIES vir Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op die volgende dae: 16 Maart, Woensdag vir die uitgawe van Donderdag 24 April Maart, Woensdag vir die uitgawe van Vrydag 1 April April, Donderdag vir die uitgawe van Vrydag 29 April April, Donderdag vir die uitgawe van Vrydag 6 Mei Junie, Donderdag vir die uitgawe van Vrydag 17 Junie Augustus, Donderdag vir die uitgawe van Vrydag 12 Augustus Desember, Donderdag vir die uitgawe van Donderdag 15 Desember Desember, Donderdag vir die uitgawe van Vrydag 30 Desember Desember, Donderdag vir die uitgawe van Vrydag 6 Januarie 2017 Laat kennisgewings sal in die daaropvolgende uitgawe geplaas word. Indien n laat kennisgewing wel, onder spesiale omstandighede, aanvaar word, sal n dubbeltarief gehef word Wanneer n APARTE Staatskoerant verlang word moet die kopie drie kalenderweke voor publikasie ingedien word

10 10 No GOVERNMENT GAZETTE, 8 APRIL 2016 List of tariff rates for publication of LegaL notices in the government gazette commencement: 1 april 2016 (LegaL notices from sources other than government Departments) Pricing for Fixed Price Notices Notice Type New Price (R) J158 - Setting aside of Provisional Orders J297 - Election of executors, curators and tutors J295 - Curators and tutors: Masters notice J193 - Notice to creditors in deceased estates J187 - Liquidation and distribution accounts in deceased estates lying for inspection J J J29 CC Form Form Form Form Form Form Form Form Form Sales in execution, Orders of the Court, General Legal, Public Auctions, Company Notice, Business Notices, Liquidators Notice) is priced based on the amount of page space the notice takes up at a rate of R per quarter page. Pricing for Variable Priced Notices Notice Type Page space New Price Sales in execution 1/ Orders of the Court 1/ General Legal 1/ Public Auctions 1/ Company Notice 1/ Business Notices 1/ Liquidators Notice 1/

11 STAATSKOERANT, 8 APRIL 2016 No CONDITIONS FOR PUBLICATION OF LEGAL NOTICES closing times for the acceptance of notices 1. (1) The Government Gazette is published every week on Friday, and the closing time for the acceptance of notices which have to appear in the Government Gazette on any particular Friday, is 15:00 on the preceding Friday. Should any Friday coincide with a public holiday, the date of publication of the Government Gazette and the closing time of the acceptance of notices will be published in the Government Gazette from time to time. (2) Applications for Public Road Carrier Permits Closing times for the acceptance of notices: Notices must be handed in not later than 15:00 on the Friday, two calendar weeks before the date of publication. (3) The copy for a separate Government Gazette must be handed in not later than three calendar weeks before date of publication. 2. (1) Copy of notices received after closing time will be held over for publication in the next Government Gazette. (2) Amendment or changes are no longer accepted. Customers need to follow the cancelation process and the corrected notice should be resubmitted. (3) In the case of cancellations a refund of the cost of a notice will be considered only if the instruction to cancel has been received on or before the stipulated closing time as indicated in paragraph 1. approval of notices 3. Any notices other than legal notices are subject to the approval of the Government Printer, who may refuse acceptance or further publication of any notice. the government printer indemnified against LiabiLity 4. The Government Printer will assume no liability in respect of (1) any delay in the publication of a notice or publication of such notice on any date other than that stipulated by the advertiser; (2) erroneous classification of a notice, or the placement of such notice in any section or under any heading other than the section or heading stipulated by the advertiser; (3) any editing, revision, omission, typographical errors or errors resulting from faint or indistinct copy. LiabiLity of advertiser 5. Advertisers will be held liable for any compensation and costs arising from any action which may be instituted against the Government Printer in consequence of the publication of any notice.

12 12 No GOVERNMENT GAZETTE, 8 APRIL 2016 copy 6. Copy of notices must be submitted using the relevant Adobe PDF form for the type of notice to be placed and may not constitute part of any covering letter or document. payment of cost 7. The Request for Quotation for placement of the notice should be sent to the Gazette Contact Centre as indicated above, prior to submission of notice for advertising. 8. Payment should then be made, or Purchase Order prepared based on the received quotation, prior to the submission of the notice for advertising as these documents i.e. proof of payment or Purchase order will be required as part of the notice submission, as indicated earlier. 9. Where there is any doubt about the cost of publication of a notice, and in the case of copy in excess of words, an enquiry, should be mailed to info.egazette@gpw.gov.za, before publication. 10. Overpayment resulting from miscalculation on the part of the advertiser of the cost of publication of a notice will not be refunded, unless the advertiser furnishes adequate reasons why such miscalculation occurred. In the event of underpayments, the difference will be recovered from the advertiser, and the notice(s) will not be published until such time as the full cost of such publication has been duly paid in cash or by bank-guaranteed cheque or postal orders. 11. In the event of a notice being cancelled, a refund will be made only if no cost regarding the placing of the notice has been incurred by the Government Printing Works. 12. The Government Printer reserves the right to levy an additional charge in cases where notices, the cost of which has been calculated in accordance with the List of Fixed Tariff Rates, are subsequently found to be excessively lengthy or to contain overmuch or complicated tabulation. proof of publication 13. Copies of the Government Gazette which may be required as proof of publication, may be ordered from the Government Printer at the ruling price. The Government Printer will assume no liability for any failure to post such Government Gazette(s) or for any delay in despatching it them.

13 STAATSKOERANT, 8 APRIL 2016 No BSNOT BUSINESS NOTICES BESIGHEIDSKENNISGEWINGS ALIENATION, SALES, CHANGES OF PARTNERSHIP, NAME, ADDRESS, ETC. Notice is hereby given in terms of section 34(1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, to interested parties and creditors of the intended transfer in terms of a contract of businesses, and/or goodwill, goods or property forming part of businesses, after a period of 30 days from the last publication of the relevant advertisements. The information, where applicable, is given in the following order: (1) Township or district, division, county; (2) seller, trader, partnership; (3) business or trade, kind, name and/or style, and the address at which carried on; (4) purpose and intent (alienation, sale, abandonment, change or dissolution of partnership, removal or change of address, change of name, cancellation of sale, etc.); conditions, and date or period of time if other than 30 days; (5) purchaser, new proprietor and/or owner or partner, or contracting party; (6) business and address, if other than under (3); notes, comment; (7) advertiser and/or agent, address and date. VERVREEMDING, VERKOPE, VERANDERINGS VAN VENNOOTSKAP, NAAM, ADRES, ENS. Kennisgewing geskied hiermee ingevolge die bepalings van artikel 34 (1) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936, aan belanghebbende partye en skuldeisers van voorgenome oordrag in terme van n kontrak van besighede en/of klandisie, goedere of eiendom wat n deel vorm van besighede, na n tydperk van 30 dae vanaf die laaste publikasie van betrokke advertensies. Die inligting word, waar van toepassing, verstrek in die volgorde: (1) Dorpsgebied of distrik, afdeling, county; (2) verkoper, handelaar, vennootskap; (3) besigheid of handel, soort, naam en/of styl, en adres waar gedryf; (4) doel en voorneme (vervreemding, verkoop, oorgawe, verandering of ontbinding van vennootskap, verhuising of adresverandering, naamverandering, kansellasie van verkoop, ens.); voorwaardes, en datum of tydperk indien anders as 30 dae; (5) koper, nuwe besitter en/of eienaar of vennoot, of kontrakterende party; (6) besigheid en adres, indien anders as onder (3); opmerkings, kommentaar; (7) adverteerder en/of agent, adres en datum. GAUTENG Richter Pharmacy,178 Pretoria Road,Rynfield,Benoni. (2) Turfus Reid Richter - ID t/a Richter Pharmacy.; (3) Richter Pharmacy; (4) Intends to sell certain of his dispensary stock,front shop stock as well as certain records.; (5) Clicks Retailers (Pty)Ltd; (6) N/A; (7) Clicks Retailers (Pty) Ltd,Cnr Searle and Pontac Street,Woodstock,Cape Town. ERVEN 1044, 1045 AND 1047 YEOVILLE. (2) JOHN WALTER SIMPSON.; (3) JOHN WALTER SIMPSON, 67 MARATHON STREET, KENSINGTON, 2094.; (4) SALE OF ERVEN 1044, 1045 AND 1047 YEOVILLE TOWNSHIP.; (5) INDLUPLACE PROPERTIES LIMITED (Registration Number 2013/226082/06).; (6) 2ND FLOOR 18 MELROSE BOULEVARD, MELROSE ARCH, 2076.; (7) CVL Attorneys 32 St John Road, Houghton. 31 March ERVEN 1287 and 1288 YEOVILLE TOWNSHIP. (2) J-MAR PROPERTIES CC (Registration Number CK 2007/03364/23).; (3) J-MAR PROPERTIES CC65 FIFTH AVENUE, HIGHLANDS NORTH, JOHANNESBURG, 2193.; (4) SALE OF ERVEN 1287 and 1288 YEOVILLE TOWNSHIP.; (5) INDLUPLACE PROPERTIES LIMITED (Registration Number 2013/226082/06).; (6) 2ND FLOOR, 18 MELROSE BOULEVARD, MELROSE ARCH, 2076.; (7) CVL Attorneys, 32 St John Road, Houghton. 31 March East Rand. (2) Sebenza Pack (Pty) Ltd (Registration Number: 2005/020663/07).; (3) Packing business at 54 Maple Street, Pomona, Kempton Park.; (4) Sale of Business. Effective date: Close of business - 1st April 2016.; (5) Lovells Industrial Holdings CC (Registration No. 1995/026863/23).; (6) ; (7) Malherbe Rigg & Ranwell Inc Trichardt Road, Beyers Park, Boksburg.. EASTERN CAPE / OOS-KAAP MOOIPLAAS. (2) BORDEN TRADING & INVESTMENTS CC.; (3) MOOIPLAAS WHOLESALE SUPERMARKET, FARM 318 MOOIPLAAS, GREAT KEI LOCAL MUNICIPALITY.; (4) SALE OF BUSINESS TO NEW OWNERS.; (5) ANNA SARAH DE FREITAS.; (6) ; (7) ALLAMS ATTORNEYS, 6 SANSOM ROAD, VINCENT, EAST LONDON,

14 14 No GOVERNMENT GAZETTE, 8 APRIL 2016 FREE STATE / VRYSTAAT ERF BLOEMFONTEIN (UITBREIDING 169) en ERF BLOEMFONTEIN (UITBREIDING169), DISTRIK BLOEMFONTEIN. (2) Die Trustees van die N Georgiou Trust, Registrasienommer TMP757; (3) Die verhuringsonderneming wat hulle bedryf ten opsigte van die komersiële eiendom geleë te Jagersfontein Weg, Pellissier, Bloemfontein en bekend as die Windmill Casino.; (4) Verkoop van verhuringsonderneming per Koopkontrak gedateer 1 Oktober 2015.; (5) Die Trustees van Michael Family Trust, Registrasienommer TMP2502; (6) Soos per paragraaf 3 ; (7) EG COOPER MAJIEDT ING., 77 Kellner Straat, Westdene, Bloemfontein, Telefoonnommer , Verwysing Lindie Koupis / Jaci (LK9394)Gedateer te Bloemfontein op hierdie 23ste Maart Erf Bloemfontein (Extension 169) AND Erf Bloemfontein (Extension 169), District Bloemfontein. (2) The Trustees of the N Georgiou Trust, Registration Number TMP757.; (3) The rental enterprise acquired and conducted in respect of the commercial property situated at Jagersfontein Road, Pellissier, Bloemfontein and known as the Windmill Casino.; (4) Sale of rental enterprise as per Deed of Sale dated 1 October 2015.; (5) The Trustees of Michael Family Trust, Registration Number TMP2502.; (6) As per paragraph 3 above ; (7) EG COOPER MAJIEDT INC., 77 Kellner Street, Westdene, Bloemfontein, Telephone Number , Reference Lindie Koupis / Jaci (LK9394)Dated at Bloemfontein on this 15th of January BLOEMFONTEIN. (2) WHEELS PUB (DREAMTEAM TRADING 43 CC TRADING AS WHEELS PUB); (3) WHEELS PUB, KAY S SHOPPING CENTRE FLEURDAL BLOEMFONTEIN; (4) TRANSFER OF BUSINESS TO NEW OWNERS; (5) BIANCE VERMAAK; (6) WHEELS PUB KAY S SHOPPING CENTRE FLEURDAL BLOEMFONTEIN; (7) HUTCHINSON INC, 40 KELLNERSTREET WESTDENE BLOEMFONTEIN 9301, PO BOX DANHOF KWAZULU-NATAL Durban North. (2) Roger Vernon Kilpin and Kathryn Elizabeth Kilpin; (3) Rising Sun Guest House, 112 Umhlanga Rocks Drive, Durban North; (4) Sale of business; (5) Gary David Harlow; (6) Rising Sun Guest House, 112 Umhlanga Rocks Drive, Durban North; (7) Anthony Whatmore & Company, 45 Adelaide Tambo Drive, Durban North, 4051, 2016/04/01. DURBAN. (2) KIMINA PROPERTY TRUST.; (3) SECTION 7, WILLOWFIELD CRESCENT, SPRINGFIELD PARK, DURBAN.; (4) SALE OF PROPERTY AS A GOING CONCERN.; (5) THE EMPIRE TRUST.; (6) 7 PEACE AVENUE, WINDERMERE, DURBAN.; (7) MARTIN LAW INCORPORATED, 41 WESTVILLE ROAD, WESTVILLE - 30/03/ NEW GERMANY. (2) D CHAIKIN & ASSOCIATES CC; (3) D CHAIKIN & ASSOCIATES CC, 8 GOSHAWK PARK, 2 GOSHAWK ROAD, NEW GERMANY; (4) SALE OF IMMOVABLE PROPERTY FORMING PART OF THE SAID BUSINESS; (5) STEYTLER INVESTMENTS PROPRIETARY LIMITED; (6) STEYTLER INVESTMENTS PROPRIETARY LIMITED, 8 GOSHAWK PARK, 2 GOSHAWK ROAD, NEW GERMANY; (7) -. NEW GERMANY. (2) FRIEBE SCHULZ PROPERTIES CC; (3) FRIEBE SCHULTZ PROPERTIES CC7 GOSHAWK PARK2 GOSHAWK ROADNEW GERMANY; (4) SALE OF IMMOVABLE PROPERTY FORMING PART OF THE SAID BUSINESS; (5) STEYTLER INVESTMENTS PROPRIETARY LIMITED; (6) STEYTLER INVESTMENTS PROPRIETARY LIMITED7 GOSHAWK PARK2 GOSHAWK ROADNEW GERMANY; (7) n/a. LIMPOPO Bela Bela. (2) Andre Badenhorst a sole proprietor t/a Autozone Bela Bela; (3) Motor Spares Retailer, Andre Badenhorst t/a Autozone Bela Bela at Shop K3, R101 Business Park, Potgieter Street, Bela Bela, Limpopo.; (4) Sale of Business and or goodwill, goods or property forming part of the business.; (5) Autozone Holdings (Pty) Ltd, Registration number: 2014/ /23; (6) ; (7) Eugene Maritz Attorneys, 241 Monument Road, Kempton Park, Gauteng, Tel: , Fax: , eugenemaritz@mweb.co.za, Ref: S821 Effective date 9 May SASELAMANI, LIMPOPO. (2) TROPICAL EDEN TRADING 239 CC (2004/080950/23); (3) SASELAMANI SAVEMOR, at Erf 230 being Nkuna Shopping Centre, 3 Main Road, Saselamani, Limpopo; (4) SALE OF BUSINESS; (5) MUNADZI TRADING (PTY) LTD (2016/079708/07); (6) SASELAMANI SAVEMOR, at Erf 230 being Nkuna Shopping Centre, 3 Main Road, Saselamani, Limpopo; (7) MOSS MARSH AND GEORGIEV ATTORNEYS, 99 LANGERMANN DRIVE, KENSINGTON, JOHANNESBURG, SASELAMANI, LIMPOPO. (2) TROPICAL EDEN TRADING 239 CC (2004/080950/23); (3) SASELAMANI SAVEMOR LIQUOR, at Erf 230 being Nkuna Shopping Centre, 3 Main Road, Saselamani, Limpopo; (4) SALE OF BUSINESS; (5) MURENZHI TRADING (PTY) LTD (2016/079754/07); (6) SASELAMANI SAVEMOR LIQUOR, at Erf 230 being Nkuna Shopping Centre, 3 Main Road, Saselamani, Limpopo; (7) MOSS MARSH AND GEORGIEV ATTORNEYS, 99 LANGERMANN DRIVE, KENSINGTON, JOHANNESBURG, POLOKWANE. (2) EASYFUEL (PTY) LTD herein represented by the authorised MARTHINUS WILLEM BOTHA; (3) EASY FUEL (PTY) LTD, THE FARM KALKFONTEIN, POLOKWANE; (4) SALE; (5) HOMEFRONT TRADING 59 CC herein represented by ARTHUR McDERMOTT AND CORNELIUS ABRAM PRETORIUS; (6) EASY FUEL (PTY) LTD, THE FARM KALKFONTEIN, POLOKWANE; (7) PHILIP SMIT ATTORNEY, 6 DUIKER STREET, FAUNAPARK, POLOKWANE, 0699.

15 STAATSKOERANT, 8 APRIL 2016 No NORTH WEST / NOORDWES BRITS, NORTH WEST. (2) SMIF TRADING CC, trading as CASH CONVERTERS REGISTRATION NUMBER 2007/096800/23; (3) CASH CONVERTERS BRITS, MORGAN TRUST BUILDING, CNR VAN VELDEN STREET AND COURT STREET, BRITS, NORTH WEST, 0250; (4) SALE OF BUSINESS; (5) PROBUNTER (PTY) LTD (REGISTRATION NUMBER 2016/045012/07); (6) 4 ANGELIQUE STREET, BERGSIG, BRITS, 0250; (7) FABER GOERTZ ELLIS AUSTEN INC, BLOCK D SAINT ANDREWS OFFICE PARK, MEADOWBROOK LANE, EPSOM DOWNS, BRYANSTON, GAUTENG. 30 MARCH WESTERN CAPE / WES-KAAP Claremont. (2) Citopax CC; (3) Debonairs Claremont, 4 Raymark Building, 209 Landsdowne Road, Claremont, Cape Town.; (4) Transfer of business to new owners.; (5) R.S. Catalyst Corporation (Pty) Ltd.; (6) Debonairs Claremont, 4 Raymark Building, 209 Landsdowne Road, Claremont, Cape Town.; (7) Hancock & Associates, Hangar 8, Virginia Airport, Fairway, Durban North, 2016/03/23.. Cape Town, South Africa. (2) Cafe Dijon Restaurant (Proprietary) Limited (Registration number 2007/011610/07); (3) Cafe Dijon Restaurant (Proprietary) Limited, ERF Shop 110 Rockwell 32 Prestwich Street, Green Point, Cape Town, Western Capes; (4) sale of business; (5) Sand Bar Investments (Proprietary) Limited (Registration number 2015/184611/07); (6) ; (7) CLUVER MARKOTTER INC, Cluver Markotter Building, Mill Street, Stellenbosch, 17 March Kaapstad, Suid Afrika. (2) Cafe Dijon Restaurant (Eiendoms) Beperk (Registrasie nommer 2007/011610/07); (3) Cafe Dijon Restaurant (Eiendoms) Beperk, ERF , Shop 110, Rockwell, 32 Prestwich Straat, Groen Punt, Kaapstad, Wes- Kaap; (4) verkoop van besigheid.; (5) Sand Bar Investments (Eiendoms) Beperk (Registrasie nommer 2015/184611/07); (6) ; (7) CLUVER MARKOTTER ING, Cluver Markotter Gebou, Mill Straat, Stellenbosch, 17 Maart Stellenbosch, South Africa. (2) J J G Eiendoms Beleggings (Eiendoms) Beperk (Registrasie nommer: 1963/004277/07); (3) 9 George Blake Straat, Plankenbrug Industriële gebied, Stellenbosch, Wes-Kaap; (4) verkoop van besigheid as n lopende saak; (5) Pompies Hoek Manganese (Eiendoms) Beperk (Registrasie nommer: 1954/002530/07); (6) ; (7) WERKSMANS INGELYF, 18de Vloer, 1 Thibault Plein, Kaapstad, 24 Maart Stellenbosch, South Africa. (2) J J G Eiendoms Beleggings (Proprietary) Limited (Registration number: 1963/004277/07); (3) 9 George Blake Street, Plankenbrug Industrial, Stellenbosch, Western Cape Province; (4) sale of business as a going concern; (5) Pompies Hoek Manganese (Proprietary) Limited (Registration number: 1954/002530/07); (6) ; (7) WERKSMANS INC, 18th Floor, 1 Thibault Square, Cape Town, 24 March Cape Town. (2) ALLAN HAMPSHIRE in his capacity as member of VEDPOL CC, Registration number CK 98/050174/23; (3) LA FAMIGLIA CHARTERS, situated at T-Jetty, V&A Waterfront, Cape Town; (4) sell the business known as LA FAMIGLIA CHARTERS, situated at T-Jetty, V&A Waterfront, Cape Town who conducts its business as such there (as a going concern) to; (5) CRISTAL ILLUMINE KONSULT (PTY) LTD Registration number 2013/145452/07, represented by LOURENS ANDRIES STEPHANUS DU PLESSIS; (6) ; (7) LUCAS DYSEL CROUSE ATTORNEYS INC, 6 VAN DER BYL AVENUE, DURBANVILLE, 01 APRIL CNOT COMPANY NOTICES MAATSKAPPYKENNISGEWINGS

16 16 No GOVERNMENT GAZETTE, 8 APRIL 2016 GAUTENG STF- SPECIALISED THREADED FASTNERS CC (Reg. No: 99/50705/23) (Master s Reference: G612/2015) FIRST CREDITORS MEETING Notice is hereby give in terms of Section 40(1) of the Insolvency Act whereby STF- Specialised Threaded Fastners CC which is currently liquidated,will hold the first creditors meeting on the 4th May 2016 at the Benoni Magistrate Court at 9h00. Masters Ref No: G612/2015 Liquidator: Jabulani Khumalo Tel: Khumalo Masondo Attorneys, Ntombi Mphahlele, 25 Ernest Oppenheimer Drive, Bruma Lake Office Park, First Floor Finance House, Bruma Lake, Tel: , Fax: , ntombi@kminc.co.za. t VARYMIX FOUR CC (Reg. No: 2000/005892/23) RESTORATION KINDLY TAKE NOTE THAT THE MEMBERS OF THE CLOSE CORPORATION VARYMIX FOUR CC TEND TO APPLY FOR THE RESTORATION OF THE VARYMIX FOUR CC REGISTRATION NUMBER 2000/005892/23, ALL OBJECTIONS RELATING TO THIS MATTER MUST BE LODGED WITH THE REGISTAR OF COMPANIES (CIPC) WITHIN 21 DAYS FROM DATE OF PUBLICATION HEREOF PLR REKENMEESTERS, PIETERSE LE ROUX, 116 PANORAMA WEG ROOIHUISKRAAL, Tel: , Fax: , plrrekenmeesters@gmail.com. t SIYATHENGA PROPERTIES GUARANTEE SPV (PTY) LTD (Reg. No: 2005/003193/07) (Master s Reference: G201/2016) SPECIAL RESOLUTION OF MEMBER S VOLUNTARY WINDING UP. It was resolved: The company be wound up voluntarily as a members voluntary winding-up pursuant to Section 356 (349 & Section 350) of the Companies Act, No. 61 of 1973, as amended / section 79 read with section 80 of the Companies Act 2008 as amended. Statucor (Pty) Ltd, Deidre Heather Meurs, Private Bag X60500, Houghton, 2041, Tel: WESTERN CAPE / WES-KAAP NORTHNET INVESTMENTS (PTY) LTD (Reg. No: 2013/168301/07) (Master s Reference: C293/2016) MEMBERS VOLUNTARY WINDING UP Take note that the members of Northnet Investments (Pty) Ltd [ the company ] by Special Resolution dated 23 March 2016 have voted to voluntarily wind up the company. Further take notice that the Special Resolution was lodged with Companies and Intellectual Property Commission [ CIPC ] on 9 March Jurgens Steenkamp, KPMG Services (Pty) Ltd, MSC Building, 1 Mediterranean Street, Foreshore, Cape Town, 8001 Tel: , Fax: : jurgens.steenkamp@kpmg.co.za KPMG Services (Pty) Ltd, Jurgens Steenkamp, PO Box 4609, Cape Town, 8000, Tel: , Fax: , jurgens.steenkamp@kpmg.co.za.

17 STAATSKOERANT, 8 APRIL 2016 No LNOT LIQUIDATOR S AND OTHER APPOINTEES NOTICES Notices by liquidators and other appointees such as executors, judicial managers, trustees, curators or tutors, of appointments, meetings, accounts, claims, leave of absence, releases, etc. LIKWIDATEURS EN ANDER AANGESTELDES SE KENNISGEWINGS Kennisgewings deur likwidateurs en ander aangesteldes soos eksekuteurs, geregtelike bestuurders, trustees, kurators of voogde, van aanstellings, vergaderings, rekeninge, eise, verlof, vrystellings, ens. GAUTENG Duet Industrial Technology (Pty) Ltd Reg. No: 1962/77738/06 Master s Reference: G82/16 LIQUIDATOR S AND OTHER APPOINTEES NOTICE Notice is hereby given in terms of Section 375(5)(b) of the Companies Act No. 61 of 1973, as amended, that Theodor Wilhelm van den Heever of D & T Trust (Pty) Ltd, PO Box 904, Florida Hills, 1716, has been appointed Provisional Liquidator of the above company. D & T Trust (Pty) Ltd, PO Box 904, Florida Hills, 1716, Tel: , Fax: , mail@dttrust.co.za. t Mdali Real Estate (Pty) Ltd Reg. No: 2003/027514/07 Master s Reference: G369/15 LIQUIDATOR S AND OTHER APPOINTEES NOTICE Notice is hereby given in terms of Section 375(5)(b) of the Companies Act No. 61 of 1973, as amended, that Corne van den Heever of D & T Trust (Pty) Ltd, PO Box 904, Florida Hills, 1716, and Yousha Tayob have been appointed Joint Liquidators of the above company. D & T Trust (Pty) Ltd, PO Box 904, Florida Hills, 1716, Tel: , Fax: , mail@dttrust.co.za. MPUMALANGA AUTO FUEL COMPANY (PTY) LIMITED Reg. No: 1983/010424/14 Master s Reference: T2764/15 KENNISGEWING VAN N VERGADERING VAN LEDE GEHOU KRAGTENS ARTIKEL 386(1) VAN DIE MAATSKAPPY WET EN REGULASIE 8(1) VAN BYLAE 111 VAN DIE MAATSKAPPYWET Kragtens Artikel 386(4) geskied kennis hiermee dat n vergadering van lede van bogemelde maatskappy in likwidasie gehou sal word op 06 MEI 2016 om 10H00 voor die LANDDROS TE WITBANK. Die doel van die vergadering is om die magte soos vervat in Artikel 386(4) van die Maatskappywet aan die likwidateurs te verleen. ELIZABETH WILANDA PRINSLOO, WINFRED FRANCES HARMS, MEDE LIKWIDATEURS, BUREAU TRUST GAUTENG, PO BOX 2232, PRETORIA, 0001 BUREAU TRUST GAUTENG, PO BOX 2232, PRETORIA, 0001, Tel: , Fax: , clees@ bureautrust.co.za.

18 18 No GOVERNMENT GAZETTE, 8 APRIL 2016 WESTERN CAPE / WES-KAAP THEMBEKA CAPITAL (RF) LIMITED Reg. No: 2005/016065/06 Master s Reference: C269/16 NOTICE OF A SPECIAL RESOLUTION OF THE MEMBERS VOLUNTARY WINDING UP OF THEMBEKA CAPITAL (RF) LIMITED MASTER S REFERENCE NO. C269/16 [IN TERMS OF SECTION 356(2)(B) OF THE COMPANIES ACT, NO. 61 OF 1973] On 27 January 2016 the sole shareholder passed the undermentioned resolution: RESOLVED THAT the Company be and is hereby wound up voluntarily in terms of section 79(1)(i) and Section 80(1) of the Companies Act [No. 71 of 2008] (voluntary winding-up by the Company) with effect from the date of filing of this resolution with the Companies and Intellectual Property Commission... Further, Sonja Lynne Plante Febure De Villeneuve has been nominated for the appointment as liquidator. Sonja Lynne Plante Febure De Villeneuve, c/o Sizwe Business Recoveries (Pty) Ltd, 9th Floor, Vunani Chambers, 38 Wale Street, Cape Town Tel: (021) NKCUBEKO MBAMBISA, 11 BUITENGRACHT STREET, CAPE TOWN, 8001, Tel: , Fax: , nkcubeko.mbambisa@cdhlegal.com.

19 STAATSKOERANT, 8 APRIL 2016 No COHC ORDERS OF THE COURT BEVELE VAN DIE HOF GAUTENG Case No: 87157/ IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (GAUTENG DIVISION, PRETORIA) PRETORIA, 3 March 2015, THE HONOURABLE MR JUSTICE DE VOS In the matter between: MARIA ELIZABETH KOTZE, Applicant and PETRUS JACOBUS PIENAAR (ID NO: ), Respondent In re: SEQUESTRATION OF THE RESPONDENT HAVING HEARD Counsel for the Applicant(s) and having read the notice of motion and other documents filed of record: 1. The above-mentioned RESPONDENT be and is hereby placed under provisional sequestration order; 2. A Rule Nisi is hereby issued with a return date being 15 APRIL 2016 calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this Honorable Court, why the said RESPONDENT should not be placed under final sequestration; 3. This order be served on the Respondent and publicized in the Government Gazette and Beeld newspapers; 4. Costs of this application to be costs in the insolvent estate. t Case No: 99499/2015 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (GAUTENG DIVISION, PRETORIA) PRETORIA, 16 March 2016, MADAME JUSTICE TEFFO In the matter between: THE BODY CORPORATE OF VILLA ROUX, Applicant and ACTEX PROPERTIES AND PROJECTS (PTY) LTD (Reg No: 2014/003648/07), Respondent In re: Application for liquidation HAVING HEARD counsel for the applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record IT IS ORDERED: 1. That the abovementioned respondent company be and is hereby placed under provisional winding-up order; 2. That a rule nisi be and is hereby issued calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this court at 10:00 on 5 MAY 2016 why the respondent company should not be placed under final winding-up order; 3. That this interim order be served upon the respondent at its registered address by way of sheriff; 4. This order be served upon the Master of the High Court and the South African Revenue Services by way of filing notice, by hand; 5. This interim order be served upon the employees of the respondent, if any, by affixing a copy of this order against the principle door or gate of the premises of the respondent, at the respondent s registered address, by way of the sheriff; 6. This order be published once in the Citizen Newspaper and once in the Government Gazette, before the return date; 7. The costs of this application be costs in the liquidation. BY ORDER OF THE COURT t

20 20 No GOVERNMENT GAZETTE, 8 APRIL 2016 COURT ORDER GRANTED ON 29 FEBRUARY Case No: 31594/2014 DOCEX 167 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (GAUTENG LOCAL DIVISION, JOHANNESBURG) JOHANNESBURG, 29 February 2016, HONOURABLE JUDGE SATCHWELL In the matter between Firstrand Bank LImited t/a Wesbank Applicant and Tantus Trading 321 (Pty) Limited First Respondent Having heard Advocate Becker on behalf of the Applicant and having read the Notice of Motion and other documents filed of record:- It is ordered that 1. the above mentioned First Respondent company is hereby placed under provisional winding-up; 2. all persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this court should not order the final winding-up of the First Respondent on 25th of April 2016; 3. a copy of this order be served on the First Respondent company at its registered address and on the employees in terms of Section 346(4A)(a)(ii) of Act 61 of 1973 and published in the Government Gazette and in a newspaper circulating in the area the First Respondent company conducted its business in; 4. the costs of this application are costs in the winding-up of the First Respondent company; 5. the application against the Second Respondent is withdrawn By the Court Registrar Smit Jones & Pratt t Case No: 7623/2016 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA) PRETORIA, 4 March 2016, HONOURABLE JUDGE BASSON IN THE MATTER BETWEEN: TMFB HAULAGE (PTY) LTD, APPLICANT and DANIEL LODEWYK LIEBENBERG, RESPONDENT In re: FOR THE SEQUESTRATION OF HIS ESTATE. HAVING HEARD counsel for the Applicant the following order is made: 1. That the estate of the respondent is placed under provincial sequestration. 2. That any interested parties are called upon to show cause and reasons, if any, on 13 April 2016 why the provincial sequestration order should not be made a final order of Court. 3. That a copy of this order be forthwith served on the respondent personally. 4. That a copy of this order be forthwith served on the employees of the respondent, alternatively on the trade union of the employees, if any. 5. A copy of this order be served on the Master of the High Court and the South African Revenue Services; 6. A copy of this order be published in the Government Gazette and Beeld Newspaper. 7. The costs of this application be costs in the insolvent estate. By order of Court - Court Registrar t

21 STAATSKOERANT, 8 APRIL 2016 No Case No: 13788/16 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Gauteng Division, Pretoria) Pretoria, 18 March 2016, Honourable Judge Mr Justice Nkosi, AJ In the matter of: Marthinus Jesias Jacobus Hurn t/a New Life Debt Advisors, Applicant and George Ulloa, ID: , 1st Respondent, Amanda Kathe Ulloa, ID: , 2nd Respondent ADDRESS: 17A, SCOTER STREET, NINAPARK, PRETORIA, GAUTENG Having heard counsel for the application(s) and having read the notice of motion and other documents filed of record, it is ordered that: 1. The estate of GEORGE ULLOA and AMANDA KATHE ULLOA be and is hereby placed under provisional sequestration in the hands of the Master of the High Court and that a rule nisi do issue calling upon the respondent to appear and show cause, if any, to this court on 6 MAY 2016 at 10:00 why a final order of sequestration should not be made against their estate. 2. A copy of this order be served on the respondents personally; 3. A copy of this order be served on the employees of the respondents as well as on any trade unions representing any such employees, if any; 4. A copy of the order be advertised once in the Government Gazette; 5. Costs to be costs in the sequestration proceedings. By The Court - Registrar Barnard Attorneys, 326 Penguin Street, Wierda Park t Case No: 34694/ Johannesburg IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (GAUTENG LOCAL DIVISION, Johannesburg) Johannesburg, 9 March 2016, before the Honourable Acting Judge Hartenberger In the matter between: ABSA BANK LIMITED, Applicant and Raswet (PTY) LTD, Respondent In re: Provisional Sequestration HAVING read the documents filed of record and having considered the matter:- IT IS ORDERED THAT:- 1. The above mentioned Respondent Company is hereby placed under provisional winding up. 2. All persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this Court should not order the final winding up of the Respondent Company on the 9th of May 2016 at 10: A copy of this order is to be served on the Respondent Company at its registered Company. 4. A copy of this order is to be served on the South African Revenue Services. 5. A copy of this order is to be forwarded to each known creditor by prepaid registered post. 6. ER OF THE COURT t Case No: 575/2014 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Gauteng Local Division) JOHANNESBURG, 11 February 2016, HONOURABLE JUDGE VAN DER LINDE In the matter between: INVESTEC BANK LIMITED, Applicant and CASPER JOHANNES LE ROUX, Respondent 1. The estate of the Respondent is placed under provisional sequestration. 2. The Respondent and any other party who wishes to avoid such an order being made final, are called upon to advance the reasons, if any, on 18 April 2016, why the Court should not grant a final order of sequestration of the estate. 3. A copy of this Order must forthwith be served: 3.1 On the Respondent personally; 3.2 On the employees of the Respondent, if any;

22 22 No GOVERNMENT GAZETTE, 8 APRIL On all trade unions of which the employees of the Respondent are members if any; 3.4 On the Master; and 3.5 On the South African Revenue Services. 4. The costs of this application are costs in the sequestration of the Respondent s estate. BY THE COURT REGISTRAR t Case No: 8736/2016 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (GAUTENG DIVISION, PRETORIA) Pretoria, 7 March 2016, BEFORE THE HONOURABLE MADAM JUSTICE COLLIS (AJ) In the matter between: DOCMATIX ONE (PTY) LTD, plaintiff and VEST DESIGN NINE (PTY) LTD, Reg no: 1999/010523/07, 14 Pilgrim Street, BARBERTON, Mpumalanga, defendant HAVING HEARD counsel for the applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record IT IS ORDERED 1. THAT the abovementioned respondent company be and is hereby placed under provisional winding-up order; 2. THAT a rule nisi be and is hereby issued calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this court at 10:00 on 13 April 2016 why the respondent company should not be placed under final winding-up order; 3. THAT service of this rule nisi be effected upon the respondent company at its registered office and by publication forthwith once in each of the GOVERNMENT GAZETTE AND CITIZEN NEWSPAPER; 4. THAT the applicant is to serve a copy of this order on the respondent company s registered address and dispatch, by way of prepaid registered post, a copy of this order to all known creditors of the respondents; 5. THAT the costs of this application is to be costs in the cause. By order of Court - Court Registrar, Attorney: Pieter Swanepoel, Address: 679 Koedoeberg Road, Faerie Glen, Pretoria t Case No: 13692/16 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Gauteng Division, Pretoria) Pretoria, 24 February 2016, Honourable Mr Justice Fabricius In the matter between: Professional Services Africa (Pty) Ltd t/a PSA Plastics and Malula Trading 29 CC Having heard counsel for the applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record, it is ordered that: 1. The respondent close corporation is hereby placed under provisional winding-up. 2. All persons who have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this Honourable Court should not order a final winding up of the respondent close corporation on 05 May 2016 at 10h Copy of this order be forthwith served on the respondent close corporation at its registered office and principal place of business and be published in the Government Gazette and Beeld Newspaper. 4. A copy of this order be forthwith forwarded to each known creditor by pre-paid registered post. 5. A copy of this order be served on the employees of the respondent close corporation as well as the Master of the High Court and the South African Revenue Service. 6. Cost of the application be cost in the administration of the insolvent estate of the respondent close corporation. By Order of Court.-Court Registrar. Ross & Jacobsz Incorporated t

23 STAATSKOERANT, 8 APRIL 2016 No Case No: 62051/2015 Docex 52, Pretoria IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Gauteng Division, Pretoria) Pretoria, 14 March 2016, Mr Justice Prinsloo In the matter between: Bell Equipment Sales SA LTD, applicant and Chidino General Trading Enterprises CC, respondent 1. THAT the abovementioned respondent close corporation be and is hereby placed under provisional winding up order; 2. That a rule nisi be and is hereby issued calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this court at 10:00 on 22 APRIL 2016 why the respondent close corporation should not be placed under final winding-up order; 3. THAT service of this rule nisi be effected upon the respondent close corporation at its registered office and by publication forthwith once in each of the GOVERNMENT GAZETTE AND PRETORIA DAILY NEWSPAPER AND OR NEWSPAPER CIRCULATING IN THE AREA OF THE RESPONDENT; 4. THAT a copy of this rule nisi be served on all known creditors by registered post. t Case No: 2016/01402 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (JOHANNESBURG HIGH COURT) JOHANNESBURG, 15 March 2016, HONOURABLE JUDGE MAKHANYA n/a MERAFONG CITY LOCAL MUNICIPALITY Applicant and ENGLING INVESTMENTS (PTY) LIMITED Respondent IT IS ORDERED THAT:- 1. The above mentioned Respondent is hereby placed under provisional winding-up. 2. All persons who have a legitimate interest called upon to put forward their reasons why this court should not order the final winding up of the Respondent on the 12TH APRIL 2016 at 10: A copy of this order be forthwith be served on the Respondent at its registered office and be published in the Government Gazette. 4. A copy of this order be forthwith forwarded to each known creditors by Prepaid registered post. 6. The costs of this application are costs in the administration of the insolvent estate. BY ORDER OF THE COURT - COURT REGISTRAR t Case No: 6588/2016 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Gauteng Division, Pretoria) Pretoria, 2 March 2016, Madam Justice Nobanda (AJ) In the matter between Tesmec SA (Pty) Ltd, applicant and Minq Blasting and Mining (Pty) Ltd, respondent IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA, GAUTENG DIVISION, PRETORIA PRETORIA 2 MARCH 2016, BEFORE THE HONOURABLE MADAM JUDGE NOBANDA (AJ) In the matter of: TESMEC SA (PTY) LTD, Applicant And MINQ BLASTING AND MINING (PTY) LTD, Respondent Reg No: 2014/158102/07 Address: 34 PANORAMA, 400 ARIEL STREET, FAERIE GLEN, GAUTENG HAVING HEARD counsel for the applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record IT IS ORDERED THAT: 1. The abovementioned respondent company be and is hereby placed under provisional winding-up order. 2. A rule nisi be and is hereby issued calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this court at 10:00 on 15 April 2016 why the respondent company should not be placed under final winding-up order. 3. Service of this rule nisi be effected upon the respondent company at its registered office and by publication forthwith once in each of the GOVERNMENT GAZETTE and Citizen newspaper.