I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet

Size: px
Start display at page:

Download "I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet"

Transcription

1 I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet BILL NO. SPONSOR TITLE (COR) T.A. Morrison T.R. MUÑA Barnes B.J.F. Cruz AN ACT TO AMEND SUBSECTION II. AG. OF SECTION 2 OF CHAPTER I, AND TO ADD A NEW SECTION 19 TO CHAPTER X BOTH OF PUBLIC LAW (GENERAL APPROPRIATIONS ACT OF 2013) MAKING AN APPROPRIATION FROM THE TOURIST ATTRACTION FUND (TAF) TO THE GUAM VISITORS BUREAU (GVB) FOR THE HUMÅTAK COMMUNITY FOUNDATION (HCF), INC. FOR THE PURPOSES OF DEVELOPING THE HUMÅTAK HERITAGE VILLAGE MUSEUM (HHVM). DATE INTRODUCED 7/24/13 2:57 p.m. DATE REFERRED CMTE REFERRED 07/25/13 Committee on Municipal Affairs, Tourism, Housing, and Hagatna Restoration and Development Authority PUBLIC HEARING DATE DATE COMMITTEE REPORT FILED FISCAL NOTES Fiscal Notes Requested 7/26/14 Fiscal Note Received 7/30/13 Bill Introduced/History 7/30/2013 3:53 PM

2 COM_l\..llTTEE ON RULES I itfimr'tre11tni Dos na Lilteslt1tura11 Gudha11 The 32nd Guam Legislature l 5 5 Hesler Place, Hagatfla, Gu~m roryfor;euam@)(frtlzilcom Tel: ( 671) Fax: (671) ,7 Rory J. Respicio CHAIRPERSON MAJORITY LEADER Thomas CAda VICE CHAIRPERSON AssIST.4NT MAJORITY LEADER Vicente (Ben) C Pangelinan Speaker Judith T. P. Won Pat, Ed.D. Dennis G. Rodriguez, Jr. Vice-Speaker Benjamin J.E Cruz Legislative Secretary Tina Rose Muna Barnes Frank Blas Aguon, Jr. Michael EQ. San Nicolas July 30f 2013 Memorandum To: From: Subject: Hafa Adai! Rennae Meno Clerk of the Legislature /-'{_,,./'i.,../",.-...,.,.- _, Rory J. Respicio// Majority Leader & Rules Chair Fiscal Notes Attached please find the fiscal notes for the bil1 numbers listed below. Please note that the fiscal notes, or waivers, are issued on the bills as introduced. FISCAL NOTES: Bill Nos (COR), (COR), and (COR) Please forward the same to MIS for posting on our website. Please contact our office should you have any questions regarding this matter. Yu'os rna'ase'! V. Anthony Ada MINORITY LEADER Aline Yamashita

3 : 18: 59 p.m BUREAU OF BUDGET & MANAGEMENT RESEARCH OFFICE OF 1HE GOVERNOR Post OffK:e Box 2950~ Hagatfia Guam EDDIE BAZA CALVO GOVERNOR JOHNA.RIOS DIROCTOR RAY TENORIO UEl.ITENANT GOVERNOR JUL Rory J. Respicio Chairpersont Committee on Rules I Mina'trentai Unu na Liheslaturan Guahan The 31st Guam Legislature 155 Hesler Place Hagatna. Guam Hafa Adai Respicio: Transmitted herewith is Fiscal Note on the following Bill Nos.: <COR), (C0R), and ( CQR). If you have any question(s), please do not hesitate to call the office at /9106. Enclosures cc: Vicente (hen) Pangelinan

4 :24:59 p,m Bureau of Budget & Management Research Fiscal Note of Bill No ( COR) A.t'l ACT TO AMEND SUBSECTION 11.AG OF SECTION 2 OF CHAPTER l, AND TO ADD A NEW SECTION 19 TO t'llayfer X BOTH Qi PUBLIC LAW (GENERAL APPROPRIATION ACI' Oft' 201.J) MAKING AN APPROPRIATION l''rom THE TOURIST AITRACTlON FUND (TAFJ TO THE GUAM VISITORS BUREAU (GVB) 1''0R THE HUMATAK COMMUNITY FOlNDATION (HCF), INC. FOR THE PURPOSES OF DEVFJ,OPING THE RUMA.TAKE HERJT AGE VILLAGE MUSEUM KHHVM) ~AaeacY Appnpdadoa lnlon-.tioa ioq>tj A#ftCY Affeckd: Guam Visttors Buruu fdeptj Agmcy Head! Cart Pugdinu Department's Ge!Mral f'y!ld ( GF) 11,)propriatioo(s) to date: r - 's Othtt Fwul (Specify) approprbdoo(s) to date: Toorbt Attraction fund Total Depa.rtmeMI Aincy AppNpliadoo(s) to date!. l( lllq 1-"\9 $15, FllOd S..U Inforaatlbn:otProPo-d Appropriatloa FY 20U Unreserved Faad Bala.nat FY 2013 Adopkd Revenues FY 2013 Appro. U.!1L1 Jl ml,, " Gener&) Fund: ' -, - $0 $0 (Spetify Special Fund): $(1 $G $G Total: so $4] $4] Sub-tolal: ~ appropriatfoo in om $8 $8 $0 $6 $.i $41 Total: $0 $0 ~ OoeFull Fbal Year For R.eiminc:ler ot FY 2013 Cit (.app!licable) FY 1014 FY 2815 FY 2017 Toou I. Does the Mil contaljl ~enae geoerat1na" pnwwom? [f yes. Stt attaduder:at 2. ls amount approprt.med ldequte to furd the intent of the approprilltloo? I I NI A If 00,, what m tlte lldditkmal 8JllllOUlli req im:l? $ I I J NIA 3. Does Liv Bill aulbliala a new proanm/qtaq'? If ya, wid ~program duplicate a11tiag pmg.rldlll~? Ix I NI A ls tllere ftdttal IDMdJtk to estjlbtish tbt progna'qmcy? 4. WW fjk. eaadmellt of tw9 Bil require nt'w pay!dcal fadlttit:s'? S. W Fl5cal Note «JOC'd.lnated with tlk aft'kkd dept/agurcy? Hoo, indka&e l'auoll: I I ReqaeMed axeocy COl'.mM1lt8 net reafved M of tht due date I I OtbeT: I I Yes Ix I Yes I I Yes I I Yes I I Yes 1 I Ves I I Ye1 /1/ No I I N.:. I J. I "So II No Ir.I No It. I N-0 1'41 No

5 :25: 17 p.m Comments on le&fslative Biii No This proposed iegisjation is seeking to amend the Tourist Attraction Fund (TAF) adopted revenues from $25,500,082 to $26,507,329, an increase of $1,007;247. Additionally, it proposes to add a New Section 19 to ChapterX of Public Law The proposed increase in the TAF is supported by the Bureau of Budget and Management Researchts (BBMR) FY 2013 Special Revenue Tracking Report dated June for the period ending April 30, This report reflects a positive tracking of the TAF, showing the amount of $1,007,247 over the adopted revenues. The proposed New Section 19 is proposing a new appropriation of $50,000 to the Guam Visitors Bureau for the Humatak Community Foundation (HCF) for the purpose of developing the HumAtak Heritage Museum. Given the proposed change in the adopted level of the TAF, funding will be available to cover this proposed appropriation.

6 COMMITTEE ON RULES Mitta'freflftii Dos tlll Li!tes!atunm Guiilt1111 The 32nd Guam Legislature 155 Hesler Place, Hagarf\a, Guam w10mg11amlegisl,ttu1uom "'~~~~,f,--,.m auil.:, Tel: (67_1)47!-~~79-~Fax: (671) Rory J. RespJcio CHAIRPERSON MAJOHITY LEADER Thomas C Ada VICE CHAIRPERSON ASSISTANT MAJORJTY LEADER Vicente (Ben) C Pangelinan Speaker Judith TP. Won Pat, EdD. Dennis G. Rodriguez, Jr. Vice-Speaker Ben1mnin ).E Cmz Legislative Secretary Tina Rose Muf\a Barnes Frank Blas Aguon, Jr. Michael F.Q. San Nicolas V. Anthony Ada M!NOIUTY LEADER Aline Yamashita July 26, 2013 VIA ioltn.rios@bbmr.guam.gov John A. Rios Director Bureau of Budget & Management Research P.0. Box 2950 Hagatfia, Guam RE: Request for Fiscal Notes- Bill Nos {!:'0R) Hafa Adai Mr. Rios: Transmitted herewith is a listing of I Mina'trentai Dos na Liheslaturan Gunhan's most recently introduced bills. Pursuant to 2 GCA 9103, I respectfully request the preparation of fiscal notes for the referenced bills. Si Yu'os 111.a'llse' for your attention to this matter. Very Truly Yours, Thomas C Ada Acting Chairperson of the Committee on Rules Attachments (1) Cc: Clerk of the Legislature

7 - " -----""-~" Bill Nos. Sponsor Title {COR) (COR) (COR) I I Michael F.Q. San Nicolas T.A. Morrison T.R. MUNA Barnes B.J.F. Cruz Dennis G. Rodriguez, Jr., I AN ACT TO REQUIRE EACH AG ENC Y OR INSTRUMENTALITY OF THE GOVERNMENT OFGUAM TO DETE RMINE PAYMENTSTHAT CAN BE MADE THROUGH ITS WEBSITE AN D TO REQUIRE THE BUREAU OF INFORMATION TECHNOLOGY TO ESTIMATE THE COST OF IMPLEMENTING SUCH ONLINE PA YMENTS. AN ACT TO AMEND SUBSECTION I l. AG. OF SECTION 2 OF CHAPTER I, AND TO ADD A NEW SECTION 19 TO CHAPTER X BOTH OF PUBLIC LAW (GENERAL APPROPR IATJONS ACT OF 2013) MAKING AN APPROPRIATION FROM THE TOU RIST ATTRACTION FUND (TAF) TO THE GUAM VISITORS BUREAU (GV BJ FOR THE HUMATAK COMMUNITY FOUNDATION (HCF), INC. FOR TH E PURPOSES OF DEVELOPING THE HUMATAKHERITAGE VILLAGE MUSEUM HHVM. AN ACT TO ADOPT THE RULES OF PROCEDURE FO-R GOVERNMENT OF -1 GUAM HEALTH INSURANCE NEGOTIATING TEAM AND THE CONDUCT. OF THE ANNUAL SOLICITATION OF HEALTH INSURANCE COVERAGE FOR GOVERNMENT OF GUAM ACTIVE EMPLOYEES, RETIREES, AND THEIR DEPENDANTS.

8 8 -COMMITTEE ON RULES I Mina'trentai Dos na Liheslaturan Gudhan The 32nd Gu am Legislature Hesler Place, Hagatna, Guam \ 1-ory.forguam@grruiilcom Td: (671) Fax: (671) Rory]. Respicio CHAIRPERSON MAJORITY LEADER July 25, 2013 Thomas C. Ada VICE CHAIRPERSON ASSISTANT MAJORITY LEADER Vicente (Ben) C. Pangelinan Speaker Judith T.P. Won Pat, Ed.D. Dennis G. Rodriguez, Jr. Vice-Speaker. Benjamin J.F. Cruz Legislative Secretary Tina Rose Mufia Barnes Frank Blas Aguon, Jr. Michael F.Q. San Nicolas V. Anthony Ada MINORITY LEADER MEMORANDUM To: From: Subject: Rennae Meno Clerk of the Legislature Attorney Therese M. Terlaje Legislative Legal Counsel / / Thomas C. Ada~ Acting Chairperson of the Committee on Rules Referral of Bill No (COR) As the Acting Chairperson of the Committee on Rules, I am forwarding my referral of Bill No (COR). Please ensure that the subject bill is referred, in my name, to the respective committee, as shown on the attachment. I also request t0at the same be forwarded to all members of I Mina'trentai Dos na Liheslaturan Guahan. Should you have any questions, please feel free to contact our office at Si Yu'os Ma 'ase! Attachment Aline Yamashita

9 I 1WINA'TRENTAI DOS NA LIHESLATURAN GUAHAN ' 2013 (FIRST) Regular Session Bill No. /5.1~36 ~) Introduced By: T.A. MORRISON j_ \ T.R. MUNA BARNE~ B.J.F.CRU~ F.B. AGUON, JR. V.A.ADA AN ACT TO AMEND SUBSECTION II. AG. OF SECTION 2 OF CHAPTER I, AND TO ADD A NEW SECTION 19 TO '"' CHAPTER X BOTH OF PUBLIC LA \V (GENERAL APPROPRIATIONS ACT OF 2013) MAKING ANr:v APPROPRIATION FROM THE TOURIST ATTRACTION\.n FUND (TAF) TO THE GUAM VISITORS BUREAU (GVB) FOR..., THE HUMAT AK COMMUNITY FOUNDATION (HCF), INC. FOR THE PURPOSES OF DEVELOPING THE HUMATAK HERITAGE VIl,I,AGE l\fuseum (HHVM). 1 BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF GUAM: 2 Section l. Legislative I<'indings and Intent. I Liheslaturan Guahan finds 3 that the Humatak Community Foundation (HCP), Inc. was established in 4 September I as a registered non-profit 501(3)c public corporation for the 5 people of the village of Humatak ( Umatac), for the purposes of bringing together 6 the people of Umatac and families near and far to safeguard and perpetuate the 7 natural and cultural resources in the village of Humatak. 8 I lihe.1laturan Guahan further finds that one of the program goals of the 9 Humatak Community Foundation (HCP), Inc. is to develop the Humiltak Heritage 10 Village Museum (HHVl\1) as a community-based village museum showcasi;,~ the 11 people and history of the village of Humatak in its natural and cultural

10 1 environment. The HHVM is a component of the Heritage Mission of the Humatak 2 Heritage Center, an initiative of the Humatak Community Foundation and in 3 partnership with the Umatac Mayor's Office. The museum will be located in the 4 F. Q. Sanchez School Facility and will be managed by the Humatak Community 5 Foundation and community volunteers. 6 I Liheslaturan Guahan further finds that one of the proposed outcomes of 7 the Humatak Community Foundation (HCF). Inc. is that the Humatak Heritage 8 Village Museum will showcase the people and history of the village of Humatak in 9 its natural and cultural environment at the Francisco Quinata Sanchez Humatak 10 Heritage Center by l'v1arch I Liheslaturan Guc/han further finds that revenue estimates for the Tourist 12 Attraction Fund (T AF) for Fiscal Year 2013 are tracking at Twenty-Six Million 13 Five Hundred Seven Thousand Three Hundred Twenty-Nine Dollars 14 ($26,507,329), of which Twenty-Three Million Eight Hundred Eighty-Eighty 15 Thousand Two Hundred Dollars ($23,888,200) is appropriated. 16 I Lihes/aturan Guc/han further finds that the T AF revenues for Fiscal Year are projected to exceed appropriations by One Million Seven Hundred Eight 18 Thousand Four Hundred Eighty-Eight Dollars ($1,708,488), in addition to the 19 Fiscal Year 2012 ending cumulative fund balance of Four Million Sixty-Five 20 Thousand Fifteen Dollars ($4,065,015). and is available for appropriation. 21 It is therefore the intent of the I Liheslaturan Guc1han to support the mission 22 and program goals of the Hum!'ttak Community Foundation (HCF), Inc. by 23 providing a funding source for the purposes of developing the Humatak Heritage 24 Village Museum (HHVM) to be located in the F. Q. Sanchez School Facility. Section 2. Subsection II. AG. (Tourist Attraction Fund) of Section 2 26 (Estimated Revenues for Fiscal Year 2013) of Chapter I (General Provisions) of 27 Public Law is hereby amended to read: 2

11 1 ''AG. Tourist Attraction Fund $26, " 2 Section 3. A New Section 19 is hereby added to Chapter X (Guam 3 Visitors Bureau) of Public Law to read: 4 "Section 19. Appropriation to GVB for Humatak 5 Community Foundation (HCF), Inc. The sum of Fifty Thousand Dollars 6 ($50,000) is hereby appropriated from the Tourist Attraction Fund (T AF) to 7 the Guam Visitors Bureau for the Humatak Community Foundation (HCP), 8 Inc. for the purposes of developing the Humatak Heritage Village Museum 9 (HHVM) to be located in the F. Q. Sanchez School Facility. 10 Notwithstanding the general provisions of l of Chapter 30. Title l 1 11 GCA, and this Act, this appropriation shall continue to be available until 12 expended. The provisions contained in Section 14 (Service and Reporting 13 Requirements) of Chapter X of Public Law shall not be applicable. 14 In lieu of this requirement, the Guam Visitors Bureau shall determine the 15 manner in which the Grantee is to provide such service and reporting 16 requirements." 17 Section 3. Effective Date. The prov1s1ons contained herein shall take 18 effect immediately upon the enactment of this Act. 3

(COR) P.L

(COR) P.L BILL NO. SPONSOR TITLE 109 32 (COR) P.L. 32 050 Michael F.Q. San Nicolas, B.J.F. Cruz AN ACT TOAMEND 26205 OF ARTICLE 2, CHAPTER 26, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO INCREASING THE STATUTE OF

More information

(LS) I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet. Fiscal Note Requested 5/29/13

(LS) I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet. Fiscal Note Requested 5/29/13 BILL NO. SPONSOR TITLE 125 32 (LS) Judith T. Won Ed.D., T. C. Ada, T. R. Muña Barnes, R.J. Respicio, Chris M. Dueñas AN ACT TO APPROPRIATE THE SUM OF FIVE HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($500,000.00) ESCHEATED

More information

I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet

I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet BILL NO. 241 32 (COR) P.L. 32 2 129 I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet PUBLIC HEARING DATE SPONSOR TITLE DATE INTRODUCED DATE REFERRED CMTE REFERRED AN ACT TO AMEND TITLE 3 GCA 13106;

More information

I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet

I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet BILL NO. 286 32 (CO OR), P.L. 32 145 SPONSOR Tommy Morrison V. Anthony Ada Chris M. Duenas FRANK B. AGUON, JR. Brant T. McCreadie TITLE AN ACT TO AMEND 1001 OF 1GCA RELATIVE TO ESTABLISHING GlJAM HISTORY

More information

(LS). P.L

(LS). P.L BILL NO. SPONSOR TITLE 125 32 (LS). P.L. 32 041 Judith T. Won Pat, Ed.D., T. C. Ada, T. R. Muña Barnes, R.J. Respicio, Chris M. Dueñas AN ACT TO APPROPRIATE THE SUM OF FIVE HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($500,000.00)

More information

79 32 (COR), P.L

79 32 (COR), P.L I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet BILL NO. SPONSOR TITLE 79 32 (COR), P.L. 32 036 Judith T. Won Pat, Ed.D. Bill Introduced/History 6/13/2013 11:53 AM AN ACT TO AMEND 106119(k) OF

More information

43 32 (COR). P.L

43 32 (COR). P.L I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet BILL NO. 43 32 (COR). P.L. 32 018 SPONSOR B.J.F. Cruz TITLE AN ACT TO ADD A NEW (b) (1) AND (2) TO 67.801; AND TO ADD A NEW 67.802 AND 67.803 TO

More information

(COR) I Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet PUBLIC HEARING

(COR) I Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet PUBLIC HEARING 33GL CLERKS OFFICE Bill HISTORY 12/6/2016 10:00 AM I Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet BILL NO. SPONSOR TITLE FRANK B. AGUON, JR. AN ACT TO ADD A NEW 6225.2 TO ARTICLE 2 R. J. Respicio

More information

I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet

I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet BILL NO. SPONSOR Brant T. McCreadie V. Anthony Ada T.A. Morrison TITLE AN ACT TO AMEND 67.401.4 AND 67.401.9 OF CHAPTER 67, TITLE 9 GUAM CODE

More information

l ll-1/na 'TRE1VTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHA1V

l ll-1/na 'TRE1VTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHA1V l ll-1/na 'TRE1VTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHA1V THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place. Hagati\a, Guam 96910 May 4, 2015 The Honorable Edward J.B. Calvo I Maga'lahen Gudhan Ufisinan I 1Waga 'lahi

More information

I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia, Guam 96910

I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia, Guam 96910 FILE COPY I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia, Guam 96910 April 4, 2016 The Honorable Edward J.B. Calvo I Maga'tahen Guahan Ufisinan I Maga

More information

DEC l Senseramente, Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker I Mina 'trentai Tres Na Liheslaturan Guiihan

DEC l Senseramente, Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker I Mina 'trentai Tres Na Liheslaturan Guiihan EDDIE BAZA CALVO Governor RAY TENORIO LieuJenant Governor DEC l 5 2016 Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker I Mina trentai Tres Na Liheslaturan Guiihan 155 Hesler Street Hagatii.a, Guam 96910 Dear

More information

I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatfia, Guam 96910

I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatfia, Guam 96910 I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatfia, Guam 96910 December 30, 2016 The Honorable Edward J.B. Calvo I Maga 'lahen Guahan Ufisinan I Maga 'lahi

More information

I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia, Guam May 3, 2016

I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia, Guam May 3, 2016 FIL COPY I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia, Guam 96910 May 3, 2016 The Honorable Edward J.B. Calvo I Maga 'lahen Guahan Ufisinan I Maga

More information

l ll-1/na 'TRE1VTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHA1V

l ll-1/na 'TRE1VTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHA1V l ll-1/na 'TRE1VTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHA1V THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place. Hagati\a, Guam 96910 May 4, 2015 The Honorable Edward J.B. Calvo I Maga'lahen Gudhan Ufisinan I 1Waga 'lahi

More information

I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS

I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS 34th GL CLERKS OFFICE Bill HISTORY 10/18/2017 3:40 PM I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS BILL NO. 42 34 (COR) SPONSOR Dennis G. Rodriguez, Jr. Joe S. San Agustin TITLE AN ACT TO ADD A NEW

More information

I Jf/1VA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN

I Jf/1VA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN I Jf/1VA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagi\ti\a, Guam 96910 January 22, 2016 The Honorable Edward J.B. Calvo I Maga 'ldhen Gudhan Ufisinan I Maga

More information

(COR), P.L

(COR), P.L BILL NO. 201 32 (COR), P.L. 32 131 SPONSOR TITLE B. J.F. Cruz AN ACT TO ADD A NEW 5141 TO CHAPTER 5 OF TITLE 5 OF THE GUAM CODE ANNOTATED; RELATIVE TO ESTABLISHING SYSTEM OF TRAINING, CONTINUING EDUCATION,

More information

11 SEP i9. Felix P. Camacho Governor. Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor

11 SEP i9. Felix P. Camacho Governor. Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor Felix P. Camacho Governor P.O. Box 2950 Hagatna, Guam 96932 TEL: (671) 472~8931 FAX: (671) 477~4826 EMAIL: governor@mail.gov.gu Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor 11 SEP 2009 The Honorable Judith

More information

(COR) I Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet PUBLIC HEARING. DATE INTRODUCED 07/26/16 10:07 a.m.

(COR) I Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet PUBLIC HEARING. DATE INTRODUCED 07/26/16 10:07 a.m. 33GL CLERKS OFFICE Bill HISTORY 12/6/2016 10:19 AM I Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet BILL NO. SPONSOR TITLE James V. Espaldon AN ACT TO AMEND 3101, 3103, 3109, 3111, Mary Camacho

More information

m~vo .. ncr 1 5 zo14 IV \1- d y.wrm!,,,..,;..,,: l:\:.-(1. Senseramente

m~vo .. ncr 1 5 zo14 IV \1- d y.wrm!,,,..,;..,,: l:\:.-(1. Senseramente EJ)OIF: BAZA CALVO GoiN!nu;r RAY TENORIO {ieute!lant GIJ\'Crnor.. ncr 1 5 zo14 Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker I Min a' trentai Dos Na Lihes/aturan Guiihan 155 Hesler Street Hagatfia, Guam 96910

More information

Felix P Camacho Governor. Michael W Cruz, M.D Lieutenant Governor 2 6 JUri :..

Felix P Camacho Governor. Michael W Cruz, M.D Lieutenant Governor 2 6 JUri :.. 075~ MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga '!ahen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guam Attachment: copy ofbill Transmitted herewith is Bill No. 53(COR) "AN ACT TO APPROPRIATE FUNDS TO THE MAYORS COUNCIL OF

More information

I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet

I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet Resolution No. Sponsor Title Date Intro 450 32 (COR) Dennis G. Rodriguez, Jr. RELATIVE TO COMMENDING AND CONGRATULATING 9/12/14 MRS. TERESITA

More information

I MINA 'TRE1VTAI TRES 1VA LIHESLATURAN GUAHA1V

I MINA 'TRE1VTAI TRES 1VA LIHESLATURAN GUAHA1V I MINA 'TRE1VTAI TRES 1VA LIHESLATURAN GUAHA1V THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place. Hagati\a. Guam 96910 October 28. 2015 The Honorable Edward J.B. Calvo I Maga 'lclhen Guclhan Ufisinan I Maga

More information

I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS

I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS 34th GL CLERKS OFFICE Bill HISTORY 5/29/2018 3:58 PM I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS BILL NO. 117 34 (COR) SPONSOR Régine Biscoe Lee Thomas C. Ada William M. Castro Louise Borja Muña

More information

May 17,2011. Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker IMina' trentai Unu Na Liheslaturan Guahan 155 Hesler Street Hagatfla, Guam 96910

May 17,2011. Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker IMina' trentai Unu Na Liheslaturan Guahan 155 Hesler Street Hagatfla, Guam 96910 EDDIE BAZA CALVO Governor RAY TENORIO Lieutenant Governor May 17,2011 Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker IMina' trentai Unu Na Liheslaturan Guahan 155 Hesler Street Hagatfla, Guam 96910 --- ~ ----

More information

,IAN 20.03f. Otte4c _atta/11't. Adelup, Guam Felix Perez Camacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor.

,IAN 20.03f. Otte4c _atta/11't. Adelup, Guam Felix Perez Camacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor. Adelup, Guam 96932 Otte4c710-14 _atta/11't TEL: (671) 472-8931 FAX (671) 477-4826 EMAIL gov@guam.gu Felix Perez Camacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor The Honorable Vicente C. Pangelinan

More information

I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet

I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet Resolution Title Date Intro Date of Date Committee / Date Adopted Sponsor No. Presentation Referred Ofc Referred 246 32 (COR) FRANK B. AGUON,

More information

JUL MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga 'ldhen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guahan

JUL MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga 'ldhen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guahan Felix P Camacho Governor po. Box 2950 Ilagatfia, GC 96932 1Cl: (671) -liz-8931 Fax: (671) -lii-4826 Email: governor 'guam.gov Michael W Cruz. \\1), Lieuti%ml GO'vemor JUL 22 2010 - The Honorable Judith

More information

THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia. Guam 969 l 0. January 22, 2016

THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia. Guam 969 l 0. January 22, 2016 I MllVA 'TRENTAI TRES 1VA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia. Guam 969 l 0 January 22, 2016 The Honorable Edward J.B. Calvo I Maga 'lahen Guahan Ufisinan I Maga

More information

Ms. Patricia C. Santos Clerk of the Legislature. Senator Rory J. Respicio fovv" Chairperson, Committeejm Rules

Ms. Patricia C. Santos Clerk of the Legislature. Senator Rory J. Respicio fovv Chairperson, Committeejm Rules COMMITTEE ON RULES I Mina'Trenta na Liheslaturan Guahan 30th Guam Legislature 155 Hesler Place, Hagatiia, Guam 96910 rel: (67 1)472-7679 fux: (671)472-3547 roryforguam@gmail.com RORYJ. RESPICIO CHAIRPERSON

More information

MAY MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga 'ldhen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guahan

MAY MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga 'ldhen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guahan p.o. Box 29)0 Hagatiia, GV 96932 lei: (671) 472-8931' Fax: (671) 47i-4826 Email: governor@guam.gov Felix P. Camacho Govemor Michael W Cruz,,\In Lieutenant Governor MAY 19 7010 The Honorable Judith T. Won

More information

COMMITTEE VOTING SHEET

COMMITTEE VOTING SHEET COMMITTEE ON RULES I Mina'Trenta na Liheslaturan Guahan 30th Guam Legislature 155 Hesler Place, Hagatna, Guam 96910 tel: (671)472-7679 1X: (671)472-3547 roryforguam@gmail.com COMMITTEE VOTING SHEET Resolution

More information

I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet

I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet Resolution No. Sponsor Title Date ntro 428 32 T.R. Muña Barnes Relative to recognizing and commending 7/25/14 (COR) B.J.F. Cruz Beatrice Bea

More information

I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS

I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS 34th GL CLERKS OFFICE Bill HISTORY 5/15/2017 11:20 AM I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS BILL NO. 1 34 (COR) As corrected by the Prime Sponsor. SPONSOR Louise B. Muña TITLE AN ACT TO ADD

More information

LEGISLATIVE SESSION AGENDA I MINA TRENTAI DOS NA LIHESLATURAN GUÅHAN 2013 (FIRST) Regular Session

LEGISLATIVE SESSION AGENDA I MINA TRENTAI DOS NA LIHESLATURAN GUÅHAN 2013 (FIRST) Regular Session LEGISLATIVE SESSION AGENDA I MINA TRENTAI DOS NA LIHESLATURAN GUÅHAN 2013 (FIRST) Regular Session (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (xi) (xii) (xiii) Call to order; Prayer by the Chaplain;

More information

\ ~l. j 1. ~ MAY l1 \,"U. MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga 'ldhen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guahan

\ ~l. j 1. ~ MAY l1 \,U. MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga 'ldhen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guahan P.o. Box 2950 Hagatna, GC 96932 'Tel: (671) 472-8931 Fax: (671) 477-4826 Email: governo~guam.g()v Felix P. Camacho Go'vernor Michael W. Cruz, \11) LieutmJnt Gm1ernor MAY 1 9 2010 The Honorable Judith T.

More information

I Mina Trentai Tres Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet

I Mina Trentai Tres Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet I Mina Trentai Tres Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet Resolution No. Sponsor Title Date Intro FRANK B. AGUON, JR. Relative to recognizing and congratulating Sergeant 09/29/16 Roland R. Franquez

More information

Ofieeia, ofie/m6/".1&

Ofieeia, ofie/m6/.1& Ofieeia, ofie/m6/".1& P.O. Box z95o Hagatfia, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL: governor@mail.gov.gu Felix P. Camacho Governor Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor 1 5 05 2008

More information

3/-1' - )3) May 17,2011. Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker I Mina'trentai Unu Na Liheslaturan Guiihan 155 Hesler Street Hagatfta, Guam 96910

3/-1' - )3) May 17,2011. Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker I Mina'trentai Unu Na Liheslaturan Guiihan 155 Hesler Street Hagatfta, Guam 96910 EDDIE BAZA CALVO Governor R AY TENORIO Lieutenant Governor 3/-1' - )3) May 17,2011 Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker I Mina'trentai Unu Na Liheslaturan Guiihan 155 Hesler Street Hagatfta, Guam

More information

I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet

I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet Resolution No. Sponsor Title Date Intro 275 32 (COR) Dennis G. Rodriguez, Jr. Relative to commending and congratulating Rebecca Takano Garcia,

More information

I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS

I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS 34th GL CLERKS OFFICE Bill HISTORY 1/2/2019 11:44 AM I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS BILL NO. 318 34 (COR) As corrected by the Prime Sponsor; substituted by the Committee on Education,

More information

1 (8 S) P.L I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet PUBLIC HEARING DATE REFERRED BILL NOS. 120 DAY DEADLINE DUE DATE

1 (8 S) P.L I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet PUBLIC HEARING DATE REFERRED BILL NOS. 120 DAY DEADLINE DUE DATE BILL NOS. 1 (8 S) P.L. 32 208 SPONSOR TITLE AN ACT TO REPEAL AND REENACT CERTAIN SECTIONS OF PUBLIC LAW 32 136 AND SET SALARY RATES PURSUANT TO THE COMPETITIVE WAGE ACT OF 2014. I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan

More information

I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS

I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS 34th GL CLERKS OFFICE Bill HISTORY 5/1/2017 10:50 AM I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS BILL NO. 1 34 (COR) As corrected by the Prime Sponsor. SPONSOR Louise B. Muña TITLE AN ACT TO ADD

More information

-.. JUL MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga 'ldhen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guahan. Felix P Camacho Gtnll!nlOr

-.. JUL MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga 'ldhen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guahan. Felix P Camacho Gtnll!nlOr .f PO. Box 2950 Hagatiia, GC 96932 Tel: (671) 472-8931. Fax: (671) 477-4826 Email: governor~!'guam.gov Felix P Camacho Gtnll!nlOr Michael W Cruz. \LD. LieuteTIdnt G(Yvernor The Honorable Judith T. Won

More information

I MINA'BENTE SIETE NA LIHESLATURAN GUAHAN 2003 (FIRST) Regular Session

I MINA'BENTE SIETE NA LIHESLATURAN GUAHAN 2003 (FIRST) Regular Session Office of the People's Speaker vicente foen) c. pangelinan Felix Perez Camacho Governor Kaleo SCOtt Moylan Lieutenant Governor P.O. Box 2950 Hagarna, Guam 96932 TEL, (671) 472-8931' FAX, (671) 477-4826'

More information

. 'a.' O~d~l, o ~~~~~:=~ 3 0. al- 11,;gg. FELIx P. CAMACHO J Maga 'ldhen Gudhan Governor of Guam. 2t( Felix P. Camacho Governor

. 'a.' O~d~l, o ~~~~~:=~ 3 0. al- 11,;gg. FELIx P. CAMACHO J Maga 'ldhen Gudhan Governor of Guam. 2t( Felix P. Camacho Governor P.O. Box 2950 Hagatna, Guam 96932 TEL: (67r) 472-8931. FAX: (671) 477-4826. EMAIL: governor@mailgov.gu Felix P. Camacho Governor Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor nfr. 01 2009 The Honorable Judith

More information

'~~ I J'J.f!NA 'TRE1VTAI TRES iva LIHESLATURAN' GUAHAlV THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia. Guam

'~~ I J'J.f!NA 'TRE1VTAI TRES iva LIHESLATURAN' GUAHAlV THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia. Guam I J'J.f!NA 'TRE1VTAI TRES iva LIHESLATURAN' GUAHAlV THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia. Guam 96910 February 17, 2016 The Honorable Edward J.B. Calvo I Jl,faga 'ldhen Gudhan Ufisinan

More information

eithe N6cfewto16 INttamt

eithe N6cfewto16 INttamt Felix Perez Carnacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor eithe N6cfewto16 INttamt P.O. Box 295o Hagátfia, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL: govemor@mail.gov.gu artice

More information

.} ) Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor

.} ) Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor P.O. Box 2950 Hagatna, Guam 96932 TEL: (67I) 472-8931' FAX: (67I) 477-4826' EMAIL: govemor@mail.gov.gu Felix P. Camacho Governor.} ) Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor FEB 16 2010 The Honorable

More information

o3: 2004 q~~ 76'i MAY / TIME: '/:'/.8 ( IjLo1PM (Li..-e of ti::.e PeopleI sspeaker vicente (ben) c. ~ RECEIVED BY:

o3: 2004 q~~ 76'i MAY / TIME: '/:'/.8 ( IjLo1PM (Li..-e of ti::.e PeopleI sspeaker vicente (ben) c. ~ RECEIVED BY: Felix Perez Camacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor P.O. Box 2950 Hagatiia, Guam 96932 TEL (67') 472-8931' FAX (67') 477-4826.EMAIL, govemo,@mail.gov.gu (Li..-e of ti::.e PeopleI sspeaker

More information

1 MINA'TRENTA NA L1HESLATURA.N G~.L&AN 2009 (FIRST) Regular Session CERTIFICATION OF PASSAGE OF AN ACT TO IMAGAZAHEN G U ~

1 MINA'TRENTA NA L1HESLATURA.N G~.L&AN 2009 (FIRST) Regular Session CERTIFICATION OF PASSAGE OF AN ACT TO IMAGAZAHEN G U ~ Felix I? Camacho Governor OFCP fdr @O~WWY Y~;(QII~ P.0 Box 2950 HagHtiia, Guam 96932 g --a TEL (671) 472-8931 FAX (671) 477-4826 EMAIL pvernor@mad gov gu Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor 23 JUM

More information

I MINA 'TRENTAI DOS NA L/HESLATURAN GUAHAN 2014 (SECOND) Regular Session CERTIFICATION OF PASSAGE OF AN ACT TO I MAGA 'LAHEN GUAHAN

I MINA 'TRENTAI DOS NA L/HESLATURAN GUAHAN 2014 (SECOND) Regular Session CERTIFICATION OF PASSAGE OF AN ACT TO I MAGA 'LAHEN GUAHAN I MINA 'TRENTAI DOS NA L/HESLATURAN GUAHAN 1 (SECOND) Regular Session CERTIFICATION OF PASSAGE OF AN ACT TO I MAGA 'LAHEN GUAHAN This is to certify that Bill No. 1- (COR), "AN ACT TO ADD NEW 7.70, 7.71,

More information

'j,it ro. q3-1 f)~ /iftf-- l~t n-i' ('(! II\: _;,~l.!----~--- NOV

'j,it ro. q3-1 f)~ /iftf-- l~t n-i' ('(! II\: _;,~l.!----~--- NOV EDDIE BAZA CALVO (f1n ernor RA\' TENORIO l.ie111cnont (Jon:rnor NOV 1 3 2015 Honorable Judith T. Won Pat. Ed.D Speak.er I Mina 'trentai Ires Na Liheslaturan Gudhan 155 Hessler Street Hagatfl~ Guam 9691

More information

JUL The Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker Mina' Trenta Na Liheslaturan Gudhan 155 Hessler Street Hagatfla, Guam 96910

JUL The Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker Mina' Trenta Na Liheslaturan Gudhan 155 Hessler Street Hagatfla, Guam 96910 ,.".,:/-:...! ':Ic', (./>~\> ~ ()Jt~,f" r/tjl(j ffjr"ff"i'j/(ffr/f!j;la/1(1i1 -: ~~J 11.,? --=----'--------~------------------, 'J po. Box 2950 Hagatfia. Cit: 96932 Tel: (671) 4i1'!l

More information

Felix P. Camacho Governor. Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor

Felix P. Camacho Governor. Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor P.O. Box 2950 Hagatfia, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931. FAX: (671) 477-4826.EMAIL: govemor@mail.gov.gu Felix P. Camacho Governor Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D.

More information

P.O. Box HagLtiia, Guam W

P.O. Box HagLtiia, Guam W P.O. Box 7.950 HagLtiia, Guam 96932 W TEL: (671) 472-8931. FAX: (671) 477-4826 EMAIL: governo~ad.gov.gu % Felix P. Carnacho Governor Michael W. Cruz, M.D Lieutenant Governor The Honorable Judith T. Won

More information

I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet

I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet BILL NO. 296 32 (COR) SPONSOR V. Anthony Ada A. A. Yamashita, Ph.D. C. M. Duenas T. A. Morrison R. J Respicio Brant T. McCreadie Michael F.Q.

More information

I MINA'BENTE NEUBI NA LIHESLATURAN GUAHAN 2007 (FIRST) Regular Session

I MINA'BENTE NEUBI NA LIHESLATURAN GUAHAN 2007 (FIRST) Regular Session 0 I MINA'BENTE NEUBI NA LIHESLATURAN GUAHAN 2007 (FIRST) Regular Session Resolution No. 4 (EC) As amended by the Author. Introduced by: v. c. pangelinan Frank F. Blas, Jr. Edward J.B. Calvo James V. Espaldon

More information

III. Dear Speaker Pangelinan:

III. Dear Speaker Pangelinan: III P.O. Box 2950 Hag~\[I1a, Guam 96932 TEL: (()7J) 472~89J[ r,\ '\ :(71) 477-4826. EMAIL: governor@mailgov,/,'u Felix Perez Camacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant CO'ZNmor The Honorable Vicente

More information

Specifically, I have the four following concerns that should immediately be addressed III subsequent legislation:

Specifically, I have the four following concerns that should immediately be addressed III subsequent legislation: Felix P. Camacho Governor Michael W Cruz,.\1.1} Lieutenant Govemor MAR 1!)?n1n The Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker 1 Mina' Trenta Na Liheslaturan Guahan 155 Hessler Street Hagatfia, Guam 96910

More information

2 6 AUG Feh l? Camacho Govemot. FELIX P. CAMACHO I Maga 'lahen Gu&hnn Governor of Guam. Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor

2 6 AUG Feh l? Camacho Govemot. FELIX P. CAMACHO I Maga 'lahen Gu&hnn Governor of Guam. Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor P.O. Box 2,950 Hagatiia, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX (671) 477-4826 EMAIL: ~IIIoM.~.~ Feh l? Camacho Govemot Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor 2 6 AUG 2008 The Honorable Judith T. Won Pat,

More information

Office of the Speak ~~-O.;I-OS?~ Felix P. Carnacho Governor. Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor

Office of the Speak ~~-O.;I-OS?~ Felix P. Carnacho Governor. Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor L; governorb?mail.gov.gu Felix P. Carnacho Governor Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor The Honorable Mark Forbes Speaker Mina' Bente Nuebi Na Liheslaturan GuHhan 155 Hessler Street Hag Atiia, Guam

More information

Office of The Legislative Secretary Tina Rose Muna Barnes

Office of The Legislative Secretary Tina Rose Muna Barnes I Mina'Trenta No Liheslaturan Guahan Office of The Legislative Secretary Tina Rose Muna Barnes Chairperson, Committee on Municipal Affairs, Aviation, Housing and Recreation 155 Hesler Plare Hagatna, Guam

More information

Oym /~~~ Felix P. Camacho Governor. Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor

Oym /~~~ Felix P. Camacho Governor. Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor Felix P. Camacho Governor Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor Oym 4th @amm+ /~~~ P.O. Box 2950 Hagitfia, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL: governo&nail.gov.gu The Honorable

More information

5~ day of ',1Vtt4), 2010, at tf:zso

5~ day of ',1Vtt4), 2010, at tf:zso r 1 t.: I MINA'TRENTA NA LIHESLATURAN GuAJiAN 2010 (SECOND) Regular Session CERTIFICATION OF PASSAGE OF AN ACT TO I MAGA'LAHEN GuAllAN This is to certify that Bill No. 368-30 (COR), "AN ACT RELATIVE TO

More information

Mee of the People's Speaker vicente (ben) e. meth= TIME: </: V6 OAM (414M RECEIVED BY: January 31, 2003

Mee of the People's Speaker vicente (ben) e. meth= TIME: </: V6 OAM (414M RECEIVED BY: January 31, 2003 Felix Perez Camacho Governor Kalco Scott Moylan Lieutenant Governer Adelup, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX.: (671) 477-4826 EMAll gov@guam.gu Mee of the People's Speaker vicente (ben) e. meth= FEB

More information

q:~ o1 JUl 2004 ,,"y>..aker ':..,'"';i:,iman

q:~ o1 JUl 2004 ,,y>..aker ':..,'';i:,iman P.O. Box 2950 Hagatfia, Guam 96932 TEL (671) 472-8931' FAX, (671) 477-4826. EMAIL govemor@mail.gov.gu.. 'Vl~~~l..~.;; ;,,"y>..aker ':..,'"';i:,iman Felix Perez Camacho Guvernor Kaleo Scott Moylan Lieutenant

More information

Felix I? Camacho Governor

Felix I? Camacho Governor P.O. Box z95o Hag;tiia, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL: governodhail gov.gu Felix I? Camacho Governor Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor The Honorable Judith T. Won Pat,

More information

/c

/c Felix I? Camacho Governor Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor O~P@ fh?w @o~~zo /c f@mnt, P.O. Box 2950 Hagitiia, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL: governo&ail.go~.~ The Honorable

More information

TIME; v:5 )AM (-)PM REC'EWED BY:

TIME; v:5 )AM (-)PM REC'EWED BY: /a/ OF I G M I 0-11696)10-X P.O. Box z9so HagAtfia, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL: goverrior@mail.gov.gu Office of the Peopld s Speaker vieente (ben) c.partfelinan DEC 10 2003

More information

APR (ithe Cee/#716-0 IN , 2 6 IP

APR (ithe Cee/#716-0 IN , 2 6 IP (ithe Cee/#716-0 IN1117471, Adelup, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL gov@guarn.gu Felix Perez Camacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor APR 2 9 2003 6 6 :ie", r...,,rentresn

More information

I MINA TRENTA NA LIHESLATURAN GUÅHAN 2010 (SECOND) Regular Session. March 16, 2010 (Reconvening of March 15, 2010 Session)

I MINA TRENTA NA LIHESLATURAN GUÅHAN 2010 (SECOND) Regular Session. March 16, 2010 (Reconvening of March 15, 2010 Session) I MINA TRENTA NA LIHESLATURAN GUÅHAN 2010 (SECOND) Regular Session March 16, 2010 (Reconvening of March 15, 2010 Session) (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) Call to order; Prayer by the Chaplain; Recitation

More information

eilley~ WM/ - Mina'Bente Siete Na Liheslaturan Guaan Twenty-Seventh Guam Legislature 155 Hessler Street Hagfitfia, Guam 96910

eilley~ WM/ - Mina'Bente Siete Na Liheslaturan Guaan Twenty-Seventh Guam Legislature 155 Hessler Street Hagfitfia, Guam 96910 eilley~ WM/ - Felix Perez Camacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor Adelup, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL gav@guarn.gu The Honorable Vicente C. Pangelinan Speaker

More information

PUBLIC LAW (COR) I Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet PUBLIC HEARING

PUBLIC LAW (COR) I Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet PUBLIC HEARING 33GL CLERKS OFFCE Bill HSTORY 12/19/2016 4:09 PM Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet BLL NO. SPONSOR TTLE T. C. Ada B. J. F. Cruz Judith T. Won Pat, Ed.D R. J. Respicio PUBLC LAW

More information

PwpV s Speaker. CztaJ agdiwn. JUL TaU,kZ 31- )Alf PSCEVVEDBY: Felix Perez Camacho Governor. Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor

PwpV s Speaker. CztaJ agdiwn. JUL TaU,kZ 31- )Alf PSCEVVEDBY: Felix Perez Camacho Governor. Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor eill&ie-11 O Ile1/112 Felix Perez Camacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor Adelup, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL gov@guam.gu PwpV s Speaker CztaJ agdiwn JUL 2

More information

CARL T.C. GUTIERREZ GOVERNOR OF GUAM

CARL T.C. GUTIERREZ GOVERNOR OF GUAM CARL T.C. GUTIERREZ GOVERNOR OF GUAM HAY 1 8 2001 The Honorable Joanne M. S. Brown Legislative Secretary I Mi'Bente Sais na Liheslaturan G uw Twenty-Sixth Guam Legislature Suite 200 130 Aspinal Street

More information

FEB TIME: 3:497 ( )AM 410M RECEIVED BY:

FEB TIME: 3:497 ( )AM 410M RECEIVED BY: Adelup, Guam 99 TEL: (1) -891 FA (1) -8 EMAIL: pre@guam.gu Felix Perez Camacho Governor Kale() Scott Moylan Lieutenant Gomm: February, 00 The Honorable Vicente C. Pangelinan Speaker Mina' Bente Siete Na

More information

I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet. DUE DATE 5/28/2013 Relative to recognizing the many advantages of using alternative,

I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet. DUE DATE 5/28/2013 Relative to recognizing the many advantages of using alternative, Resolution No. 83 32 (COR) Sponsor T.R. Muña Barnes I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet Title Date Intro Date of Presentation Relative to recognizing the many advantages of

More information

e the or -m46?ntretwt vicenteplellit Plegana

e the or -m46?ntretwt vicenteplellit Plegana Felix Perez Carnacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor :Mice ofthe people's sp eaker e the or -m46?ntretwt vicenteplellit Plegana P.O. Box 2950 Hagittia, Guam 96 932 TEL: (671) 472-8931 FAX:

More information

Felix P. Camacho Governor. Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor. FELIX P. CAMACHO I Maga'l6hen GuBhan Governor of Guam

Felix P. Camacho Governor. Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor. FELIX P. CAMACHO I Maga'l6hen GuBhan Governor of Guam Felix P. Camacho Governor Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor P.O. Box 2950 HagHtfia, Guam 96932 + TEI,: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL: govemo~rnal.gov.gu '3.>. Honorable Judith T. Won

More information

Honorable Judith T. Won Pat Speaker I Mina'Trenta na Liheslaturan Guahan 155 Hesler Place Hagatfia, Guam

Honorable Judith T. Won Pat Speaker I Mina'Trenta na Liheslaturan Guahan 155 Hesler Place Hagatfia, Guam COMMITTEE ON ECONOMIC DEVELOPMENT, HEALTH & HUMAN SERVICES, AND JUDICIARY IMina' Trenta na Liheslaturan Guahan 30th Guam Legislature 238 Archbishop F.C. Flores St., DNA Bldg., Suite 701A, Hagatfia, Guam

More information

CARL T.C. GUTIERREZ GOVERNOR OF GUAM. ~~secretarv

CARL T.C. GUTIERREZ GOVERNOR OF GUAM. ~~secretarv APR 0 9 1998 The Honorable Antonio R. Unpingco Speaker Twenty-Fourth Guam Legislature Guam - Legislature ~empoiary - Building - 155 ~esler Street CARL T.C. GUTIERREZ GOVERNOR OF GUAM Agana, Guam 96910

More information

CARL T.C. CUTlERREZ GOVERNOR OF GUAM

CARL T.C. CUTlERREZ GOVERNOR OF GUAM CARL T.C. CUTlERREZ GOVERNOR OF GUAM MAY 14 1999 The Honorable Antonio R. Unpingco Speaker I Mina'Bente Singko na Liheslaturan Gughan Twenty-Fifth Guam Legislature Guam Legislature Temporary Building 155

More information

Ufisinan Todu Guam S E NAT 0 R D E N N I S G. R 0 D RI G U E Z, Jr.

Ufisinan Todu Guam S E NAT 0 R D E N N I S G. R 0 D RI G U E Z, Jr. Ufisinan Todu Guam S E NAT 0 R D E N N I S G. R 0 D RI G U E Z, Jr. I Mina'trentai Unu Na Liheslaturan Guahan CHAIRMAN, COMMITTEE ON HEALTH & HUMAN SERVICES, ECONOMIC DEVELOPMENT, SENIOR CITIZENS AND ELECTION

More information

Committee Report on Bill No (CQR)

Committee Report on Bill No (CQR) Senator Thomas C. Ada CHAIRMAN- Committee on Utilities, Transportation, Public Works, and Veterans Affairs 30 1 h Guam Legislature I Mina' Trenta Na Liheslaturan Guahan December 15, 2009 The Honorable

More information

sqz:!i~?m DEC Felix Perez Camacho Goverwr Kaleo Scott Moylan lieutenant Governor

sqz:!i~?m DEC Felix Perez Camacho Goverwr Kaleo Scott Moylan lieutenant Governor Felix Perez Camacho Goverwr Kaleo Scott Moylan lieutenant Governor P.O. Box 2950 Hagiitiia, Guam 96932 TEL, (67') 472-8931 FAX, (67')477-4826 EMAIL, govemo,@mail.gov.gu I~ The Honorable Vicente C. Pangelinan

More information

COMMITTEE ON RULES I Mina'Trenta na Liheslaturan Guahan 30th Guam Legislature

COMMITTEE ON RULES I Mina'Trenta na Liheslaturan Guahan 30th Guam Legislature COMMITTEE ON RULES I Mina'Trenta na Liheslaturan Guahan 30th Guam Legislature 155 Hesler Place, Hagatna, Guam 96910 tel: (67 1)472-7679 fax: (67 1)472-3547 roryforguam@gmail.com RORYJ. RESPICIO CHAIRPERSON

More information

APR Virginia Yasuhiro. Three (3) years

APR Virginia Yasuhiro. Three (3) years EDDIE BAZA CALVO Governor RAY TENORIO Lieutenant Governor APR 2 5 2013 Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker I Mina'trentai Dos Na Liheslaturan Gualum 155 Hesler Street Hagama, Guam 96910 Dear Speaker

More information

IMINA'TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST) Regular Session. October 30, 2009 (Reconvening of October 2-&, 29, 2009 Session)

IMINA'TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST) Regular Session. October 30, 2009 (Reconvening of October 2-&, 29, 2009 Session) IMINA'TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST) Regular Session October 30, 2009 (Reconvening of October 2-&, 29, 2009 Session) (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) Call to order; Prayer by the Chaplain; Recitation

More information

Senator Rory J. Respicio Chairman Committee on Calendar and Committee on Agenda I Liheslaturan Guahan 173 Aspinal A venue Hagatfta, Guam 96910

Senator Rory J. Respicio Chairman Committee on Calendar and Committee on Agenda I Liheslaturan Guahan 173 Aspinal A venue Hagatfta, Guam 96910 ( Office of Mina'Bente Nuebi Na Liheslaturan Guahan Senator vicente (ben) c. pangelinan (D) The People Majority Whip (D) Tourism Maritime, Military, Veteran and Foreign Affair Judiciary, National Resources,

More information

(COR) I Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet PUBLIC HEARING. BILL NO. SPONSOR TITLE T. C. Ada

(COR) I Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet PUBLIC HEARING. BILL NO. SPONSOR TITLE T. C. Ada 33GL CLERKS OFFICE Bill HISTORY 12/6/2016 10:41 AM I Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet BILL NO. SPONSOR TITLE T. C. Ada AN ACT TO RESERVE A PORTION OF LOT 5173 1 B. J. F. Cruz R2

More information

Honorable Tina Rose Mufia Barnes Acting Speaker I Mina'Trenta na Liheslaturan GwThan 155 Hesler Place Hagatfi.a, Guam

Honorable Tina Rose Mufia Barnes Acting Speaker I Mina'Trenta na Liheslaturan GwThan 155 Hesler Place Hagatfi.a, Guam COMMITTEE ON ECONOMIC DEVELOPMENT, HEALTH & HUMAN SERVICES, AND JUDICIARY IMina' Trenta na Liheslaturan Guahan 30th Guam Legislature 238 Archbishop F.C. Flores St., DNA Bldg., Suite 701A, Hagatiia, Guam

More information

r 7 JUN 2803 ofw People' E Bp:Aker c. walgelinan 1theNotte/16210/16 Adelup, Guam 96932

r 7 JUN 2803 ofw People' E Bp:Aker c. walgelinan 1theNotte/16210/16 Adelup, Guam 96932 1theNotte/16210/16 Adelup, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX (671) 477-4826 EMAIL gov@guarn.gu Felix Perez Carnacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor The Honorable Vicente C. Pangelinan

More information

~/ EDDIE BAZA CALVO '-/3D. Senseramente, April19, 2011

~/ EDDIE BAZA CALVO '-/3D. Senseramente, April19, 2011 EDDIE BAZA CALVO Governor.y:'), ~~y TENORIO Lieute~t Governor April19, 2011 Honorable Judith T. Won Pat, Ed,D. Speaker I Mina'trentai Unu Na Liheslaturan Guahan 155 Hesler Street Hagatfta, Guam 96910 Dear

More information

CARL T.C. GUTIERREZ GOVERNOR OF GUAM

CARL T.C. GUTIERREZ GOVERNOR OF GUAM CARL T.C. GUTIERREZ GOVERNOR OF GUAM SEP 1 7 2Mn The Honorable Joanne M. S. Brown Legislative Secretary I Mina'Bente Sais na Liheslaturan Guihan Twenty-Sixth Guam Legislature Suite 200 130 Aspinal Street

More information