In Multi-Relational Data Mining Workshop at KDD-2002.

In Multi-Relational Data Mining Workshop at KDD-2002. ÌÓÛ Ö ËØÖÙØÙÖ Ð ÄÓ Ø Ê Ö ÓÒ ÓÑ Ò Ò Ê Ð Ø ÓÒ Ð Ò ËØ Ø Ø Ð Ä ÖÒ Ò Ð Ü Ò Ö Ò ÈÓÔ ÙÐ ½ ÄÝÐ Àº ÍÒ Ö ½ ËØ Ú Ä ÛÖ Ò ¾ Ò Ú Åº È ÒÒÓ ¾ ½ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó È ÒÒ ÝÐÚ Ò Ô ÖØÑ ÒØ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ë Ò ÔÓÔ ÙÐ ÙÒ Ö ÙÒ º ºÙÔ ÒÒº Ù ¾ Æ Ê Ö ÁÒ Ø ØÙØ Ô ÒÒÓ Ð ÛÖ Ò Ö Ö ºÒ ºÒ ºÓÑ ØÖ Øº ÁÒ ÙØ Ú ÐÓ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ò ÁÄȵ Ø Ò ÕÙ Ö Ù ÙÐ ÓÖ Ò ÐÝÞ Ò Ø Ò ÑÙÐØ ¹Ø Ð Ö Ð Ø ÓÒ Ð Ø º Ä ÖÒ ÖÙÐ Ò ÔÓ¹ Ø ÒØ ÐÐÝ ÓÚ Ö Ö Ð Ø ÓÒ Ô Ø Ø Ö ÒÓØ Ó Ú ÓÙ Ò ØØ Ò Ø º ËØ Ø Ø Ð Ð ÖÒ Ö ÓÒ Ø ÓØ Ö Ò Ö Ò Ö ÐÐÝ ÒÓØ ÓÒ ØÖÙØ ØÓ Ö Ö Ð Ø ÓÒ Ð Ø Ø Ý ÜÔ Ø ØÓ ÔÖ ÒØ Û Ø Ò Ð Ø Ð ÓÒØ Ò Ò Ø Ó ØÙÖ Ò Ø º ÀÓÛ Ú Ö Ø Ø Ø Ð Ð ÖÒ Ö Ó ¹ Ø Ò Ý Ð ÑÓÖ ÙÖ Ø ÑÓ Ð Ø Ò Ø ÐÓ Ð ÓÖÑ Ó ÁÄÈ Ò Ò ØØ Ö Ò Ð ÖØ Ò ØÝÔ Ó Ø Ù ÓÙÒØ º Ï ÔÖÓÔÓ Ò Û Ô¹ ÔÖÓ Û ÒØ Ö Ø ØÖÙØÙÖ Ò Ú Ø ÓÒ ÖÓÑ ÁÄÈ Û Ø Ö Ö ÓÒ ÑÓ Ð Ò º ÇÙÖ ÔÔÖÓ ÔÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ð Þ Ø Ö Ø¹ÓÖ Ö ÖÙÐ Ø Ø Ô Ó ÁÄȳ Ö Ð Ø ÓÒ Ð ØÖÙØÙÖ Ö Ò Ö Ø Ò ØÙÖ ÓÖ ÔÓØ Ò¹ Ø Ð ÒÐÙ ÓÒ Ò Ö Ö ÓÒ ÑÓ Ðº Á ÐÐÝ ØÙÖ Ò Ö Ø ÓÒ Ý ÁÄÈ Ò ØÙÖ Ð Ø ÓÒ Ý Ø ÔÛ Ö Ö ÓÒ ÓÙÐ ÒØ Ö Ø ÒØÓ Ò Ð ÐÓÓÔº ÈÖ Ð Ñ Ò ÖÝ Ö ÙÐØ ÓÖ ÒØ Ð Ø Ö ØÙÖ Ð Ø ÓÒ Ö ÔÖ ÒØ Ù Ò Ö Ð Ø ÓÒ Ð ÓÖÑ Ó Ø Ø ÜØÖ Ø Ý Ê Ö ÁÒ¹ Ü ÓÖÑ ÖÐÝ Ø Ë Öµº Ï Ù ÇÁÄ Ò ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒ ÓÙÖ ÁÄÈ Ò Ø Ø Ø Ð ÓÑÔÓÒ ÒØ ÓÙÔÐ Ø Ø Ø µº ÏÓÖ ÓÙÒØ Ò Ø Ø ÓÒ¹ ØÙÖ Ð ÖÒ Û Ø ÇÁÄ Ö ÑÓ Ð ØÓ Ø Ö Ý ÐÓ ¹ Ø Ö Ö ÓÒº Ì ÓÑ Ò Ø ÓÒ Ó Ø Ò Ò ÒØÐÝ ÑÔÖÓÚ Ô Ö ÓÖÑ Ò Û Ò ÔÖ ÓÒ Ð Ø ÓÒ Ö º ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ì ØÖÙØÙÖ Ó Ø Ø Ò ÑÓ Ð Ó Ø Ò Ø Ø Û Ø ÑÓ Ð ÓÖÑ ÑÓ Ø ÔÔÖÓÔÖ Ø º ÓÖ Ü ÑÔÐ Û Ò ÛÓÖ ÓÙÒØ Ö Ù ÓÖ ÓÙÑ ÒØ Ð Ø ÓÒ Ø Ø Ø Ð ÑÓ Ð Ò ØÓÓÐ Ù ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒ Ñ Ü ÑÙÑ ÒØÖÓÔÝ Ò Ö Ò ÓÖ Æ Ú Ý Ö ÑÓÖ ÔÔÖÓÔÖ Ø º Ì ØÓÓÐ Ö Ô Ð Ó Ü Ð Ú ¹ Ò Ö Ø ÓÒº ÁÒ ÓØ Ö ØÙ Ø ÓÒ ÓÖ Ü ÑÔÐ Û Ò Ù Ò Ø Ø ÓÒ ØÖÙØÙÖ Ò ÓÙÑ ÒØ Ð Ø ÓÒ Ø Ø Ø Ð ÑÓ Ð Ö ÓÑÑÓÒÐÝ Ø Ö ÓÚ ÖÛ ÐÑ Ý Ô Ö ØÝ ÓÖ Ð Ø ÙÒØ ÓÒ Ð ØÝ ØÓ Ò Ú Ø Ø ÙÒ ÖÐÝ Ò Ö Ð Ø ÓÒ Ð ØÖÙ¹ ØÙÖ º ÁÒ Ù ØÙ Ø ÓÒ Ò ÙØ Ú ÐÓ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ò ÁÄȵ Ø Ò ÕÙ ÔÖÓÚ ÙÒØ ÓÒ Ð ØÝ ØÓ Ò Ú Ø Ö Ð Ø ÓÒ Ð ØÖÙØÙÖ Ò Ò Ö Ø ÔÓØ ÒØ ÐÐÝ Ò Û ÓÖѹ Ó Ú Ò ÒÓØ Ö ÐÝ Ú Ð Ð Ò ØØ Ò ÓÒ ¹Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒº

¾ Ð Ü Ò Ö Ò ÈÓÔ ÙÐ Ø Ðº ÍÒ ÓÖØÙÒ Ø ÐÝ Ø Ù Ó ÐÓ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ð Ð Ò Ù Ñ Ø Ñ ØÓÓ Ò ÙÖ Ø Ò Ñ ÒÝ ÓÑ Ò º Ï ÔÖÓÔÓ Ò ÔÔÖÓ Û Ö Ö Ø¹ÓÖ Ö ÖÙÐ Ò ÓÒ ØÖÙØ Ò ÁÄȳ Ö Ð Ø ÓÒ Ð ØÖÙØÙÖ Ö ÐÓÓÔ Ö ÔÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ð Þ Ø Ø Ô ØÓ Ò Ö Ø ØÙÖ Û Ö ÑÑ Ø ÐÝ ÓÒ Ö ÓÖ ÔÓ Ð ÒÐÙ ÓÒ ÒØÓ Ö Ö ÓÒ ÑÓ Ðº Ì Ö Ö ÓÒ ÑÓ Ð Ñ Ý ÒÐÙ ÔÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ð Þ ØÙÖ Ò Ò ÖÝ ÓÖÑ ÖÙÐ Ø Ø Ð Ø ÓÒ µ ÓÖ ÓÙÒØ Ø ÒÙÑ Ö Ó Ò Ô Ò ÒØ Û Ý ØÖ Ò Ò Ü ÑÔÐ Ò Ø Ý Ø Ö Ø¹ÓÖ Ö ÖÙÐ µº ÁÒ Ø Ô Ô Ö Û Ø ÖØ ØÓ Ö Ø Ù Ó ÓÑ Ò Ò ÁÄÈ Ò Ö Ö ¹ ÓÒ Ý ÜÔÐÓÖ Ò ÓÑ Ó Ø Ú ÒØ Ò Ú ÒØ Ó ÁÄÈ Ù Ò ÇÁÄ ½¾ ½ Ò Ó ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒ Ô Ö Ø ÐÝ Ò Ò ÓÑ Ò Ø ÓÒ Ý ÐÓÓ ¹ Ò Ø Ø Ø Ó Ð Ý Ò ÒØ Ð Ø Ö ØÙÖ º Ï Ù Ø Ø ÖÓÑ Ê ¹ Ö ÁÒ Ü Ò ÓÒÐ Ò Ø Ð Ð Ö ÖÝ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ò Ô Ô Ö ½ ½½ º ÁØ ÓÒ¹ Ø Ò Ö Ø Ó Ö Ð Ø ÓÒ Ð Ø ÒÐÙ Ò Ø Ø ÜØ Ó Ø ØÐ ØÖ Ø Ò ÓÙÑ ÒØ Ø Ø ÓÒ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÙØ ÓÖ Ò Ñ Ò ÆÐ Ø ÓÒ ÓÒ Ö Ò ÓÖ ÓÙÖÒ Ð Ò Ñ Ò Ô Ô Ö ÓÛÒÐÓ º Ì Ø Ò Ò ØÙÖ ÐÐÝ Ö ÔÖ Òع ÑÙÐØ ¹Ö Ð Ø ÓÒ Ð ÓÑ Ò ÒÓÛÐ º º ÙØ ÓÖ Ó ÙØ ÓÖ ÓÙÑ Òص ÓÒØ Ò ÛÓÖ ÓÙÑ ÒØ ÛÓÖ µ Ø ØÐ ÓÒØ Ò ÛÓÖ ÓÙÑ ÒØ ÛÓÖ µ Ø ÓÙÑ Òؽ ÓÙÑ Òؾµ غ Ï Ö Ð Ó ÜÔ Ò Ò Ø ØÖÙØÙÖ Û Ø Ö Ú ÐÙ Ø Ö Ù ØÓÔ ÐÙ Ø Ö Ó ÛÓÖ µ Ò ÓÑÑÙÒ Ø ÐÙ ¹ Ø Ö Ó Ô ÓÔÐ µº ÓÖ Ñ ÒÝ Ø Ø Ù ÙÐ ØÓ ÒÓÛ ÓÖ Ü ÑÔÐ Û Ø Ô Ô Ö ÛÖ ØØ Ò Ý Ö ÕÙ ÒØÐÝ Ø ÙØ ÓÖ Ø Ú Ò Ô Ô Öº ÌÖ Ò Ò Ò Ø Ø Ò Ö Ô Ö ÓÖÑ ÓÒ ØÛ ÐÚ ÓÙÑ ÒØ Ð Ø ÓÒ Ø Ù Ò Ø Ø ÖÓÑ Ê Ö ÁÒ Üº Ï ÓÛ Ø Ø Ö Ð Ø ÓÒ Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ó Ø Ø ÓÒ ØÖÙØÙÖ Ö ÙÐØ Ò Ö Ô Ö ÓÖÑ Ò Ø Ò ÓÒÐÝ Ù Ò Ø Ø Ø ¹ Ø ÓÒ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÑÑ Ø ÐÝ Ú Ð Ð Ò ÓÙÑ Òغ ÇÁÄ Ó Ø Ò Ú ÔÖ ÓÒ Ð Ú Ð Û Ð Ú ÐÝ ÓÑÔÖÓÑ Ò Ö Ðк ÅÓ Ð Ò ÛÓÖ Û Ø ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒ Ô Ö ÓÖÑ ØØ Ö Û Ò Ö ÐÐ Ö º ÓØ Ò ÑÔÖÓÚ Ý ØÙÖ ÓÑ Ò Ø ÓÒ Û Ø Ò ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒ Û Ò ÔÖ ÓÒ ÔÖ ÖÖ º ÄÓ Ø Ö Ö ÓÒ ÑÓ Ð Ò ÔÖÓÚ Ò Ø ÓÒ Ð Ü Ð ØÝ Ø ÖÓÙ Ò ØÙÖ Ð Ó Ó ÓÒ Ø Ö ÓÐ Û Ò Ù Ø Ò Ø Ö Ð Ú Ð Ó ÔÖ ÓÒ¹Ö Ðк ¾ Ì Ò Ø Ï Ò ØÛ ÐÚ Ô Ö Ø Ò ÖÝ Ð Ø ÓÒ Ø ÓÒ Ø Ê Ö ÁÒ Ü Ø ÓÖÑÙÐ Ø Ò Ö Ð Ø ÓÒ Ð ÓÖѺ ÓÖ Ø Û ß Ë Ð Ø ÓÙÑ ÒØ ÓÒØ Ò Ò Ô ÕÙ ÖÝ Ô Ö Ì Ð ½µº Ì Ö ÒÐÙ ÔÓ Ø Ú Ð Ð Ü ÑÔÐ º ß Ê Ò ÓÑÐÝ Ð Ø ÖÓÑ Ø Ö Ñ Ò Ò ÓÐÐ Ø ÓÒ Ø Ö Ø Ñ Ñ ÒÝ Ò Ø Ú Ü ÑÔÐ º Ê ÔÖ ÒØ ÔÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ð ØÙÖ º Ï Ù ÇÁÄ º º ØØÔ»»Ö Ö Ò ÜºÓÖ» ÇÒÐÝ ÓÙÑ ÒØ Ø Ø Ð Ø ÓÒ Ö ÓÒ Ö º

ÌÓÛ Ö ËØÖÙØÙÖ Ð ÄÓ Ø Ê Ö ÓÒ ß Ù Ñ ÒØ Ø ÓÐÐ Ø ÓÒ Ý ÒÐÙ Ò ÐÐ ÓØ Ö ÓÙÑ ÒØ Ø Ø Ú ÒÓÑ Ò ÓÖ ÓÙØ Ó Ò Ø Ø ÓÒ ÖÓÑ Ø ÔÓ Ø Ú ÓÖ Ò Ø Ú ÓÖ ÓÙÑ ÒØ º Ì Ò Û ÓÙÑ ÒØ ÒÐÙ Ø Ø Ø Ô ÖØ Ô Ø Ò Ð ÖÒ Ò ÙÒÐ Ð Ü ÑÔÐ º ß ÜØÖ Ø ÖÓÑ Ø ÓÙÑ ÒØ ÛÓÖ Ò Ø Ø ÓÒ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÛÓÖ Ù Ò ÕÙ ÖÝ Ô Ö Ö ÜÐÙ ØÓ ÚÓ Ð Ø ÓÒ µº ß Ê Ò ÓÑÐÝ ÔÐ Ø ÔÓ Ø Ú Ò Ò Ø Ú Ü ÑÔÐ ÒØÓ ØÖ Ò Ò Ò Ø Ø Ø ¾» Ò ½» Ó Ø ØÓØ Ð Ö Ô Ø Ú Ðݺ Ì Ð ½ Ð Ø ØÓÔ Ò ÓÐÐ Ø ÓÒ Þ º Ì Ð ½º ËÙÑÑ ÖÝ Ó ØÛ ÐÚ Ò ÖÝ Ð Ø ÓÒ Ø ÉÙ ÖÝ Ô Ö Ó Ó Ó ÐÐ Ó Ó Ø ÓÒ ÖÙÐ ¾ Ý Ò Ò ØÛÓÖ ½ ½ Ø Ñ Ò Ò ½¼ ¾ ÓÒ ØÖ ½½ Ø Ð Ð Ö Ö ½ Ö Ô Ð ÑÓ Ð ¾ ½ Ò ÙØ Ú ÐÓ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ò ¾ ¼ ½ ¼ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÜØÖ Ø ÓÒ ½ ½¼ ÒÓÛÐ ÓÚ ÖÝ ¼ ½ Ñ Ò ØÖ Ò Ð Ø ÓÒ Ñ Ü ÑÙÑ ÒØÖÓÔÝ ¾ ½ Ò ØÙÖ Ð Ð Ò Ù ÔÖÓ Ò ½¼ ¾ Ì Ø Ö Ò ÓÖ Ø Ò Ø Ð ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒº ÇÒ Ò ÒÐÙ Ö Ö ÖÓÙÒ ÒÓÛÐ Ý ÓÒ Ö Ò ÓÙÑ ÒØ Ø Ø Ö ÑÓÖ Ø Ò ÓÒ Ø Ø ÓÒ Û Ý ÖÓÑ Ø ÔÓ Ø Ú ÓÖ Ò Ø Ú ÓÖ ÓÙÑ ÒØ Ò Ø Ø Ø ÓÒ Ö Ô º Ì ÔÓ Ø Ú Ò Ò Ø Ú Ð Ò Ú ÓØ Ö ÔÖ ÓÖ Ò ÓØ Ö Ú Ð Ø ÓÒ Ñ Ò Ù º º ù ÓÐ ÖÓ Ú Ð Ø ÓÒº Å Ø Ó ÓÐÓ Ý Ò Ê ÙÐØ ÇÙÖ Ú ÒØÙ Ð Ó Ð ØÓ Ù ÁÄȹ ØÝÐ Ö ØÓ Ò Ö Ø ÖÙÐ Û Ò Ø Ò ÒÓÖÔÓÖ Ø ÒØÓ Ö Ö ÓÒ ÑÓ Ðº Ë Ò Û Û ÒØ Ø Ø ØÙÖ ÓÖ Ö Ö ÓÒ Ö Ø Ö Ø Ò ÐÓ µ ÑÓ Ð Ø ÓÙÐ ÐÐÝ ÒÚÓÐÚ Ö ÔÐ Ò Ø ÖÙÐ Ð Ø ÓÒ Ö Ø Ö Ù Ò Ó Ò ÁÄÈ ØÖÙØÙÖ Ö Û Ø ØÙÖ Ð Ø ÓÒ Ö Ø Ö ÓÑÑÓÒÐÝ Ù Ò Ö Ö ÓÒ Ò ÐÝ º Ï ÔÖÓÔÓ Ù Ò Ø ÇÁĹРØÖÙØÙÖ Ò Ú Ø ÓÒ ÐÓÓÔ º º Ø Ö Ó Ö Ò Ñ ÒØ Ö Ô Ò ÓÒ Ö Ø ÖÙÐ Ø ÒÓ Ó Ø Ö Ö Ô ÓÖ ÒÐÙ ÓÒ Ò ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒ ÑÓ Ð Ò ÓÖÛ Ö Ø ÔÛ Ð Ø ÓÒ Ñ ÒÒ Öº Û Û ÐÐ ÐÓÛ ÑÔÐ Ö

Ð Ü Ò Ö Ò ÈÓÔ ÙÐ Ø Ðº ÔÔÖÓ Ó Ò Ö Ø Ò Ø Ó ÖÙÐ Ù Ò ÇÁÄ Ö Ø Ò ØÙÖ ÖÓÑ Ø Ñ º º ÔÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ð Þ Ò Ø Ñµ Ò Ò Ø Ó ØÙÖ ØÓ Ö Ö ÓÒ Ù ÓÔØ Ñ Ð Ò Ø Ò Ø Ø Ø Ö Ý Ö Ù ØÓ Ð Ø Ø ÖÙÐ ÒÐÙ Ò Ø ÐÓ ¹ÓÖ ÒØ ÔÖ Ø Ó Ö ÑÓÚ Ò Ø ÓÚ Ö ÔÓ Ø Ú ØÙÔÐ Ó Ø Ò Ð ØÓ Ò Ö Ø Ø ØÙÖ Ö ÓÖ Ø Ö Ö ÓÒº ØÙÖ Ò Ö Ø ÓÒ Ò Ð Ø ÓÒ ÓÙÐ ÑÓÖ Ø ØÐÝ ÓÙÔÐ º ÓÖ Ü ÑÔÐ ÇÁÄ ÙÔÔÐ Û Ø ÓØ ÛÓÖ Ò Ø Ø ÓÒ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø Ò ØÓ Ð ÖÒ Ú ÖÝ Û ÖÙÐ ÒÚÓÐÚ Ò Ø Ø ÓÒ ÛÓÖ ÓÚ ÖÛ ÐÑ Ø Ö º ÀÓÛ¹ Ú Ö ÓÙÖ ÜÔ Ö Ñ ÒØ ÔÖ ÒØ Ò Ð Ø Ö Ù Ø ÓÒ ÓÛ Ø Ø Ø Ø ÓÒ Ò ÓÖÑ ¹ Ø ÓÒ Ò ÜØÖ Ñ ÐÝ Ù ÙÐ Û Ò ÔÖ ÓÒ Ð Ø ÓÒ Ö ÕÙ Ö º Ï Ú ÒÓØ Ý Ø ÑÔÐ Ñ ÒØ ÙÐÐÝ ÒØ Ö Ø Ý Ø Ñ ÓÖ ÒÓÛ Û ÔÖ ÒØ ÔÖ ¹ Ð Ñ Ò ÖÝ Ö ÙÐØ ÜÔÐÓÖ Ò Ø ÖÙÑ Ø Ò ÙÒ Ö Û ÔÙÖ ÐÓ ÓÖ Ý Ö ÐÓ ¹Ö Ö ÓÒ Ñ Ø Ó Ú ÙÔ Ö ÓÖ Ô Ö ÓÖÑ Ò º Ï Ó Ø Ý ÐÓÓ Ò Ô ¹ Ö Ø ÐÝ Ø ÁÄÈ Ò Ö Ö ÓÒ ÑÓ Ð ÔÖ Ø Ò ÓÙÑ ÒØ Ð ÓÒ ÛÓÖ ÓÒ Ø Ø ÓÒ Ò ÓÒ ÓØ ÛÓÖ Ò Ø Ø ÓÒ º º½ ÅÓ Ð Ò ÏÓÖ Ò Ø Ø ÓÒ Ë Ô Ö Ø ÐÝ ÏÓÖ Ò Ø Ø ÓÒ ÔÖÓÚ ØÛÓ ÜØÖ Ñ ÐÝ «Ö ÒØ Ü ÑÔÐ Ó ÓÛ ÐÓ ¹ Ò Ö Ö ÓÒ¹ ÑÓ Ð Ò Ú «Ö ÒØ Ô Ö ÓÖÑ Ò º ÏÓÖ Ø Ò ØÓ Ò¹ Ø Ø Ð Ó ÓÙÑ ÒØ ÙØ Ø Ø ÛÓÖ ¹ ÑÓ Ð ÓÑ Ò Ò ÓÖ¹ Ñ Ø ÓÒ ÖÓÑ Ñ ÒÝ ÛÓÖ º ÐÑÓ Ø ÐÐ ÓÙÑ ÒØ Ú ÓÑ Ö Ð Ú ÒØ ÛÓÖ Ó Ö ÐÐ Ú Ò ÔÖ ÓÒ ÒÓØ Ô Ö Øº Ø Ø ÓÒ Ò ÓÒØÖ Ø Ú ¹ ÐÝ ÔÖ Ð Ø ÓÒ Û Ò Ø Ý Ö ÔÖ Òغ ÍÒ ÓÖØÙÒ Ø ÐÝ Ñ ÒÝ ÓÙÑ ÒØ Ó ÒÓØ Ú ÒÝ Ø Ø ÓÒ Ù ÙÐ ÓÖ Ð Ø ÓÒ Ó Ö ÐÐ Ó Ø Ò ÔÓÓÖº Ì «Ö Ò Ö Ö Ø Ò Ø Ô Ö ÓÖÑ Ò Ó ÇÁÄ Ò ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒº Ì Ð Ð ÔÔÖÓ ØÓ ÓÙÑ ÒØ Ð Ø ÓÒ ÙÑ Ø ØØÖ ÙØ ¹ Ú ÐÙ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ó ÛÓÖ ÓÙÒØ º Ï Ú ÜÔ Ö Ñ ÒØ Û Ø ÓØ ÇÁÄ Ò ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒ ÓÖ ÛÓÖ ¹ Ð Ø ÓÒº ÇÁÄ Ù ÖÓÙÒ Ö Ð Ø ÓÒ Ó ØÝÔ ÛÓÖ ÏÇÊ µ Û Ö ÏÇÊ ÓÒÖ Ø ÛÓÖ Ò Ø ÚÓ ÙÐ Öݺ ÜÔ Ø Ø ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒ Ö ÙÐØ Ò ÑÓÖ ÔÓÛ Ö ÙÐ ÔÖ Ø Ú ÑÓ Ð ÑÔÖÓÚ Ò ÔÖ ÓÒ Ý º¼±º Ì Ö ÐÐ Ð Ú Ð Ö Ñ Ò Ø Ñ Ù ØÓ Ø Ö ØÖ Ø ÛÓÖ ØÙÖ Ø ÓÒ Ö Ý ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒº Ì Ð ¾ ÒÐÙ Ø Ø Ð Ó Ø ÓÑÔ Ö ÓÒ º Ï Ð Ó Ù ÇÁÄ ØÓ Ð ÖÒ Ð Ø ÓÒ ÖÙÐ ÔÙÖ ÐÝ ÓÒ Ø Ø ¹ Ø ÓÒ ØÖÙØÙÖ Ó ÓÙÑ ÒØ º Ì ÓÐÐÓÛ Ò Ö Ð Ø ÓÒ Ö ÓÒ Ö Ò ÇÁÄ ÔÖÓ Ö Ñ Ð ÖÒ Ò ß Ì Ö Ø Ö Ð Ø ÓÒ ÒÐ µ ß ÖÓÙÒ Ö Ð Ø ÓÒ Ø µ Ø ÓÁ µ À Ö Ù Ò ÓÒÐÝ Ø ÛÓÖ Ð Ø Ý ÇÁĺ ÇÁÄ Ù Û Ø Ø ÙÐØ ØØ Ò º

ÌÓÛ Ö ËØÖÙØÙÖ Ð ÄÓ Ø Ê Ö ÓÒ Ø Ý ÓÁ µ Û Ö Á Ò ÒØ Ø ÓÒ ÒÙÑ Ö Ó ÓÒÖ Ø ÓÙÑ ÒØ Ò Ö Ú Ö Ð Ó ØÝÔ ÓÙÑ ÒØ º Ì Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ÛÓÙÐ Ú Ò ÕÙ Ú Ð ÒØ ØÓ Ù Ò Ù Ø ÓÒ Ö Ð Ø ÓÒ Ø µ Ò Ð Ö Ò ÐÐ ÓÙÑ ÒØ Ø ÓÖÝ ÓÒ Ø ÒØ Ü ÔØ Ò Ø ØÙ Ø ÓÒ Û Ö ÇÁÄ Ð ÖÒ ÑÔÐ Ð Ø ÓÒ ÖÙÐ Ó Ø ÓÖÑ ÒÐ Á µº Ì Ø Ò ØÓ ÓÚ Ö Ø Ò ÔÖÓ Ù Ö ÓÙØ¹Ó ¹ ÑÔÐ Ð Ø ÓÒ ÖÖÓÖ º ÌÓ ÓÒÚ Ò ÓÙÖ ÐÚ Ó Ø Ò Ø Ó Ö Ð Ø ÓÒ Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ÓÑÔ Ö ØÓ Ù Ò Ø ØÙÖ ÐÓÒ º º ÓÒÐÝ ÑÑ Ø ÐÝ ÒÓÑ Ò Ò ÓÙØ Ó Ò Ø ¹ Ø ÓÒ Û ÓÑÔ Ö ÇÁij Ô Ö ÓÖÑ Ò Û Ø Ò Û Ø ÓÙØ ØÖÙØÙÖ Ð ÜÔÐÓÖ Ø ÓÒº ÈÖ Ø Ú ÙÖ Ý ÓÖ ÐÐ ØÛ ÐÚ Ø ÑÔÖÓÚ Û Ò ØÖÙØÙÖ Ð Ö Ð Ø ÓÒ Ö ÐÐÓÛ º ÁÒ Ø ÇÁÄ Ð Ó Ø Ò ØÓ Ð ÖÒ ÓÖØ Ö ÔÖÓ Ö Ñ Ú Ö ½ ¾ Ú º ½¾ Ð Ù µº Ì Ð ¾ ÒÐÙ Ø ÓÑÔ Ö ÓÒº Ì ÔÖ ÓÒ ÕÙ Ø Ò ÓØ º½± Ò º¾±µ ÑÓÖ Ð ÐÝ Ø Ø Ø ÐÐÝ Ø Ñ º Ì Ú Ö Ö ÐÐ ÑÔÖÓÚ º ± ÖÓÑ ¾º ± ØÓ º ±º Ì Ö ÐÐ Ð Ú Ð Ñ Ý Ø ÐÐ ÙÒ ÔØ ÐÝ ÐÓÛ Ò Ñ ÒÝ ÔÔÐ Ø ÓÒ º Ì ÓÐÐÓÛ Ò ØÝÔ Ð Ü ÑÔÐ Ó Ð ÖÒ ÖÙÐ ÓÖ Ð Ø ÓÒ Ó ÓÙ¹ Ñ ÒØ ÒØÓ Ø Ð Ò ÙØ Ú ÐÓ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ò ÐÔ µ ¹ Ø µ Ø Ó¾¾¾ ¾ µº ÐÔ µ ¹ Ø µ Ø Ý Ó½¼¾ ¼ µº ÐÔ µ ¹ Ø µ Ø Ó ¼ µº ÐÔ µ ¹ Ø µ Ø Ó¾¾½ µº ÐÔ µ ¹ Ø Ó½ ¾ µº ÐÔ µ ¹ Ø µ Ø Ý Ó ¾ µº ÐÔ µ ¹ Ø Ý Ó½ ¾ µº ÐÔ µ ¹ Ø µ Ø Ý Ó½ µº ÐÔ µ ¹ Ø µ Ø Ó½ ¼ µº ÐÔ µ ¹ Ø µ Ø Ó µº ÓÖ Ü ÑÔÐ Ø Ö Ø ÖÙÐ Ð ÓÙÑ ÒØ ÔÓ Ø Ú Ø Ö Ü Ø ÓÙÑ ÒØ Ù Ø Ø Ø Ò Ø ÓÙÑ ÒØ ¾¾¾ ¾ Û Ö ÓÙÑ ÒØ ¾¾¾ ¾ Ô Ô Ö Ý Ëº ÅÙ Ð ØÓÒ ÁÒ ÙØ Ú ÄÓ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ò ½ ¾µ Ò Ø ÅÁÌ ÒÝÐÓÔ Ó Ø Ó Ò Ø Ú Ë Ò Û Ú ÖÝ ÙØ ÓÖ Ø Ø Ú Ô Ô Ö Ò Ø Ð ½ Ø Ø ÓÒ ÓÙÒØ Ý Ê Ö ÁÒ Üµº ½¼ Ì ØÖ Ò Ø Ú Ò ØÙÖ Ó Ø ÖÙÐ Ñ Ø ØÖÓÒ Ö Ø Ò Ø Ø ÐØ ÖÒ Ø Ú Û Ö ÓÙÑ ÒØ Ò ÁÄÈ ÓÙÑ ÒØ Ø Ö ØÐÝ Ø Ø ÓÙÑ ÒØ ÐÔ µ ¹ Ø Ó¾¾¾ ¾ µº ÊÙÐ Û Ø ÑÓÖ Ø Ò ØÛÓ Ð Ø Ö Ð Ò Ø Ó Ý Û Ö ÔÖ ÒØ Ò ÔÖÓ Ö Ñ Ð ÖÒ ÓÖ ÓØ Ö Ð º Ì Ý Û Ö Ö Ð Ø Ú ÐÝ Ö Ö º ÓÒ Ö Ò Ð Ö Ö Ø Ø ÓÒ Ö Ô Ò ¹ ÓÖ ÓÓ Ð ÐÝ ØÓ ÒÖ Ø ÒÙÑ Ö Ó ÑÓÖ ÓÑÔÐ Ü ÖÙÐ º ½¼ ÓÙÑ ÒØ Á ³ Ò Ø Ü ÑÔÐ ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ ÒØ ÖÒ Ð Á ³ Ó Ê Ö ÁÒ¹ ܺ Ì Ö Ö Ò Ø Ø Ð Ó ÓØ Ö Ô Ô Ö Ý ÒØ Ö Ò Ø Ö Á Ø Ö Ø ÓÑ ÍÊÄ Ó Ê Ö ÁÒ Ü º º ÓÖ ÓÙÑ ÒØ ¾¾¾ ¾ Ö ÕÙ Ø Ø ÖºÒ ºÒ ºÓÑ»¾¾¾ ¾º ØÑк

Ð Ü Ò Ö Ò ÈÓÔ ÙÐ Ø Ðº ÅÓ Ð Ò Ø Ø ÓÒ Û Ø ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒ Û Ð Ù ÙÐ Ø Ò ÇÁÄ Ù ØÓ Ø ÜØÖ Ñ Ô Ö ØÝ Ó Ø Ø ÓÒ ØÖÙØÙÖ º Í Ò ÔÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ð Þ Ø Ø ÓÒ¹ ØÙÖ Ò Ö Ø Ý ÇÁÄ Ò ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒ Ú Ö ÙÐØ Ú ÖØÙ ÐÐÝ ÒØ Ð ØÓ Ø Ó Ò ÇÁÄ Ø ÔÖ Ò Ó Ø Ð Ø ÓÒ ØÖÓÒ ÇÁÄ ØÙÖ Û ÒÓÙ ÒÙÑ Ö ÐÐÝ ÓÖ ÔÓ Ø Ú Ð Ø ÓÒ Ò Ø ÓÑ Òº Ð ÓÑ ØÖ ÁÒØ ÖÔÖ Ø Ø ÓÒ Ó Ø Ø ÓÒ¹ ÊÙÐ ËÓÑ Ó Ø Ø ¹ Ø ÓÒ ÖÙÐ Ð ÖÒ Ý ÇÁÄ Ú Ò ØÙÖ Ð Ð ÓÑ ØÖ ÒØ ÖÔÖ Ø Ø ÓÒº Ð ÓÑ ØÖ ØÙ Ø Ú ÐÓÔÑ ÒØ Ó ÒØ ÔÐ Ò Ý Ò ÐÝÞ Ò Ø Ö Ø Ø ÓÒ ØÖÙØÙÖ ½ º ÓÖ Ü ÑÔÐ Ø ÓÐÐÓÛ Ò ÖÙÐ ÓÚ Ö Ò Ò Ø Ò Ó Ø ÓÒ ÔØ Ó Ð ¹ Ó Ö Ô ÓÙÔÐ Ò ½½ ÐÔ µ ¹ Ø µ Ø Ý Ó½¼¾ ¼ µº ÓÙÑ ÒØ ½¼¾ ¼ Ø Ú Ö Ð ÐÝ ÙØ ÓÖ Ø Ø Ú Ô Ô Ö Ò ÁÄÈ Ø Ù Ò¹ Ö Ò Ø Ò Ó ÓÙÑ ÒØ ÐÓÒ Ò ØÓ Ø ÁÄÈ Ð Ò ÓÙÑ ÒØ ½¼¾ ¼ Ö Ð Ó Ö Ô ÐÐÝ ÓÙÔÐ º º Ø Ö Ü Ø ÓÙÑ ÒØ Ø Ý Ø Ñ ÓØ º Ì ÓÐÐÓÛ Ò ÖÙÐ ÓÚ Ö Ò Ò Ø Ò Ó Ø ÓÒ ÔØ Ó Ó¹ Ø Ø ÓÒ ÐÔ µ ¹ Ø µ Ø Ó ¼ µº ÓÙÑ ÒØ Ò ÁÄÈ ÓÙÑ ÒØ Ø Ó¹ Ø ØÓ Ø Ö Û Ø ÓÙÑ ÒØ ¼ º Ì Ð ØØ Ö ÐÝ Ø ÓÙÑ ÒØ Ò ÁÄȺ º¾ ÓÑ Ò Ø ÓÒ Ó ÏÓÖ Ò Ø Ø ÓÒ ØÙÖ Ï ÑÓ Ð ÔÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ð Þ Ø Ø ÓÒ¹ ÇÁÄ ØÙÖ Ò ÛÓÖ ¹ÓÙÒØ Û Ø ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒº Ì ÓÑ Ò ÑÓ Ð ÓÑÔ Ö ØÓ ÛÓÖ ¹ÓÒÐÝ ÐÓ Ø Ö ¹ Ö ÓÒº Ì ÑÔÖÓÚ Ñ ÒØ Ø Ø ÙÐØ ¼º ÓÒ Ø Ö ÓÐ ½¾ ÒÓØ ÙÒ ÓÖѺ Ì ÙÖ Ý Û ÑÔÖÓÚ Ý Ò Ú Ö Ó ¼º ¼±º Ì ÑÔÖÓÚ Ñ ÒØ Ò ÔÖ ¹ ÓÒ ÑÓÖ Ó Ú ÓÙ ¾º ±µ Û Ð Ö ÐÐ Ö Ñ Ò ÐÑÓ Ø Ø Ñ ÓÒ Ú Ö º Ì Ú Ö Ð Ø ÓÒ ÖÖÓÖ Ö ÙØ ÓÒ º½±º ÓÖÑ Ð Ø Ø Ø Ð Ò Ò Ø Ø Ò ÓÒ ÖÑ Ø Ø Ø ÑÔÖÓÚ Ñ ÒØ Ò Ú Ö ÔÖ ÓÒ Ð Ú Ð Ò ÒØ Ø Ø ¼º¼ Ð Ú Ð Ø ± ÓÒ Ò ÒØ ÖÚ Ð Ó Ø ÔÖ ÓÒ ÑÔÖÓÚ Ñ ÒØ ¾º ± ½º ±µº Ì Ø Ø Ð ØÓ ÓÛ Ò ÒØ «Ö Ò Ò Ú Ö Ö ¹ ÐÐ Ò ÙÖ Ý Ð Ú Ð ØÛ Ò Ø ØÛÓ ÑÓ Ð º Ì Ð ¾ ÒÐÙ Ø Ú Ö Ô Ö ÓÖÑ Ò Ó Ø ÓÑ Ò ÑÓ Ð Ø Ø ÙÐØ ÓÒ Ø Ö ÓÐ º ÑÓÖ ÓÑÔÐ Ø ÓÑÔ Ö ÓÒ Ö ÕÙ Ö ÔÖ ÓÒ¹Ö ÐÐ ÙÖÚ Ò ÐÝ º ÅÓÖ Ö Ò ÔÖ ÓÒ¹Ö ÐÐ ÓÑÔÖÓÑ Ñ Ý Ò Ò Ñ ÒÝ ÔÔÐ Ø ÓÒ º ÄÓ ¹ Ø Ö Ö ÓÒ ÑÓ Ð Ò ÔÖÓÚ Ò Ò Ø Ý ÐÐÓÛ Ò Ò ØÙÖ Ð Ó Ó ØÙÒ Ò Ñ Ò Ñº Ï ÔÖ ÒØ ÔÖ ÓÒ¹Ö ÐÐ ÙÖÚ Ò ÐÝ Ò Ø Ò ÜØ Ø ÓÒº ½½ Ð Ó Ö Ô ÓÙÔÐ Ò Ø Ö Ó Ñ Ð Ö ØÝ ØÛ Ò ØÛÓ ÓÙÑ ÒØ ÓÒ ÓÙÑ ÒØ Ø Ò ÓÑÑÓÒº ½¾ ÈÖ Ø ÔÖÓ Ð ØÝ Ó Ø ÔÓ Ø Ú Ð º

ÌÓÛ Ö ËØÖÙØÙÖ Ð ÄÓ Ø Ê Ö ÓÒ Ì Ð ¾º Ú Ö Ô Ö ÓÖÑ Ò Ó ÇÁÄ Ò ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒ ÓÒ ØÛ ÐÚ Ø Û Ø ÛÓÖ Ò Ø Ø ÓÒ ØÙÖ ÇÁÄ ÄÊ Ø Ø ØÖÙغ Ø ÛÓÖ ÛÓÖ ÓÑ º ÙÖ Ý ± º¾ º º º¾ º ÈÖ ÓÒ ± º½ º¾ º º ¾º¾ Ê ÐÐ ± ¾º º ¼º ¼º ¼º ÈÖ ÓÒ¹Ê ÐÐ Ò ÐÝ Ç Ø Ò Û Ø Ò Ü Ð ÖÒ ÑÓ Ð ÓÒ Ø Ö ÓÐ Ò Ú Ö ØÓ Ú Ö Ð ÔÖ ÓÒ Ð Ú Ð Ø Ø ÜÔ Ò Ó Ö ÐÐ ÓÖ Ú Ú Ö º ÄÓ Ø Ö Ö ¹ ÓÒ³ ÔÖ Ø ÔÖÓ Ð ØÝ Ó Ð Ò ØÙÖ Ð Ó Ó ÓÒ Ø Ö ÓÐ º ÁÒ Ø ÔÖ Ú ÓÙ Ø ÓÒ Ø Ü ÑÔÐ Ö Ð ÔÓ Ø Ú Ø ÓÒ Ø Ö ÓÐ Û Ö Ø Ò ¼º Ò Ò Ø Ú ÓØ ÖÛ º À Ö Û Ú ÖÝ Ø ÓÒ Ø Ö ÓÐ Ó ÓØ ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒ ÑÓ Ð Û Ø ÛÓÖ ÓÒÐÝ Ò ÛÓÖ ¹ Ø Ø ÓÒ ØÙÖ ØÓ Ò Ö Ø Ø Ö ÔÖ ÓÒ¹Ö ÐÐ ÙÖÚ º ÍÒ ÓÖØÙÒ Ø ÐÝ ÇÁÄ Ó ÒÓØ Ó«Ö Ò ØÙÖ Ð Û Ý ØÓ Ú ÖÝ Ø ÓÒ Ø Ö ¹ ÓÐ ØÓ Ò Ö Ø Ø ÙÖÚ º ÐØ ÓÙ Ö Ô Ö Ñ Ø Ö Ò ØÙÒ Ø Ø ÛÓÙÐ ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ Ñ Ö ÐÝ Ð ÖÒ Ò «Ö ÒØ ÇÁÄ ÔÖÓ Ö Ñ Ò Ò ÐÓ ÓÙ ØÓ ¹ Ð Ø Ò «Ö ÒØ Ø Ó ØÙÖ Ò ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒº ÒÓØ Ö Û Ý Û Ù Ø Ý Ö Ú Ò Ø Ðº Û Ö Ò Ø Ñ Ø ÙÖ Ý Ó Ø Ö Ø ÖÙÐ Ø Ø Ñ Ø Ò Ü ÑÔÐ Ù Ø ÓÒ Ò Ñ ÙÖ º Ì ÐÐÓÛ ÔÖ ÓÒ¹Ö ÐÐ ÙÖÚ Ò Ö Ø ÓÒ ÓÖ Ö ÐÐ Ð Ú Ð ÐÓÛ Ö Ø Ò Ø Ð Ú Ð Ó Ø ÙÐÐ ÇÁÄ ÔÖÓ Ö Ñ ÙØ ÒÓ Û Ý ØÓ ØÙÒ ÓÖ Ú Ò Ö Ö ÐÐ Ð Ú Ð º Ì Ø ÛÓÙÐ Ö ÕÙ Ö Ð ÖÒ Ò «Ö ÒØ Ø Ó Ð Ù Û Ø ÓØ Ö Ð ÖÒ Ò Ô Ö Ñ Ø Ö º Ï ÔÐÓØ ÓÒ ÔÓ ÒØ ÓÖ ÔÖ ÓÒ¹Ö ÐÐ Ó ÇÁÄ ÔÖÓ Ö Ñ Û Ø Ø Ø ÓÒ¹ ØÙÖ ØÓ Ø Ö Û Ø Ø ÙÖÚ ÓÖ ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒ ÑÓ Ð Ò ÒÓØ Ø Ø Ø Ö ÐÐ Ð Ú Ð Ó ÇÁÄ ÔÖÓ Ö Ñ ÒÒÓØ ÑÔÖÓÚ Û Ø ÓÙØ Ö ¹Ð ÖÒ Ò Û Ø «Ö ÒØ Ô Ö Ñ Ø Ö º ÙÖ ½ Ò ¾ ÔÖ ÒØ ÔÖ ÓÒ¹Ö ÐÐ Ö ÙÐØ ÓÖ ÓÙÖ ØÛ ÐÚ Ø º Ì Ö ÙÐØ Ö Ú ÖÝ Ø Ø¹ Ô Ò Òغ ÁÒØ Ö Ø Ò ÐÝ Ø Ö Ð Ø Ú ÔÓ Ø ÓÒ Ó Ø Ø Ø ÓÒ¹ ÇÁÄ ÔÖ ÓÒ¹Ö ÐÐ ÔÓ ÒØ ØÓ Ø ÛÓÖ ¹ÓÒÐÝ ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒ ÙÖÚ Ø ÖÑ Ò Ø Ö Ð Ø Ú ÔÓ Ø ÓÒ Ó Ø ÔÖ ÓÒ¹Ö ÐÐ ÙÖÚ Ó ÛÓÖ ¹ Ø Ø ÓÒ ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒº Ï Ò ÛÓÖ ÐÖ Ý Ó ØØ Ö Ó Ò Ø Ø Ö ÓÒ Ò Ø Ø ÓÒ ÙÖØ º Ï Ò ÓÒ Ø ÓØ Ö Ò Ø ÛÓÖ Ö Û ÔÖ ØÓÖ Ò Ø Ö ÓÒ ÓÑÔ Ö ØÓ Ø Ø ÓÒ ÐÓÒ Ò Ø Ø ÓÒ ØÙÖ ØÓ Ø ÛÓÖ ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒ Ö ÙÐØ Ò ÑÔÖÓÚ ¹ Ñ ÒØ º ÁÒ Ô ÖØ ÙÐ Ö Ø Ø ÓÒ ØÙÖ Ø Ò ØÓ ÔÖÓÚ Ò ÒØ ÑÔÖÓÚ Ñ ÒØ Ò ÔÖ ÓÒ Ö º ÁÒ Ø Ö ÐÐ Ö Û Ö Ø ÛÓÖ Ö ØÖÓÒ Ö ØÙÖ Ò Ø Ø ÓÒ ÐÑÓ Ø ÐÛ Ý ÙÖØ º Ï Ô ÙÐ Ø Ø Ø Ø Ö Ó ÓÒÒ Ø Ú ØÝ Ó Ø ÓÑÑÙÒ Ø ÓÖÖ ÔÓÒ ¹ Ò ØÓ Ó Ø ØÛ ÐÚ Ø Ø Ø ÖÑ Ò Û Ø Ö Ò Ø Ø ÓÒ¹ ØÙÖ ÐÔ º Ø ÔÖ ÓÒ¹Ö ÐÐ Ò ÐÝ ÓÛ Ø ÑÔÖÓÚ Ñ ÒØ Ò Ô Ö ÓÖ¹

Ð Ü Ò Ö Ò ÈÓÔ ÙÐ Ø Ðº Ñ Ò Ö ØÐÝ Ô Ò ÓÒ ÓÛ ØÖÓÒ Ø Ø Ø ÓÒ¹ ØÙÖ Ö Ö Ð Ø Ú ØÓ ÛÓÖ º Ì ØÛ ÐÚ Ø Ø Ö ÔÖ ÒØ ÓÑÑÙÒ Ø Û Ø «Ö ÒØ ÓÖ Ò Þ Ø ÓÒº ËÓÑ Ö Ú ÖÝ Û ÐÐ Ò º º Ò ÙØ Ú ÐÓ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ò Û Ö ÓØ Ö Ö Ö Ø Ö ÓÐÐ Ø ÓÒ Ó Ú Ö Ð Û Ö ÓÒÒ Ø ÓÑÑÙÒ Ø º º ÒÓÛÐ ÓÚ ÖÝ º Ø Ø ÓÒ¹ ØÙÖ Ö ÑÓÖ Ù ÙÐ Ò Û ÐйÓÒÒ Ø Ø Ø Ô ÐÐÝ Û Ò ÛÓÖ ÐÓÒ Ð ØÓ Ó ÓÓ Ó º Ï ÜÔ Ø ÓÙÖ ÙÐÐÝ ÒØ Ö Ø ÔÔÖÓ ØÓ Ð ØÓ Ñ ØØ Ö Ó Ö Ö Ò Ø ÒÐÙ ÓÒ Ò Ö Ð Ø Ú Ñ Ö Ø Ó ÛÓÖ Ò Ø Ø ÓÒ Ò «Ö ÒØ Ø º Association Rules Bayesian Networks + 30 40 50 60 70 80 90 + 20 20. Data Mining Decision Trees + + 20 0 20. Digital Libraries Graphical Models 30 40 50 60 70 80 90 + + 20 0 20 º ½º ÈÖ ÓÒ¹Ê ÐÐ Ø Ø ½¹ µ

ÌÓÛ Ö ËØÖÙØÙÖ Ð ÄÓ Ø Ê Ö ÓÒ Inductive Logic Programming Information Extraction + + 50 60 70 80 90 100 0 20. Knowledge Discovery Machine Translation + 20 40 60 80 + 20 20. Maximum Entropy Natural Language Processing 30 40 50 60 70 80 90 + + 20 20 º ¾º ÈÖ ÓÒ¹Ê ÐÐ Ø Ø ¹½¾µ

½¼ Ð Ü Ò Ö Ò ÈÓÔ ÙÐ Ø Ðº Ê Ð Ø ÏÓÖ Ê ÔÖ ÒØ Ò Ò Ù Ö Ø¹ÓÖ Ö ÖÙÐ ØÙÖ ØÓ Ù Ò ÔÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ð Ð ÖÒ Ò ÒÓÛÒ ÔÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ð Þ Ø ÓÒ º ÃÖ Ñ Ö Ø Ðº ½¼ ÔÖÓÚ Ö ¹ Ú Û Ó Ø Ñ Ø Ó ÓÐÓ Ý Ò Ø ÔÔÐ Ø ÓÒ º Ì Ö Ø¹ Ò Ó Ö Ð Ø ÓÒ Ð ÖÙÐ Ò Ù Ò ÖÝ ØÙÖ Ò ÒÝ ÑÓ Ð Ò ØÓÓÐ ÔÔÖÓÔÖ Ø ÓÖ Ø Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒº ÈÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ð Þ Ø ÓÒ ÓÖ Ð Ò Ö Ö Ö ÓÒ ÑÓ Ð Ò Û Ù Ý ËÖ Ò Ú Ò Ò Ã Ò ½ ØÓ Ù Ð ÔÖ Ø Ú ÑÓ Ð Ò Ñ Ð ÓÑ Òº ¹ ÓÙÔÐ Ò Ø ÔÖÓ ÙÑ Ø Ò ÙØ Ú Ó Ø Ò ÕÙ Ù ØÓ ÓÒ ØÖÙØ ØÙÖ º ÈÙÖ ÔÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ð Þ Ø ÓÒ ÒÓØ ÐÛ Ý ÔÔÐ Ð Û Ò Ø Ø ÒÓØ Û ÐÐ Ù Ø Ð ÓÖ ÐÓ ¹ Ð ÖÒ Ò Ò Ø Ó ÛÓÖ ÓÙÒØ Ò ÓÙÑ ÒØ Ð Ø ÓÒº Ë ÑÔÐÝ ØØ Ò Ò Ö Ð Ø ÓÒ Ð Ø ÓÖ ÓÒ ØÖÙØ Ò ÑÓ Ð Ð Ó ÔÖ ÒØ ÔÖÓ Ð Ñ ØÓÓÖ Ø Ðº ÒÓÛÐ Ø Ò ÔÖÓÔÓ ÓÒ ÓÐÙØ ÓÒ Ò Ø ÓÒØ ÜØ Ó Ð ÖÒ Ò Ý Ò Ò ØÛÓÖ º ÁÄÈ Ð ÓÖ Ø Ñ Ú Ò ÔÔÐ ØÓ ÓÙÑ ÒØ Ð Ø ÓÒ Ý Ó Ò ØÓ ÜÔÐÓ Ø ÛÓÖ ¹ÓÖ Ö Ö Ð Ø ÓÒ Ò Ø Üغ Ö Ú Ò Ø Ðº ½ ÔÖÓÔÓ Ø Ò ÕÙ ÐÐ Ø Ø Ø Ð ÔÖ Ø ÒÚ ÒØ ÓÒ ØÓ ÓÑ Ò Ø Ø Ø Ð Ò Ö Ð Ø ÓÒ Ð Ð ÖÒ¹ Ò Ò Ø ÝÔ ÖØ ÜØ ÓÑ Òº ÁÒ Ø Ø Ø Ð ÔÖ Ø ÒÚ ÒØ ÓÒ ÛÓÖ ¹ Ð Ø ÓÒ ÔÖÓ Ù Ý Æ Ú Ý Ö ÒÐÙ Ò ÇÁÄ Ö Ò Û ÔÖ Ø º ÇÙÖ ÔÔÖÓ «Ö Ò Ø Ö Ø ÓÒ Ø ÓÑ Ò Ø ÓÒ Ø ÔÐ º ÁØ Ø Ø Ø Ð Ø Ò ÕÙ ÑÓ Ð Ò ÓÑÔÓÒ ÒØ ÓÖ Û Ø ØÙÖ Ö ÙÔÔÐ Ý Ò ÁÄȹ Ö Ð Ø ÓÒ Ð ØÖÙØÙÖ Ö º ËØ Ø Ø Ð ÔÖ Ø ÒÚ ÒØ ÓÒ ÓÒ Ø ÓØ Ö Ò ÔÖ ÖÚ Ø ÁÄÈ ÓÑÔÓÒ ÒØ Ø ÒØÖ Ð ÑÓ ¹ Ð Ò ÓÑÔÓÒ ÒØ Ò ÐÐ Ø Ø Ø Ð ÑÓ Ð Ò ÖÓÑ Û Ø Ò Ø ÒÒ Ö ØÖÙØÙÖ Ò Ú Ø ÓÒ ÐÓÓÔ ØÓ ÙÔÔÐÝ Ò Û ÔÖ Ø º Î Ö ÓÙ ÓØ Ö Ø Ò ÕÙ Ú Ò ÔÔÐ ØÓ Ð ÖÒ Ò ÝÔ ÖØ ÜØ Ð Ö º Ì Ú ÖÝ Ò Ñ Ø Ó ÓÐÓ Ý Ò Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÜÔÐÓ Ø º ÓÖ Ü ÑÔÐ Ö ÖØ Ø Ðº ¾ Ù ÔÖ Ø Ð Ð Ó Ò ÓÖ Ò ÓÙÑ ÒØ ØÓ Ö Ò ÓÖ Ð Ø ÓÒ ÓÒ ÓÖ Ú Ò ÓÙÑ Òغ ÐÓÚ Ö Ø Ðº ÔÖÓÚ Ò Ò ÐÝ Ó Ø ÙØ Ð ØÝ Ó Ø ÜØ Ò Ø Ò ÓÙÑ ÒØ ÓÖ Ð Ø ÓÒº Ò Ø Ðº ½ ÒÐÙ ÑÓÖ ÓÑÔÐ Ø Ù ÓÒ Ó ÝÔ ÖØ ÜØ Ð Ø ÓÒ Ñ Ø Ó Û ÐÐ Ý Ø Ñ Ø ÓÑÔ Ö ÓÒº Ù ÓÒ Ò ÙØÙÖ ÏÓÖ Ï Ð Ú Ø Ø ÁÄÈ Ò Ø Ø Ø Ð ÑÓ Ð Ò ÓÙÐ ÒØ Ö Ø Ó Ø Ø ØÖÙ¹ ØÙÖ Ò Ú Ø ÓÒ Ò Ö Ö ÓÒ ÑÓ Ð Ò Ö Ò Ð ÒØ Ö Ø ÔÖÓ º Ì ÓÙÐ Ö Ò Ø ØÖ Ò Ø Ó ÓØ Ñ Ø Ó ØÓ Ö ÓÒ Ø ØÙÖ Ò Ö Ø ÓÒ Ò Ð Ø ÓÒ ÔÖÓ Ð Ñº ÁÒ Ø Ö ÙÐØ ÔÖ ÒØ ÓÚ Û Ù ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒ Û Ø ÇÁĹ ÙÔÔÐ ØÙÖ Ò Ö Ð Ø Ú ÐÝ ÐÓÓ ÐÝ ÓÙÔÐ Ñ ÒÒ Öº ÓÖ Ò¹ Ø Ð Ø Ö ØÙÖ Ð Ø ÓÒ ÛÓÖ ¹ Ò Ø Ø ÓÒ¹ ØÙÖ Ú ÕÙ Ø «Ö ÒØ Ô Ö ÓÖÑ Ò Û Ø Ø «Ö ÒØ Ø Ò ÕÙ ÓÑ Ò Ò Ø Ñ ÔÔÖÓÔÖ ¹ Ø ÐÝ Ú ÙÖØ Ö ÑÔÖÓÚ Ñ ÒØ ÙØ ÓÒÐÝ Ò ÓÑ Ö Ñ º Ï ÓÙÒ Ø Ø Ù Ò ÔÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ð Þ Ø Ø ÓÒ¹ ØÖÙØÙÖ Ð ØÙÖ Ð ÖÒ Ý ÇÁÄ ÐÓÒ Û Ø ÛÓÖ ÓÙÒØ Ò ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒ Ó Ø Ò Ò ÒØÐÝ ÑÔÖÓÚ Ô Ö ÓÖÑ Ò Û Ò

ÌÓÛ Ö ËØÖÙØÙÖ Ð ÄÓ Ø Ê Ö ÓÒ ½½ ÔÖ ÓÒ Ö ÕÙ Ö º Ì Ú Ò Ø ÓÙ ÇÁÄ ØÖ Ò ÓÒ ÓØ ÛÓÖ Ò Ø Ø ÓÒ Ð ØÓ Ð ÖÒ Ø Ñ ØÙÖ Ò Ò Ð ØÓ Ø Ø Ö Ù¹ Ö Ýº Ð Ò ÐÝ Ò Ö Ø Ò ØÙÖ Û Ø ÇÁÄ Ò ÔÙØØ Ò Ø Ñ ÒØÓ Ö Ö ÓÒ Ó ÒÓØ ÛÓÖ Û ÐÐ ÓÖ Ü ÑÔÐ Ò Ö Ø Ò ÑÓÖ ØÙÖ Ø Ò ÇÁÄ ÛÓÙÐ ÒÓÖÑ ÐÐÝ Ò Ö Ø Ò Ø Ò Ð Ø Ò Ø Ñ Ò Ø Ö Ö ÓÒº Ï ÜÔ Ø Ø Ø Ñ ÒÝ ÓØ Ö Ø Ò Ò Ø ÖÓÑ Ø ÔÔÖÓ ÔÖ Òع ÓÚ º ÓÖ Ü ÑÔÐ Ø Ð Ò Ù Ù Ò Ô Ø ÒØ Ö ÔØ ÓÒ Ñ Ý ÒÓØ Ô Ø Ø Ò ÒØ ÔÙ Ð Ø ÓÒ ÔÖÓÚ Ò ÖÓÓÑ ÓÖ Ö Ø Ö Ò Ø ÖÓÑ ÒÓÖÔÓÖ Ø Ò Ø Ø ÓÒ¹ ØÙÖ ÒØÓ Ð Ø ÓÒ ÑÓ Ð º ÈÖ Ø Ò Û Ø Ö ÓÙÑ ÒØ Û ÐÐ Ø ÒÓØ Ö ÓÙÑ ÒØ ÒÓØ Ö ÔÓØ ÒØ Ð ÔÔÐ Ø ÓÒ Û Ö Ö Ö Ö Ð Ø ÓÒ Ð ØÖÙØÙÖ ÓÙÐ ÐÔ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ò ÓÒ ÙÒØ ÓÒ Û Ø Ö Ö ÓÒº ÓÙÑ ÒØ Ö Ø ÓÒ Ñ ÒÝ Ö Ø Ö ÒÐÙ Ò ØÓÔ ÛÓÖ ¹ µ ÓÒ Ö Ò ÓÖ ÓÙÖÒ Ð Ò Û Ó Ø ÙØ ÓÖ Ó Ø Ô Ô Ö Ö º ÐÐ ØØÖ ÙØ ÓÒØÖ ÙØ ÓÑ Ò ÖÐÝ ÓÑÔÐ Ü Û Ý º Í Ò ÐÙ Ø Ö Ò ÓÖ Ð Ø ÒØ Ð ÑÓ Ð Ò Ò Ø ËØÖÙØÙÖ Ð ÄÓ Ø Ê Ö ÓÒ ØØ Ò ÓÙÐ Ð Ó ÔÖÓÚ ÐÝ Ò Ð Ò ÓÒ Ó Ø ÔÖÓ Ð Ñ Ø Ø Ò¹ Ñ ØÓ Ø Ù Ó ØÖÙØÙÖ Ð Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÓÙÑ ÒØ ÑÓ Ð Ò Ô Ö Øݺ ÐÙ ¹ Ø Ö Ò Ò Ö Ø Ö Ö Ð Ø ÓÒ Ð ØÖÙØÙÖ º ÓÖ Ü ÑÔÐ ÛÓÖ Ñ Ñ Ö Ó ÓÒ ÓÖ ÑÓÖ ÛÓÖ ¹ÐÙ Ø Ö ØÓÔ µº Ó Ø ÛÓÖ ÐÙ Ø Ö Ò ØÙÖÒ Ù¹ ØÓÑ Ø ÐÐÝ Ò Ö Ø ÔÖÓÔ ÖØ Ù ÑÓ Ø Ö ÕÙ ÒØÐÝ ÓÙÖÖ Ò ÛÓÖ Ò ÐÙ ¹ Ø Ö º Ì Ù Ö Ð Ø ÓÒ Ù ÑÓ Ø¹ Ö ÕÙ ÒعÛÓÖ Ñ Ò¹ØÓÔ ÑÓ Ø¹ Ö ÕÙ ÒØ ¹ÛÓÖ ÓÙÑ Òع¾ ½µµµ ÓÙÐ Ð ÖÒ ÓÙÐ Ö Ð Ø ÓÒ ÒÚÓÐÚ Ò Ø Ó Ö ÕÙ ÒØ ÛÓÖ º ÁÒØ ÖÐ Ú Ò Ø Ò Ö Ø ÓÒ Ó ÐÓ ¹ ÖÙÐ Ø Ö Ø ÓÒ Ó ÐÙ Ø Ö Ò Ø Ð Ø ÓÒ Ó ØÙÖ ÓÒ ÐÓ Ò ÐÙ Ø Ö Ø ÔÓØ ÒØ Ð ØÓ ÔÖÓ Ù ÜØÖ Ñ ÐÝ Ö Ò ÔÓÛ Ö ÙÐ ÑÓ Ð º Ê Ö Ò ½º ÃÙÖØ ÓÐÐ Ö ËØ Ú Ä ÛÖ Ò Ò º Ä Ð º ÓÚ Ö Ò Ö Ð Ú ÒØ ÒØ Ð Ø Ö ØÙÖ ÓÒ Ø Û º Á ÁÒØ ÐÐ ÒØ ËÝ Ø Ñ ½ ¾µ ¾ß Å Ö» ÔÖ Ð ¾¼¼¼º ¾º ËÓÙÑ Ò Ö ÖØ ÝÖÓÒ º ÓÑ Ò È ÓØÖ ÁÒ Ý º Ò Ò ÝÔ ÖØ ÜØ Ø Ó¹ Ö Þ Ø ÓÒ Ù Ò ÝÔ ÖÐ Ò º ÁÒ Ä ÙÖ Åº À Ò ÙØÓ Ì Û ÖÝ ØÓÖ ÈÖÓ ¹ Ò Ó Ø Å ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÓÒ Ö Ò ÓÒ Å Ò Ñ ÒØ Ó Ø ËÁ ÅÇ ¹ Ô ¼ ß ½ º Å ÈÖ ½ º º Ï ÐÐ Ñ Ó Òº Ä ÖÒ Ò ØÓ Ð Ý Ò Ð Ø ÜØ Û Ø ÁÄÈ Ñ Ø Ó º ÁÒ Äº Ê Ø ØÓÖ Ú Ò Ò ÁÒ ÙØ Ú ÄÓ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ò Ô ½¾ ß½ º ÁÇË ÈÖ ½ º º ź Ö Ú Ò Ò Ëº ËÐ ØØ Öݺ Ê Ð Ø ÓÒ Ð Ð ÖÒ Ò Û Ø Ø Ø Ø Ð ÔÖ Ø ÒÚ ÒØ ÓÒ ØØ Ö ÑÓ Ð ÓÖ ÝÔ ÖØ Üغ Å Ò Ä ÖÒ Ò ½»¾µ ß½½ ¾¼¼½º º Ò Ó Ø Ö Ò ÄÝÐ ÍÒ Öº ÔÖÓÔÓ Ð ÓÖ Ð ÖÒ Ò Ý ÓÒØÓÐÓ Ð Ð Ô º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó ËÒÓÛ Ö Ä ÖÒ Ò ÓÒ Ö Ò ËÒÓÛ Ö ÍØ ¾¼¼¾º º Ù Ò Ö Ð º Ø Ø ÓÒ Ò Ü Ò ÁØ Ø ÓÖÝ Ò ÔÔÐ Ø ÓÒ Ò Ò Ø ÒÓй Ó Ý Ò ÙÑ Ò Ø º Ï Ð Ý Æ Û ÓÖ ½ º ÁË Æ ¼ ¼¾ º º ĺ ØÓÓÖ Æº Ö Ñ Ò º ÃÓÐÐ Ö Ò º È «Öº Ä ÖÒ Ò ÔÖÓ Ð Ø Ö Ð Ø ÓÒ¹ Ð ÑÓ Ð º ÁÒ Ë Ó Þ ÖÓ Ò Æ Ä ÚÖ ØÓÖ Ê Ð Ø ÓÒ Ð Ø Å Ò Ò º ËÔÖ Ò Ö¹Î ÖÐ ¾¼¼½º

½¾ Ð Ü Ò Ö Ò ÈÓÔ ÙÐ Ø Ðº º Ö ÐÓÚ Ö ÃÓ Ø Ì ÓÙØ ÓÙÐ Ð ËØ Ú Ä ÛÖ Ò Ú È ÒÒÓ Ò ÖÝ Ð º Í Ò Û ØÖÙØÙÖ ÓÖ Ð Ý Ò Ò Ö Ò Û Ô º ÁÒ ÁÒØ ÖÒ ¹ Ø ÓÒ Ð ÏÓÖÐ Ï Ï ÓÒ Ö Ò ÀÓÒÓÐÙÐÙ À Û Å Ý ß½½ ¾¼¼¾º º ºÏº ÀÓ Ñ Ö Ò Ëº Ä Ñ ÓÛº ÔÔÐ ÐÓ Ø Ö Ö ÓÒº Ï Ð Ý Æ Û ÓÖ ½ º ½¼º ËØ Ò ÃÖ Ñ Ö Æ Ä ÚÖ Ò È Ø Ö Ð º ÈÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ð Þ Ø ÓÒ ÔÔÖÓ ØÓ Ö Ð Ø ÓÒ Ð Ø Ñ Ò Ò º ÁÒ Ë Ó Þ ÖÓ Ò Æ Ä ÚÖ ØÓÖ Ê Ð Ø ÓÒ Ð Ø Å Ò Ò Ô ¾ ¾ß¾ ½º ËÔÖ Ò Ö¹Î ÖÐ ¾¼¼½º ½½º ËØ Ú Ä ÛÖ Ò º Ä Ð Ò ÃÙÖØ ÓÐÐ Öº Ø Ð Ð Ö Ö Ò ÙØÓÒÓÑÓÙ Ø Ø ÓÒ Ò Ü Ò º Á ÓÑÔÙØ Ö ¾ µ ß ½ ½ º ½¾º ºʺ ÉÙ ÒÐ Ò Ò ÊºÅº Ñ ÖÓÒ¹ÂÓÒ º ÇÁÄ Ñ Ø ÖÑ Ö ÔÓÖغ ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó Ø Ø ÙÖÓÔ Ò ÓÒ Ö Ò ÓÒ Å Ò Ä ÖÒ Ò Ô ß¾¼ ½ º ½ º ºʺ ÉÙ ÒÐ Ò Ò ÊºÅº Ñ ÖÓÒ¹ÂÓÒ º ÁÒ ÙØ ÓÒ Ó ÐÓ ÔÖÓ Ö Ñ ÇÁÄ Ò Ö Ð Ø Ý Ø Ñ º Æ Û Ò Ö Ø ÓÒ ÓÑÔÙØ Ò ½ ¾ ß ½¾ ½ º ½ º Ë Ò ËÐ ØØ ÖÝ Ò Å Ö Ö Ú Òº ÓÑ Ò Ò Ø Ø Ø Ð Ò Ö Ð Ø ÓÒ Ð Ñ Ø Ó ÓÖ Ð ÖÒ Ò Ò ÝÔ ÖØ ÜØ ÓÑ Ò º ÁÒ ÈÖÓ Ò Ó Ø Ø ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÓÒ Ö Ò ÓÒ ÁÒ ÙØ Ú ÄÓ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ò ÁÄȹ Ô ß ¾ ½ º ½ º Àº ËÑ ÐÐ Ò º Ö ÆØ º Ì ØÖÙØÙÖ Ó ÒØ Ð Ø Ö ØÙÖ Á ÒØ Ý Ò Ò Ö Ô Ò Ô Ð Ø º Ë Ò ËØÙ ½ µ ½ ß ¼ ½ º ½ º º ËÖ Ò Ú Ò Ò Êº Ã Ò º ØÙÖ ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Û Ø Ò ÙØ Ú ÐÓ ÔÖÓ Ö Ñ¹ Ñ Ò ØÙ Ý Ó ÕÙ ÒØ Ø Ø Ú ÔÖ Ø ÓÒ Ó ÓÐÓ Ð Ø Ú ØÝ Ý ØÖÙØÙÖ Ð ØØÖ ÙØ º Ø Å Ò Ò Ò ÃÒÓÛÐ ÓÚ ÖÝ ½µ ß ½ º ½ º º Ò Ëº ËÐ ØØ ÖÝ Ò Êº Ò º ØÙ Ý Ó ÔÔÖÓ ØÓ ÝÔ ÖØ ÜØ Ø Ó¹ Ö Þ Ø ÓÒº ÂÓÙÖÒ Ð Ó ÁÒØ ÐÐ ÒØ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ËÝ Ø Ñ ½ ¾µ ¾¼¼¾º