Government Gazette Staatskoerant

Transcription

1 Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Vol. 585 Pretoria, 6 March Maart 2014 No N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of Hard Copies or Electronic Files submitted for publication purposes AIDS HELPLINE: Prevention is the cure A

2 2 No GOVERNMENT GAZETTE, 6 MARCH 2014 IMPORTANT NOTICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received due to errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advised that an OK slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents were received by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the sender s responsibility to phone and confirm that the documents were received in good order. Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations and amendments which have not been done on original documents received from clients. CONTENTS INHOUD No. Page No. Gazette No. No. Bladsy No. Koerant No. PROCLAMATIONS 16 Protection of Constitutional Democracy against Terrorist and Related Activities Act (33/2004): Notification by President in respect of entities identified by the United Nations Security Council do.: do do.: do PROKLAMASIES 16 Wet op die Beskerming van Konsti - tusionele Demokrasie teen Terroriste- en Verwante Aktiwiteite (33/2004): Kennis - gewing deur President ten opsigte van entiteite deur Veiligheidsraad van Verenigde Nasies geïdentifiseer do.: do do.: do

3 STAATSKOERANT, 6 MAART 2014 No No. 16, 2014 PROCLAMATION by the President of the Republic of South Africa NOTIFICATION BY PRESIDENT IN RESPECT OF ENTITIES IDENTIFIED BY THE UNITED NATIONS SECURITY COUNCIL: SECTION 25 OF THE PROTECTION OF CONSTITUTIONAL DEMOCRACY AGAINST TERRORIST AND RELATED ACTIVITIES ACT, 2004 I, Jacob Gedleyihlekisa Zuma, President of the Republic of South Africa, hereby, in terms of section 25 of the Protection of Constitutional Democracy against Terrorist and Related Activities Act, 2004 (Act No. 33 of 2004), give notice that the Security Council of the United Nations, under Chapter VII of the Charter of the United Nations, has amended the Lists reflected in the Annexures in respect of entities which have been identified as being - (a) entities who commit, or attempt to commit, any terrorist and related activity or participate in or facilitate the commission of any terrorist and related activity; or (b) entities against whom Member States of the United Nations must take the actions specified in the Resolutions of the said Security Council, in order to combat or prevent terrorist and related activities.

4 4 No GOVERNMENT GAZETTE, 6 MARCH 2014 This Proclamation and the Annexure thereto, shall also be published on the South African Police Service Internet website: The United Nations Security Council regularly updates the lists in respect of additions and deletions. The updated lists and key thereto are electronically available on the following websites on the Internet: (link to above website) Future deletions or additions to the lists will be published as and when information to that effect is received from the United Nations Security Council. Signed at Pretoria on this 06 day of February Two Thousand and Fourteen. 0PR 1+1T By Order of the President -in -Cabinet N MTHETHWA MINISTER OF THE CABINET

5 STAATSKOERANT, 6 MAART 2014 No No. 16, 2014 PROKLAMASIE van die President van die Republiek van Suid-Afrika KENNISGEWING DEUR PRESIDENT TEN OPSIGTE VAN ENTITEITE DEUR VEILIGHEIDSRAAD VAN VERENIGDE NASIES GEIDENTIFISEER: ARTIKEL 25 VAN DIE WET OP DIE BESKERMING VAN KONSTITUSIONELE DEMOIRASIE TEEN TERRORISTE-EN VERWANTE K(TIWITEITE, 2004 Hiermee gee ek, Jacob Gedleyihlekisa Zuma, President van die Republiek van Suid- Afrika, ingevolge artikel 25 van die Wet op die Beskerming van Konstitusionele Demokrasie teen Terroriste-en verwante Aktiwiteite, 2004 (Wet No. 33 van 2004), kennis dat die Veiligheidsraad van die Verenigde Nasies, ingevolge Hoofstuk VII van die Handves van die Verenigde Nasies die Lyste gereflekteer in die Aanhangsels, gewysig het ten opsigte van entiteite wat geidentifiseer is as synde - (a) entiteite wat terroriste- of verwante aktiwiteite pleeg of poog am dit te pleeg, of daaraan deeineem of die pleging van terroriste- of verwante aktiwiteite fasiliteer; of

6 6 No GOVERNMENT GAZETTE, 6 MARCH 2014 (b) entiteite teen wie Ledestate van die Verenigde Nasies die stappe moet doen wat in Resolusies van die bedoelde Veiligheidsraad bepaal is, ten einde terroriste- en verwante aktiwiteite te voorkom of te bekamp. Hierdie Proklamasie, sowel as die Aanhangsels daartoe, moet ook op die Suid- Afrikaanse Polisiediens Internet webwerf gepubliseer word: Die Veiligheidsraad van die Verenigde Nasies dateer gereeld die lyste op ten opsigte van byvoegings en weglatings. Die lyste en die sleutel daartoe is beskikbaar op die volgende webwerwe op die Internet: (skakel met bovermelde webwerwe) Toekomstige invoegings by of weglatings uit die lyste, sal in die Staatskoerant gepubliseer word soos en wanneer inligting daaroor van die Veiligheidsraad van die Verenigde Nasies ontvang word. Geteken te Pretoria op hierdie 06 dag van Februarie Tweeduisend-en-Veertien. Op las van die President-in-Kabinet EN MINETHWA MI STER VAN DIE KABINET

7 STAATSKOERANT, 6 MAART 2014 No ANNEXURE A SECURITY COUNCIL AL-QAIDA SANCTIONS COMMITTEE DELETES SANABEL RELIEF AGENCY LIMITED FROM ITS SANCTIONS LIST On 8 October 2013, the Security Council Committee pursuant to resolutions 1267 (1999) and 1989 (2011) approved the deletion (delisting) of the entry specified below from the Al- Qaida Sanctions List. The measures set out in paragraph 1 of Security Council resolution 2083 (2012) adopted under Chapter VII of the Charter of the United Nations accordingly no longer apply to this entry. B. Entities associated with Al-Qaida QE.S Name: SANABEL RELIEF AGENCY LIMITED A.k.a.: a) Sanabel Relief Agency b) Sanabel L'il-Igatha c) SRA d) Sara e) Al-Rahama Relief Foundation Limited F.k.a.: na Address: a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, United Kingdom b) 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, United Kingdom c) P.O. Box 50, Manchester M19 25P, United Kingdom d) 98 Gresham Road, Middlesbrough, United Kingdom e) 54 Anson Road, London, NW2 6AD, United Kingdom Listed on: 7 Feb (amended on 25 Jan. 2010, 18 May 2012) Other information: Charity number: Registration number: Associated with the Libyan Islamic Fighting Group (LI FG) (QE.L.11.01). Review pursuant to Security Council resolution 1822 (2008) was concluded on 28 Sep The names of individuals and entities removed from the Al-Qaida Sanctions List pursuant to a decision by the Committee may be found in the "Press Releases" section on the Committee's website. Other information about delisting may be found on the Committee's website at: The Committee's Al-Qaida Sanctions List is updated regularly on the basis of relevant information provided by Member States and international and regional organizations. This is the twenty-sixth update of the List in An updated List is accessible on the Committee's website at the following URL:

8 8 No GOVERNMENT GAZETTE, 6 MARCH 2014 ANNEXURE B SECURITY COUNCIL AL-QAIDA SANCTIONS COMMITTEE AMENDS ONE ENTRY ON ITS SANCTIONS LIST On 16 October 2013, the Security Council Committee pursuant to resolutions 1267 (1999) and 1989 (2011) approved the amendments specified with underline in the entry below on its Al-Qaida Sanctions List of individuals and entities subject to the assets freeze, travel ban and arms embargo set out in paragraph 1 of Security Council resolution 2083 (2012) adopted under Chapter VII of the Charter of the United Nations: A. Individuals associated with Al-Qaida QI.M Name: 1: MATI UR-REHMAN 2: ALI MUHAMMAD 3: na 4: na Name (original script): ell.st Jjj tas Title: na Designation: na DOB: Approximately 1977 POB: Chak number 36/DNB, Rajkan, Madina Colony, Bahawalpur District, Punjab Province, Pakistan Good quality a.k.a.: a) Mati-ur Rehman b) Mati ur Rehman c) Matiur Rahman d) Matiur Rehman e) Matti al- Rehman f) Abdul Samad g) Samad Sial h) Abdul Samad Sial i) Ustad Talha j) Qari Mushtaq Low quality a.k.a.: a) Tariq b) Hussain Nationality: Pakistani Passport no.: na National identification no.: na Address: na Listed on: 22 Aug (amended on 10 May 2012,17 Oct. 2013) Other information: Physical description: 5 feet 2 inches; 157,4 cm. Name of father: All Muhammad. Mati ur-rehman is the chief operational commander of Lashkar i Jhangvi (LJ) (QE.L ). Associated with Harakat-ul Jihad Islami (QE.H ). The Committee's Al-Qaida Sanctions List is updated regularly on the basis of relevant information provided by Member States and international and regional organizations. This is the twenty-seventh update of the List in An updated List is accessible on the Committee's website at the following URL:

9 STAATSKOERANT, 6 MAART 2014 No No. 17, 2014 PROCLAMATION by the President of the Republic of South Africa NOTIFICATION BY PRESIDENT IN RESPECT OF ENTITIES IDENTIFIED BY THE UNITED NATIONS SECURITY COUNCIL: SECTION 25 OF ME PROTECTION OF CONSTITUTIONAL DEMOCRACY AGAINST TERRORIST AND RELATED ACTIVITIES ACT, 2004 I, Jacob Gedleyihlekisa Zuma, President of the Republic of South Africa, hereby, in terms of section 25 of the Protection of Constitutional Democracy against Terrorist and Related Activities Act, 2004 (Act No. 33 of 2004), give notice that the Security Council of the United Nations, under Chapter VII of the Charter of the United Nations, has amended the information reflected in the Annexure in respect of entities which have been identified as being - (a) an entity who commit, or attempt to commit, any terrorist and related activity or participate in or facilitates the commission of any terrorist and related activity; or (b) an entity against whom Member States of the United Nations must take the actions specified in the Resolutions of the said Security Council, in order to combat or prevent terrorist and related activities.

10 10 No GOVERNMENT GAZETTE, 6 MARCH 2014 This Proclamation and the Annexure thereto, shall also be published on the South African Police Service Internet website: The United Nations Security Council regularly updates the consolidated list in respect of additions and deletions. The updated consolidated list and key thereto are electronically available on the following websites on the Internet: (link to above website) Future deletions or additions to the lists will be published as and when information to that effect is received from the United Nations Security Council. Signed at Pretoria on this 06 day of February Two Thousand and Fourteen. By Order of the President -in -Cabinet EN NITHETHWA MINISTER 0 THE CABINET

11 STAATSKOERANT, 6 MAART 2014 No No. 17, 2014 PROKLAMASIE van die President van die Republiek van Suid-Afrika KENNISGEWING DEUR PRESIDENT TEN OPSIGTE VAN ENTITEITE DEUR VEILIGHEIDSRAAD VAN VERENIGDE NASIES GEIDENTIFISEER: ARTIKEL 25 VAN DIE WET OP DIE BESKERMING VAN KONSTITUSIONELE DEMOKRASIE TEEN TERRORISTE-EN VERWANTE AKTIWITEITE, 2004 Hiermee gee ek, Jacob Gedleyihlekisa Zuma, President van die Republiek van Suid- Afrika, ingevolge artikel 25 van die Wet op die Beskerming van Konstitusionele Demokrasie teen Terroriste-en verwante Aktiwiteite, 2004 (Wet No. 33 van 2004), kennis dat die Veiligheidsraad van die Verenigde Nasies, ingevolge Hoofstuk VII van die Handves van die Verenigde Nasies die inligting soos vervat in die Aanhangsel gewysig het ten opsigte van entiteite wat geidentifiseer is as synde - (a) 'n entiteit wat terroriste- of verwante aktiwiteite pleeg of poog om dit te pleeg, of daaraan deelneem of die pleging van terroriste- of verwante aktiwiteite fasiliteer; of (b) 'n entiteit teen wie Ledestate van die Verenigde Nasies die stappe moet doen wat in Resolusies van die bedoelde Veiligheidsraad bepaal is, ten einde terroriste- en verwante aktiwiteite te voorkom of te bekamp.

12 12 No GOVERNMENT GAZETTE, 6 MARCH 2014 Hierdie Proklamasie, sowel as die Aanhangsel daartoe, moet ook op die Suid- Afrikaanse Polisiediens Internet webwerf gepubliseer word: Die Veiligheidsraad van die Verenigde Nasies dateer gereeld die gekonsolideerde lys op ten opsigte van byvoegings en weglatings. Die lys en die sleutel daartoe is beskikbaar op die volgende webwerwe op die Internet: (skakel met bovermelde webwerwe) Toekomstige invoegings by of weglatings uit die lys, sal in die Staatskoerant gepubliseer word soos en wanneer inligting daaroor van die Veiligheidsraad van die Verenigde Nasies ontvang word. Geteken te Pretoria op hierdie 06 dag van Februarie Tweeduisend-en-Veertien. Op las van die President-in-Kabinet EN MTHETHWA 4tay MINISTER VAIN DIE KABINET

13 STAATSKOERANT, 6 MAART 2014 No ANNEXURE A SECURITY COUNCIL 1988 COMMITTEE AMENDS ONE ENTRY ON ITS SANCTIONS LIST On 18 October 2013, the Security Council Committee established pursuant to resolution 1988 (2011) enacted the amendments specified with strikethrough and underline in the entry below to its List (the 1988 List) of individuals and entities subject to the assets freeze, travel ban and arms embargo set out in paragraph 1 of Security Council resolution 2082 (2012) adopted under Chapter VII of the Charter of the United Nations. A. Individuals associated with the Taliban TI.Z Name: 1: SANGEEN 2: ZADRAN 3: SHER MOHAMMAD 4: na Name (original script): jal Title: a) Maulavi b) Mullah Designation: na DOB: a) Approximately 1976 b) Approximately 1979 POB: Tang Stor Khel, Ziruk District, Paktika Province, Afghanistan Good quality a.k.a.: na Low quality a.k.a.: a) Sangin b) Sangin Zadran c) Sangeen Khan Zadran d) Sangeen e) Fateh f) Noon Nationality: Afghan Passport no.: na National identification n'; no Address: na Listed on: 16 Aug (amended on 13 Aug. 2012) Other information: Taliban Shadow Governor for Paktika Province, Afghanistan, as of late 2012.an4 Senior commander of the Haqqani Network, 4... (TE.H.12.12). Senior lieutenant to Sirajuddin Jallaloudine Haqqani (TI.H]44.07.). Alternative spelling of title (a): Maulvi. Belongs to Kharoti tribe. Reportedly deceased September The Committee's List is updated regularly on the basis of relevant information provided by Member States and international and regional organizations. This is the ninth update of the List in An updated List is accessible on the Committee's website at the following URL:

14 14 No GOVERNMENT GAZETTE, 6 MARCH 2014 No. 18, 2014 PROCLAMATION by the President of the Republic of South Africa NOTIFICATION BY PRESIDENT IN RESPECT OF ENTITIES IDENTIFIED BY THE UNITED NATIONS SECURITY COUNCIL: SECTION 25 OF THE PROTECTION OF CONSTITUTIONAL DEMOCRACY AGAINST TERRORIST AND RELATED ACTIVITIES ACT, 2004 I, Jacob Gedleyihlekisa Zuma, President of the Republic of South Africa, hereby, in terms of section 25 of the Protection of Constitutional Democracy against Terrorist and Related Activities Act, 2004 (Act No. 33 of 2004), give notice that the Security Council of the United Nations, under Chapter VII of the Charter of the United Nations, has amended the Lists reflected in the Annexures in respect of entities which have been identified as being - (a) entities who commit, or attempt to commit, any terrorist and related activity or participate in or facilitate the commission of any terrorist and related activity; or (b) entities against whom Member States of the United Nations must take the actions specified in the Resolutions of the said Security Council, in order to combat or prevent terrorist and related activities.

15 STAATSKOERANT, 6 MAART 2014 No This Proclamation and the Annexure thereto, shall also be published on the South African Police Service Internet website: The United Nations Security Council regularly updates the lists in respect of additions and deletions. The updated lists and key thereto are electronically available on the following websites on the Internet: (link to above website) Future deletions or additions to the lists will be published as and when information to that effect is received from the United Nations Security Council. Signed at Pretoria on this 06 day of February Two Thousand and Fourteen. By Order of the President -in -Cabinet EN MTHF.THWI MINISTER OF THE CABINET

16 16 No GOVERNMENT GAZETTE, 6 MARCH 2014 No. 18, 2014 PROKLAMASIE van die President van die Republiek van Suid-Afrika KENNISGEWING DEUR PRESIDENT TEN OPSIGTE VAN ENTITEITE DEUR VEILIGHEIDSRAAD VAN VERENIGDE NASIES GEIDENTIFISEER: ARTIKEL 25 VAN DIE WET OP DIE BESKERMING VAN KONSTITUSIONELE DEMOKRASIE TEEN TERRORISTE-EN VERWANTE AKTIWITEITE, 2004 Hiermee gee ek, Jacob Gedleyihlekisa Zuma, President van die Republiek van Suid- Afrika, ingevolge artikel 25 van die Wet op die Beskerming van Konstitusionele Demokrasie teen Terroriste-en verwante Aktiwiteite, 2004 (Wet No. 33 van 2004), kennis dat die Veiligheidsraad van die Verenigde Nasies, ingevolge Hoofstuk VII van die Handves van die Verenigde Nasies die Lyste gereflekteer in die Aanhangsels, gewysig het ten opsigte van entiteite wat geidentifiseer is as synde - (a) entiteite wat terroriste- of verwante aktiwiteite pleeg of poog om dit te pleeg, of daaraan deelneem of die pleging van terroriste- of verwante aktiwiteite fasiliteer; of

17 STAATSKOERANT, 6 MAART 2014 No (b) entiteite teen wie Ledestate van die Verenigde Nasies die stappe moet doen wat in Resolusies van die bedoelde Veiligheidsraad bepaal is, ten einde terroriste- en verwante aktiwiteite te voorkom of te bekamp. Hierdie Proklamasie, sowel as die Aanhangsels daartoe, moet ook op die Suid- Afrikaanse Polisiediens Internet webwerf gepubliseer word: Die Veiligheidsraad van die Verenigde Nasies dateer gereeld die lyste op ten opsigte van byvoegings en weglatings. Die lyste en die sleutel daartoe is beskikbaar op die volgende webwerwe op die Internet: (skakel met bovermelde webwerwe) Toekomstige invoegings by of weglatings uit die lyste, sal in die Staatskoerant gepubliseer word soos en wanneer inligting daaroor van die Veiligheidsraad van die Verenigde Nasies ontvang word. Geteken te Pretoria op hierdie 06 dag van Februarie Tweeduisend-en-Veertien. PR IDENT Op las van die President-in-Kabinet EN!AI:17,70N MINISTER VAN DIE KABINET

18 18 No GOVERNMENT GAZETTE, 6 MARCH 2014 ANNEXURE A SECURITY COUNCIL AL-QAIDA SANCTIONS COMMITTEE ADDS TWO ENTRIES TO ITS SANCTIONS LIST On 18 October 2013, the Security Council Committee pursuant to resolutions 1267 (1999) and 1989 (2011) approved the addition of the entries specified below to its Al-Qaida Sanctions List of individuals and entities subject to the assets freeze, travel ban and arms embargo set out in paragraph 1 of Security Council resolution 2083 (2012) adopted under Chapter VII of the Charter of the United Nations. A. Individuals associated with Al-Qaida QI.A Name: 1: MUHAMMAD 2: JAMAL 3: ABD-AL RAHIM AHMAD 4: AL-KASHIF Name (original script):lla Title: na Designation: na DOB: a) 1 Jan b) 1 Feb POB: Cairo, Egypt Good quality a.k.a.: a) Muhammad Jamal Abdo Al-Kashif b) Muhammad Jamal Abdo Al Kashef c) Muhammad Jamal Abd-AI Rahim Ahmad Al-Kashif d) Muhammad Jamal Abd-Al Rahim Al- Kashif e) Muhammad Jamal Abdu f) Muhammad Jamal Low quality a.k.a.: a) Muhammad Jamal Abu Ahmad (nom de guerre) b) Abu Ahmad (nom de guerre) c) Abu Jamal (nom de guerre) d) Muhammad Garnal Abu Ahmed e) Mohammad Jamal Abdo Ahmed (nom de guerre) f) Muhammad Jamal Abduh (nom de guerre) g) Muhammad Jamal Ahmad Abdu (nom de guerre) 11) Riyadh (nom de guerre) Nationality: Egyptian Passport no.: a) Egyptian passport number 6487, issued 30 Jan. 1986, under name Muhammad Jamal Abdu b) Egyptian passport issued in 1993, under name Muhammad Jamal Abd-Al Rahim Ahmad AI-Kashif c) Yemeni passport number , under name Muhammad Jamal Abd-AI Rahim Al-Kashif National identification no.: na Address: Egypt Listed on: 21 Oct Other information: Trained in Afghanistan in the late 1980s with Al-Qaida (QE.A.4.01) to make bombs. Former top military commander of the Egyptian Islamic Jihad (QE.A.3.01). Since 2011, established Muhammad Jamal Network (MJN) (QE.M ) and terrorist training camps in Egypt and Libya. Conducted MJN's terrorist activities with support from Al-Qaida in the Arabian Peninsula (AQAP) (QE.A ). Reported to be involved in the attack on the United States Mission in Benghazi, Libya, on 11 Sep Headed Nasr City terrorist cell in Egypt in Linked to Aiman al-zawahiri (Ql.A.6.01) and the leadership of AQAP and the Organization of Al-Qaida in the Islamic Maghreb (AQIM) (QE.T.14.01). Arrested and imprisoned multiple times by Egyptian authorities since ca Released in 2011 but re-arrested by Egyptian authorities in Nov Imprisoned in Egypt pending trial as of Sep Wife's name is Samah 'Ali Al-Dahabani (Yemeni national). B. Entities and other groups and undertakings associated with Al-Qaida QE.M Name: MUHAMMAD JAMAL NETWORK (MJN) Name (original script): L.3'17, cc.ij A.k.a.: a) Muhammad Jamal Group b) Jamal Network c) Abu Ahmed Group d) Al-Qaida in Egypt (AQE) F.k.a.: na Address: Operates in Egypt, Libya and Mali Listed on: 21 Oct Other information: Terrorist and paramilitary group established by Muhammad Jamal al Kashif (QI.A ) in 2011 and linked to Al-Qaida (QE.A.4.01), Aiman al-zawahiri (QI.A.6.01), and the leadership of Al-Qaida in the Arabian Peninsula (AQAP) (QE.A ) and the Organization of Al-Qaida in the Islamic Maghreb (AQIM) (QE.T.14.01). Funded and supported by AQAP. Multiple terrorist training camps in Egypt and Libya. Reportedly acquiring weapons, conducting training and establishing terrorist groups in the Sinai, Egypt. Training suicide bombers, foreign fighters and planning terrorist attacks in Egypt, Libya and

19 STAATSKOERANT, 6 MAART 2014 No elsewhere as of Sep MJN members were reported to be involved in the attack on the United States Mission in Benghazi, Libya, on 11 Sep In accordance with paragraph 17 of resolution 2083 (2012), the Committee has made accessible on its website the narrative summaries of reasons for listing of the above names, at the following URLs: The Committee's Al-Qaida Sanctions List is updated regularly on the basis of relevant information provided by Member States and international and regional organizations. This is the twenty-eighth update of the List in An updated List is accessible on the Committee's website at the following URL:

20 20 No GOVERNMENT GAZETTE, 6 MARCH 2014 ANNEXURE B SECURITY COUNCIL AL-QAIDA SANCTIONS COMMITTEE ADDS ONE INDIVIDUAL TO ITS SANCTIONS LIST On 24 October 2013, the Security Council Committee pursuant to resolutions 1267 (1999) and 1989 (2011) approved the addition of the entry specified below to its Al-Qaida Sanctions List of individuals and entities subject to the assets freeze, travel ban and arms embargo set out in paragraph 1 of Security Council resolution 2083 (2012) adopted under Chapter VII of the Charter of the United Nations. A. individuals associated with Al-Qaida QI.L Name: 1: MOHAMED 2: LAHBOUS 3: na 4: na Name (original script): Title: na Designation: na DOB: 1978 POB: Mali Good quality a.k.a.: a) Mohamed Ennouini b) Hassan c) Hocine Low quality a.k.a.: na Nationality: Malian Passport no.: na National identification no.: na Address: Mali Listed on: 24 Oct Other information: Member of the Mouvement pour l'unification et le Jihad en Afrique de l'ouest (MUJAO) (QE.M ). In accordance with paragraph 17 of resolution 2083 (2012), the Committee has made accessible on its website the narrative summary of reasons for listing of the above name, at the following URL: The Committee's AI-Qaida Sanctions List is updated regularly on the basis of relevant information provided by Member States and international and regional organizations. This is the twenty-ninth update of the List in An updated List is accessible on the Committee's website at the following URL: Jist.shtml.

21 STAATSKOERANT, 6 MAART 2014 No

22 22 No GOVERNMENT GAZETTE, 6 MARCH 2014

23 STAATSKOERANT, 6 MAART 2014 No

24 24 No GOVERNMENT GAZETTE, 6 MARCH 2014 NOTICE - CHANGE OF TELEPHONE NUMBERS: GOVERNMENT PRINTING WORKS As the mandated government security printer, providing world class security products and services, Government Printing Works has adopted some of the highly innovative technologies to best serve its customers and stakeholders. In line with this task, Government Printing Works has implemented a new telephony system to ensure most effective communication and accessibility. As a result of this development, our telephone numbers will change with effect from 3 February 2014, starting with the Pretoria offices. The new numbers are as follows: Switchboard : /6002 Advertising : Contact telephone and address Decease Estate Gazette Legal Gazette Tender Bulletin Gazette Gauteng Provincial Gazette National and Liquor Gazette Kzn and Eastern Cape Liquor Estates@gpw.gov.za LegalGazette@gpw.gov.za TenderBulletin@gpw.gov.za ProvincialGazetteGauteng@gpw.gov.za GovGazette&LiquorLicense@gpw.gov.za ProvincialGazetteNCKZN@gpw.gov.za ECLPMPNW Provincial Gazette ProvincialGazetteECLPMPNW@gpw.gov.za Publications /6053/6054/6055/6066 SCM /6373/6218 Debtors /6242 Creditors /6274 Please consult our website at for more contact details. NB The numbers for our provincial offices in Cape Town, Polokwane, East London and Mmabatho will not change at this stage. Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001 Publications: Tel: (012) , , Advertisements: Tel: (012) , , Subscriptions: Tel: (012) , , Cape Town Branch: Tel: (021) Gedruk deur en verkrygbaar by die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaatsak X85, Pretoria, 0001 Publikasies: Tel: (012) , , Advertensies: Tel: (012) , , Subskripsies: Tel: (012) , , Kaapstad-tak: Tel: (021)