Ms. Patricia C. Santos Clerk of the Legislature. Senator Rory J. Respicio fovv" Chairperson, Committeejm Rules

Size: px
Start display at page:

Download "Ms. Patricia C. Santos Clerk of the Legislature. Senator Rory J. Respicio fovv" Chairperson, Committeejm Rules"

Transcription

1 COMMITTEE ON RULES I Mina'Trenta na Liheslaturan Guahan 30th Guam Legislature 155 Hesler Place, Hagatiia, Guam rel: (67 1) fux: (671) roryforguam@gmail.com RORYJ. RESPICIO CHAIRPERSON Judith P. Guthertz VICE CHAIRPERSON MAJORITY MEMBERS: Judith T. Won Pat SPEAKER Benjamin J. R Cruz VICE SPEAKER Tma Rose Mufia Barnes LEGISLATIVE SECRETARY Thomas C. Ada Frank B. Aguon, Jr. Adolpho B. Palacios, Sr. Vicente C. PangeUnan Matthew Rector MINORITY MEMBERS: Frank F. Bias, Jr. January 20, 2010 Memorandum To: From: Subject: Ms. Patricia C. Santos Clerk of the Legislature Senator Rory J. Respicio fovv" Chairperson, Committeejm Rules Supplement to Committee Report on Bill No (COR) As Substituted Transmitted herewith, at the request of Senator Adolpho B. Palacios, Chairperson of the Committee on Public Safety, Law Enforcement and Senior Citizens, is a supplement to the Committee Report on Bill No (COR) As Substituted, which was filed on January 14, This supplement includes a corrected version of Bill No (COR As Substituted, which will also be electronically transmitted to your office. As Senator Palacio states, this corrected version is identical in substance to the previously submitted version, except it removes unnecessary mark-ups. Please ensure a hard copy of this corrected version replaces the previously submitted version in the senators' Second Reading File. Please file accordingly and forward to MIS for posting on the Legislature's website. Si Yu'os ma'iise! James V. Espaldon cc: Senator Adolpha B. Palacios, Sr., Committee Chairperson. Senator Thomas C. Ada, Bill Sponsor,,:;:.,_; n< t; ' i? '~ rj L ;,.'; D (; ;a t U i...:::kj'jovvledcem EN'"f. i: <: ~~'.., ' :':c ei ~:ecl by: A<-- -,. ; : :,,.( "l.e : 1-';_j_cr.a,.._ ~ --~... i~ --~ ~ -io

2 COMMITTEE ON RULES I Mina'Trenta na Liheslaturan Guahan 30th Guam Legislature 155 Hesler Place, Hagatfia, Guam tel: (671) fax: (671) roryforguam@gmail.com RORYJ. RESPICIO CHAJRPERSON Judith P. Guthertz VICE CHAJRPERSON MAJORITY MEMBERS: Judith T. Won Pat SPEAKER Benjamin J. F. Cruz VICE SPEAKER Tina Rose Mufta Barnes LEGISLATIVE SECRETARY Thomas C. Ada Frank B. Aguon, Jr. Adolpho B. Palacios, Sr. Vicente C. Pangelinan Supplement to the Committee Report on Bill No (COR) As Substituted by the Committee on Public Safety, Law Enforcement and Senior Citizens Matthew Rector MINORITY MEMBERS: Frank F. Bias, Jr. James V. Espaldon

3 '' COMMfiTEE ON PuBUC SAFETY, LAW ENFORCEMENT 8c SENIOR CmZENS I Mina'Trenta na Liheslaturan Guahan ADOLPHO B. PALACIOS, SR. Chairman Thirtieth Guam Legislature January 20, 2010 Committee on Public Safety, Low Enlor<ement & Senior Citirens s: MEMORANDUM Senator Adolpha B. Palados, Sr. Chairman Senator Ray Tenorio Vice Chairman Speaker Judith T. Won Pot Senator Thomas C. Ado Senator Frank B. Aguon, Jr. Senator Mott Rector TO: FROM: SUBJECT: Senator Rory J. Respicio, Chairperson, Committee on Rules, Natural Resources and Federal, Foreign & Micronesian Affairs Senator Adolpho B. Palacios, Sr., Chairperso~~tee on Public Safety, Law Enforcement & Senior Citizens fi.p~ Request to add a supplement to the Committee Report for Bill No (COR). Senator Edward J.B. Calvo Senator James V. Espoldon Other Committee ship: Vice Chairman, Committee on Economic Development, Health and Human Services, & Judiciary Vice Chairman, Committee on Utilities, T runspartation, Public Works, & Veterans Affairs The version of Substitute Bill No (COR) included in its Committee Report contains extraneous mark-ups. I respectfully request that the attached, corrected version of Substitute Bill No (COR) be included as a supplement to the Committee Report. This corrected version is identical in substance to the previous version, but it properly removes the unnecessary mark-ups. Attached: Substitute Bill [correct version] Vice Chairman, Committee on Labor, the Public Structure, Public Libraries & Technology, Committee on Rules, Committee on Education Office/Mailing Address:!55/lester Pl., Hagatna GU Telephone No. (671) Fax No. (671) 472-SfJ22 SenABPalacio.Y-/vgmaiLcom I - z_v -f'd. r-::-y... ".. -~ ~=)'(-? ~ D--.

4 I MINA'TRENTA NA LIHESLATURAN GUAIIAN 2009 (FIRST) Regular Session Bill No. 255 (COR) As substituted by the Committee on Public Safety, Law Enforcement, and Senior Citizens** Introduced by: T. C. Ada T. R. Mufia-Barnes A. B. Palacios, Sr. AN ACT TO REPEAL AND REENACT 3346 OF CHAPTER 3, TITLE 16, GUAM CODE ANNOTATED, AND TO ADD A NEW OF CHAPTER 3, TITLE 16, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO RESTRICTING THE USE OF MOBILE PHONES AND MOBILE SERVICE DEVICES WHILE OPERATING A VEIDCLE AND PROVIDING FOR PUBLIC EDUCATION REQUIREMENTS REGARDING SUCH RESTRICTIONS. 1 BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF GUAM: 2 Section 1. Legislative Findings. I Liheslaturan Guahan finds that distracted 3 driving poses a real and significant danger to the public. Studies show that using a 4 mobile phone (more commonly referred to as a "cell phone") while driving increases the 5 risk of collision six-fold, and that driver impairment while using a mobile phone is equal 6 to that of driving with a blood alcohol content in excess of 0.08 percent. Evidence of 7 such dangers are substantial, and have prompted the National Highway Traffic Safety 8 Administration to state that using a mobile phone while driving can pose a "serious 9 cognitive distraction and degrade driver performance." 10 Recognizing these dangers, IMina 'Bente Nuebi Na Liheslaturan Guahan passed 11 Speaker Unpingco's SBill No. 78 (LS), relative to prohibiting "texting" while driving. 1

5 1 Once signed into law as P.L , this legal statute took the first step toward making 2 Guam's highways safer. 3 I Liheslaturan Guahan, in order to continue the late Speaker Unpingco's efforts to 4 improve traffic safety for all of Guam's residents, fmds it necessary to further prohibit the 5 use of mobile phones and mobile service devices by bus drivers and drivers with 6 Learner's Permits and Intermediate Licenses, and to provide guidelines by which adult 7 drivers with full licenses may use mobile phones with hands-free configurations. 8 Commercial truck drivers and emergency responders are excluded from certain 9 restrictions of this act in the course of their duties, as are FCC licensed operators of two- 10 way mobile radios (commonly known as Ham radios). 11 Section of Chapter 3, Title 16, Guam Code Annotated, is hereby 12 repealed and reenacted to read as follows: 13 " Restrictions on the Use of Mobile Phones and Mobile Service 14 Devices While Driving. 15 a. For the purposes of this section, the following terms are defined as such: A commercial mobile radio service means an FCC designated 17 carrier or licensee whose wireless network is connected to the 18 public switched telephone network or is operated for profit. 19 n. An electronic message means any text-based digital 20 communication, including, but not limited to, electronic mail, text- 21 based chat, Short Message Service (SMS), Multimedia Messaging 22 Service (MMS), and other forms oftexting. 2

6 iii. Full-duplex means the ability for two or more electronic devices to communicate with each other, in both directions, simultaneously. iv. Half-duplex means the ability for two or more electronic devices to communicate with each other, but in only one direction at a time (not simultaneously). For the purposes of this section, the definition of half-duplex is inclusive of simplex technology, provided that such technology permits for only voice communication in one direction at a time. v. A highway is defined by II 02(m) of Title I6, Guam Code Annotated. vi. A mobile phone means a portable electronic device that provides full duplex wireless voice or data communication. vii. A mobile service device means an apparatus used to provide portable telecommunication services. This definition includes, but is not limited to, a broadband personal communication device, handheld device or laptop computer with mobile data access, pager, and two-way messaging device. 18 vm. A vehicle is defmed by II 02( oo) of Title I6, Guam Code b. Annotated. It is unlawful for a person to read, write, or send electronic messages while operating a vehicle. 3

7 c. It is unlawful for a person to use a mobile phone or mobile service device for voice-based communication while operating a vehicle on any highway. This restriction shall not apply under any of the following circumstances: 1. The person is making an emergency call to 911; or, n. The person is using only a half-duplex device that does not require, and is not held in, immediate proximity to the ear of the user; or, iii. The person is using only two-way mobile radio transmitters or receivers and possesses a current, valid license from the Federal Communications Commission in the Amateur Radio Service; or, 1v. The person is using only a mobile phone that is specifically designed and configured to allow hands-free listening and talking and is used only in that manner while driving. Should an earpiece be utilized as part of the hands-free talking device, only one such earpiece may be used by the person; medically prescribed hearing aids are not to be counted against the one earpiece limit. d. The exemptions outlined in subsections (c.i) through (c.iv) of this section shall not apply to an individual who does not possess a valid Driver's License. For the purposes of this section, a Learner's Permit or an Intermediate License shall not constitute a Driver's License. e. Any person who violates the provisions of subsection (b), (c), or (d) of this Section is guilty of a violation and shall be punished by a fine no less than Two Hundred and Fifty Dollars ($250), but not to exceed Five Hundred Dollars ($500). A repeat conviction of this section shall be punished by a 4

8 1 fine no less than Five Hundred Dollars ($500), but not to exceed Nine 2 Hundred Dollars ($900). However, should a person be found to have 3 violated the provisions of this Section in the course of causing an accident, 4 then she or he is guilty of a violation and shall be punished by a fme no 5 less than One Thousand Dollars ($1,000). 6 f. Notwithstanding the provisions of 9502 of Chapter 9.5 of Title 7, Guam 7 Code Annotated, all fines collected under this Section shall be deposited 8 into the Police Services Fund and made available by appropriation by I 9 Liheslaturan Guahan." 10 Section 3, A new of Chapter 3, Title 16, Guam Code Annotated, is 11 hereby added to read as follows: 12 " Public Education Regarding Restrictions on the Use of Mobile 13 Phones and Mobile Service Devices While Driving. 14 a. Within Ninety (90) days following enactment of this Act, businesses 15 providing either commercial mobile radio services or vehicle insurance 16 shall send a one-time mailing to all current customers with written 17 information adequately summarizing restrictions on the use of mobile 18 phones and mobile service devices while driving, as outlined in 3346 of 19 Chapter 3, Title 16, Guam Code Annotated. Additionally, businesses 20 providing either commercial mobile radio services or vehicle insurance 21 are required to provide such adequately summarized written information 22 to all new customers following the enactment of this Act, and to also 23 include such information continuously on their respective websites. 5

9 1 b. The Department of Revenue and Taxation, Motor Vehicle Division shall 2 provide all applicants for a Learner's Permit, Intermediate License, or 3 Drivers License, whether new or renewing, with written information 4 adequately summarizing restrictions on the use of mobile phones and 5 mobile service devices while driving, as outlined in 3346 of Chapter 3, 6 Title 16, Guam Code Annotated. Drivers License exams shall also test on 7 the subject matter of distracted driving. 8 c. Any business entity registered with the Department of Revenue and 9 Taxation who sells, leases, or rents vehicles must provide every customer 10 with written information adequately summarizing restrictions on the use of 11 mobile phones and mobile service devices while driving, as outlined in of Chapter 3, Title 16, Guam Code Annotated." 13 Section 4. Effective Date. This Act shall be effective 90 days from the date of 14 enactment. 6

11 SEP i9. Felix P. Camacho Governor. Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor

11 SEP i9. Felix P. Camacho Governor. Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor Felix P. Camacho Governor P.O. Box 2950 Hagatna, Guam 96932 TEL: (671) 472~8931 FAX: (671) 477~4826 EMAIL: governor@mail.gov.gu Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor 11 SEP 2009 The Honorable Judith

More information

MAY MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga 'ldhen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guahan

MAY MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga 'ldhen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guahan p.o. Box 29)0 Hagatiia, GV 96932 lei: (671) 472-8931' Fax: (671) 47i-4826 Email: governor@guam.gov Felix P. Camacho Govemor Michael W Cruz,,\In Lieutenant Governor MAY 19 7010 The Honorable Judith T. Won

More information

COMMITTEE VOTING SHEET

COMMITTEE VOTING SHEET COMMITTEE ON RULES I Mina'Trenta na Liheslaturan Guahan 30th Guam Legislature 155 Hesler Place, Hagatna, Guam 96910 tel: (671)472-7679 1X: (671)472-3547 roryforguam@gmail.com COMMITTEE VOTING SHEET Resolution

More information

.} ) Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor

.} ) Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor P.O. Box 2950 Hagatna, Guam 96932 TEL: (67I) 472-8931' FAX: (67I) 477-4826' EMAIL: govemor@mail.gov.gu Felix P. Camacho Governor.} ) Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor FEB 16 2010 The Honorable

More information

JUL MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga 'ldhen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guahan

JUL MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga 'ldhen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guahan Felix P Camacho Governor po. Box 2950 Ilagatfia, GC 96932 1Cl: (671) -liz-8931 Fax: (671) -lii-4826 Email: governor 'guam.gov Michael W Cruz. \\1), Lieuti%ml GO'vemor JUL 22 2010 - The Honorable Judith

More information

Felix P. Camacho Governor. Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor

Felix P. Camacho Governor. Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor P.O. Box 2950 Hagatfia, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931. FAX: (671) 477-4826.EMAIL: govemor@mail.gov.gu Felix P. Camacho Governor Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D.

More information

1 MINA'TRENTA NA L1HESLATURA.N G~.L&AN 2009 (FIRST) Regular Session CERTIFICATION OF PASSAGE OF AN ACT TO IMAGAZAHEN G U ~

1 MINA'TRENTA NA L1HESLATURA.N G~.L&AN 2009 (FIRST) Regular Session CERTIFICATION OF PASSAGE OF AN ACT TO IMAGAZAHEN G U ~ Felix I? Camacho Governor OFCP fdr @O~WWY Y~;(QII~ P.0 Box 2950 HagHtiia, Guam 96932 g --a TEL (671) 472-8931 FAX (671) 477-4826 EMAIL pvernor@mad gov gu Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor 23 JUM

More information

Felix P Camacho Governor. Michael W Cruz, M.D Lieutenant Governor 2 6 JUri :..

Felix P Camacho Governor. Michael W Cruz, M.D Lieutenant Governor 2 6 JUri :.. 075~ MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga '!ahen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guam Attachment: copy ofbill Transmitted herewith is Bill No. 53(COR) "AN ACT TO APPROPRIATE FUNDS TO THE MAYORS COUNCIL OF

More information

-.. JUL MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga 'ldhen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guahan. Felix P Camacho Gtnll!nlOr

-.. JUL MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga 'ldhen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guahan. Felix P Camacho Gtnll!nlOr .f PO. Box 2950 Hagatiia, GC 96932 Tel: (671) 472-8931. Fax: (671) 477-4826 Email: governor~!'guam.gov Felix P Camacho Gtnll!nlOr Michael W Cruz. \LD. LieuteTIdnt G(Yvernor The Honorable Judith T. Won

More information

\ ~l. j 1. ~ MAY l1 \,"U. MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga 'ldhen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guahan

\ ~l. j 1. ~ MAY l1 \,U. MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga 'ldhen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guahan P.o. Box 2950 Hagatna, GC 96932 'Tel: (671) 472-8931 Fax: (671) 477-4826 Email: governo~guam.g()v Felix P. Camacho Go'vernor Michael W. Cruz, \11) LieutmJnt Gm1ernor MAY 1 9 2010 The Honorable Judith T.

More information

(COR) P.L

(COR) P.L BILL NO. SPONSOR TITLE 109 32 (COR) P.L. 32 050 Michael F.Q. San Nicolas, B.J.F. Cruz AN ACT TOAMEND 26205 OF ARTICLE 2, CHAPTER 26, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO INCREASING THE STATUTE OF

More information

I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia, Guam 96910

I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia, Guam 96910 FILE COPY I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia, Guam 96910 April 4, 2016 The Honorable Edward J.B. Calvo I Maga'tahen Guahan Ufisinan I Maga

More information

DEC l Senseramente, Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker I Mina 'trentai Tres Na Liheslaturan Guiihan

DEC l Senseramente, Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker I Mina 'trentai Tres Na Liheslaturan Guiihan EDDIE BAZA CALVO Governor RAY TENORIO LieuJenant Governor DEC l 5 2016 Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker I Mina trentai Tres Na Liheslaturan Guiihan 155 Hesler Street Hagatii.a, Guam 96910 Dear

More information

. 'a.' O~d~l, o ~~~~~:=~ 3 0. al- 11,;gg. FELIx P. CAMACHO J Maga 'ldhen Gudhan Governor of Guam. 2t( Felix P. Camacho Governor

. 'a.' O~d~l, o ~~~~~:=~ 3 0. al- 11,;gg. FELIx P. CAMACHO J Maga 'ldhen Gudhan Governor of Guam. 2t( Felix P. Camacho Governor P.O. Box 2950 Hagatna, Guam 96932 TEL: (67r) 472-8931. FAX: (671) 477-4826. EMAIL: governor@mailgov.gu Felix P. Camacho Governor Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor nfr. 01 2009 The Honorable Judith

More information

Ofieeia, ofie/m6/".1&

Ofieeia, ofie/m6/.1& Ofieeia, ofie/m6/".1& P.O. Box z95o Hagatfia, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL: governor@mail.gov.gu Felix P. Camacho Governor Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor 1 5 05 2008

More information

I MINA'BENTE NEUBI NA LIHESLATURAN GUAHAN 2007 (FIRST) Regular Session

I MINA'BENTE NEUBI NA LIHESLATURAN GUAHAN 2007 (FIRST) Regular Session 0 I MINA'BENTE NEUBI NA LIHESLATURAN GUAHAN 2007 (FIRST) Regular Session Resolution No. 4 (EC) As amended by the Author. Introduced by: v. c. pangelinan Frank F. Blas, Jr. Edward J.B. Calvo James V. Espaldon

More information

Oym /~~~ Felix P. Camacho Governor. Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor

Oym /~~~ Felix P. Camacho Governor. Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor Felix P. Camacho Governor Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor Oym 4th @amm+ /~~~ P.O. Box 2950 Hagitfia, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL: governo&nail.gov.gu The Honorable

More information

Office of the Speak ~~-O.;I-OS?~ Felix P. Carnacho Governor. Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor

Office of the Speak ~~-O.;I-OS?~ Felix P. Carnacho Governor. Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor L; governorb?mail.gov.gu Felix P. Carnacho Governor Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor The Honorable Mark Forbes Speaker Mina' Bente Nuebi Na Liheslaturan GuHhan 155 Hessler Street Hag Atiia, Guam

More information

JUL The Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker Mina' Trenta Na Liheslaturan Gudhan 155 Hessler Street Hagatfla, Guam 96910

JUL The Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker Mina' Trenta Na Liheslaturan Gudhan 155 Hessler Street Hagatfla, Guam 96910 ,.".,:/-:...! ':Ic', (./>~\> ~ ()Jt~,f" r/tjl(j ffjr"ff"i'j/(ffr/f!j;la/1(1i1 -: ~~J 11.,? --=----'--------~------------------, 'J po. Box 2950 Hagatfia. Cit: 96932 Tel: (671) 4i1'!l

More information

I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet

I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet BILL NO. 241 32 (COR) P.L. 32 2 129 I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet PUBLIC HEARING DATE SPONSOR TITLE DATE INTRODUCED DATE REFERRED CMTE REFERRED AN ACT TO AMEND TITLE 3 GCA 13106;

More information

I MINA TRENTA NA LIHESLATURAN GUÅHAN 2010 (SECOND) Regular Session. March 16, 2010 (Reconvening of March 15, 2010 Session)

I MINA TRENTA NA LIHESLATURAN GUÅHAN 2010 (SECOND) Regular Session. March 16, 2010 (Reconvening of March 15, 2010 Session) I MINA TRENTA NA LIHESLATURAN GUÅHAN 2010 (SECOND) Regular Session March 16, 2010 (Reconvening of March 15, 2010 Session) (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) Call to order; Prayer by the Chaplain; Recitation

More information

(COR) I Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet PUBLIC HEARING

(COR) I Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet PUBLIC HEARING 33GL CLERKS OFFICE Bill HISTORY 12/6/2016 10:00 AM I Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet BILL NO. SPONSOR TITLE FRANK B. AGUON, JR. AN ACT TO ADD A NEW 6225.2 TO ARTICLE 2 R. J. Respicio

More information

Specifically, I have the four following concerns that should immediately be addressed III subsequent legislation:

Specifically, I have the four following concerns that should immediately be addressed III subsequent legislation: Felix P. Camacho Governor Michael W Cruz,.\1.1} Lieutenant Govemor MAR 1!)?n1n The Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker 1 Mina' Trenta Na Liheslaturan Guahan 155 Hessler Street Hagatfia, Guam 96910

More information

I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet

I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet BILL NO. SPONSOR Brant T. McCreadie V. Anthony Ada T.A. Morrison TITLE AN ACT TO AMEND 67.401.4 AND 67.401.9 OF CHAPTER 67, TITLE 9 GUAM CODE

More information

I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet

I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet BILL NO. 286 32 (CO OR), P.L. 32 145 SPONSOR Tommy Morrison V. Anthony Ada Chris M. Duenas FRANK B. AGUON, JR. Brant T. McCreadie TITLE AN ACT TO AMEND 1001 OF 1GCA RELATIVE TO ESTABLISHING GlJAM HISTORY

More information

(LS). P.L

(LS). P.L BILL NO. SPONSOR TITLE 125 32 (LS). P.L. 32 041 Judith T. Won Pat, Ed.D., T. C. Ada, T. R. Muña Barnes, R.J. Respicio, Chris M. Dueñas AN ACT TO APPROPRIATE THE SUM OF FIVE HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($500,000.00)

More information

P.O. Box HagLtiia, Guam W

P.O. Box HagLtiia, Guam W P.O. Box 7.950 HagLtiia, Guam 96932 W TEL: (671) 472-8931. FAX: (671) 477-4826 EMAIL: governo~ad.gov.gu % Felix P. Carnacho Governor Michael W. Cruz, M.D Lieutenant Governor The Honorable Judith T. Won

More information

May 17,2011. Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker IMina' trentai Unu Na Liheslaturan Guahan 155 Hesler Street Hagatfla, Guam 96910

May 17,2011. Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker IMina' trentai Unu Na Liheslaturan Guahan 155 Hesler Street Hagatfla, Guam 96910 EDDIE BAZA CALVO Governor RAY TENORIO Lieutenant Governor May 17,2011 Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker IMina' trentai Unu Na Liheslaturan Guahan 155 Hesler Street Hagatfla, Guam 96910 --- ~ ----

More information

o3: 2004 q~~ 76'i MAY / TIME: '/:'/.8 ( IjLo1PM (Li..-e of ti::.e PeopleI sspeaker vicente (ben) c. ~ RECEIVED BY:

o3: 2004 q~~ 76'i MAY / TIME: '/:'/.8 ( IjLo1PM (Li..-e of ti::.e PeopleI sspeaker vicente (ben) c. ~ RECEIVED BY: Felix Perez Camacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor P.O. Box 2950 Hagatiia, Guam 96932 TEL (67') 472-8931' FAX (67') 477-4826.EMAIL, govemo,@mail.gov.gu (Li..-e of ti::.e PeopleI sspeaker

More information

I Jf/1VA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN

I Jf/1VA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN I Jf/1VA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagi\ti\a, Guam 96910 January 22, 2016 The Honorable Edward J.B. Calvo I Maga 'ldhen Gudhan Ufisinan I Maga

More information

2 6 AUG Feh l? Camacho Govemot. FELIX P. CAMACHO I Maga 'lahen Gu&hnn Governor of Guam. Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor

2 6 AUG Feh l? Camacho Govemot. FELIX P. CAMACHO I Maga 'lahen Gu&hnn Governor of Guam. Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor P.O. Box 2,950 Hagatiia, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX (671) 477-4826 EMAIL: ~IIIoM.~.~ Feh l? Camacho Govemot Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor 2 6 AUG 2008 The Honorable Judith T. Won Pat,

More information

l ll-1/na 'TRE1VTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHA1V

l ll-1/na 'TRE1VTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHA1V l ll-1/na 'TRE1VTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHA1V THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place. Hagati\a, Guam 96910 May 4, 2015 The Honorable Edward J.B. Calvo I Maga'lahen Gudhan Ufisinan I 1Waga 'lahi

More information

5~ day of ',1Vtt4), 2010, at tf:zso

5~ day of ',1Vtt4), 2010, at tf:zso r 1 t.: I MINA'TRENTA NA LIHESLATURAN GuAJiAN 2010 (SECOND) Regular Session CERTIFICATION OF PASSAGE OF AN ACT TO I MAGA'LAHEN GuAllAN This is to certify that Bill No. 368-30 (COR), "AN ACT RELATIVE TO

More information

Felix I? Camacho Governor

Felix I? Camacho Governor P.O. Box z95o Hag;tiia, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL: governodhail gov.gu Felix I? Camacho Governor Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor The Honorable Judith T. Won Pat,

More information

(LS) I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet. Fiscal Note Requested 5/29/13

(LS) I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet. Fiscal Note Requested 5/29/13 BILL NO. SPONSOR TITLE 125 32 (LS) Judith T. Won Ed.D., T. C. Ada, T. R. Muña Barnes, R.J. Respicio, Chris M. Dueñas AN ACT TO APPROPRIATE THE SUM OF FIVE HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($500,000.00) ESCHEATED

More information

I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatfia, Guam 96910

I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatfia, Guam 96910 I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatfia, Guam 96910 December 30, 2016 The Honorable Edward J.B. Calvo I Maga 'lahen Guahan Ufisinan I Maga 'lahi

More information

l ll-1/na 'TRE1VTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHA1V

l ll-1/na 'TRE1VTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHA1V l ll-1/na 'TRE1VTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHA1V THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place. Hagati\a, Guam 96910 May 4, 2015 The Honorable Edward J.B. Calvo I Maga'lahen Gudhan Ufisinan I 1Waga 'lahi

More information

(COR), P.L

(COR), P.L BILL NO. 201 32 (COR), P.L. 32 131 SPONSOR TITLE B. J.F. Cruz AN ACT TO ADD A NEW 5141 TO CHAPTER 5 OF TITLE 5 OF THE GUAM CODE ANNOTATED; RELATIVE TO ESTABLISHING SYSTEM OF TRAINING, CONTINUING EDUCATION,

More information

q~... Jr--- DEC The Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker Mina' Trenta Na Liheslaturan Guahan 155 Hessler Street Hagatfia, Guam

q~... Jr--- DEC The Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker Mina' Trenta Na Liheslaturan Guahan 155 Hessler Street Hagatfia, Guam P.O. Box 2950 Hagatiia, GU 96932 Tel: (671) 472-8931 Fax: (6;1) 477-4826 Email: governor@guam.gov Felix P. Camacho G01Jernor Michael W Cruz.,\f.n Lieutenant Governor DEC 3 0 2010 The Honorable Judith T.

More information

/c

/c Felix I? Camacho Governor Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor O~P@ fh?w @o~~zo /c f@mnt, P.O. Box 2950 Hagitiia, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL: governo&ail.go~.~ The Honorable

More information

(COR) I Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet PUBLIC HEARING. DATE INTRODUCED 07/26/16 10:07 a.m.

(COR) I Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet PUBLIC HEARING. DATE INTRODUCED 07/26/16 10:07 a.m. 33GL CLERKS OFFICE Bill HISTORY 12/6/2016 10:19 AM I Mina'Trentai Tres Na Liheslaturan Received Bill Log Sheet BILL NO. SPONSOR TITLE James V. Espaldon AN ACT TO AMEND 3101, 3103, 3109, 3111, Mary Camacho

More information

I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia, Guam May 3, 2016

I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia, Guam May 3, 2016 FIL COPY I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia, Guam 96910 May 3, 2016 The Honorable Edward J.B. Calvo I Maga 'lahen Guahan Ufisinan I Maga

More information

Office of The Legislative Secretary Tina Rose Muna Barnes

Office of The Legislative Secretary Tina Rose Muna Barnes I Mina'Trenta No Liheslaturan Guahan Office of The Legislative Secretary Tina Rose Muna Barnes Chairperson, Committee on Municipal Affairs, Aviation, Housing and Recreation 155 Hesler Plare Hagatna, Guam

More information

I MINA'BENTE SIETE NA LIHESLATURAN GUAHAN 2003 (FIRST) Regular Session

I MINA'BENTE SIETE NA LIHESLATURAN GUAHAN 2003 (FIRST) Regular Session Office of the People's Speaker vicente foen) c. pangelinan Felix Perez Camacho Governor Kaleo SCOtt Moylan Lieutenant Governor P.O. Box 2950 Hagarna, Guam 96932 TEL, (671) 472-8931' FAX, (671) 477-4826'

More information

COMM11TEE ON PuBUC SAFETY, LAW ENFORCEMENT 8c SENIOR CmZENS I Milla 'Trellta lla Liheslaturall Gm1han. SENATOR ADOLPHO B. PALACIOS, SR.

COMM11TEE ON PuBUC SAFETY, LAW ENFORCEMENT 8c SENIOR CmZENS I Milla 'Trellta lla Liheslaturall Gm1han. SENATOR ADOLPHO B. PALACIOS, SR. COMM11TEE ON PuBUC SAFETY, LAW ENFORCEMENT 8c SENIOR CmZENS I Milla 'Trellta lla Liheslaturall Gm1han SENATOR ADOLPHO B. PALACIOS, SR. Chainnan Thirtieth February 17, 20 Guam Legislature.j Committee on

More information

THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia. Guam 969 l 0. January 22, 2016

THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia. Guam 969 l 0. January 22, 2016 I MllVA 'TRENTAI TRES 1VA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia. Guam 969 l 0 January 22, 2016 The Honorable Edward J.B. Calvo I Maga 'lahen Guahan Ufisinan I Maga

More information

I MINA 'TRE1VTAI TRES 1VA LIHESLATURAN GUAHA1V

I MINA 'TRE1VTAI TRES 1VA LIHESLATURAN GUAHA1V I MINA 'TRE1VTAI TRES 1VA LIHESLATURAN GUAHA1V THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place. Hagati\a. Guam 96910 October 28. 2015 The Honorable Edward J.B. Calvo I Maga 'lclhen Guclhan Ufisinan I Maga

More information

3/-1' - )3) May 17,2011. Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker I Mina'trentai Unu Na Liheslaturan Guiihan 155 Hesler Street Hagatfta, Guam 96910

3/-1' - )3) May 17,2011. Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker I Mina'trentai Unu Na Liheslaturan Guiihan 155 Hesler Street Hagatfta, Guam 96910 EDDIE BAZA CALVO Governor R AY TENORIO Lieutenant Governor 3/-1' - )3) May 17,2011 Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker I Mina'trentai Unu Na Liheslaturan Guiihan 155 Hesler Street Hagatfta, Guam

More information

43 32 (COR). P.L

43 32 (COR). P.L I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet BILL NO. 43 32 (COR). P.L. 32 018 SPONSOR B.J.F. Cruz TITLE AN ACT TO ADD A NEW (b) (1) AND (2) TO 67.801; AND TO ADD A NEW 67.802 AND 67.803 TO

More information

COMMI'TTEE ON PuBUC SAFETY, LAW ENFORCEMENT & SENIOR CITIZENS IMina 'Trenta na Liheslaturan Guahan SENATOR ADOLPHO B. PALACIOS, SR.

COMMI'TTEE ON PuBUC SAFETY, LAW ENFORCEMENT & SENIOR CITIZENS IMina 'Trenta na Liheslaturan Guahan SENATOR ADOLPHO B. PALACIOS, SR. Thirtieth December 14, 2010 Guam Legislature COMMI'TTEE ON PuBUC SAFETY, LAW ENFORCEMENT & SENIOR CITIZENS IMina 'Trenta na Liheslaturan Guahan SENATOR ADOLPHO B. PALACIOS, SR. Chairman Committee on Public

More information

DEC 2 9 Z010. The Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker Mina' Trenta Na Liheslaturan Guahan 155 Hessler Street Hagatfia, Guam

DEC 2 9 Z010. The Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker Mina' Trenta Na Liheslaturan Guahan 155 Hessler Street Hagatfia, Guam Felix P Camacho Govemor Michael W Cruz..\1 n JjeutenJnt Governor P.O. Box 2950 Hagatfia, GU 96932 'ICI: (6j!) 472~8

More information

COMMI1TEE ON PuBUC SAFETY, LAW ENFORCEMENT Be SENIOR CmZENS I Mina'Trenta na Liheslaturan Guiihan SENATOR ADOLPHO B. PALACIOS, SR.

COMMI1TEE ON PuBUC SAFETY, LAW ENFORCEMENT Be SENIOR CmZENS I Mina'Trenta na Liheslaturan Guiihan SENATOR ADOLPHO B. PALACIOS, SR. COMMI1TEE ON PuBUC SAFETY, LAW ENFORCEMENT Be SENIOR CmZENS I Mina'Trenta na Liheslaturan Guiihan SENATOR ADOLPHO B. PALACIOS, SR. Chairman Thirtieth Guam Legislature Committee on Public Sofety, Law Enforcement

More information

eithe N6cfewto16 INttamt

eithe N6cfewto16 INttamt Felix Perez Carnacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor eithe N6cfewto16 INttamt P.O. Box 295o Hagátfia, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL: govemor@mail.gov.gu artice

More information

Hiifa Adai Madam Speaker:

Hiifa Adai Madam Speaker: I Min a 'Ben t e Nu e-b e Na L i h es l a tu r a tt G u ah a 11 TWENTY-NINTH GUAM LEGISLATURE Senator Edward J.B. Calvo CHAIRMAN Committee on Finance, Taxation, Commerce & Economic Development Office of

More information

PwpV s Speaker. CztaJ agdiwn. JUL TaU,kZ 31- )Alf PSCEVVEDBY: Felix Perez Camacho Governor. Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor

PwpV s Speaker. CztaJ agdiwn. JUL TaU,kZ 31- )Alf PSCEVVEDBY: Felix Perez Camacho Governor. Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor eill&ie-11 O Ile1/112 Felix Perez Camacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor Adelup, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL gov@guam.gu PwpV s Speaker CztaJ agdiwn JUL 2

More information

I Mina'Trenta Na Liheslaturan Guahan

I Mina'Trenta Na Liheslaturan Guahan I Mina'Trenta Na Liheslaturan Guahan -. ~ -.: -~.. i ~ :. ~-.. ' ~- Chairperson, Committee on Municipal Affairs, Aviation, Housing and Recreation Vice Chair, Committee on Tourism, Cultural Affairs, Youth,

More information

'~~ I J'J.f!NA 'TRE1VTAI TRES iva LIHESLATURAN' GUAHAlV THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia. Guam

'~~ I J'J.f!NA 'TRE1VTAI TRES iva LIHESLATURAN' GUAHAlV THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia. Guam I J'J.f!NA 'TRE1VTAI TRES iva LIHESLATURAN' GUAHAlV THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia. Guam 96910 February 17, 2016 The Honorable Edward J.B. Calvo I Jl,faga 'ldhen Gudhan Ufisinan

More information

IMINA'TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST) Regular Session. October 30, 2009 (Reconvening of October 2-&, 29, 2009 Session)

IMINA'TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST) Regular Session. October 30, 2009 (Reconvening of October 2-&, 29, 2009 Session) IMINA'TRENTA NA LIHESLATURAN GUAHAN 2009 (FIRST) Regular Session October 30, 2009 (Reconvening of October 2-&, 29, 2009 Session) (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) Call to order; Prayer by the Chaplain; Recitation

More information

I Mina Trentai Tres Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet

I Mina Trentai Tres Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet I Mina Trentai Tres Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet Resolution No. Sponsor Title Date Intro FRANK B. AGUON, JR. Relative to recognizing and congratulating Sergeant 09/29/16 Roland R. Franquez

More information

m~vo .. ncr 1 5 zo14 IV \1- d y.wrm!,,,..,;..,,: l:\:.-(1. Senseramente

m~vo .. ncr 1 5 zo14 IV \1- d y.wrm!,,,..,;..,,: l:\:.-(1. Senseramente EJ)OIF: BAZA CALVO GoiN!nu;r RAY TENORIO {ieute!lant GIJ\'Crnor.. ncr 1 5 zo14 Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker I Min a' trentai Dos Na Lihes/aturan Guiihan 155 Hesler Street Hagatfia, Guam 96910

More information

I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS

I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS 34th GL CLERKS OFFICE Bill HISTORY 5/29/2018 3:58 PM I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS BILL NO. 117 34 (COR) SPONSOR Régine Biscoe Lee Thomas C. Ada William M. Castro Louise Borja Muña

More information

COMMITTEE ON RULES I Mina'Trenta na Liheslaturan Guahan 30th Guam Legislature

COMMITTEE ON RULES I Mina'Trenta na Liheslaturan Guahan 30th Guam Legislature COMMITTEE ON RULES I Mina'Trenta na Liheslaturan Guahan 30th Guam Legislature 155 Hesler Place, Hagatna, Guam 96910 tel: (67 1)472-7679 fax: (67 1)472-3547 roryforguam@gmail.com RORYJ. RESPICIO CHAIRPERSON

More information

I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS

I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS 34th GL CLERKS OFFICE Bill HISTORY 10/18/2017 3:40 PM I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS BILL NO. 42 34 (COR) SPONSOR Dennis G. Rodriguez, Jr. Joe S. San Agustin TITLE AN ACT TO ADD A NEW

More information

( \ \ ""- _o_. October 26, 2009

( \ \ - _o_. October 26, 2009 October 26, 2009 The Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker IMina Trenta Na Liheslaturan Guahan 155 Hesler Street Hagatfia, Guam 96910 VIA: The Honorable Rory J. Respic~~ r/ Chairperson, Committee

More information

PUBLIC LIBRARIES AND TECHNOLOGY I Mina'Trenta na Liheslaturan Guahan

PUBLIC LIBRARIES AND TECHNOLOGY I Mina'Trenta na Liheslaturan Guahan Committee on Labor, The Public Structure, Public Libraries and Technology s: Senator Adolpho B. Palacios, Sr. Interim Chainnan Senator Frank B. Aguon, Jr. Senator Judith P. Guthertz, DP A COMMITTEE ON

More information

APR (ithe Cee/#716-0 IN , 2 6 IP

APR (ithe Cee/#716-0 IN , 2 6 IP (ithe Cee/#716-0 IN1117471, Adelup, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL gov@guarn.gu Felix Perez Camacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor APR 2 9 2003 6 6 :ie", r...,,rentresn

More information

I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS

I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS 34th GL CLERKS OFFICE Bill HISTORY 5/1/2017 10:50 AM I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS BILL NO. 1 34 (COR) As corrected by the Prime Sponsor. SPONSOR Louise B. Muña TITLE AN ACT TO ADD

More information

79 32 (COR), P.L

79 32 (COR), P.L I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet BILL NO. SPONSOR TITLE 79 32 (COR), P.L. 32 036 Judith T. Won Pat, Ed.D. Bill Introduced/History 6/13/2013 11:53 AM AN ACT TO AMEND 106119(k) OF

More information

III. Dear Speaker Pangelinan:

III. Dear Speaker Pangelinan: III P.O. Box 2950 Hag~\[I1a, Guam 96932 TEL: (()7J) 472~89J[ r,\ '\ :(71) 477-4826. EMAIL: governor@mailgov,/,'u Felix Perez Camacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant CO'ZNmor The Honorable Vicente

More information

Honorable Judith T. Won Pat Speaker I Mina'Trenta na Liheslaturan Guahan 155 Hesler Place Hagatfia, Guam

Honorable Judith T. Won Pat Speaker I Mina'Trenta na Liheslaturan Guahan 155 Hesler Place Hagatfia, Guam COMMITTEE ON ECONOMIC DEVELOPMENT, HEALTH & HUMAN SERVICES, AND JUDICIARY IMina' Trenta na Liheslaturan Guahan 30th Guam Legislature 238 Archbishop F.C. Flores St., DNA Bldg., Suite 701A, Hagatfia, Guam

More information

Mee of the People's Speaker vicente (ben) e. meth= TIME: </: V6 OAM (414M RECEIVED BY: January 31, 2003

Mee of the People's Speaker vicente (ben) e. meth= TIME: </: V6 OAM (414M RECEIVED BY: January 31, 2003 Felix Perez Camacho Governor Kalco Scott Moylan Lieutenant Governer Adelup, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX.: (671) 477-4826 EMAll gov@guam.gu Mee of the People's Speaker vicente (ben) e. meth= FEB

More information

CARL T.C. GUTIERREZ GOVERNOR OF GUAM

CARL T.C. GUTIERREZ GOVERNOR OF GUAM CARL T.C. GUTIERREZ GOVERNOR OF GUAM HAY 1 8 2001 The Honorable Joanne M. S. Brown Legislative Secretary I Mi'Bente Sais na Liheslaturan G uw Twenty-Sixth Guam Legislature Suite 200 130 Aspinal Street

More information

Honorable Tina Rose Mufia Barnes Acting Speaker I Mina'Trenta na Liheslaturan GwThan 155 Hesler Place Hagatfi.a, Guam

Honorable Tina Rose Mufia Barnes Acting Speaker I Mina'Trenta na Liheslaturan GwThan 155 Hesler Place Hagatfi.a, Guam COMMITTEE ON ECONOMIC DEVELOPMENT, HEALTH & HUMAN SERVICES, AND JUDICIARY IMina' Trenta na Liheslaturan Guahan 30th Guam Legislature 238 Archbishop F.C. Flores St., DNA Bldg., Suite 701A, Hagatiia, Guam

More information

Committee Report on Bill No (CQR)

Committee Report on Bill No (CQR) Senator Thomas C. Ada CHAIRMAN- Committee on Utilities, Transportation, Public Works, and Veterans Affairs 30 1 h Guam Legislature I Mina' Trenta Na Liheslaturan Guahan December 15, 2009 The Honorable

More information

MINA BENTE OCHO NA LIHESLATURAN GUAHAN 2006 (SECOND) Regular Session

MINA BENTE OCHO NA LIHESLATURAN GUAHAN 2006 (SECOND) Regular Session MINA BENTE OCHO NA LIHESLATURAN GUAHAN 00 (SECOND) Regular Session Bill No. (LS) As substituted by the Committee on Judiciary, Governmental Operations & Reorganization and amended on the Floor. Introduced

More information

I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet

I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet Resolution No. Sponsor Title Date Intro 450 32 (COR) Dennis G. Rodriguez, Jr. RELATIVE TO COMMENDING AND CONGRATULATING 9/12/14 MRS. TERESITA

More information

I MINA 'TRENTAI DOS NA L/HESLATURAN GUAHAN 2014 (SECOND) Regular Session CERTIFICATION OF PASSAGE OF AN ACT TO I MAGA 'LAHEN GUAHAN

I MINA 'TRENTAI DOS NA L/HESLATURAN GUAHAN 2014 (SECOND) Regular Session CERTIFICATION OF PASSAGE OF AN ACT TO I MAGA 'LAHEN GUAHAN I MINA 'TRENTAI DOS NA L/HESLATURAN GUAHAN 1 (SECOND) Regular Session CERTIFICATION OF PASSAGE OF AN ACT TO I MAGA 'LAHEN GUAHAN This is to certify that Bill No. 1- (COR), "AN ACT TO ADD NEW 7.70, 7.71,

More information

I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS

I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS 34th GL CLERKS OFFICE Bill HISTORY 1/2/2019 11:44 AM I Mina'Trentai Kuåttro Na Liheslaturan BILL STATUS BILL NO. 318 34 (COR) As corrected by the Prime Sponsor; substituted by the Committee on Education,

More information

I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet

I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet Resolution No. Sponsor Title Date Intro 275 32 (COR) Dennis G. Rodriguez, Jr. Relative to commending and congratulating Rebecca Takano Garcia,

More information

CARL T.C. CUTlERREZ GOVERNOR OF GUAM

CARL T.C. CUTlERREZ GOVERNOR OF GUAM CARL T.C. CUTlERREZ GOVERNOR OF GUAM MAY 14 1999 The Honorable Antonio R. Unpingco Speaker I Mina'Bente Singko na Liheslaturan Gughan Twenty-Fifth Guam Legislature Guam Legislature Temporary Building 155

More information

COMMITTEE ON LABOR, THE PUBLIC STRUCTURE, PUBLIC LIBRARIES AND TECHNOLOGY I Min a 'Trenta na Lilleslaturall Gull/toll

COMMITTEE ON LABOR, THE PUBLIC STRUCTURE, PUBLIC LIBRARIES AND TECHNOLOGY I Min a 'Trenta na Lilleslaturall Gull/toll Thirtieth Guam Legislature Committee on Labor, the Public Structure, Public Libraries & T ethnology s: Se110tar Adolpha B. Palatios, Sr. Chairman Senator Frank B. Aguan, Jr. Vice Chairman Senator Judith

More information

1 (8 S) P.L I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet PUBLIC HEARING DATE REFERRED BILL NOS. 120 DAY DEADLINE DUE DATE

1 (8 S) P.L I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan Guahan Bill Log Sheet PUBLIC HEARING DATE REFERRED BILL NOS. 120 DAY DEADLINE DUE DATE BILL NOS. 1 (8 S) P.L. 32 208 SPONSOR TITLE AN ACT TO REPEAL AND REENACT CERTAIN SECTIONS OF PUBLIC LAW 32 136 AND SET SALARY RATES PURSUANT TO THE COMPETITIVE WAGE ACT OF 2014. I Mina'Trentai Dos Na Liheslaturan

More information

TIME; v:5 )AM (-)PM REC'EWED BY:

TIME; v:5 )AM (-)PM REC'EWED BY: /a/ OF I G M I 0-11696)10-X P.O. Box z9so HagAtfia, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL: goverrior@mail.gov.gu Office of the Peopld s Speaker vieente (ben) c.partfelinan DEC 10 2003

More information

Official Comment. 1. Source. New; replaces former Section 9-312(2).

Official Comment. 1. Source. New; replaces former Section 9-312(2). - T ~rt. 9 SECM~EIT TIEANSACT~ONS 8 8-510 r est gives new value to enable the debtor to produce the production-money crops and the value is in fact used for the production of the production-money crops,

More information

,IAN 20.03f. Otte4c _atta/11't. Adelup, Guam Felix Perez Camacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor.

,IAN 20.03f. Otte4c _atta/11't. Adelup, Guam Felix Perez Camacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor. Adelup, Guam 96932 Otte4c710-14 _atta/11't TEL: (671) 472-8931 FAX (671) 477-4826 EMAIL gov@guam.gu Felix Perez Camacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor The Honorable Vicente C. Pangelinan

More information

LEGISLATIVE SESSION AGENDA I MINA TRENTAI DOS NA LIHESLATURAN GUÅHAN 2013 (FIRST) Regular Session

LEGISLATIVE SESSION AGENDA I MINA TRENTAI DOS NA LIHESLATURAN GUÅHAN 2013 (FIRST) Regular Session LEGISLATIVE SESSION AGENDA I MINA TRENTAI DOS NA LIHESLATURAN GUÅHAN 2013 (FIRST) Regular Session (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (xi) (xii) (xiii) Call to order; Prayer by the Chaplain;

More information

eilley~ WM/ - Mina'Bente Siete Na Liheslaturan Guaan Twenty-Seventh Guam Legislature 155 Hessler Street Hagfitfia, Guam 96910

eilley~ WM/ - Mina'Bente Siete Na Liheslaturan Guaan Twenty-Seventh Guam Legislature 155 Hessler Street Hagfitfia, Guam 96910 eilley~ WM/ - Felix Perez Camacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor Adelup, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX: (671) 477-4826 EMAIL gav@guarn.gu The Honorable Vicente C. Pangelinan Speaker

More information

'j,it ro. q3-1 f)~ /iftf-- l~t n-i' ('(! II\: _;,~l.!----~--- NOV

'j,it ro. q3-1 f)~ /iftf-- l~t n-i' ('(! II\: _;,~l.!----~--- NOV EDDIE BAZA CALVO (f1n ernor RA\' TENORIO l.ie111cnont (Jon:rnor NOV 1 3 2015 Honorable Judith T. Won Pat. Ed.D Speak.er I Mina 'trentai Ires Na Liheslaturan Gudhan 155 Hessler Street Hagatfl~ Guam 9691

More information

Adolpha B. Palacios, Sr.~-

Adolpha B. Palacios, Sr.~- I MINA'TRENTAI UNU NA LIHESLATURAN GtiAHAN 2011 (FIRST) Regular Session Resolution No. I &

More information

I Mina'Trenta Na Office of The legislative Secretary. Tina Rose Muna Barnes

I Mina'Trenta Na Office of The legislative Secretary. Tina Rose Muna Barnes October 8, 2009 I Mina'Trenta Na Guahan Office of The legislative Secretary Tina Rose Muna Barnes Chairperson, Committee on Municipal Affairs, Aviation, Housing and Recreation 155 He5kr Place Hagatna,

More information

q:~ o1 JUl 2004 ,,"y>..aker ':..,'"';i:,iman

q:~ o1 JUl 2004 ,,y>..aker ':..,'';i:,iman P.O. Box 2950 Hagatfia, Guam 96932 TEL (671) 472-8931' FAX, (671) 477-4826. EMAIL govemor@mail.gov.gu.. 'Vl~~~l..~.;; ;,,"y>..aker ':..,'"';i:,iman Felix Perez Camacho Guvernor Kaleo Scott Moylan Lieutenant

More information

CARL T.C. GUTlE GOVERNOR OF GU

CARL T.C. GUTlE GOVERNOR OF GU mdkrm -senewry DEC 2 2 1999 CARL T.C. GUTlE GOVERNOR OF GU The Honorable Antonio R. Unpingco. - Speaker I -~ina'~ente Singko na Liheslaturan GuHhan Twenty-Fifth Guam Legislature Guam Legislature Temporary

More information

e the or -m46?ntretwt vicenteplellit Plegana

e the or -m46?ntretwt vicenteplellit Plegana Felix Perez Carnacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor :Mice ofthe people's sp eaker e the or -m46?ntretwt vicenteplellit Plegana P.O. Box 2950 Hagittia, Guam 96 932 TEL: (671) 472-8931 FAX:

More information

I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet

I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet I Mina' Trentai Dos Na Liheslaturan Guåhan Resolutions Log Sheet Resolution Title Date Intro Date of Date Committee / Date Adopted Sponsor No. Presentation Referred Ofc Referred 246 32 (COR) FRANK B. AGUON,

More information

r 7 JUN 2803 ofw People' E Bp:Aker c. walgelinan 1theNotte/16210/16 Adelup, Guam 96932

r 7 JUN 2803 ofw People' E Bp:Aker c. walgelinan 1theNotte/16210/16 Adelup, Guam 96932 1theNotte/16210/16 Adelup, Guam 96932 TEL: (671) 472-8931 FAX (671) 477-4826 EMAIL gov@guarn.gu Felix Perez Carnacho Governor Kaleo Scott Moylan Lieutenant Governor The Honorable Vicente C. Pangelinan

More information