Government Gazette Staatskoerant

Transcription

1 Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID AFRIKA Regulation Gazette No Regulasiekoerant Vol October Oktober PART 1 OF No N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of Hard Copies or Electronic Files submitted for publication purposes ISSN AIDS HELPLINE: Prevention is the cure 41955

2 2 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 For purposes of reference, all Proclamations, Government Notices, General Notices and Board Notices published are included in the following table of contents which thus forms a weekly index. Let yourself be guided by the gazette numbers in the righthand column: Weekly Index Alle Proklamasies, Goewermentskennisgewings, Algemene Kennisgewings en Raadskennisgewings gepubliseer, word vir verwysingsdoeleindes in die volgende Inhoudopgawe ingesluit wat dus weeklikse indeks voorstel. Laat uself deur die Koerantnommers in die regterhandse kolom lei: Weeklikse Indeks No. Page No. Gazette No. No. BladsyKoerant No. No. PROCLAMATION R.24 Constitution of the Republic of South Africa, 1996 :Transfer of functions under section 97 of the Constitution: Recognition of Customary Marriages Act, R.25 Special Investigating Units and Special Tribunals Act (74/1996) :Amendment of Proclamation No. R. 16 of R.26 Special Investigating Units and Specials Tribunals Act (74/1996) :Referral of matters to existing special investigating unit: Ethekwini Metropolitan Municipality... R.27 Special Investigating Units and Special Tribunals Act (74/1996) :Referral of Matters to Existing Special Investigating Unit... R.28 Special Investigating Units and Special Tribunals Act (74/1996) :Referral of matters to existing special investigating unit: Ekurhuleni Metropolitan Municipality... PROKLAMASIES R.24 Constitution of the Republic of South Africa, 1996 :Transfer of functions under section 97 of the Constitution: Recognition of Customary Marriages Act, R.25 Wet op Spesiale Ondersoekeenhede en Spesiale Tribunale (74/1996) :Wysiging van Proklamasie No. R. 16 van R.26 Wet op Spesiale Ondersoekeenhede en Spesiale Tribunale (74/1996) :Verwysing van aangeleenthede na bestaande spesiale ondersoekeenheid: Ethekwini Metropolitaanse Munisipaliteit R.27 Special Investigating Units and Special Tribunals Act (74/1996) :Referral of Matters to Existing Special Investigating Unit R.28 Special Investigating Units and Special Tribunals Act (74/1996) :Referral of matters to existing special investigating unit: Ekurhuleni Metropolitan Municipality GOVERNMENT NOTICE Arts and Culture, Department of 958 National Heritage Resources Act (25/1999) :Serial declaration of historical sites associated to the University of Fort Hare as National Heritage Sites Department of Arts and Culture :Publication of Official Geographical Names... Basic Education, Department of 959 National Education Policy Act (27/1998) :Call for Submissions fro Stakeholder Bodies and Members of the Public on the Draft Curriculum and Assessment Policy Statement (CAPS) for Twenty Six Technical Occupational subjects to be listed in the National Curriculum Statement Grades R-12. Correctional Services, Department of 960 Correctional Service Act (111/1998), as amended :Delegations by the Minister: Department of Correctional Services... Economic Development Department 1001 Competition Act (89/1998), as amended :Retail Grocery Inquiry Extension... GOEWERMENTSKENNISGEWINGS Kuns en Kultuur, Departement van National Heritage Resources Act (25/1999) :Serial declaration of historical sites associated to the University of Fort Hare as National Heritage Sites Department of Arts and Culture :Publication of Official Geographical Names... Basiese Onderwys, Departement van National Education Policy Act (27/1998) :Call for Submissions fro Stakeholder Bodies and Members of the Public on the Draft Curriculum and Assessment Policy Statement (CAPS) for Twenty Six Technical Occupational subjects to be listed in the National Curriculum Statement Grades R Korrektiewe Dienste, Departement van Correctional Service Act (111/1998), as amended :Delegations by the Minister: Department of Correctional Services... Ekonomiese Ontwikkeling Departement Competition Act (89/1998), as amended :Retail Grocery Inquiry Extension

3 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No No. Page No. Gazette No. No. Page No. Gazette No. Environmental Affairs, Department of 961 National Environmental Management: Biodiversity Act (10/2004) :Norms and Standards for the Marking of Rhinoceros and Rhinoceros Horn, and for the Hunting of Rhinoceros for Trophy Hunting Purposes National Environmental Management: Biodiversity Act (10/2004) :Draft Regulations relating to Domestic Trade in Rhinoceros Horn National Environmental Management: Biodiversity Act (10/2004) :Draft notice prohibiting the carrying out of certain restricted activities involving Rhinoceros Horn National Environmental Management: Biodiversity Act (10/2004) :Proposed amendment to the alien and invasive species list and list of critically endangered, endangered, vulnerable and protected species National Environmental Management: Waste Act, 2008 :Consultation on the amended proposed Industry Waste Tyre Management Plans National Environmental Management: Waste Act (59/2008) :Amendments to the Regulations Regarding the Planning and Management of Residue Stockpiles and Residue Deposits, National Environmental Management Act (107/1998) :Amendments to Financial Provisions Regulations, Health, Department of 1005 Health Professions Act, 1974 :Listing of approved facilities for the purposes of performing Community Service by Health Professionals in the year 2019 and Higher Education and Training, Department of 962 Higher Education Act (101/1997) :Amended Institutional Statute... Labour, Department of R.978 Labour Relations Act, 1995 :Registration of a Trade Union... R.979 Labour Relations Act, 1995 :Notice of Intention to Cancel Registration of a Trade Union... R.980 Labour Relations Act, 1995 :Notice of intention to cancel the registration of an employers organisation: Regional Employers Organisation of South Africa (LR2/6/3/385) Employment Equity Act (55/1998), as amended :Employment Equity Amendment Bill, Employment Equity Act (55/1998), as amended :Employment Equity Regulations, 2018: For public comment... Omgewingsake, Departement van National Environmental Management: Biodiversity Act (10/2004) :Norms and Standards for the Marking of Rhinoceros and Rhinoceros Horn, and for the Hunting of Rhinoceros for Trophy Hunting Purposes National Environmental Management: Biodiversity Act (10/2004) :Draft Regulations relating to Domestic Trade in Rhinoceros Horn National Environmental Management: Biodiversity Act (10/2004) :Draft notice prohibiting the carrying out of certain restricted activities involving Rhinoceros Horn National Environmental Management: Biodiversity Act (10/2004) :Proposed amendment to the alien and invasive species list and list of critically endangered, endangered, vulnerable and protected species National Environmental Management: Waste Act, 2008 :Consultation on the amended proposed Industry Waste Tyre Management Plans National Environmental Management: Waste Act (59/2008) :Amendments to the Regulations Regarding the Planning and Management of Residue Stockpiles and Residue Deposits, National Environmental Management Act (107/1998) :Amendments to Financial Provisions Regulations, Gesondheid, Departement van Health Professions Act, 1974 :Listing of approved facilities for the purposes of performing Community Service by Health Professionals in the year 2019 and Hoër Onderwys en Opleiding, Departement van Higher Education Act (101/1997) :Amended Institutional Statute... Arbeid, Departement van R.978 Labour Relations Act, 1995 :Registration of a Trade Union R.979 Labour Relations Act, 1995 :Notice of Intention to Cancel Registration of a Trade Union R.980 Labour Relations Act, 1995 :Notice of intention to cancel the registration of an employers organisation: Regional Employers Organisation of South Africa (LR2/6/3/385) Employment Equity Act (55/1998), as amended :Employment Equity Amendment Bill, Employment Equity Act (55/1998), as amended :Employment Equity Regulations, 2018: For public comment

4 4 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 No. Page No. Gazette No. No. Page No. Gazette No. Mineral Resources, Department of 1002 Mineral and Petroleum Resources Development Act (28/2002) :Broad-Based Socio-Economic Empowerment Charter for the Mining and Minerals Industry, Minerale Bronne, Departement van Mineral and Petroleum Resources Development Act (28/2002) :Broad-Based Socio-Economic Empowerment Charter for the Mining and Minerals Industry, Rural Development and Land Reform, Department of 963 Restitution of Land Rights Act (22/1994) :Farm Pusela 555LT... Landelike Ontwikkeling en Grondhervorming, Departement van Restitution of Land Rights Act (22/1994) :Farm Pusela 555LT Restitution of Land Rights Act (22/1994) :Tours 17 KT Restitution of Land Rights Act (22/1994) :Remaining Extent of the Farm Tambootiepan 75 JR Restitution of Land Rights Act (22/1994) :RE of the Farm Zebediela s Location 123 KS... Science and Technology, Department of 967 Promotion of Access to Information Act, 2000 :Required by Section 14 (2) of the Act... South African Revenue Service R.981 Doeane- en Aksynswet, 1964 :Wysiging van Bylae No. 5 (No. 5/1)... R.982 Customs and Excise Act, 1964 :Amendment of Schedule No 2 (No. 2/3/25)... R.983 Doeane- en Aksynswet, 1964 :Wysiging van Bylae No. 2 (No. 2/3/26) Restitution of Land Rights Act (22/1994) :Tours 17 KT Restitution of Land Rights Act (22/1994) :Remaining Extent of the Farm Tambootiepan 75 JR Restitution of Land Rights Act (22/1994) :RE of the Farm Zebediela s Location 123 KS... Wetenskap en Tegnologie, Departement van Promotion of Access to Information Act, 2000 :Required by Section 14 (2) of the Act... Suid-Afrikaanse Inkomstediens R.981 Doeane- en Aksynswet, 1964 :Wysiging van Bylae No. 5 (No. 5/1) R.982 Customs and Excise Act, 1964 :Amendment of Schedule No 2 (No. 2/3/25) R.983 Doeane- en Aksynswet, 1964 :Wysiging van Bylae No. 2 (No. 2/3/26) Telecommunications and Postal Services, Department of 1003 Electronic Communications Act (36/2005) :Invitation to provide written comments on proposed policy and policy directions to the Authority on Licensing... Telekommunikasie en Posdienste, Departement van Electronic Communications Act (36/2005) :Invitation to provide written comments on proposed policy and policy directions to the Authority on Licensing Trade and Industry, Department of 968 Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives that have been removed from the register. 969 Companies Amendment Bill, 2018 :Invitation for the Public Commnt on the Draft Companies Amendment Bill Co-operatives Act, 2005 :Co-Operatives that have been removed from the Register Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives that have been removed from the register. 972 National Gambling Act, 2004 :Proposed amendments to National Gambling regulations Co-operatives Act, 2005 :Co-Operatives that have been removed from the Register Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives that have been removed from the register. Handel en Nywerheid, Departement van Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives that have been removed from the register Companies Amendment Bill, 2018 :Invitation for the Public Commnt on the Draft Companies Amendment Bill Co-operatives Act, 2005 :Co-Operatives that have been removed from the Register Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives that have been removed from the register National Gambling Act, 2004 :Proposed amendments to National Gambling regulations Co-operatives Act, 2005 :Co-Operatives that have been removed from the Register Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives that have been removed from the register

5 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No No. 975 Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives that have been removed from the register. Page No. Gazette No. No Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives that have been removed from the register. Page No. Gazette No Co-operatives Act, 2005 :Co-Operatives that have been removed from the Register... Transport, Department of 977 Local Government: Municipal Systems Act (32/2000) :City of Polokwane: Proposed Determination of Leeto La Polokwane Phase1A Routes for the alignment from CBD to Seshego, Westernburg and Flora Park as well as the determination of 1 (one) Fixed Median Station Position and Kerb Side Stops... R.984 Civil Aviation Act (13/22009) :Nineteenth Amendment of the Civil Aviation Regulations, R.985 Civil Aviation Act (13/2009) :Civil Aviation Regulations, Co-operatives Act, 2005 :Co-Operatives that have been removed from the Register... Vervoer, Departement van Local Government: Municipal Systems Act (32/2000) :City of Polokwane: Proposed Determination of Leeto La Polokwane Phase1A Routes for the alignment from CBD to Seshego, Westernburg and Flora Park as well as the determination of 1 (one) Fixed Median Station Position and Kerb Side Stops R.984 Civil Aviation Act (13/22009) :Nineteenth Amendment of the Civil Aviation Regulations, R.985 Civil Aviation Act (13/2009) :Civil Aviation Regulations, GENERAL NOTICE Economic Development Department 576 International Trade Administration Act (71/2002) :Renewal of the Policy Directive on the Exportation of Ferrous and Non-Ferrous Waste and Scrap Metal... Electoral Commission 603 Electoral Act (73/1998) :Invitation to Make Representation - Election Deposit... ALGEMENE KENNISGEWINGS Ekonomiese Ontwikkeling Departement International Trade Administration Act (71/2002) :Renewal of the Policy Directive on the Exportation of Ferrous and Non-Ferrous Waste and Scrap Metal... Verkiesingskommissie Electoral Act (73/1998) :Invitation to Make Representation - Election Deposit Rural Development and Land Reform, Department of 568 Restitution of Land Rights Act (22/1994) :Erf 56, Oranjezicht and Erf 1810, Cape Town... Landelike Ontwikkeling en Grondhervorming, Departement van Restitution of Land Rights Act (22/1994) :Erf 56, Oranjezicht and Erf 1810, Cape Town Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended :Erf 44529, Cape Town at Rondebosch Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended :Simon s Town: Various properties... Sport and Recreation South Africa 575 National Sport and Recreation Amendment Bill, 2019 :Notice of intention to introduce the draft Amendment Bill to Parliament... Trade and Industry, Department of 571 International Trade Administration Commission :Custom Tariff Applications: List 06/ Transport, Department of 572 International Air Service Act (60/1993) :Grant/Amendment of International Air Service License Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended :Erf 44529, Cape Town at Rondebosch Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended :Simon s Town: Various properties... Sport en Ontspanning, Departement van National Sport and Recreation Amendment Bill, 2019 :Notice of intention to introduce the draft Amendment Bill to Parliament... Handel en Nywerheid, Departement van International Trade Administration Commission :Custom Tariff Applications: List 06/ Vervoer, Departement van International Air Service Act (60/1993) :Grant/Amendment of International Air Service License

6 6 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 No. 573 Air Service Licensing Act (115/1990) :Application for the grant or amendment of Domestic Air Service Licence... Page No. Gazette No. No Air Service Licensing Act (115/1990) :Application for the grant or amendment of Domestic Air Service Licence... Page No. Gazette No

7 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No IMPORTANT NOTICE: The GovernmenT PrinTinG Works Will not be held responsible for any errors ThaT might occur due To The submission of incomplete / incorrect / illegible copy. no future queries Will be handled in connection WiTh The above. Contents No. Gazette No. Page No. Government Notices Goewermentskennisgewings Arts and Culture, Department of/ Kuns en Kultuur, Departement van 1026 Heraldry Act (18/1962): Matriculation of a Heraldic Representation Heraldiekwet (18/1962): Matrikulasie van n Heraldiese Voorstelling Labour, Department of/ Arbeid, Departement van 1027 Employment Services Act (4/2014): Expression of Interest Maintenance of Scanners and printing of answer sheets Occupational Health and Safety Act, 1993: Amended notice of direction in terms of section 27(2) of the Occupational Health and Safety Act National Treasury/ Nasionale Tesourie 1029 Draft Financial Sector Laws Amendment Bill, 2018: Publication for public comment Rural Development and Land Reform, Department of/ Landelike Ontwikkeling en Grondhervorming, Departement van 1030 Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Waaihoek 286 IT Restitution of Land Rights Act (22/1994): Erf 3225, Sidwell, Korsten in Port Elizabeth Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: The Remaining extent of Portion 6, Olifantslaagte 378 JS Restitution of Land Rights Act (22/1994): Remaining extent of the farm 226 JU, Stonehaven 226 JU Restitution of Land Rights Act (22/1994): The Remaining Extent of the Farm 229 JU, Weltevreden 229 JU Restitution of Land Rights Act (22/1994), as amended: Witklipbank 202 IR Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: The Remaining extent of Portion 3, Witklip 391 JS Restitution of Land Rights Act (22/1994): Nooitgedacht 300 JS, various properties Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Various properties Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Portion 8, Wachteenbeetjieskop 508 IT Land Rights Act (22/1994): Sterkspruit 33 JT, Remaining Extent Portion 20; Remaining Extent 32; Remaining Extent Portion 69; Remaining Extent Portion 88 and Remaining Extent Portion Restitution of Land Rights Act (22/1994), as amended: Sterkspruit 33 JT Restitution of Land Rights Act (22/1994): Bossordvlei 75 JT, Remaining Extent the Farm 75 JT Restitution of Land Rights Act (22/1994): Tigerhoek 140 JS, Various properties Restitution of Land Rights Act (22/1994): Boschmansfontein 182 IS, The remaining extent of Portion Restitution of Land Rights Act (22/1994), as amended: Ruitgekuilen 129 IS Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Various properties Restitution of Land Rights Act (22/1994), as amended: Dingleside 397 IT Restitution of Land Rights Act (22/1994): The remaining Extent of Portion 4 and the Remaining Extent of Portion 6, Normandie 178 HT Restitution of Land Rights Act (22/1994): Idalia 496 IT, Portion Restitution of Land Rights Act (22/1994): Idalia 496 IT, Portion Restitution of Land Rights Act (22/1994): Kalkkloof 706 JT, Portion Restitution of Land Rights Act (22/1994): Idalia 496 IT, Portion Restitution of the Land Rights Act (22/1994): Frantzinas Rust 629 JT, Portion Restitution of Land Rights Act (22/1994): Bosjesspruit 291 IS, Portion Restitution of Land Rights Act (22/1994): Driefontein 348 JS, The Remaining Extent of Portion Restitution of Land Rights Act (22/1994): Mooiplaats 242 JS, Portion Restitution of Land Rights Act (22/1944): Portion 2 and Portion Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: The Remaining extent of Portion 5 of the Farm 5 JU, Enhlanzeni District Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Rietspruit 572 KT Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Granite Hill 452 JT Restitution of Land Rights Act (22/1994): Kromdraai 263 IR Restitution of Land Rights Act (22/1994): Klipkopje 228 JT, Remaining Extent of Portion 321 and Portion Restitution of Land Rights Act (22/1994): Roodepoort 151 IS, Remaining Extent of the Farm Roodepoort 151 IS

8 8 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER Restitution of Land Rights Act (22/1994): Ongezein 365 JS Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Tafelkoppies 497 IT Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Amending Government Notice No. 187 of 2006 in the Government Gazette No dated 10 February Restitution of Land Rights Act [22/1994]: Tafelkoppies 497 IT, Portion Restitution of Land Rights Act [22/1994]: Keerom 374 JS, Portion 22; and The Remaining Extent of Portion Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Welgevonden 215 JS Restitution of Land Rights Act (22/1994): Victoriaspoort 18 IT Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: The Remaining Extent of the Farm 501 JT Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Driefontein 372 JS Restitution of Land Rights Act (22/1994): Uitkyk 339 IS, Portion Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Berbice 23 HU Social Development, Department of/ Maatskaplike Ontwikkeling, Departement van 1075 Social Service Professions Act (110/1978): Call for comments on the amendments to regulations for Child and Youth Care Workers, Auxiliary Child and Youth Care Workers and Student Child and Youth Care Workers Child Justice Act (75/2008): Accredited Diversion Service Providers and Diversion Programmes Social Service Professions Act (110/1978): Request for Nominations of a Person by Business to be appointed by the Minister of Social Development as a member of the South African Council for Social Service Professions Social Service Professions Act (110/1978): Call for comments on the amendments to regulations for Child and Youth Care Workers, Auxiliary Child and Youth Care Workers and Student Child and Youth Care Wworkers General Notices Algemene Kennisgewings Basic Education, Department of/ Basiese Onderwys, Departement van 610 Act 15(1)(C) of the MICT SETA: Notice & Invitation of Presentation of the 2017/2018 Annual Report Non-Governmental Organization/ Nie-Regeringsorganisasie 611 Art Bank of South Africa: Invitation to South African Artist to submit artwork for exhibition and/or acquisition Rural Development and Land Reform, Department of/ Landelike Ontwikkeling en Grondhervorming, Departement van 612 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Various properties Restitution of Land Rights Act (22/1994), as amended: Remainder Erf 340, Caledon Restitution of Land Rights Act (22/1994): Erf 9357, No. 89 Van Riebeek Weg, Kuilsriver, City of Cape Town Restitution of Land Rights Act (22/1994): Various Properties Trade and Industry, Department of/ Handel en Nywerheid, Departement van 616 Standards Act, 2008: Standard Matters: New Standard, Revision Standard and Cancelled Standard Board Notices Raadskennisgewings 105 Financial Markets Act (19/2012): Financial Sector Conduct Authority: Approved Amendments of the Strate Rules Section 6 of the Wine Origin Scheme: Notice of application for defining of production area: Springfontein Rim Artikel 6 van die Wyn van Oorsprong-skema: Kennisgewing van aansoek vir die Omskrywing van Produksiegebied: Springfontein Rim Wine of Origin Scheme: Notice of application for amendment of defining of Production Areas: Robertson Wine Valley Wyn van Oorsprong-skema: Kennisgewing van aansoek vir die wysiging van Omskrywings van Produksiegebiede: Robertson Wynvallei Wine of Origin Scheme: Notice of application for defining of Production Area: Robertson Wine Valley Wyn van Oorsprong-skema: Kennisgewing van aansoek vir die Omskrywing van Produksiegebied Wine of Origin Scheme: Notice of Application for defining of production area Nieuwoudtville Wyn van Oorsprong-skema: Kennisgewing van aansoek vir omskrywing van produksiegebied Nieuwoudtville

9 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No Closing times for ORDINARY WEEKLY GOVERNMENT GAZETTE 2018 The closing time is 15:00 sharp on the following days: 28 December 2017, Thursday for the issue of Friday 05 January January, Friday for the issue of Friday 12 January January, Friday for the issue of Friday 19 January January, Friday for the issue of Friday 26 January January, Friday for the issue of Friday 02 February February, Friday for the issue of Friday 09 February February, Friday for the issue of Friday 16 February February, Friday for the issue of Friday 23 February February, Friday for the issue of Friday 02 March March, Friday for the issue of Friday 09 March March, Friday for the issue of Friday 16 March March, Thursday for the issue of Friday 23 March March, Thursday for the issue of Thursday 29 March March, Wednesday for the issue of Friday 06 April April, Friday for the issue of Friday 13 April April, Friday for the issue of Friday 20 April April, Thursday for the issue of Thursday 26 April April, Wednesday for the issue of Friday 04 May May, Friday for the issue of Friday 11 May May, Friday for the issue of Friday 18 May May, Friday for the issue of Friday 25 May May, Friday for the issue of Friday 01 June June, Friday for the issue of Friday 08 June June, Friday for the issue of Friday 15 June June, Friday for the issue of Friday 22 June June, Friday for the issue of Friday 29 June June, Friday for the issue of Friday 06 July July, Friday for the issue of Friday 13 July July, Friday for the issue of Friday 20 July July, Friday for the issue of Friday 27 July July, Friday for the issue of Friday 03 August August, Thursday for the issue of Friday 10 August August, Friday for the issue of Friday 17 August August, Friday for the issue of Friday 24 August August, Friday for the issue of Friday 31 August August, Friday for the issue of Friday 07 September September, Friday for the issue of Friday 14 September September, Friday for the issue of Friday 21 September September, Thursday for the issue of Friday 28 September September, Friday for the issue of Friday 05 October October, Friday for the issue of Friday 12 October October, Friday for the issue of Friday 19 October October, Friday for the issue of Friday 26 October October, Friday for the issue of Friday 02 November November, Friday for the issue of Friday 09 November November, Friday for the issue of Friday 16 November November, Friday for the issue of Friday 23 November November, Friday for the issue of Friday 30 November November, Friday for the issue of Friday 07 December December, Friday for the issue of Friday 14 December December, Thursday for the issue of Friday 21 December December, Wednesday for the issue of Friday 28 December 2018

10 10 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 LIST OF TARIFF RATES FOR PUBLICATION OF NOTICES COMMENCEMENT: 1 APRIL 2018 NATIONAL AND PROVINCIAL Notice sizes for National, Provincial & Tender gazettes 1/4, 2/4, 3/4, 4/4 per page. Notices submitted will be charged at R per full page, pro-rated based on the above categories. Pricing for National, Provincial - Variable Priced Notices Notice Type Page Space New Price (R) Ordinary National, Provincial 1/4 - Quarter Page Ordinary National, Provincial 2/4 - Half Page Ordinary National, Provincial 3/4 - Three Quarter Page Ordinary National, Provincial 4/4 - Full Page EXTRA-ORDINARY All Extra-ordinary National and Provincial gazette notices are non-standard notices and attract a variable price based on the number of pages submitted. The pricing structure for National and Provincial notices which are submitted as Extra ordinary submissions will be charged at R per page.

11 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES The Government Printing Works (GPW) has established rules for submitting notices in line with its electronic notice processing system, which requires the use of electronic Adobe Forms. Please ensure that you adhere to these guidelines when completing and submitting your notice submission. Closing Times for ACCepTAnCe of notices 1. The Government Gazette and Government Tender Bulletin are weekly publications that are published on Fridays and the closing time for the acceptance of notices is strictly applied according to the scheduled time for each gazette. 2. Please refer to the Submission Notice Deadline schedule in the table below. This schedule is also published online on the Government Printing works website All re-submissions will be subject to the standard cut-off times. All notices received after the closing time will be rejected. Government Gazette Type Publication Frequency Publication Date Submission Deadline Cancellations Deadline National Gazette Weekly Friday Friday 15h00 for next Friday Tuesday, 15h00-3 working days prior to publication Regulation Gazette Weekly Friday Friday 15h00 for next Friday Tuesday, 15h00-3 working days prior to publication Petrol Price Gazette Monthly Tuesday before 1st Wednesday of the month One day before publication Road Carrier Permits Weekly Friday Thursday 15h00 for next Friday 1 working day prior to publication 3 working days prior to publication Unclaimed Monies (Justice, Labour or Lawyers) Parliament (Acts, White Paper, Green Paper) January / September 2 per year Last Friday One week before publication 3 working days prior to publication As required Any day of the week None 3 working days prior to publication Manuals Bi- Monthly 2nd and last Thursday of the month One week before publication 3 working days prior to publication State of Budget (National Treasury) Monthly 30th or last Friday of the month One week before publication 3 working days prior to publication Extraordinary Gazettes As required Any day of the week Before 10h00 on publication date Before 10h00 on publication date Legal Gazettes A, B and C Weekly Friday One week before publication Tuesday, 15h00-3 working days prior to publication Tender Bulletin Weekly Friday Friday 15h00 for next Friday Tuesday, 15h00-3 working days prior to publication Gauteng Weekly Wednesday Two weeks before publication 3 days after submission deadline Eastern Cape Weekly Monday One week before publication 3 working days prior to publication Northern Cape Weekly Monday One week before publication 3 working days prior to publication North West Weekly Tuesday One week before publication 3 working days prior to publication KwaZulu-Natal Weekly Thursday One week before publication 3 working days prior to publication Limpopo Weekly Friday One week before publication 3 working days prior to publication Mpumalanga Weekly Friday One week before publication 3 working days prior to publication

12 12 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES Government Gazette Type Publication Frequency Publication Date Submission Deadline Cancellations Deadline Gauteng Liquor License Gazette Monthly Wednesday before the First Friday of the month First Friday of the month Two weeks before publication 3 working days after submission deadline Northern Cape Liquor License Gazette Monthly Two weeks before publication 3 working days after submission deadline National Liquor License Gazette Monthly First Friday of the month Two weeks before publication 3 working days after submission deadline Mpumalanga Liquor License Gazette Bi-Monthly Second & Fourth Friday One week before publication 3 working days prior to publication extraordinary gazettes 3. Extraordinary Gazettes can have only one publication date. If multiple publications of an Extraordinary Gazette are required, a separate Z95/Z95Prov Adobe Forms for each publication date must be submitted. notice submission process 4. Download the latest Adobe form, for the relevant notice to be placed, from the Government Printing Works website 5. The Adobe form needs to be completed electronically using Adobe Acrobat / Acrobat Reader. Only electronically completed Adobe forms will be accepted. No printed, handwritten and/or scanned Adobe forms will be accepted. 6. The completed electronic Adobe form has to be submitted via to submit.egazette@gpw.gov.za. The form needs to be submitted in its original electronic Adobe format to enable the system to extract the completed information from the form for placement in the publication. 7. Every notice submitted must be accompanied by an official GPW quotation. This must be obtained from the egazette Contact Centre. 8. Each notice submission should be sent as a single . The must contain all documentation relating to a particular notice submission Each of the following documents must be attached to the as a separate attachment: An electronically completed Adobe form, specific to the type of notice that is to be placed For National Government Gazette or Provincial Gazette notices, the notices must be accompanied by an electronic Z95 or Z95Prov Adobe form The notice content (body copy) MUST be a separate attachment A copy of the official Government Printing Works quotation you received for your notice. (Please see Quotation section below for further details) A valid and legible Proof of Payment / Purchase Order: Government Printing Works account customer must include a copy of their Purchase Order. Non-Government Printing Works account customer needs to submit the proof of payment for the notice Where separate notice content is applicable (Z95, Z95 Prov and TForm 3, it should also be attached as a separate attachment. (Please see the Copy Section below, for the specifications) Any additional notice information if applicable.

13 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES 9. The electronic Adobe form will be taken as the primary source for the notice information to be published. Instructions that are on the body or covering letter that contradicts the notice form content will not be considered. The information submitted on the electronic Adobe form will be published as-is. 10. To avoid duplicated publication of the same notice and double billing, Please submit your notice ONLY ONCE. 11. Notices brought to GPW by walk-in customers on electronic media can only be submitted in Adobe electronic form format. All walk-in customers with notices that are not on electronic Adobe forms will be routed to the Contact Centre where they will be assisted to complete the forms in the required format. 12. Should a customer submit a bulk submission of hard copy notices delivered by a messenger on behalf of any organisation e.g. newspaper publisher, the messenger will be referred back to the sender as the submission does not adhere to the submission rules. QuoTATions 13. Quotations are valid until the next tariff change Take note: GPW s annual tariff increase takes place on 1 April therefore any quotations issued, accepted and submitted for publication up to 31 March will keep the old tariff. For notices to be published from 1 April, a quotation must be obtained from GPW with the new tariffs. Where a tariff increase is implemented during the year, GPW endeavours to provide customers with 30 days notice of such changes. 14. Each quotation has a unique number. 15. Form Content notices must be ed to the egazette Contact Centre for a quotation The Adobe form supplied is uploaded by the Contact Centre Agent and the system automatically calculates the cost of your notice based on the layout/format of the content supplied It is critical that these Adobe Forms are completed correctly and adhere to the guidelines as stipulated by GPW. 16. APPLICABLE ONLY TO GPW ACCOUNT HOLDERS: GPW Account Customers must provide a valid GPW account number to obtain a quotation Accounts for GPW account customers must be active with sufficient credit to transact with GPW to submit notices If you are unsure about or need to resolve the status of your account, please contact the GPW Finance Department prior to submitting your notices. (If the account status is not resolved prior to submission of your notice, the notice will be failed during the process). 17. APPLICABLE ONLY TO CASH CUSTOMERS: Cash customers doing bulk payments must use a single address in order to use the same proof of payment for submitting multiple notices. 18. The responsibility lies with you, the customer, to ensure that the payment made for your notice(s) to be published is sufficient to cover the cost of the notice(s). 19. Each quotation will be associated with one proof of payment / purchase order / cash receipt This means that the quotation number can only be used once to make a payment.

14 14 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES Copy (separate notice ConTenT document) 20. Where the copy is part of a separate attachment document for Z95, Z95Prov and TForm Copy of notices must be supplied in a separate document and may not constitute part of any covering letter, purchase order, proof of payment or other attached documents. The content document should contain only one notice. (You may include the different translations of the same notice in the same document) The notice should be set on an A4 page, with margins and fonts set as follows: Page size = A4 Portrait with page margins: Top = 40mm, LH/RH = 16mm, Bottom = 40mm; Use font size: Arial or Helvetica 10pt with 11pt line spacing; Page size = A4 Landscape with page margins: Top = 16mm, LH/RH = 40mm, Bottom = 16mm; Use font size: Arial or Helvetica 10pt with 11pt line spacing; CAnCellATions 21. Cancellation of notice submissions are accepted by GPW according to the deadlines stated in the table above in point 2. Non-compliance to these deadlines will result in your request being failed. Please pay special attention to the different deadlines for each gazette. Please note that any notices cancelled after the cancellation deadline will be published and charged at full cost. 22. Requests for cancellation must be sent by the original sender of the notice and must accompanied by the relevant notice reference number (N-) in the body. AmendmenTs To notices 23. With effect from 01 October 2015, GPW will not longer accept amendments to notices. The cancellation process will need to be followed according to the deadline and a new notice submitted thereafter for the next available publication date. rejections 24. All notices not meeting the submission rules will be rejected to the customer to be corrected and resubmitted. Assistance will be available through the Contact Centre should help be required when completing the forms. ( or info.egazette@gpw.gov.za). Reasons for rejections include the following: Incorrectly completed forms and notices submitted in the wrong format, will be rejected Any notice submissions not on the correct Adobe electronic form, will be rejected Any notice submissions not accompanied by the proof of payment / purchase order will be rejected and the notice will not be processed Any submissions or re-submissions that miss the submission cut-off times will be rejected to the customer. The Notice needs to be re-submitted with a new publication date.

15 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES ApprovAl of notices 25. Any notices other than legal notices are subject to the approval of the Government Printer, who may refuse acceptance or further publication of any notice. 26. No amendments will be accepted in respect to separate notice content that was sent with a Z95 or Z95Prov notice submissions. The copy of notice in layout format (previously known as proof-out) is only provided where requested, for Advertiser to see the notice in final Gazette layout. Should they find that the information submitted was incorrect, they should request for a notice cancellation and resubmit the corrected notice, subject to standard submission deadlines. The cancellation is also subject to the stages in the publishing process, i.e. If cancellation is received when production (printing process) has commenced, then the notice cannot be cancelled. government printer indemnified AgAinsT liability 27. The Government Printer will assume no liability in respect of any delay in the publication of a notice or publication of such notice on any date other than that stipulated by the advertiser; erroneous classification of a notice, or the placement of such notice in any section or under any heading other than the section or heading stipulated by the advertiser; any editing, revision, omission, typographical errors or errors resulting from faint or indistinct copy. liability of AdverTiser 28. Advertisers will be held liable for any compensation and costs arising from any action which may be instituted against the Government Printer in consequence of the publication of any notice. CusTomer inquiries Many of our customers request immediate feedback/confirmation of notice placement in the gazette from our Contact Centre once they have submitted their notice While GPW deems it one of their highest priorities and responsibilities to provide customers with this requested feedback and the best service at all times, we are only able to do so once we have started processing your notice submission. GPW has a 2-working day turnaround time for processing notices received according to the business rules and deadline submissions. Please keep this in mind when making inquiries about your notice submission at the Contact Centre. 29. Requests for information, quotations and inquiries must be sent to the Contact Centre ONLY. 30. Requests for Quotations (RFQs) should be received by the Contact Centre at least 2 working days before the submission deadline for that specific publication.

16 16 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES payment of CosT 31. The Request for Quotation for placement of the notice should be sent to the Gazette Contact Centre as indicated above, prior to submission of notice for advertising. 32. Payment should then be made, or Purchase Order prepared based on the received quotation, prior to the submission of the notice for advertising as these documents i.e. proof of payment or Purchase order will be required as part of the notice submission, as indicated earlier. 33. Every proof of payment must have a valid GPW quotation number as a reference on the proof of payment document. 34. Where there is any doubt about the cost of publication of a notice, and in the case of copy, an enquiry, accompanied by the relevant copy, should be addressed to the Gazette Contact Centre, Government Printing Works, Private Bag X85, Pretoria, info.egazette@gpw.gov.za before publication. 35. Overpayment resulting from miscalculation on the part of the advertiser of the cost of publication of a notice will not be refunded, unless the advertiser furnishes adequate reasons why such miscalculation occurred. In the event of underpayments, the difference will be recovered from the advertiser, and future notice(s) will not be published until such time as the full cost of such publication has been duly paid in cash or electronic funds transfer into the Government Printing Works banking account. 36. In the event of a notice being cancelled, a refund will be made only if no cost regarding the placing of the notice has been incurred by the Government Printing Works. 37. The Government Printing Works reserves the right to levy an additional charge in cases where notices, the cost of which has been calculated in accordance with the List of Fixed Tariff Rates, are subsequently found to be excessively lengthy or to contain overmuch or complicated tabulation. proof of publication 38. Copies of any of the Government Gazette or Provincial Gazette can be downloaded from the Government Printing Works website free of charge, should a proof of publication be required. 39. Printed copies may be ordered from the Publications department at the ruling price. The Government Printing Works will assume no liability for any failure to post or for any delay in despatching of such Government Gazette(s) GOVERNMENT PRINTING WORKS CONTACT INFORMATION Physical Address: Postal Address: GPW Banking Details: Government Printing Works Private Bag X85 Bank: ABSA Bosman Street 149 Bosman Street Pretoria Account No.: Pretoria 0001 Branch Code: For Gazette and Notice submissions: Gazette Submissions: For queries and quotations, contact: Gazette Contact Centre: submit.egazette@gpw.gov.za info.egazette@gpw.gov.za Tel: Contact person for subscribers: Mrs M. Toka: subscriptions@gpw.gov.za Tel: / 6060 / 6058 Fax:

17 Arts and Culture, Department of/ Kuns en Kultuur, Departement van 1026 Heraldry Act (18/1962): Matriculation of a Heraldic Representation STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No Government Notices Goewermentskennisgewings DEPARTMENT OF ARTS AND CULTURE NO OCTOBER 2018 BUREAU OF HERALDRY MATRICULATION OF A HERALDIC REPRESENTATION The Bureau of Heraldry hereby gives notice in terms of section 10 of the Heraldry Act, 1962 (Act No. 18 of 1962), that the following have been matriculated: (H4/3/4/561). The arms of Neville John Crosse, as published under Government Notice No. 800 of 13 June 1997 and registered under Government Notice No of 5 September 1997, have been matriculated with a label of three points Argent, over all in chief, for his first son Grant Neville Crosse, during the lifetime of his father, as heraldic heir.

18 1026 Heraldiekwet (18/1962): Matrikulasie van n Heraldiese Voorstelling No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTEMENT VAN KUNS EN KULTUUR NO OKTOBER 2018 BURO VIR HERALDIEK MATRIKULASIE VAN N HERALDIESE VOORSTELLING Die Buro vir Heraldiek gee hierby ingevolge artikel 10 van die Heraldiekwet, 1962 (Wet No. 18 van 1962), kennis dat die volgende gematrikuleer is: (H4/3/4/561). Die wapen van Neville John Crosse, soos gepubliseer onder Goewermentskennisgewing No. 800 van 13 Junie 1997 en geregistreer onder Goewermentskennisgewing No van 5 September 1997, is met n silwer barensteel van drie hangers oor alles heen in die skildhoof gematrikuleer, vir sy oudste seun Grant Neville Crosse gedurende die leeftyd van sy vader, as heraldiese efgenaam.

19 Labour, Department of/ Arbeid, Departement van 1027 Employment Services Act (4/2014): Expression of Interest Maintenance of Scanners and printing of answer sheets STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF LABOUR NO OCTOBER 2018 MAINTENANCE AND SUPPORT OF SCANNERS AND PRINTING OF ANSWER SHEETS The Department of Labour provides a psychometric assessment service for workseekers, employers and training providers to establish suitability for a job or skills development opportunity. Special scanners are used to scan answer sheets to produce rank-ordered results on the assessment. The Department of Labour is currently calling on service providers who are able to provide maintenance services to the Department s three scanners as follows: Pretoria: Opscan 4 U scanner, Serial number Port Elizabeth: Scantron 10XI, INSIGHT4 ES, Serial number Johannesburg: Scantron 10XI, Opscan 4, Serial number The service provider must also have following capabilities: Provide a support service in case of malfunctioning with a quick turnaround time; Develop and print double-sided specially designed A4 answer sheets for the Department of Labour, which can be read by the scanner and matches the psychometric assessment tool used by the Department of Labour Interact with the developer for the software of the PIBSpEEX assessment tool, Assessmentworld cc, to be able to print the answer sheets; requirements of the software programme Have a countrywide support capability for future expansions If you are a service provider in the above area and capable to assist the DoL, kindly send your contact details, name of company, address and telephone numbers and areas of capability to Moramang.hlalele@labour.gov.za before 12 October More information can be obtained from: Ratha Hlalele Estelle Crafford

20 1028 Occupational Health and Safety Act, 1993: Amended notice of direction in terms of section 27(2) of the Occupational Health and Safety Act No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF LABOUR NO OCTOBER 2018 OHS : inspector hief -zana +T%r' Ti August 22 on expired which notice previous the of extension an is notice This April 30 before or on Bodies Assurance Quality the with accreditation for applications their submit providers Training Aid First that provided 2020 March 31 until extended is above mentioned as Bodies Assurance Quality the with Accreditation of lieu in Compliance accreditation such out carry to Inspector Chief the by authorized been has and 2008, Act, Amendment Development for Council Quality the by standards unit Aid First for responsibilities assurance Trades and (QCTO), Occupations the of (1) 261 section of terms in established Skills quality the delegated been has that Body Assurance Quality the by issued document accreditation valid a by accompanied is it if considered be only will 1986, May 30 of R1031 Notice Government under published Regulation Safety General the of 3(4) Regulation in to referred as Inspector, Chief the by approved Training Aid First provide to wants who organization or person a from approval for applications all notice, this of date from as that notice give hereby Act, the of provisions by me to assigned those and 27(2), section by me upon conferred functions and powers the of terms in acting and Act, aforementioned the of purposes the for Inspector Chief as Act,1993 Safety and Health Occupational the of 27(1) section of terms in Labour of Minister by designated duly Szana, Tibor I

21 National Treasury/ Nasionale Tesourie 1029 Draft Financial Sector Laws Amendment Bill, 2018: Publication for public comment STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No GOVERNMENT NOTICE NATIONAL TREASURY NO No. R. 05 OCTOBER DRAFT FINANCIAL SECTOR LAWS AMENDMENT BILL, 2018: PUBLICATION FOR PUBLIC COMMENT The National Treasury publishes the Financial Sector Laws Amendment Bill for public comment. A copy of the Bill is available on the National Treasury's website, ryp. ov.za. The Bill proposes to establish a framework for the orderly resolution of banks, systemically important non -bank financial institutions and holding companies of banks or systemically important non -bank financial institutions that are designated by the Governor of the Reserve Bank as systemically important. Resolution refers to a process during which a competent authority, the resolution authority, takes over the control and management of the affairs of a designated institution that is failing or likely to fail in order to restructure or resolve the institution with the use of resolution tools in a manner that seeks to protect financial stability and minimise the reliance on public funds. The aim of creating a resolution framework is to ensure that the impact of a failure by a bank or systemically important financial institution is managed in an orderly manner. It is proposed that the process of resolution take place under the management and control of the Reserve Bank which will be the Resolution Authority. In order to provide for this, certain amendments to the Financial Sector Regulation Act are proposed. More particularly, a new Chapter 12A is to be inserted: to deal with the resolution objectives, powers and functions of the Reserve Bank; and to provide for a Deposit Insurance Fund and the establishment of a Corporation for Deposit Insurance to administer the Fund. To give effect to these proposed amendments, consequential amendments are required to the Insolvency Act, 1936 (Act No. 24 of 1936), the South African Reserve Bank Act, 1989 (Act No. 90 of 1989), the Banks Act, 1990, (Act No. 94 of 1990), the Mutual Banks Act, 1993 (Act No. 24 of 1993), the Competition Act, 1998 (Act No. 89 of 1998), the Financial Institutions (Protection of Funds) Act, 2001 (Act No. 28 of 2001), the Co- operative Banks Act, 2007 (Act No. 40 of 2007), the Companies Act, 2008 (Act No. 71 of 2008), the Financial Markets Act, 2012 (Act No. 19 of 2012), and the Insurance Act, 2017 (Act No. 18 of 2017). Amendments are also proposed to the Mutual Banks Act, 1993 (Act No. 24 of 1993) to provide for issuing of guidance notes and directives to mutual banks by the Prudential Authority (which has replaced the Registrar of Banks). Written comments on the draft Regulations should be submitted to commentdraftle Q islation (w_ treasu rvq. ov.za by close of business on 07 November Enquiries regarding the draft Bill may be made to Jeannine Bednar -Giyose at tel nr

22 Rural Development and Land Reform, Department of/ Landelike Ontwikkeling en Grondhervorming, Departement van 1030 Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Waaihoek 286 IT No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section 11[1] of the Restitution of the Land Rights Act 1994 [Act 22 of 1994] as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Mr. Maningi William Mndebele, ID No on behalf of Mndebele Family on the following property mentioned hereunder situated under Mkhondo Local Municipality, Gert Sibande District, Mpumalanga Province: KRP WAAIHOEK 286 IT Description of property Owner of Property Title Deed Portion 12 Josua Meyer Trust [1579/1997] Extent of Property Number T4813/ ha Affected is hectares Bonds Bond Holder Other Endorsements None None K241/2013S K277/1982RM K4131/1990RM K5083/1999S K703/1971S

23 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No The Regional Land Claims Commissioner, Mpumalanga Province will investigate all the claims in terms of the provisions of the Act, any party interested in the above mentioned property is hereby invited to submit within 30 [thirty days] from the date of publication of this notice to submit any comments, or further information to: Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X11330 Nelspruit 1200 Or 30 Samora Machel Drive Nelspruit 1200 Tel No: Fax No: CHECKED BY: MR S MNISI LEGAL ADVISOR DATE: MR L II 141 PIIUTHA THE REGI i NAL LAND CLAIMS COMMISSIONER [4IPUMALANGA PROVINCE DATE: 2

24 1031 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Erf 3225, Sidwell, Korsten in Port Elizabeth No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 (ACT NO.22 OF 1994) Notice is hereby given in terms of section 11 (1) of the Restitution of Land Rights Act, 1994 (Act No.22 of 1994 as amended) that a claim for restitution of land rights on: REFERENCE CLAIMANT PROPERTY DESCRIPTION EXTENT OF LAND TITLE DEED DATE SUBMITTED CURRENT OWNER. 6/2/3/D/51/797/1158/135 Nontuthuzelo Margaret Phono (On behalf of Phono family) Erf 3225, Sidwell, Korsten in Port Elizabeth, Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality, in the Eastern Cape Province : 309, m2 : T93812/ June 1998 : Provincial Government of the Eastern Cape and Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality Has been submitted to the Regional Land Claims Commissioner for the Eastern Cape and that the Commission on Restitution of Land Rights will investigate the claim in terms of the provisions of the Act in due course. Any person who has an interest in the above -mentioned land is hereby invited to submit, within thirty (30) days from the publication of this notice, any comments /information to Office of the Regional Land Claims Commissioner : Eastern Cape Department of Rural Development and Land Reform PO Box 1375 East London 5200 Tel : Fax : Mr. L.H. M phutha Regional L d Claims Commissioner

25 1032 Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: The Remaining extent of Portion 6, Olifantslaagte 378 JS STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994 RAct 22 of as amended, that a Land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Mr Selani Jan Skhosana ID. NO on behalf of Skhosana family on the property mentioned hereunder situated in Sieve Tshwete Local Municipality in Enkangala District in Mpumatanga Province: KRP: 921 CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY OLIFANTSLAAGTE 378 JS Description of property Owner of Property Title Deed Number Extent of Property Bonds Bond Holder Other Endorsements The Remaining extent of Portion 6 Coetzee Johannes Jacobus { } 78745/ ha {the affected hectors are ha j None None None

26 26 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X7201 Witbank I035 Or High- Tech house 23 Botha Avenue Witbank 1035 TEL NO: FAX NO: //) et CHECKED BY: SUCCESS M SI ACTING D.D : LEGAL DATE: 93 f 0g-i 6c I e MIR. L.II. RIAPHUTHA REGIONALI LAND CLAIMIS COMIMIISSIONER MIPUMIALANGA PROVINCE DATE:

27 1033 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Remaining extent of the farm 226 JU, Stonehaven 226 JU STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section 11 [11 of the Restitution of the Land Rights Act 1994 fact 22 of as amended, that a Land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Mr Bongwako Petros Fakude ID. NO on behalf of the Fakude family on the property mentioned hereunder situated in Mbombela Local Municipality, Ehlanzeni District in Mpumalanga Province: KRP: CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY STONEHAVEN 226 JU Description of property Owner of Property Title Deed Number Extent of Property Bonds Bond Holder Other Endorsements Remaining extent of the farm 226 JU Elangeni Boerdery Ply Ltd T15179/ ha None None K2126/1977S

28 28 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X Nelspruit 1200 or 30 Samora Machel Drive Restitution House Nelspruit 1200 TEL NO: FAX NO: g CHECKED BY: MR SUCCESS ISI ACTING : D D LEGAL DATE: /L O/ ' MR. L.H. AIt PHUTHA REGIONAL AND CLAIMS COMMISSIONER MPUMALANGA PROVINCE DATE:

29 1034 Restitution of Land Rights Act (22/1994): The Remaining Extent of the Farm 229 JU, Weltevreden 229 JU STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994 lact 22 of as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Mr. Mgcibelo Amos Themba (ID No ) on behalf of Themba Family on the property mentioned hereunder situated in Mbombela Local Municipality, Ehlanzeni District in the Mpumalanga Province: (KRP: 10190) CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY WELTEVREDEN 229 JU Description of Owner of Property Title Deed Extent of Bonds Bond Holder Other Endorsements Pro rt ' Number Pro ert Pe ) P Y.. The Remaining Bonberg Beesboerdery Pty Ltd T None None None Extent of the Farm (80 / /7 0 ( The U 1/9 Jr Affected hectares is )

30 30 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X11330 Nelspruit 1200 or 30 Saufara Machel Drive Nelspruit 1200 TEL NO: FAX NO: CHECKED B, ímr SUCCESS MNISI ACTING: LEGAL DATE: 3,3 Obi L-oi( MR. L. H. ZAP f PILA COMMIS ZONER FOR RESTITUTION OF LAND RIGHTS DATE"

31 1035 Restitution of Land Rights Act (22/1994), as amended: Witklipbank 202 IR STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section 11[11 of the Restitution of the Land Rights Act 1994 [Act 22 of as amended, that a Land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by the late Mr Boy Samuel Mthimunye ID. NO on behalf of his family on the properties mentioned here under situated in Delmas Local Municipality in Enkangala District in Mpumatanga Province: KRP: CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY WITKLIPBANK 202 IR Description of ropert Owner of Property Title Deed Extent of Number Pro ert Bonds Bond Holder Other Endorsements The remaining Jerrie and Johan CC T12984/ ha NONE NONE I- 1520/2016LG extent of Portion { } Kl323/1987PC 10 K4067/1987PC K4148/1986PC K763/1983RM in favour of Van Der Merwe Wilhelmina Geortina The remaining Jerrie and Johan CC T111155/ ha NONE NONE I- 1520/2016LG extent of Portion { } K3220/1992RM in 11 favour of Muller Susanna Dorathea Roux K444/1969RM K858/1987PC Portion 20 Jerrie and Johan CC T12984/ ha None None I- 1520/2016LG { ) K1324/1987PC K227/1974RM in favour of Lombard Magrieta Isabella K PC

32 32 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 Moloi Mocheku Jonas { } Moloi Jumaima Fikile { } T120077/2001. :, s K4147/1986PC K763/1983RM in favour of Van Der Merwe Wilhelmina Geor ina I-10851/1992C- K571/6 I-1520/2016LG K3220/1992RM in favour of Muller Susanna Dorathea Roux K4017/1990RM in favour of Eksteen Johanna Hendrina K RM in favour of Eksteen Jacobus Johannes Herrnanus K947/1988PC K948/1988PC K949/1988PC K950 /1988RM in favour of Eksteen ANNA Jacoba

33 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No Langenhoven Anna Elisabetha { } Portion 45 Jerrie and Johan CC Ti /2002 { } ha L I- 1520/2016LG K2349/1963RM K56/1963RM K929/1987PC VA157/ K56/63RM in favour of Smit Susanna Elizabeth I-1520/2016LG K443/1969RM

34 34 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 The Regiona an laims Commissioner, Mpumalanga Province will investigate all the claims in terms of the provisions of the Act, any party interested in the above mentioned property is hereby invited to submit within 30 [thirty days] from the date of publication of this notice to submit any comments, or further information to: Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X7201 1Vitbank 1035 or Shop No. E 8 Saveways Crescent Centre Cnr OR Thambo and Mandela Street Witbank 1035 TEL NO: FAX NO: J?1:i CHECKED BY: MR SUCCESS MNISI ACTING D DATE: ñ? MR. LII. IAPIIUTIIA REGIONA LAND CLAIMS COMMISSIONER MPUMALANGA PROVINCE DATE:

35 1036 Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: The Remaining extent of Portion 3, Witklip 391 JS STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section of the Restitution of the Land Rielrts Act 1994!Act 22 of as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodge on the property mentioned hereunder situated in Emakhazeni Local Municipality, Nkangala District in the Mpumalanga Provinces as follows: Particulars of the Claimants Identity Number Mr. Balemkeni Joseph Bhuda (on Bhuda Family) KRP 2726 Ms Tluke Betty Bhuda (on behalf of Bhuda Family) CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY WITKLIP 391 JS Description of property L. The Remaining extent of Portion 3 Owner of Property Title Deed Number Extent of Property Bond Holder Other Endorsements Toys Boerdery T99934/ ha B11822/2008 First Rand Bank Ltd K5769/2001 RM in Pty Ltd favour of Anglo { } B71782/2000 First Rand Bank Ltd Operations Pty Ltd B8464/1999 First Rand Bank Ltd

36 36 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X7201 Witbank 1035 or Shop No. E 8 Saveways Crescent Centre Cnr OR Thambo and Mandela Street Witbank 1035 TEL NO: FAX NO:,Di CHECItEII BY: MR SUCCESS MNISI ACTING D.D L GAL DATE: (Vag o/ir?am Bo- MR L H M1' ' HA THE REGI n NAL LAND CLAIMS COMAIISSIONER AIPUMALì GA PROVINCE DATE: '.3-tp)

37 1037 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Nooitgedacht 300 JS, various properties STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 JACT 22 OF AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994!Act 22 of as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Mr. Abraham Nkosi, ID No.46I on behalf of Sibanyoni Family on the following property mentioned hereunder situated under Entaiahleni Local Municipality, Nkangala District, Mpumalanga Province: KRP NOOITGEDACIIT 300JS Description of property Owner of Property Portion 9 Anglo Operations Pty Ltd [ ] Title Deed Number T Extent of Bonds Pro ert P Y ha None Bond Holder None Other Endorsements K1074/19655 K1127 / K! 196/19635 K1253 / 1963S K128 / K1640 / 1965S K204 / 1962 S K205 / 1962S K2066/19895 K2067 / 1989S K2068 / 199S K2069 / 1975S

38 7 K S / K i K S I K RM / K S / / K S None / K1079 I 1965S / K S K 1196/1963S K S I K S / K S I K196/1986S 1(2066/1989S K S I K /. / 38 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018

39 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No ] / / K2068/ 1989S K2320/I976S K3645/1989S in favour of Roetebepaling K3752/86S K3752/1986S K382/1 967S K4799/2003RM in favour of De Beers Consolidated Mines Pty Ltd K663/ 1966S K93/ 1966S K1234/1977S K218/ 1963RM K3353/1992S K4799/2003RM in favour of De Beer Consolidated Mines Pty Ltd None

40 40 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 The Regional Land Claims Commissioner, Mpumalanga Province will investigate all the claims in terms of the provisions of the Act, any party interested in the above mentioned property is hereby invited to submit within 30 [thirty days] from the date of publication of this notice to submit any comments, or further information to: Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X7201 Witbank 1035 or Shop No. E 8 Saveways Crescent Centre Cnr OR Tltantbo and Mandela Street Witbank 1035 TEL NO: FAX NO: CHECKED BY: MR S MINISI LEGAL ADÿISOR DATE: / D, `Attt MR L H t PH HA THE REGI NAL LAND CLAIMS COMMISSIONER MPUMAL GA PROVINCE DATE:

41 1038 Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Various properties STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994) AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994!Act 22 of as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Mr. Kokoyi Johannes Malaza, ID No on behalf of his Tribe (Malaza, Nkosi, Mlotshwa, Thwala, Lusenga and Makhatu group of families on the following property mentioned hereunder situated under Albert Luthuli Local Municipality, Gert Sibande District, Mpumalanga Pro%ince: KRP 6415 EERSTEHOEK 172 IT Description of property Owner of Property Title Deed Extent of Bonds Bond Holder Other Endorsements Number Pro pe r ty The Remaining Extent of National Government T / ía None None K S P ort' ion 4 of ill e Republic of South Africa Maiara(Affected VA in favour of is hectares) WEERCEVONDEN 173 IT Description of property Chiller of Property Title Deed Number P Y The Rema i rung E xtent of Residents Communal T / the farm IT Prop Assoc Extent of Pro ert ha Malaza(Affccted is hectares) Bonds None Portion I Albert Luthuli Local municipality T58798/ ha Malaza(Affected is hectares)

42 42 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 Description of property Owner of Property Title Deed Number The Remaining Extent of the farm 727 IT Inkalane Communal Prop Assoc Extent of Property Bonds Bond Holder Other Endorsements T13185/ ha VA5308/2004 in favour of T13185/2001 Malaar (Affected is hectares) Description of property Owner of Property Title Deed Extent of Property Bonds Bond Holder Other Endorsements Number T31 62/ ha K6052/1994S The Remaining Extent of the farm 152 IT National Government of South Africa Malaza( Affected is K840/ 1984S hectares) K89I / 1990PC K974/2002S T49774/ ha K1959/1994S Nkosi (Affected is K2124/2001S hectares) K2488/1985RM K5014/1995RM Mlotshwa (Affected is hectares K6619/2003RM in favour of Van Nierop Leon K840/1984S VA4687/1998 in favour

43 EERSTEIIOEK 235 IT Description of property.. The Remaining Extent of the farm 235 IT Owner of Property ' / 358I ha None K3323 / 1974S Republic of South Africa Title Deed Number T Extent of Property Mulaia(Affected is hectares) Bond Holder Other Endorsements K RM / K S / 7 VA29 777/ 2000 in ' favour of T12064 / AARNHEMIBURG 155 IT Description of property On ner of P Extent of Property Bonds Bond Holder Other Endorsements Portion 2 National overnment of the Republic of South Africa ha None None VA /2000 Maldtathu (Affected is hectares) VA55/2016 in favour of 18376/1975 VA6I 6/2000 / STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No

44 44 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 BATAVIA 131 IT Description of property Owner of P Portion S Inkalane Communal Prop Assoc roperty Title Deed Number Nkosi (Affected is hectares) THEEBOOM 729 JT Description of property The Remaining Extent of the farm 7291T Owner of Property National Government of South Africa Title Deed Extent of Property Number T ha Lusenga ( Affected is hactares) Bond Holder Other Endorsements None K2111/1980S 1C2630/19775 K840/ THEEBOOAi 729 JT (Consolidated to the Remaining Extent of the farm 757 JT, and farm 757 JT consolidated to the Remaining Ert. ent of the farm 772JT) Portion 1 Nkomazi Game T ha None Reserve Pty Ltd ] Thwala ( Affected is Lactares) / / 7/ VA 1530/2002 in favour of K None 1( RM 1(1477 / 1992RM in favour of Gaqualand Exploration & Finance CO Ltd K 1518/1981 PC K1547 / 1967S 1(1819 / I978S

45 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No (2090 / 1980 K2091 / 1980S 1( K2141 / 1980S K S 1( RM in favour of Beckett Dinah Kathleen K2408 I995RM in favour of Coertzen Johannes Frederick Stefanus 1(24 7/ 1993RM in favour of Otenen Margeret Ann 1(250 / 1991RM in favour of Hart Sophia Mana B -E K2595/2000S 1(276/1978RM in favour of Beckett Aileen Mary K2719/19895 K2733/1977RM in

46 favour of Potgieter Maria Petronella K2718/1989S K2882/ 1976PC in favour of African Selection Trust Exploration Pty Ltd K2995/1985S K2952/1992RM in favour of Hart Matthys Jacobus K2908/1991 in favour of Beckett Alice Maude K3019/1987RM in favour of Van Der Meuve Martha Catherine 1(3123 I 1989S 1(3227 / 1974RM in favour of Mesurier Phyllis Daphne Mary Le 1(3383 I 1980PC K3326/1975 in favour of Beckett Thomas William / 46 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018

47 K3417/1984RM in favour of Davel Anna Susanna K362/ I978S K3646/1986RM K3643/1986 in favour of Gaynor George Herbert K3879/1977RM in favour of Beckett Katherine Joy K3892/1984RM in favour of Davis Sheena Rosemary K3860/1991 RM K4049/2002S K4057 I993RM in favour of Thomas Ann Elizabeth K RM in favour of Van Kierk Joseph Adriaan K RM in favour of Little John B- E K4356/1993rm in / STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No

48 48 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 favour of Little Grace Villiers B -E K479/1980pc K4799/2000s K4864/1990rm in favour of Hart Sophie Maria B -E K5187/1998RM in favour of Hart Tobias Mynhardt K5188/1998RM in favour of Oupa James CC K5785/1996 in favour of Beckett Carole Marie K6/1987S K6118/2000S K678/19785 K670/19795 K RM in favour of Hartfell CC K S K S

49 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No Description of property The Remaining Extent of Portion 5 Owner of Property Republic of South Africa Title Deed Number /1976 Extent of Property ha Malaza( Affected is hectares) K799/ 1948 RM K8/19875 K9/1987S Va 10838/2006 VA 10837/2006 VA1091/2004 in favour of K2408/1995RM VA8446/2002 Bonds Bond Holder Other Endorsements

50 50 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 The Regiona an aims ommissioner, puma anga Province will investigate a t e c aims in terms o t e provisions o t e Act, any party interested in the above mentioned property is hereby invited to submit within 30 'thirty days] from the date of publication of this notice to submit any comments, or further information to: Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X11330 Nelspruit 1200 Or 30 Samora Machel Drive Nelspruit 1200 Tel No: Fax No: CHECKED B1: MR S MNISI ACTING D.D LEGAL DATE: MR L H 11 APHUTHA THE REG ONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER MPUM GA P OVINCE DATE: ).,, 10(9,

51 1039 Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Portion 8, Wachteenbeetjieskop 508 IT STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF AS AMENDED. j= Extent of Notice is hereby gi%en in terms of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994 'Act 22 of as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Ms Nomvula Maria Manana [ID No on behalf of the Manana Family on the properties ment ned hereunder situated in Mkhondo Local Municipality under Gert Sibande District Nlunicipality in the Mpumalanga Province: 1KRP: CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTIES achteenbeetjesko 508 IT Description Owner of Property Title Deed Bonds Bond Holder Other Endorsements of CO er Number Pro ert Portion 8 T 'i3 19/9 ha B38341/I993 First Rand Bani. None B78157/2003 Windt Brian Deon [ ] Black William Ferdinand Black Johanna Hendrina

52 Co nttnission er for R es tit ution of Land Rights Pr' 330 'vale Bag It 11 Nclspruit 1200 or 30 Sam ora Machel Drire Restit ution blouse Nelspruit 1200 TEL NO: FAX NO: / 9 CHECKED BI : MR SUCCES INISI ACTING : LEGAL DATE 93 oloole I -)-0 p% 2.0 i 52 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018

53 1040 Land Rights Act (22/1994): Sterkspruit 33 JT, Remaining Extent Portion 20; Remaining Extent 32; Remaining Extent Portion 69; Remaining Extent Portion 88 and Remaining Extent Portion STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 FACT 22 OF AS AMENDED Notice is hereby given in ternis of Section 1111j of the Restitution of the Land Rieurs Act 1994!Act 22 of as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Ms Sebcnzile Aletta Khumalo, ID No on behalf of Ndlovu Family on the following property mentioned hereunder situated under Thaba Chweu Local Municipality, Eltlanzeni District, Mpumalanga Province: KRP STERKSPRUIT 33 JT Description of property Owner of Property Title Deed Remaining Extent Portion 20 Rickerd Prop 25 CC ( ) Extent of Bonds Bond Holder Other Endorsements Number Property T141838/ ha B128705/2006 Absa Bank LTD K1126/1992S Remaining Extent Portion 32 Plaaslike Oorgangsraad Vir Lydenburg T9183/ ha None None None Remaining Extent Portion 69 Joubert Marius Petrus ( ) T6449/ ha None None IÚ546/1991 S VA306 /2008 -in favour of Jacobus Remaining Extent Portion 88 Barko Dev PTY LTD ( ) T1306/ ha None None 1( S Remaining Extent Portion 189 Kruger Frederick Jacobus ( ) T93458/ ha None None I- 496/20I6LG

54 54 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 to egiona aims Commissioner, punt anga rovince wt above mentioned property is hereby invited to submit within 30 Ithirt infomtation to: Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X11330 Nelspruit 1200 Or 30 Samora Machel Drive Nelspruit 1200 Tel No: Fax No: C ICE : Mr. 5 Mnisi AC DD LEGAL DATE: MR L I1 APIIUTHHA THE RE e ONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER MPUMALANGA let/ PROVINCE DATE: A,

55 1041 Restitution of Land Rights Act (22/1994), as amended: Sterkspruit 33 JT STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 FACT 22 OF AS AMENDED Notice is hereby given in ternis of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994 'Act 22 of as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Ms Sebenzile Akita Khumalo, ID No on behalf of Ndlovu Family on the following property mentioned hereunder situated under Thaba Chweu Local Municipality, Ehlanzeni District, Mpumalanga Province: [CRP STERKSPRUIT 33 JT Description of property Owner of Property Title Deed Number Remaining Extent Portion 20 Rickerd Prop 25 CC ( ) Extent of Property Bonds Bond Holder Other Endorsements / lia B128705/2006 Absa Bank LTD K1126/1992S Remaining Extent Portion 32 Plaaslike Oorgangsraad Vir Lydenburg 79183/ lia None None None Remaining Extent Portion 69 Joubert Marius Petrus ( ) T6449/ ha None None K1546/1991S VÁ306 /2008 -in favour of Jacobus Remaining Extent Portion 88 Barko Dev PTY LTD ( ) T1306/ lia None None IC S Remaining Extent Portion 189 Kruger Frederick Jacobus ( ) T93458/ lia None None I- 496/2016W

56 56 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 le egiona l Land CI aims Commissioner, pum anga rovince wt above mentioned property is hereby invited to submit within 30 [thin information to: 11 im estigate all the claims in ternis of the provisions of the Act, any party interested in the y da3 sl from the date of publication of this notice to submit any comments, or further Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X11330 Nelspruit 1200 Or 30 Samora Machel Drive Nelspruit 1200 Tel No: Fax No: C S : Mr. S Alnisi AC DD LEGAL DATE: MR L II A APIIUTHA THE RE ONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER MPUMALANGA PROVINCE DATE:,, '6161/19

57 1042 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Bossordvlei 75 JT, Remaining Extent the Farm 75 JT STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO... OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERNIS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 ]ACT 22 OF AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994 [Act 22 of as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Mr. Marelle Moses NIakatnyane ID No on behalf of Bakoni Ba Manakane Community on the following property mentioned hereunder situated under Thaba Chweu Local Municipality, Ehlanzeni District, Mpumalanga Province: KRP CURRENT PARTICULARS OF TI1E PROPERTY BOSSORDVLEI 75 JT Description of property Owner of Property Title Deed Extent of Bonds Bond Holder Other Endorsements Number Pro P er ty Remaining Extent flit, Coromandel Farmers T / hä, B2850/2013 Land Bank None Farm 7 5 3T Trust (Affected ] extent is 169,4809 lia) B580/2017 Land & Agricultural Development Bank of South Africa I -/ B9279/2011 B9280/2011 Land Bank Land Bank

58 58 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 Commissioner for Restituti Pri$ ate Bag X Nelspruit 1200 or 30 Samora Machel Dri%e Restitution Flouse Nelspruit 1200 TEL NO: FAX NO: CHECKED BY: MR SUCCESS AINISI ACTING: D D LEGAL DATE: MR. L APHUTIIA REGIONA LAND CLAIMS COAIAIISSIONER DATE:

59 1043 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Tigerhoek 140 JS, Various properties STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 (ACT 22 OF AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994 lact 22 of I9941 as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodge on the property mentioned hereunder situated in Elias Motsoaledi Local Municipality, Sekhukhune District in the Limpopo Province as follows: Particulars of the Claimants Identity Number Mr. Alsiza Totolo Frank (on behalf of Manage Community) Alr. Matolodi Mokoana Daniel (on behalf of Manoge Community) Mr. April Mankge (on behalf of Manoge Community) ICRP Mr. Jan Mankge (On behalf of Manoge Community) Mr. William Matuludi (On behalf of Manoge Community) Mr. Makopole David Matuludi (On behalf of Manoge Community) Mr. Simon Matuludi (On behalf of Manoge Community) Mr. Moshe Moses Matuludi Mr. Motsoshi Ben Mositsa Mr. Mokgampane Isaac Magoiego

60 CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTI TIGERHOEk 140 JS Description of ()Jitter of Property Title Deed Number Esten o Pro ert Pro ert P Y. P Y The Remaining Onus Boerdery Pty Ltd T ha Extent of The Farm [ ] 140 JS / / 7 / ' /- 7 / Du Toit Francois Hendrik [ ] T56834 / 1992 Ikhwesi Wildplaas CC T75157 / 1990 [CK90 / / 23] Orlus Boerdery Ply Ltd T [ ] / 7 /_ 7 Bond holder Other Endorsements Land & Landbou- Ontwikkelingsb ank Van Suid Afrika K220/2011 S K7357/2001 RM in favour of Van Der Woude Susanna Magdelena Nedbank Ltd K160/20111S K3199/1986S K5498/1992S K584/1995S K6064/1999S K747/2014S VA287/2011 None K198/2014S K2532/2001 S IC270/201 IS K5497/1992S None None None VA 1807 / 2014 VA22470 / 2000 VA72469 / 2000 VA4 7/ K S K208 / 2016S K2411 / 19994S K4867 / 1994S K917 / 2013S Land & Landbou- Ontwikkelingsb ank Van Suid Afrika K126/2011S K3490 / 199 I RM in favour of Joubert Philippus Petrus K RM / in favour of Evraz t 60 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018

61 7 7 Tjie Makwaneng John [ Tjie Mokgalaka Marry [ Ì Ortus Boerdery Pty Ltd [ / / / / / 7 Land & Landbou- Ontwikkelingsb ank Van Suid Afrika Land & Landbou- Ontwikkelingsb ank Van Suid Afnka Highveld Steel & Vanadium Ltd K S VA178/2017 K C RM in favour of Joubert Philippus Petrus K5067/1993RM in favour of Evraz Highveld Steel & Vanadium Ltd K5497/1992S VA178/2017 VA22468/2000 VA22470/2000 VA22472/2000 K221/2011S / K RM in favour of Van Der Woude Susanna Magdelena Land & Landbou- Ontwikkelingsb ank Van Suid Afrika None K222/2011S K7357/2001 RM in favour of Van Der Woude Susanna Magdelena None./ T / /.. 7 Land & Landbou- Ontwikkelingsb ank Van Suid Afrika K223/2011S K7357/2001 RM in favour of Van Der Woude Susanna / STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No

62 62 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 Portion 12 Ipopeng Community Trust [1040/2005] Portion 13 Ortus Boerdery Pty Ltd [ ] Portion 15 Onus Boerdery Pty Ltd [ ] Portion 17 Tjie Makwaneng John [ ] Tjie Mokgalaka Marry [ ] Portion I8 National Government of the Republic of South Africa Portion 19 National Government of the Republic of South Africa Magdelena T47482/ one K199/ /_014S K2532/2001 S K S K5497 / 1992S VA1807 / 2014 VA VA22469 / 2000 VA4 7 1 /2011 T9272/ ha B Land & K224/2011S Landbou- Ontwikkelingsb ank Van Suid Afrika T9272/ ha B3451/2017 Land & Landbou- Ontwikkelingsb ank Van Suid Afrika K7357/2001RM in favour of Van Der Woude Susanna Magdelena T99034/ ha None None K734/2012S T99034/1996 TI2067/ ha None None None T14585/ ha None None None

63 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X11330 Neispruit 1200 or 30 Santora Machel Drive Nelspruit 1200 TEL NO: FAX NO: CHECKED B1: MR SUCCESS MNISI ACTING: D D LEGAL DATE: MR. L. li.m PH UTHA CONIMISSI NER FOR RESTITUTION OF LAND RIGHTS DATE:

64 1044 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Boschmansfontein 182 IS, The remaining extent of Portion / 64 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM AO'i 10E 1v0 OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 lacr 22 OF AS AMENDED Notice is hereby gi en in terms of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994 lact 22 of as amended, that a land cl t or Restitution of Land Rights has been lodged by the late Mr.Vimbela Enock Mokwena ID No: on behalf of Mokwena family on property mentioned hereunder situated under Steve Tslmete Local Municipality, Nkangala District, Mpumalanga Province KRP 1673 C RRENT PARTIC LARS OF THE PROPERTIES BOSCHMANSFONTEIN 182 IS Description of property Owner of Property Title Deed Extent of Bonds Bond Other Endorsements Number Pro p er ty Holder The rerainm e tent of nne Trust T2852 / ha B893 / 2014 Absa Bank K1 1118/1985RM in Po n 1 21 / ( the affected Ltd favour of Steyn Daniel Extent land Elardus claim is ha) K1466/1961S K1680/1980PC K K2811 I996RM in favour of Fontein Minerale CC K4403 / 1998S K RM K50 I966PC K6/1968S VA2011 _// 1996 / / / NO OCTOBER 2018

65 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X7201 Witbank 1035 or Shop No. E 8 Saveways Crescent Centre Cnr OR Thambo and Mandela Street Witbank 1035 TEL NO: FAX NO: CHECKED BY: MR SUCCESS MNISI ACTING D. LE AL DATE: /G nraofi MR L H I PHUTHA THE REGI S NAL LAND CLAIMS COMMISSIONER MPUMALANGA PROVINCE DATE: (57 ) H

66 1045 Restitution of Land Rights Act (22/1994), as amended: Ruitgekuilen 129 IS No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 FACT 22 OF 1994 AS AMENDED Notice is hereby 8t en in terms of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994!Act 22 of as amended, that a Land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by the late Mr. Josiah Mshayina Mayisa ID No: on behalf of Mayisa family on the property mentioned hereunder Mated in Govan Mbcki Local Municipality, Gert Sibande District in Mpumalanga Province: KRP: 1680 CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERT RUITGEKUILEN 129 IS Description of 1ro1er The Remaining Extent of i he farm Ruugekuilen 129 IS Combrink Machiel Renier TT Ilendnk!ÌiIÍr [ Title Deed Number Extent of Pro i eri T Bonds Bond Holder Other Endorsements P6.555 ha None None K2382/1977S K2580/ /198.1S K28/1994 K2837/200IRM in favour sasol Mining ply ltd K347/2003S VA 1279/983-1(2382/977 in favour S l'o n' on I Combnnk Cathorina T Elizabeth [ ) ha None None K S K2580/19775 K2837/2001RM in favor Sasol Mining pty ltd K335/2012S K48/I964S K581/2015S K6365/20025 VA 1310/983-K2580/977 in favor S WA ur TI85

67 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No The Regional Land Claims Commissioner, Mpumalanga Province will investigate a t e claims in terms of the provisions of the Act, any party interested in the above mentioned property is hereby invited to submit within 30 (thirty days' from the date of publication of this notice to submit any comments, or further information to: Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X11330 Nelspruit 1200 Or 30 Samora Machel Drive Neispruit 1200 Tel No: Fax No: CHECKED BY: MR S MNISI ACTING D.D LEGAL DATE: 1 tom MRLIID c HA THE REG( I NAL LAND CLAIMS COMMISSIONER MPUMALANGA PROVINCE DATE: I

68 1046 Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Various properties No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 (ACT 22 OF AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994 [Act 22 of as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodge on the property mentioned hereunder situated in Thaba Chweu Local Municipality, Ehlanzeni District in the Mpumalanga Province as follows: Particulars of the Claimants identit Number KRP Mr.Mbuyiseui Wilfred Theledi (on behalf of Theledi family) Mr. Moloulweng Ralph Theledi (on behalf of Theledi family) Ms. Melesa Grace Sehlabela (on behalf of Theledi family) Mr. Phakoe Enuel Theledi (On behalf of Theledi family) Mr. Edwin Molokeng Theledi (On behalf of Theledi family) Mr. Mpho Alexis Theledi (On behalf of Theledi Family) Mr. Khabondwe Ishmael Theledi (On behalf of Theledi Family ) Ms. Thoko Aleta Theledi (On behalf of Theledi Family)

69 Description of Pro u The Remaining Extent of The Farm 567 KT CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY W 1TERHOUTBOOI KT Owner of Property Title Deed Number Extent of Bonds Bond Holder Other Endorsements Pro u ert Ramanas Farms Pty T /2013 Standard Bank KT,567 Ltd [ ] of South Africa Ltd K1302/1974S K96 /1950RM VA9544/2001 Il th I' f t1 red ' ill Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X11330 Nelspruit 1200 or 30 Santora Machel DriNe Nelspruit 1200 TEL NO: FAX NO: CHECKED BY: MR SUCCESS AINISI ACTING: D D LEGAL DATE: MR. L. H. APHUTIIA COMMISS ONER FOR RESTITUTION OF LAND RIGHTS DATE: ert STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No

70 1047 Restitution of Land Rights Act (22/1994), as amended: Dingleside 397 IT No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994 (Act 22 of as amended, that a Land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by the late Mr Johannes Msibi ID. NO on behalf of Msibi family on the property mentioned hereunder situated in Msukaligwa Local Municipality, Nkangala District in Mpumalanga Province: KRP: 6463 CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY DINGLESIDE 397 IT Other Endorsements Portion 1 Sappi T14620í ha None None None Manufacturing Pty {affected hactors Ltd are ha } ( ) Lereko Prop Co Pty Ltd ( )

71 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No The Regional Land Claims Commissioner, Mpumalanga Province will investigate all the claims in terms of the provisions of the Act, any party interested in the above mentioned property is hereby invited to submit within 30 [thirty days] from the date of publication of this notice to submit any comments, or further information to: Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X Nelspruit 1200 or 30 Samora Machel Drive Restitution House Nelspruit 1200 TEL NO: FAX NO: CHECKED BY: SUÇCESS MNISI ACTING D.D : LEGAL DATE: 93/0 / /er Mr. MR i APIIUTIIA REGIONA i LAND CLAIMS COMMISSIONER MIPUAIALANGA PR VINCE DATE: 21621k)

72 1048 Restitution of Land Rights Act (22/1994): The remaining Extent of Portion 4 and the Remaining Extent of Portion 6, Normandie 178 HT No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO 2018 AMENDING NOTICE NO: 646 OF 2006 IN THE GOVERNMENT GAZETTE NO: DATED 18 MAY 2006 AMENDMENT NOTICE IN TERMS OF SECTION 11A {4} OF THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT 1994 'ACT 22 OF AS AMENDED. Notice is hereby given in terms of Section 11A 141 of the Restitution of Land Rights Act 1994 TACT 22 OF as amended, that the Commissioner for Restitution of Land Rights is amending the said gazette, lodged by Mr Mfaniseni Josia Ngcobo ID. NO on behalf of Amanzimnyama Residents the said gazette is amended to remove The remaining extent of the farm, remaining extent of Portion 1, remaining extent of Portion 2, Portion 3, 5, 7, 9, 10 & 12 of the farm Normandie 178 HT since they do not form part of the claim, the gazette must reflect only the remaining extent of Portion 4 and the remaining extent of Portion 6 of the farm Normandie 178 HT Situated in Mkhondo Local Municipality, Gert Sibande District: under Mpumaianga Province: KRP No CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY NORMANDIE 178 HT Description of Owner of Property Title Deed Extent of Bonds Bond Holder Other Endorsement Property Number Pro perty The remaining Hiestermann Conrad T5086/ ha None None K266/1974S in favour extent of Heinrich of Hiestermann Arnold Portion 4 { } Heinrich The remaining Hiestermann Conrad T5086/ ha None None K266/1974S in favour extent of Heinrich of Hiestermann Arnold Portion Heinrich

73 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No Commissioner for Restitution of Land Rights Prig ate Bag X Nelspruit 1200 or 30 Samora Machel Urn e Restitution House Nelspruit 1200 TEL NO: FAX NO: liw a3//aig A w.. MR. L.H. IAPHUTHA REGION LAND CLAIMS COMMISSIONER MPUMALANGA PR VINCE DATE: 3--v( mq )-rf,

74 1049 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Idalia 496 IT, Portion No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section 11f11 of the Restitution of the Land Rights Act 1994 [Act 22 of as amended, that a Land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by the late Paulina Thomo Ndlangamandla ID. NO on the property mentioned here under situated in Mkhondo Local Municipality, Geri Sibande District in Mpumalanga Province: KRP: 1719 CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY IDALIA 496 IT Description of property Owner of Property Title Deed Number Extent of Property Bands Bond Holder Other Endorsements Portion 9 SAPPI Manufacturing Pty Ltd ( ) T58466/ ha None None None LEREKO PROP CO Ply Ltd ( ) 77193/2009

75 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No The Regional Land Claims Commissi anga Province will investigate all the claims in terms of the provisions of the Act, any party interested in the above mentioned property is hereby invited to submit within 30 [thirty days] from the date of publication of this notice to submit any comments, or further information to: Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X Nelspruit 1200 or 30 Samara Machel Drive Restitution House Nelspruit 1200 TEL NO: FAX NO: ovv gait-

76 1050 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Idalia 496 IT, Portion No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994 FAct 22 of as amended, that a Land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by the late Getrude Dobile Diamini ID. NO on the property mentioned here under situated in Mkhondo Local Municipality Gert Sibande District in Mpumalanga Province: KRP: 1989 CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY IDALIA 496 IT Owner of Property Title Deed Number Extent of Pro ' ert Bonds Bond Holder Other Endorsements Portion 9 SAPPI T58466/ ha None None None Manufacturing Pty Ltd ( ) LEREKO PROP CO Pty Ltd ( } T7193/2009

77 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No The Regional Land Claims Commissioner, Mpumalanga Province will investigate all the claims in terms of the provisions of the Act, any party interested in the above mentioned property is hereby invited to submit within 30 [thirty days] from the date of publication of this notice to submit any comments, or further information to: Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X Nelspruit 1200 or 30 Samara Alachel Drive Restitution House Neispruit 1200 TEL NO: FAX NO: CH14 : UCCESS MNISI ACTING D.D : LEGAL DATE: zg6/112elg5 MR. L.I11 APHUTHA REGIONA LAND CLAIMS COMMISSIONER MPUMALANGA PROVINCE DATE:

78 1051 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Kalkkloof 706 JT, Portion No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER I1ON ON d0 810Z 7t'II3N N NI SIQ1131 NOI.L(I.LI.LS d0 QNy7 S1II0111 lay 1661.LOt'I ZZ 11661:10 SV a3(in3i1iy aanon s! uani:3,fgaraq ui ma1 Jo uopaas uopnlpsag Jo purl s1g8rii sny wag pa4pol Ag ain JO ay' uopnlpsag Jo mil puni slyalll psi 13V11161 ZZ Jo I1661 sn `papuawn r,leip puni lu!nia rallnm!so>in,gual.l QI :on 0L Z80 uo Jleyaq Jo aueyogln AI!mnJ uo all Auadoad pauoiluaiu palenhsaapunaaay u! opuolplw Inao7 1ra0',pgr.dp!unl.v apunq!s maim a! nbunlr.lundln :aauleord :tom 1 16 IT.LN3IIIIf13 SII1'7fIOIJ.IIyd 10 3[11 A.LII3dOIId d0073d17t31 90L Lf GI 8 uopol.iasad JO,11a0 numo jo faaadoad Ilnd 5uint$ 9upraZ S I ZoL9 8orooL1 Do awl paa(1 mounts! t00z/ lualxa Saaadoad, o 8091'918 Oil palaajjy) lualxa st MITI (ay spuog 18LZIg b00z paog.rap1o11 usgy peg P1l aarhp suuamasaopua I121S86I/S6801,10maw.' san senni ruall!a1 Snqsuall u! ata lauo!3all purl sw[cio `aauo!ssnuwvo e4uelewndyll aau!noad MAI aie9!lsanu! anoge pauo!luaw Claadoad s! Apia! pal!nu! 01 1!wgns u!ipuu 0,C1r!gll Is{aP woaj uouawaoju! :ol Nip Ile NI stump u! suual suols!noad ow amp Jo uolleallgnd Jo snp aa!1ou 01 Nip `py Aue,(land palsaialu! u! ayt 1lwqns Aun JO aaylanj I/58601 u! MOM sjaoaagas snp.reqpap s!oauca3 rauolssnumoo roj uopnlpsall Jo puni sly8!il MAN 5ag IX 0 I 1!nrdslaN 00ZI r0 OE arowr.s layaab uollnlpsall asno lmrdslan 00Z1 73.L :ON CIO - 9SL 0009 XVI :ON 10 - ZSL 6S8 fifl U3?103H0 :,[g S303I1S'I1111 7y037 :3J.ya IIOSIAa $91 '2II11 'HI äw 7yN01038 y7 Ny7yl11ld111 '31Va B/ ava ISINIQ a SI11Iy7O II3NOISSI NIA011d 11ba cq

79 1052 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Idalia 496 IT, Portion STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994 'Act 22 of as amended, that a Land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by the late Thembekile Mabuza ID. NO on the property mentioned here under situated in Mkhondo Local Municipality, Gert Sibande District in Mpumalanga Province: KRP: 1724 CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY IDALIA 496 IT Description of iro ert Owner of Property Title Deed Number Extent of Prouert Bonds Bond Holder Other Endorsements Portion 9 SAPPI T58466í ha None None None Manufacturing Pty Ltd { } LEREKO PROP CO Pty Ltd { T7193/2009

80 80 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 The Regional Land Claims Commissioner, Mpumalanga Province will i above mentioned property is hereby invited to submit within 30 [thirt information to: Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X Neispruit 1200 or 30 Samora Machel Drive Restitution House Nelspruit 1200 TEL NO: FAX NO: ,0 11 th I?A' 't td' th

81 1053 Restitution of the Land Rights Act (22/1994): Frantzinas Rust 629 JT, Portion STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER '10 SIR 213N10 1t 33110N NI S1V1131 :IO NOI.L(]111.S3N 30 anv'i S.LI19R1 `131/ h661 o ZZ JO 4'661 SV 1330N3I1IV N no ). a si gang um w uual uopaasjo 1111 I uotmlpsau jo purl slg8l2[ Seg uaaq pa3poi sci atp Jo uopnlllsag Jo aga purl slgetu aav 1'661 13Vl ZZ Jo su aw asutuu,k,ye4y quttuaaao umlauts ml Jo auelawrs Smug AuadoJd pauoijuaui pew.iapunanq ui tlptnfwn naoz IS8o8IZS9i8o8 'on uo Jiegaq uo tuazuuplgqt udla[un1.q aat.gstq ut alp u5uuluwndlt saautnoad :MI hilt 1eqp'papuawu e puei quip.ioj alp.ln31121i13 SMV1f1011.1LVd d0 A1113J0214 SVNIZ.LNV21:1 6Z91S111I 1f uotldljasaa ammo jo,(jjadojd aljl.l PaaQ juals3 Jo SpUO ] puoq Japloj-I Jatllo jo ojd jaa Jaquin old jaa sluatuasjopug uoluod I o.yain doad op X1d j117 Essrl.L 800Z L695' L9 cq /8P8 I8 fddes 3uunjarjnucln{,(Id auon ) j, (LOS6Z8 0S000 aq palaajjc 8002 Pjl purl tuic{a si iddes 3uiamae,InueW Aid 1311 (L [S6I) 01118htr6'07, ill /6178E 8002 iddrs pjl

82 82 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 r+.uoisall puu-i stump `.rauoissrwruoo usuuieumdyv aauinoia aiu$gsanui atp sunuia ur suini Jo alp suotsrnosd anoqn pauoiluaur Suadad si,fgaaay pa)rnui ot umgns um3i+++ O {I.rlrp] Is+Sup way ay) alup uoileamnd,lo snll,lo aanou ot uoiiuuuojui :ol aauolss{mwo0 Jo,{ uopruqsall puuz,lo MAP,' flrrg X I 0 I irnlds an OOZI 0.[U 8.rolUU5 uopnal3sall anion mn.rdsian 00ZI :0N13.1. CIO 9SL XVI -ON ZSL Iarl311B S8 anraa s{q2rh J3H3,7HI.LOd :3.Ltu 7/ 'Q HI11:AQ SS3J0f7S ISINI1i d7 IV 3Q %O`9 HIV 11'1 +O1O31I I11fIdIN' :31.Va HdVI1i VH anv7'iv IIIIVZJ 113NOISSIII[WOa V9NV7 3JNIAOHd 1c LC h Jo alp `»y Xun Xuud paisaaalui ur au) uurgns Xun twauivaoa io 3ayuty

83 1054 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Bosjesspruit 291 IS, Portion STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section of the Restitution of the Land Riohts Act 1994 [Act 22 of as amended, that a Land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by the late Mr Thoro Geelbooi Mahlangu ID. NO on the property mentioned hereunder situated in Lekwa Local Municipality, Gert Sibande District in Mpumalanga Province: KRP: CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY BOSJESSPRUIT 291 IS Description of ro ert Owner of Property Title Deed Number Extent of Property Bonds Bond Holder Other Endorsements Portion 9 Spies Elsebe Lotje 1256/1964 None None Susanna { {the affected hactors are ha } K1109/1986S K17/1968PC K2719/1990RM L672/1972RM

84 Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X Nelspruit 1200 or 30 Samora Machel Drive Restitution House Nelspruit 1200 TEL NO: FAX NO: CHECKED BY: SUC SS MNISI LEGAL ADVISO DATE: MR. L.H. MAPHUTIIA REGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER MPUiIALANGA PROS INCE DATE: n:ì Ì 84 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018

85 1055 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Driefontein 348 JS, The Remaining Extent of Portion I / STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 ON331LON -I LZOOZ apl.l pug JagttlnN `p1c9 Q17 L Q sluawasjopu3 903I S6S61 Jul Ieuo!9a2I pue-1 Sw1eI3 `Jauo!ss!tuwo3 e4uelewnd11i a3urno3d II!m ale4!)sanu! IIe agl stoma uu stura) Jo alp suo!s!noad Jo ag1 ut alp anoge pauolluaut s1,(uadoid &ga3aq pa1!nut o1 1!wgns '1aV Aue /Wed palsajalnl u!ti1nt o Avg' Is,Sep wag agl amp Jo uo!leaggnd Jo s!ql a3!1ou ot uwgns Aue 3o'sluawuroo aatlunj uo!1r.ttuoju! :at Jattolsslluuto3 JoJ uopnl9lsag Jo a1a.ujd SIM TOZLN.yuttgll,U S ol putti sulk' Jo dogs rots! g s.sentanes luaasa3o a3ri1a3 3u3 g0 ogtuagy pun r.lapnel.s laajls t aa(ll S :ON 10 SS NV3 FAX :ON NO CIO M Q3NI [g tjni.lov Q a 2IIV 1V031 SS33OfIS SINN CHECfBY:MR SUCCESS MNISI ACTIN :3J.VQ D. LE AL DATE: /6 O/ a,r9/o '1i1\ Vlk'ii'i VIIJ.flil I'IV14OI93II QNV SIVIVi3 113NO1SS111iIV03 NV'1V11Ií1dIV V [O21d 33N :3J.VQ `Z l00 MR L.H MAPH HA REGIO AL LAND (71 CLAIM COMMISSIONER MPUM LANGA PROVINCE OZ/Z9SL.L -I lualx3 jo OM d In b90 'ILI e1l spuog 91ZI9 510Z WES -IOZ puog Japloll dsbv VSgd yneti R10Zd0 331.I.ON1V113N30 NI SW1131 NOIJ,IIJ.IJ.S31130 AO QNVi SJ.IíJ121 'JOY 1'661 JON/ ZZ JO SV Q3(IN3111V aanon s! Xgaaatl uan!8 u! S1Wa1 nollaasjo Jo ag1 uopulpsa?1 Jo 3gl puai small; l'6611ad ZZ Jo 'Palma= elm') Pool uopnlpsag Jo puai slq9l2i atp atel 'MIN oiler Iatlaell nnolpn uo Jlegaq jo nno1pn rc1!w>;j uo alp AuadoJd pauonuaur Japuna.lag palenits ut aims alantgs,i, purl setl uaag 13VI I1661 se unr.ia JoJ pagpol Cg AllladlalultlJ! ala8uetln 1a131s1Q tg e3tngewndlg :aaulno3d :d2i?i ZZL6 1N32111n3 S21[='Ina1J.NVd AO 31I Id ntaluojaljq 81' sr uopol3asaq Jo d OJ d J3 Ai agj, 13u!u!ewa21 lualx] Jo uoruod Z salaeg3 twos SI!tue,d ism! 11 Jaunt() Jo.S1JadoJ1 IIA A l DATE: yev Ì/9

86 1056 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Mooiplaats 242 JS, Portion No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section 11[1] of the Restitution of the Land Rights Act 1994 [Act 22 of 1994] as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Mr. Jonas Stilbek Mahlangu [ID No ] on behalf of Mahlangu Family on the property mentioned hereunder situated in Steve Tshwete Local Municipality in Nkangala District in the Mpumalanga Province: [KRP: 8973] CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY MOOIPLAATS 242 JS Description of Owner of Property Title Deed property Portion 39 Waterfall Safaris & Lodge Pty Ltd ( ) Number Extent of Property Bonds Bond Holder Other Endorsements T159319/ ha ( ha affected by the land claim) None None None The Regional Land Claims Commissioner, Mpumalanga Province will investigate all the claims in terms of the provisions of the Act, any party interested in the above mentioned property is hereby invited to submit within 30 [thirty days] from the date of publication of this notice to submit any comments, or further information to: Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X7201 Witbank 1035 or Shop No. E 8 Saveways Crescent Centre Cnr OR Thambo and Mandela Street Witbank 1035 TEL NO: FAX NO: FAX NO CHECKED CHECI BY: :MR SUCCESS MNISI ACTING D.D LEGAL DATE: DATE: /6 os ao%6 MR. L. H.MAPHUTHA COMMISSIONER FOR RESTITUTION OF LAND RIGHTS DATE: MR L.H MAPH HA REGIO AL LAND CLAIM COMMISSIONER MPUM LANGA PROVINCE DATE: y,/

87 1057 Restitution of Land Rights Act (22/1944): Portion 2 and Portion STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER I10N ON 3O 810Z 1tl2I3N30 3OIlON NI SW2131 A0 NOI1n111S321 A0 dndi S1H9I2J `10V b661 10t11 ZZ AO B7661 SV 030N3Wtl aopon sl ßgaiatl uanl6 ul swial Jo uo13oas alp uo13n313sa21 Jo 04) puel s3yt5j2l 30d 3otl14661 ZZ [ se e leyl'papuawe purl wlelo aoj uol3n3l3sa2l jo purl s3y13lb sey wag pa6pol Ag eys3alah,yg welplm nnolpn 1 '(li 'ON g80 uo a43 saluadoid egeyl namyo poi pauolluaua Japunaiay palenlls ul '/lpedlolunyu luazuely3 lolalslfl ui e6uelewndlnl.aaulnoid :d21n BtrOZ r 1N32J21n0 S2Ib1n01l21ad do)in21000 ir Aa 3H1 u.a3do8d 19 uopdiaosaq Apadoid }o Jaunnp Auadoid;o aí3!1 paaq aagwnn 3ua3xg JO A3aado.td spuos puog aam{ a0430 s3uawasiopu3 uopod Z apounxaa nu! Aid OLOZ/tiEZbl 99L9' 09 ey auon BUON auon p3l {LOS46EZ06006 uoiiod apounxaa an nu, Aid LOZ/ti ZDl O 99L '9ZZ BUON auon auon C6sz0600zt LO9

88 88 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 if ill ayl uoi6a8 anoge peuoquew uoilemolut :o) swim Jauoissiwwoo e6uelewndw aouenaod 111M aleógsanui wa) Ile ay; stump ui sw1ai jo ay) suoisinad Apadoad s! Aqaaay palm! o; #iwgns ulyym oc /Il.IiyD] [sisep NI Jo ay; by Aue Aued paisaiaaui ui amp lo uopeogind siy);o aoi;ou o) worts Aue 'sluawwoo ay) ao _layaan} aauorssrtuuwa aoj uoilnmsan,io purl satigni alrnra 2u8 Y mnadsian I' 00Z JO of raomr.s latpr.iv a raa uoianiiisan asnoll rnads{an OOZI 731. :ON 00099SL IO Veld ZSL 6S8 JNIl3t/. a'a : :A9 19'))1 SS3poI1S ISINW 1d931 JO) 'Zlli In 1 Iv II.LfII1d V `]VNO1O321 QNVI SI11t'13 113NOISSIHINïoJ t'onvit'iqf1div 3JI;\o21d :3.I.t'Q fat

89 1058 Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: The Remaining extent of Portion 5 of the Farm 5 JU, Enhlanzeni District i STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 s GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994!ACT 22 OF AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section IHI) of the Restitution of the Land Rights Act 1994 lact 22 of as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodged on the properties mentioned hereunder situated in Mbombela Local Municipality under Enhlanzeni District Municipality in the l\lpumalanga Pro, ince Name of Claimant ID Number of Claimant Mr Mashabele John Mona on behalf of Mona Famih KRP CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTIES E, ert 5 JU Description of Owner of Property Title Deed property Number The Remaining Saburco Pty Ltd Tl 1154/2015 extent of ( ] Portion 5 of the farm 5 JU Extent of Bonds Bond Holder Other Endorsements Propcrti ha B4617/2015 Absa Pty Ltd K.2067/1986S ( The effected K4135/1987 land claim is 19 ha) so/$ L7AL CHEC ' BV:MR SUCCESS MNISI ACTIN DATE: 1 Og MR L.H. M PHUTHA REGIONA LAND CLAIM COMMISSIONER MPUMALA GA PR VINCE DATE: i

90 1059 Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Rietspruit 572 KT No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER N ON Z 1V2I3N39 doi.lon NI SZVIidJ. d0 NOI.LIIJ.IJ.SdIí JO 4NV7 SJ `d.ov h661 VI.La ZZ d0 4,661 SV QdQ10INV aanon s! Sgalaq uan!9 u! sum Jo uo,ya3s Mt JO uo!1n1!1sa113g1 1'6611aV 13t'I ZZ Jo 11'661 se `papuawu 1eN1 uopnlpsall Jo puul su10111 seg uaaq paspol Mg j01ii3 esucndcw QI] 1ZLOZ9'oN 88LS 1680 uo JleNaq Jo u0uugdcln MPwcJ uo Dip pauonuaw lapunaaa[i palenl!s u! cgcgy namgj Icaol,G!Icd!a!unly!uazuclgd 1a!J1s!q u8uoluwndlh :aau!nojd am 19 6 JO 3111 puel e puel w!ela JoJ Su!nouloJ Miadoid J.I(llldS13I2I ILS A J uo!lduaasaq Jo,C1JadoJd anl 5umeway 1ua1x3 Jo 3111 uued ZLS DI all!! p3aq JaiPO sluawasaopug Jaum0 Jo Maadoad 1ualx3 Jo spuofl puoii J3PIoH JaqtunN old d a Sp ovia-1 do.td 03 Md / 800Z e1s9l8'zlsz 0ZZ91ß / 800Z iddes SuunlacJnue!nl dtd / 3910Z 1311 P11 [L0S6Z8 0S007.] 1'Z / S L6I!ddcs ;luunlacjnucln Pa)33JJV)!ZZ91fl / 800Z!ddes SuunlaeJnuelnl Md C1d P17 sajclaaq s! Pli CNN / W21ZS61 [L S611 (9 S6'8 INIIL661/9SZtrx ut JnoneJ Jo!ddes SuunlacJnaelN (1d p1`l

91 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No puni Stutuio e4ue ewndh ',tauotssttutuoj aautno.td llm aln9gsanut [e aq1 swte13 ui stutal Jo alp sua!sinotd atop uigt n+ 0E,Cmt11 [sap wo.y agl alep agz eaoifiall anoqu pauoiluaw 4uadoad si,tgaaag palinui o1 1!tugns uotlutttaoju :01 uoituaggnd sitp ao 1ou ol uwgns Aue aauorssnuwoj aoj uopnljlsaa atsnrad gull X 0 I1 1 n.rdslan I 00Z.10 Of 11.10we5 latlaulü amsa uorinwsaa asnoh 1midsiaN 00ZI 131. :ON Xd3 ON I0 9SL 0009 CIO ZSL 6S8 ;o puni slt13!21 MHO ONI.LOV Q a 'I :HMI 11I1I:A0 SS3OafIS ISINIV 1119 Q11'72II1i dv VH.LfI NOI9311 QNVI'I I1iIV7D 113NOISSI6111VO3 VI1t!]dL1! VJNV ajniao2id ac Aued palsalalui u `sluatuwoa.10 aaqurj atp

92 1060 Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Granite Hill 452 JT No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994 (Act 22 of as amended, that a Land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by the late Ndimande Nyankwabe Lina ID. NO on behalf of Ngomane family on the properties mentioned hereunder situated in Mbombela Local Municipality in the Ehlanzeni District in Mpumalanga Province: KRP: 9541 CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY GRANITE HILL 452 JT Description of property Owner of Property Title Deed Number Extent of Property Bonds Bond Holder Other Endorsements Remaining extent of Portion 37 Granite Hill Beleggings Pty Ltd ( } T83268/ ha None None None Portion 38 Hans Geldenhuys Trust { } T161848/ ha None None None

93 Commissioner or es i u ion o an Private Bag X Nelspruit 1200 or 30 Samora Macliel DriN e Restitution House Nelspruit 1200 TEL NO: FAX NO: CHECKED BY: SUCCESS MNISI ACTING D.D : LEGAL DATE: MR \l'iititiia REGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER?-0' 19cf 2.0 AII'UIIALANGA PROS INCE DATE: 1 '1 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No

94 1061 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Kromdraai 263 IR I 94 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM 33I10N ON Z 33I10N'Iy2I3N30 NI SI111I31 d0 NOI1fI1I1S32I d0 won SIHOITI `.Lay 1'661 1Jyl ZZ AO k661 SV U3QN3IAIV aalion uania ut Süual Jo uapaas Jo agi uollnipsah Jo Jill marl sigiy,rg iay t661 iayl ZZ Jo It661 su,papuawe ieyi e pnuz wlela aoj aolinmsag Jo pucz sigslll seil uaaq paapol dg aln sauuego[ :Nu] 5O 00L 88S 80 uo JaJlegaq elnwiseinl AlweJ atli badoad pauonuaw Japunaaaq palenns ul scurlaq 1c301 iaa0',ú1icdlalunlü apuugls iataislq ul eauelewndlk.aaulnoad :an' uo IVtIQIlOIi?I 9Z 2II uopolaasaq jo aau,no jo Aaadoad d oa d iaa d uoluod t aimga5 sauuego snalad uonaod S aqj 8uiuicutas ivaix3 Jo uoluod 9 uoluod ueuwaddo [98091[55ZZOçB] 'Z 16ZLg OZ ZI Puog JaP[oH esgy lueg pi`[ pue-i g Iemilnaugy ivawdolanaq pug JO eaujy pun-i g lemllnauay ivawdolanap lueg JO ginos eaujy PUeZ g leanllnalaay ivawdolan0 3111eg JO caujt+'linos aatp0 sivawasaopu3 auon St[OZ/9L LLt)1 / SNOT. 58t6trSL SZ961 SZ96[ St10Z/8Lt71 ag1 1cioJ, x3 JO agi paunelj puerl.aoj uoti.rod g9`s`t 81 sl ZS8S'86 eq 1N3N1IZ1J SIIy3[I01111yd JO 3H1 A18301Jd 81 [680L005L180 5l inotluaping IaiucO snqoae ueuutaddo [ ZZ058l inoquaptng lalueq snqoacl ueuutaddp [9809[155ZZ058l inoquaping lalued snqoae aii[j Lt0861 Paag 661 ZIOZ/ ZIOZ/ OZ/L681 l Z aagmn ivaix3 Jo o.rd a 86L9'tZZ eq 9tL6' tz e11 et186 7I1 spuog 600Z/Z809g 16ZLg 16ZLg / / 10 Z ZIOZ / / NO OCTOBER 2018 / ad,fa /

95 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No r+.uoisall puu-i stump `.rauoissrwruoo usuuieumdyv aauinoia aiu$gsanui atp sunuia ur suini Jo alp Jo alp Xuud paisaaalui ur au) anoqn pauoiluaur Suadad si,fgaaay pa)rnui ot umgns um3i+++ O {I.rlrp] Is+Sup way suotsrnosd `»y Xun ay) alup uoileamnd,lo snll,lo aanou ot uurgns Xun twauivaoa io 3ayuty uoiiuuuojui :ol aauolss{mwo0 Jo,{ uopruqsall puuz,lo s{q2rh MAP,' flrrg X I 0 I irnlds an OOZI 0.[U 8.rolUU5 uopnal3sall anion mn.rdsian 00ZI :0N13.1. CIO XVI -ON Iarl311B2 9SL ZSL S8 anraa J3H3,7HI.LOd 'Q :3.Ltu 7/ HI11:AQ d7 3Q SS3J0f7S ISINI1i IV %O`9 HIV 11'1 +O1O31I I11fIdIN' :31.Va HdVI1i VH anv7'iv IIIIVZJ 113NOISSIII[WOa V9NV7 3JNIAOHd 1c LC h

96 1062 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Klipkopje 228 JT, Remaining Extent of Portion 321 and Portion No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994 [Act 22 of as amended, that a Land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by the late Mandhla Elliot Mlimo ID. NO on the properties mentioned hereunder situated in Thaba Chweu Local Municipality Ehlanzeni District in Mpumalanga Province: KRP: CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY KLIPKOPJE 228 JT Description of property Owner of Property Title Deed Number Extent of Bonds Pro.e Bond Holder Other Endorsements Remaining extent of Portion 321 Twintrade 23 Pty Ltd { } T12702/ ha None None None Portion 322 South - Africa Pty Ltd { } T12703/ None None None Total hactors ha Affected hactors ha

97 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No e egional Land Claims ommissioner, puma anga Province above mentioned property is hereby invited to submit within 30 tin information to: Commissioner for Restitution of Land Rights Pri'.ate Bag X Nelspruit 1200 or 30 Santora Machel Dri'. e Restitution House Nelspruit 1200 TEL NO: FAX NO: f CHECKED BYINI SUCCESS MNISI ACTING D.D LEGAL DATE: /[}fs- ]_o/ F MR L.II. 1APIIUTHA REGION L LAND CLAIM COMMISSIONER MPUMA ANCA PROVINCE DATE: ßr,5 C1'.0 Cyl

98 1063 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Roodepoort 151 IS, Remaining Extent of the Farm Roodepoort 151 IS No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM 1311.ON N 0 :10 810Z lvzidnlo 13110N NI SI1!u11. JO NOI,L(11.IdSg2I 30 (INVl S.LIIORI `10V P661 10V1 ZZ J0 SV a3qnui1ív aalton s! Along uantg u! swim uollaasjo jo alp uo!lnylsau Jo atµ pnnl sl15!21 lav 1'661 lavl ZZ Jo 11,661 so 'papuatun letµ c pun! mop roj uo!1n1!lsag Jo purl sulk! soy uaaq pagpoi Aq JIü ntµ!0 agjoao hungul^i a! 'on 980IZISSZSOOZ uo J!ngaq Jo!ungu!gi Swung uo at') 9ulAsopoJ Auadord pauoituaut rapunarat! menus rapun aeals ala.sugsj,!naol `,41!!nd!a!unRi n!uguukn `1atrlsla n3un!nwndl,v d21d1.aau1,oad h 66.L2IOOdg(I0021 1St Si uolldljasaa jo C1Jadoad guiu!cuiag tuatxg Jo atµ utjo1 uoodapoog 5 S! Jau.0 jo ClJadoad romos d ñ1 Ll (I ) i (LOPi-LZ00L66 311!1 Paa(I JaqutnN L661/5LSS!.L 1u31X3 Jo 0.1,1 ad 1J if :P9' `ug PalaaJJV) 111a1Xa st Sh9 (nq spuog 810Z/OZLg Puog JaP1oI1 purulsjil t!uea Ll a Jat!1O 16E1)1 t6!)1 8Z)1 I 5 / sluatuasjopul 1A A Od8L61 81h001-1A1218L61 ut JnonnJ JO Janod InoJ SgulPloH Aid Gil W2I6L61 8 >! S )1 1L661 ui- promo; o!guy suo!lerad0 Aid all / / / 68ZnA / u!-!oz JnoAnJ SLSS 11J0 / L661 I- / / NO OCTOBER 2018

99 au leuoi8am pue7 stuie13 `rauoissnuuiop eytteqewndw aauinord pint ale9iisanu! Ip agl swqeio ui stwal Jo mil anoge pauonuaw Auadord si Kgaraq pal!nui suo!sinord 01 l!wgns wqunt 0,flanEll IsSap wag atti amp uopeaqqndjo Jo 9q) a3110u ol uopetwo3u! to) aauolsslunuoo.101 llol;nol;sag,lo pun s;org alunlad 8ug IOZLX luuga!m S OI JO dogs gyou tus s,fumw ;uaasaao aa;uad mu g0 oqtuuq,l puu ulapuuin ;aa.us }luuqalhl ç 0I la.i. M :o xua co1s1 10 SS9 000I CIO bz U31I33II3 :A$ U a 7t'037 :ONI.LOd UN SS330(1S IS1NIhi Tilt 7 II Iv Vll.tnH 3111 UNd7 7D SIVIV VONV7VIVI]diii 3ONIAOBd 213NOISSII-1tIVOD ag13o `lay dua Xued palsaralui ui ay 1Twqns,Cue `sluawwoa ro raqun3, STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No

100 1064 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Ongezein 365 JS No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 ]ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994 lact 22 of as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodged on the property mentioned hereunder situated in Steve Tshwete Local Municipality in Nkangala District in the Mpumalanga Province: PROPERY DESCREPTION CLAIMANTS IDENTITY NUMBER Ongezien Mr P. M Thobane Mr S.B Mahiangu Mr M.S Mahlangu Mr M.G Mahlan *u CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY ONGEZEIN 365 JS Description of Owner of Property Title Deed 'ro'ert Number Extent of Property Bonds Bond Holder Other Endorsements Portion 5 MARTIQ 56 CC T ha BI393/2012 Nedbank Ltd None ] BI4535/2006 Nedbank Ltd B /2008 Nedbank Ltd B45836/2003 Nedbank Ltd B4906/2005 Nedbank Ltd B8622/2012 Nedbank Ltd The Regional Land Claims Commissioner, Mpumalanga Province will investigate all the claims in terms of the provisions of the Act, any party interested in the above mentioned property is hereby invited to submit within 30 [thirty days] from the date of publication of this notice to submit any comments, or further information to:

101 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X7201 Witbank 1035 or Shop No. E 8 Saveways Crescent Centre Cnr OR Thambo and Mandela Street Witbank 1035 TEL NO: FAX NO: $ 2438 CHECKED BY SUCCESS MNISI LEGAL AD%çSOR Date: f6/v0/p16.r lin... MR. L. H. IAPH 1 A COMMIS'IONER F R RESTITUTION OF LAND RIGHTS DATE:

102 1065 Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Tafelkoppies 497 IT No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RICUTS ACT, 1994 FACT 22 OF AS AMENDED Noti cet s hereby given in terms of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994 [Act 22 of as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Mr Zacharia Mantolwane Zondo (ID No on behalf of Zondo on the properties mentioned hereunder situated in Gert Sibande District Municipality under Mkliondo Local Municipality in the Mpumalanga Province: [KRP: 3701 CURRENT PARTICULARS OF TILE PROPERTIES Tafcll.oppies.197 IT Description of property Owner of Property Title Deed Number Extent of Pr perty Bonds Bond Holder Other Endorsements Portion 2 Sappi T58466/I ha B4949/2009 Sappi Pty Ltd Manufacturing T7I93/ /2009 Pty Ltd Lereko Prop Co Pty Ltd None

103 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No The Regional Land Claims Commissioner, Mpumalanga Province will I investigate a t e c aims in terms o above mentioned property is hereby invited to submit within 30 ]thirty days] from the date of publication o t s notice to su mi any commen, or information to: Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X Nelspruit 1200 or 30 Samora Machel Drive Restitution House Nelspruit 1200 TEL NO: FAX NO: / (08 ao1r?i,lo 1 1 0

104 1066 Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Amending Government Notice No. 187 of 2006 in the Government Gazette No dated 10 February No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 AMENDING GOVERNMENT NOTICE NO: 187 OF 2006 IN THE GOVERNMENT GAZETTE NO: DATED 10 FEBRUARY 2006 Notice is hereby given in terms of Section 11A [4] of the Restitution of the Land Rights Act 1994 [Act 22 of 1994] as amended, that the Commissioner for Restitution of Land Rights is amending the said Gazette Notice to only reflect the under mentioned Claimants affected by the claim. And to remove the KRP 6178 since it was erroneously included on the said gazette, Portion 1 to be removed as it were inadvertently included in the said gazette. The above gazette notice is amended to only reflect the under mentioned Claimants as follows: Particulars of the Claimants Identity Number KRP Mr. Boy Enoch Mahlangu( on behalf of Nkangala United family Farmers Association) 524 Mr Elijah Mokoena( on behalf of Bakoena family) CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY ARENDSFONTEIN 464 JS Description of Owner of Property Title Deed Property The Remaining Extent of the Farm 464 JS Kanhym Estates Pty Ltd { } Number Extent of Property Bonds Bond Holder Other Endorsements T131369/ ha B91949/2002 Land Bank K1/1917S K1178/1988RM K2/1917S K2016/1980S K2018/1990RM K2117/1976PC in favour of B P Southern Africa Pty Ltd K2319/1984S K244/1976S K266/1942S K3124/1977RM in favour B P Southern Africa Pty Ltd K3125/1977 in favour of B P Southern Africa Pty Ltd

105 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No K3236/2002S K3237/2002S K3235/2002S K3838/1981S K4001/1992RM K635/1981S VA635/1981S K635/81S VA1770/1992 The Regional Land Claims Commissioner, Mpumalanga Province will investigate all the claims in terms of the provisions of the Act, any party interested in the above mentioned property is hereby invited to submit within 30 [thirty days] from the date of publication of this notice to submit any comments, or further information to: Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X11330 Nelspruit 1200 or 30 Samora Machel Drive Nelspruit 1200 TEL NO: FAX NO: CHECKED BY: MR SUCCESS MNISI ACTING: D D LEGAL DATE: MR L Il M PIIUTIIA THE REGI f NAL LAND CLAIMS COMMISSIONER MPUMALANGA PROVINCE DATE:

106 1067 Restitution of Land Rights Act [22/1994]: Tafelkoppies 497 IT, Portion REGIONAL MR L II M PHUTIIA LAND CLAIMS COMMISSIONER MPUMALANGA THE REGI t NAL PROVINCE LAND CLAIMS COMMISSIONER DATE: MPUMALANGA PROVINCE DATE: îv f%c9q l 106 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section 11[1] of the Restitution of the Land Rights Act 1994 [Act 22 of 1994] as amended, that a Land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Mr. Paulos Mlangeni ID No: on behalf of Mlangeni family on the property mentioned hereunder situated in Mkhondo Local Municipality, Gert Sibande District in Mpumalanga Province: KRP: 366 CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY TAFELKOPPIES 497 IT Description of Owner of Property Title Deed Number Extent of property Property Portion 2 Sappi Manufacturing Pty Ltd [ ] Lereko Prop CO Pty Ltd [ ] T58466/1999 T7193/ ha (Affected extent is ha) Bonds Bond Holder Other Endorsements B4949/2009 B4950/2009 Sappi Ltd Sappi Manufacturing Pty Ltd The Regional Land Claims Commissioner, Mpumalanga Province will investigate all the claims in terms of the provisions of the Act, any party interested in the above mentioned property is hereby invited to submit within 30 [thirty days] from the date of publication of this notice to submit any comments, or further information to: None Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X11330 Nelspruit 1200 Or 30 Samora Machel Drive Restitution House Nelspruit 1200 TEL NO: FAX NO: CHECKED BY: MR SUCCESS MNISI ACTING D.D LEGAL DATE: MR. L.H. MAPHUTHA

107 1068 Restitution of Land Rights Act [22/1994]: Keerom 374 JS, Portion 22; and The Remaining Extent of Portion STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section 11[1] of the Restitution of the Land Rights Act 1994 [Act 22 of 1994] as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Mr.Sonnyboy Paulos Msiza, ID No on behalf of Msiza Family on the following property mentioned hereunder situated under Steve Tshwete Local Municipality, Nkangala District, Mpumalanga Province: KRP KEEROM 374 JS Description of property Owner of Property Title Deed Portion 22 Erichsen Niels Frederik [ ] Extent of Bonds Bond Holder Other Endorsements Number Property T6634/ ha None None K1696/1978S The Remaining Extent of Portion 23 Erichsen Niels Frederik [ ] T6634/ ha None None K1696/1978S Total hectares is Affected hectares

108 108 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 The Regional Land Claims Commissioner, Mpumalanga Province will investigate all the claims in terms of the provisions of the Act, any party interested in the above mentioned property is hereby invited to submit within 30 [thirty days] from the date of publication of this notice to submit any comments, or further information to: Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X7201 Witbank 1035 or Shop No. E 8 Saveways Crescent Centre Cnr OR Thambo and Mandela Street Witbank 1035 TEL NO: FAX NO: CHECKED BY: MR S MNISI LEGAL ADVISOR DATE: CHECKED B : MR S MNISI LEGAL ADVISO{{ DATE:pg /3e9C)' MR L H MAPHUTHA THE REGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER MPUMALANGA PROVINCE MR L H APHUTHA THE RE I IONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER MPUMA ANGA PROVINCE DATE: D-10 (7/1(7c DATE:

109 1069 Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Welgevonden 215 JS STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section 11[1] of the Restitution of the Land Rights Act 1994 [Act 22 of 1994] as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Malushi Lucas Madimola. ID No on behalf of Madimola Family on the following property mentioned hereunder situated in Emakhazeni Local Municipality, Nkangala District, Mpumalanga Province: KRP WELGEVONDEN 215 JS Description of Owner of Property Title Deed property Number The Remaining Extent of Portion 5 Grobler Dirk Wouter [ ] Extent of Property Bonds Bond Holder Other Endorsements T18552/ ha None None K1154/1979S K1172/1985S K1470/1976S Portion 11 Mokgabudi Audrey Matshidiso Shalang Selomagae T16395/ ha BC4416/1991 Benoemingsooreenk oms K931/1984S K1382/1979 K2980/1987S [ ] K369/1978S VA4398/2003 in favour of Steenkaamp Wilhelmina Jacoba AFFECTED HECTARES

110 CIiECI:ED ßY MR S MNISI LEGAL ADVISO I,._ DATE:.3 pg OC)/43. L IR L H APHUTHA THE RE E IONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER MPUMA ANGA PROVINCE DATE: Dip, p e7 It /! 110 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 The Regional Land Claims Commissioner, Mpumalanga Province will investigate all the claims in terms of the provisions of the Act, any party interested in the above mentioned property is hereby invited to submit within 30 [thirty days] from the date of publication of this notice to submit any comments, or further information to: Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X7201 Witbank 1035 or Shop No. E 8 Saveways Crescent Centre Cnr OR Thambo and Mandela Street Witbank 1035 TEL NO: FAX NO:

111 1070 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Victoriaspoort 18 IT STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section 11[1] of the Restitution of the Land Rights Act 1994 [Act 22 of 1994] as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Mr. Sijobo Hans Masilela, ID No on behalf of Masilela Family on the following property mentioned hereunder situated under Albert Luthuli Local Municipality, Gert Sibande District, Mpumalanga Province: KRP VICTORIASPOORT 18 IT Description of property Owner of Property Title Deed The Remaining Extent of Portion 3 Lerreko Prop Co Pty Ltd [ ] Extent of Bonds Bond Holder Other Endorsements Number Property T265/ ha B256/2009 Sappi Ltd B257/2009 Sappi Manufacturing Pty Ltd K1757/1980RM in favour of Dugmore Darrell Walter K1294/1981RM in favour of Dugmore Darrell Walter K6000/1998RM in favour of Dudley Robyn Louise Bradfield K6001/1998RM in favour of Haines Redvers Charles The Regional Land Claims Commissioner, Mpumalanga Province will investigate all the claims in terms of the provisions of the Act, any party interested in the above mentioned property is hereby invited to submit within 30 [thirty days] from the date of publication of this notice to submit any comments, or further information to:

112 112 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X11330 Nelspruit 1200 Or 30 Samora Machel Drive Nelspruit 1200 Tel No: Fax No: CHECKED BY: MR S MNISI LEGAL ADVISOR DATE: MR L II M PIIUTIIA THE REGI S NAL LAND CLAIMS COMMISSIONER MPUMALANGA PROVINCE DATE: îv

113 1071 Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: The Remaining Extent of the Farm 501 JT STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section 11[1] of the Restitution of the Land Rights Act 1994 [Act 22 of 1994] as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Esau Vincent Mkhabela. ID No on behalf of Mkhabela Family on the following property mentioned hereunder situated in Mbombela Local Municipality, Ehlanzeni District, Mpumalanga Province: KRP 497. PINELANDS 501 JT Description of property Owner of Property Title Deed The Remaining Extent of the Farm 501JT Lereko Prop CO Pty Ltd [ ] Sappi Manufacturing Pty Ltd [ ] Extent of Bonds Bond Holder Other Endorsements Number Property T1817/ ha B1564/2009 K1084/1979RM B1565/2009 Sappi Manufacturing Pty Ltd Sappi Ltd K216/1964 RM VA6506/2003 in favour of Geoff Twycross Trust

114 114 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 The Regional Land Claims Commissioner, Mpumalanga Province will investigate all the claims in terms of the provisions of the Act, any party interested in the above mentioned property is hereby invited to submit within 30 [thirty days] from the date of publication of this notice to submit any comments, or further information to: Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X11330 Nelspruit 1200 Or 30 Samora Machel Drive Nelspruit 1200 Tel No: Fax No: CHECKED BY: MISS C.N. FIPAZA LEGAL ADMIN OFFICER DATE: MR L H Al PIIUTHA MR THE L REGI H MAPHUTHA NAL LAND CLAIMS COMMISSIONER THE MPUMALANGA REGIONAL PROVINCE LAND CLAIMS COMMISSIONER MPUMALANGA PROVINCE DATE: DATE: 2

115 1072 Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Driefontein 372 JS STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section 11[1] of the Restitution of the Land Rights Act 1994 [Act 22 of 1994] as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Ms. Fezile Sarah Mashiane. ID NO on behalf of Mashiane Family on the following property mentioned hereunder situated under Steve Tshwete Local Municipality, Nkangala District, Mpumalanga Province: KRP 9762 DRIEFONTEIN 372 JS Description of property Owner of Property Portion1 Prostart Prop 55 Pty Ltd [ ] Title Deed Number Extent of Property Bonds Bond Holder Other Endorsements T11469/ ha B4761/2016 Absa Bank Ltd None Affected is hectares B6091/2010 B602/2015 Absa Bank Ltd Absa Bank Ltd

116 116 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 The Regional Land Claims Commissioner, Mpumalanga Province will investigate all the claims in terms of the provisions of the Act, any party interested in the above mentioned property is hereby invited to submit within 30 [thirty days] from the date of publication of this notice to submit any comments, or further information to: Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X7201 Witbank 1035 or Shop No. E 8 Saveways Crescent Centre Cnr OR Thambo and Mandela Street Witbank 1035 TEL NO: FAX NO: : CHECKED ß1'c MR S MNISI LEGAL ADVISO DATE:93 1 p$ 0p I$ r.ṁt MR L H APHUTHA THE RE E IONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER MPUMA ANGA PROVINCE DATE:,J 9, f I /

117 1073 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Uitkyk 339 IS, Portion STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 NOTICE NO OF 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section of the Restitution of the Land Rights Act 1994 [Act 22 of as amended, that a Land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Mr Pondo David Mahlangu ID. NO on behalf of Mahlangu family on the properties mentioned hereunder situated in Lekwa Local Municipality in the Geri Sibande District in Mpumalanga Province: KRP: CURRENT PARTICULARS OF THE PROPERTY UITKYK 339 IS Description of Owner of Property roert Title Deed Number Extent of Prosert Bonds Bond Holder Other Endorsements Portion 2 ESKOM Holdings T37557/ ha None None Ltd { } Kk1016/1984S K1446/1975PC K2819/1983RM K4429/1999RM in favour of Anglo Operations Pty Ltd K S K6899/1995L in favour of Anglo Operations Pty Ltd K925/1978RM

118 118 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X Nelspruit 1200 or 30 Samora Machel Drive Restitution House Nelspruit 1200 TEL NO: FAX NO ri EC CTING UCCESS MNISI LEGAL Il 7 Ì/1.--1 MR. L.H. APIIUI'IIA REGION LAND CLAIMS CORIMISSIONER NIPUMALANGA PROVINCE DATE:

119 1074 Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended: Berbice 23 HU STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM NO OCTOBER 2018 GENERAL NOTICE IN TERMS OF RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 [ACT 22 OF 1994] AS AMENDED Notice is hereby given in terms of Section 11[1] of the Restitution of the Land Rights Act 1994 [Act 22 of 1994] as amended, that a land claim for Restitution of Land Rights has been lodged by Ms Nomatsheleka Pauline Ndlamlenze ID No on behalf of Ndlamlenze Family on the following property mentioned hereunder situated under Albert Luthuli Local Municipality, Gert Sibande District, Mpumalanga Province: KRP 2017 BERBICE 23 HU Description of property Owner of Property Title Deed The Remaining Extent of Portion 1 Impumelelo Communal Prop Assoc [ ] Extent of Property Number T124546/ ha (Affected is hectares) Bonds Bond Holder Other Endorsements None None K2980/2003S

120 120 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 The Regional Land Claims Commissioner, Mpumalanga Province will investigate all the claims in terms of the provisions of the Act, any party interested in the above mentioned property is hereby invited to submit within 30 [thirty days] from the date of publication of this notice to submit any comments, or further information to: Commissioner for Restitution of Land Rights Private Bag X11330 Nelspruit 1200 Or 30 Samora Machel Drive Nelspruit 1200 Tel No: Fax No: CHECKED BY: MR S MNISI ACTING D.D LEGAL DATE: MR L II AI PIIUTIIA THE REGI I NAL LAND CLAIMS COMMISSIONER NIPUMALANGA PROVINCE DATE: 217

121 Social Development, Department of/ Maatskaplike Ontwikkeling, Departement van 1075 Social Service Professions Act (110/1978): Call for comments on the amendments to regulations for Child and Youth Care Workers, Auxiliary Child and Youth Care Workers and Student Child and Youth Care Workers STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No NO: NOTICE DATE: DEPARTMENT OF SOCIAL DEVELOPMENT NO OCTOBER 2018 Professions Service Social for Council African South The to: Hand (b) X12 Bag Private 0031; Gezina Professions Service Social for Council African South to: Post The be must Comments regulations organizations or Professions Service the make to draft the on persons publication. of Social by: Legodu, Civil Ms of comments Interested the of (gc) date the from days calendar 30 written submit schedule. attention the for forwarded the out 28(1) section of terms Regulations intend Development, Social of Minister Shabangu, Susan in to invited set as in hereby within are 1978, Act, I, WORKERS CARE YOUTH AND CHILD STUDENT AND WORKERS CARE YOUTH AND CHILD AUXILIARY WORKERS, CARE YOUTH AND CHILD FOR REGULATIONS TO AMENDMENTS THE ON COMMENTS FOR CALL ) OF 110 NO. (ACT ACT, PROFESSIONS SERVICE SOCIAL

122 122 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 u CL v n X o co jq ri ó p al x >

123 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No by- amended hereby is Regulations the of 16 Regulation Regulation the of 16 regulation of Amendment 3. ". enrolled. is applicant the which for those as well as subject each in passed courses years, of number and modules subjects, the indicating provider, training accredited the at record academic original applicant's the of copy certified a submit to applicant an request required when and as may Registrar The 2A " -regulation: sub following the of 2 regulation sub after addition the by (b) worker;"; care youth and child student a as provider training said the with registered is student the that confirming provider training accredited the by proof written "(b) -regulation: sub following the of 4(2)(b) -regulation sub of substitution the (a) by- amended hereby is Regulations the of 4 Regulation Regulations the of 4 regulation of Amendment ). October 31 OF 838 (GNR 2014 of No. Notice General under published Workers Care Youth and Child Student and Workers Care Youth and Child Auxiliary Workers, Care Youth and Child for Regulations means Regulations" "the Schedule this Definition 1. In indicate line solid a with enactments. existing in insertions underlined Words enactments. existing from omissions indicate brackets square in type bold in Words SCHEDULE NOTE: EXPLANATORY GENERAL ] [

124 124 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 lapse." shall registration his/her which failing (a), (1) 17 regulation in contemplated as qualification a obtain registration, date the from years 4 of period a within must, (b) and 3(a) -regulation sub of terms in registered been has who person A (4) " -regulation: sub following the of (4) -regulation sub in substitution the (c) the [on worker care regulations];" these of commencement of date youth and child a as employed or practising is [was] she or he that Council the to acceptable proof Documentary "(a) paragraph: following the of (a) paragraph for (3) -regulation sub in substitution the (b) following:"; the provides she or he if registration in contemplated as registration such for apply must (b), and 1(a) section of category auxiliary the within worker care youth and child a as registration for requirements the meet not does regulations, these of commencement the of date the on who, person A "(3) words: following the of (a) paragraph preceding words following the for (3) -regulation sub in substitution the (a) by- amended hereby is Regulations the of 17(3) Regulation 17 Regulation of Amendment such outcomes as include must the ". 16(1)(a)]; -regulation that the meets which [:Provided sub in to referred degree the in reflected applicant evidence, of portfolio determine the may that proving a submits applicant SAQA as level other assessment or 7 Level NQF at Development Youth and Child in degree B:Tech A (b) " -regulation: sub following the of 16(1)(b) -regulation sub of substitution the (a)

125 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No

126 1076 Child Justice Act (75/2008): Accredited Diversion Service Providers and Diversion Programmes No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF SOCIAL DEVELOPMENT NO OCTOBER 2018 CHILD JUSTICE ACT 75, 2008 ACCREDITED DIVERSION SERVICE PROVIDERS AND DIVERSION PROGRAMMES The Minister of Social Development in terms of Section 56 (3) (a) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008) publishes particulars of each accredited diversion service provider and diversion programme in the schedule. This notice covers diversion programmes and diversion service providers that are granted an accredited status. Diversion programmes and diversion service providers that have been granted candidacy status, have received certificates and are allowed to operate, based on condition(s) set by the accrediting committee. The Policy Framework on Accreditation of Diversion Services in South Africa defines candidacy status as a pre-accreditation status, awarded to an organisation pursuing accreditation Candidacy indicates that an organisation or programme has achieved recognition and is progressing towards receiving full accreditation, and has the potential to achieve compliance with standards within two years. 1

127 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No NAME OF ENTITY GAUTENG PROVINCE SECTION 56(3) (a) of the Child Justice Act 75/2008 ACCREDITED DIVERSION SERVICE PROVIDERS: REG. NUMBER/ ACCREDITATIO N CERTIFICATE NUMBER CIVIL SOCIETY ORGANISATION PHYSICAL ADDRESS CONTACT DETAILS CONTACT PERSON STATUS AWARDED ACED CENTRE NPO Corner Union and Boundary Road, Kliptown, cdelangson@gmail.com Cell: Mr Clint Langson Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. GAUTENG PROVINCE SECTION 56(3) (a) of the Child Justice Act 75/2008 ACCREDITED DIVERSION PROGRAMMES: NAME OF ENTITY REG. NUMBER/ OPERATIONAL SITE PROGRAMME STATUS AWARDED ACCREDITATION CERTIFICATE NUMBER CIVIL SOCIETY ORGANISATION ACED CENTRE NPO Corner Union and Boundary Road, Kliptown, 1811 Life skills Diversion Program Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 2

128 128 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 CONTINUES ON PAGE PART 2

129 Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID AFRIKA Regulation Gazette No Regulasiekoerant Vol October Oktober 2018 No PART 2 OF 2 N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of Hard Copies or Electronic Files submitted for publication purposes ISSN AIDS HELPLINE: Prevention is the cure 41955

130 130 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 LIMPOPO PROVINCE SECTION 56(3) (a) of the Child Justice Act 75/2008 ACCREDITED DIVERSION SERVICE PROVIDERS: NAME OF ENTITY REG. PHYSICAL ADDRESS CONTACT DETAILS CONTACT NUMBER/ PERSON ACCREDITATI ON CERTIFICATE NUMBER PUBLIC ENTITY STATUS AWARDED BELA-BELA SERVICE OFFICE MALAMULELE DISTRICT SERVICE OFFICE GIYANI MAGISTRATE OFFICES PHAAGAMENG SERVICE OFFICE LP SP 13 LP SP 02 LP SP 01 LP SP 14 Limpopo Department of Social Development. Bela-Bela Service Office, 0481 Limpopo Department of Social Development, Malamulele, 0982 Giyani Magistrate Offices, Office No. GF 33 Child Justice Court, Giyani, 0826 Limpopo Department of Social Development, Phagameng, 0510 Tel: Cell: Tel: Cell: Tel: Cell: Tshikota Jennifer Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Betty Maluleke Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Ms G.D. Mnisi Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Mapodile Dikeledi Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 3

131 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No KGAPANE ONE STOP CHILD JUSTICE CENTRE LUCKAU ONE STOP CHILD JUSTICE CENTRE LULEKANI SERVICE OFFICE NKOWANKOWA SERVICE OFFICE NAMAKGALE ONE STOP CHILD JUSTICE CENTRE SCHOONOORD ONE STOP CHILD JUSTICE CENTRE LP SP 04 LP SP 08 LP SP 05 LP SP 06 LP SP 07 LP SP 10 Limpopo Department of Social Development, Office No. 15 SASSA Building, Ga-Kgapane, 0838 Limpopo Department of Social Development Office No1, Luckau Village R579 Luckau, 0470 Limpopo Department of Social Development Lulekani Magistrate Offices, Lulekani Township Phalaborwa, 1391 Limpopo Department of Social Development Public Works Building, Office No. 19 Nkowankowa, 0870 Limpopo Department of Social Development Calvin Ngoveni Street Namakgale, 1391 Limpopo Department of Social Development Office No. 1 Schoonoord Village Schoonoord, 1133 Tel: /70 Cell: Tel: Cell: Cell: Tel: Cell: Tel: Cell: Tel: Cell: / Tel: Cell: O Ramango L Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Segooa NS- Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 Muroa JVsupervisor years. (Act No. 75 of 2008), for four Senyolo L Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Mashimbye P Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four Nyengula Ntsako or Masete Manamela MM- Talane FM- Supervisor years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 4

132 132 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 SEKORORO ONE STOP CHILD JUSTICE CENTRE LP SP 03 FETAKGOMO ONE STOP CHILD JUSTICE CENTRE LP SP 09 LEPHALALE SERVICE OFFICE LP SP 14 THABAZIMBI SERVICE OFFICE LP SP 02 WITPOORT 1 SERVICE OFFICE LP SP 11 CIVIL SOCIETY ORGANISATIONS FAMSA - RELELA 10/3/3- DO04/2018 (LP- MOP) Limpopo Department of Social Development Metz Ga-Sekororo, Stand No. 1 Office No. 1, Sekororo, 0890 Limpopo Department of Social Development Ga-Nkwana Village Fetakgomo, 0739 Limpopo Department of Social Development, Corner Ngoako Ramatlhodi and Chris Hani Streets, Onverwacht, 0557 Limpopo Department of Social Development No. 09 2nd Avenue Thabazimbi, 0380 Limpopo Department of Social Development Witpoort, 0600 Relela Multipurpose Centre, Relela Village, 0850 Tel: /48 Cell: Tel: Cell: Cell: Tel: Cell: Tel: Cell: Tel: Cell: Tel: Cell: FF Shokane Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Monama ML Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 Lekganyane MP- (Act No. 75 of 2008), for four supervisor years. Mankazana Kolelwa Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Motlatla Kopano Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Boya Lisbeth Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Ms Elizabeth van der Merwe Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act,

133 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No FAMSA - TICKYLINE 10/3/3-DO 05/2018 (LP- MOP) FAMSA - NKOWANKOWA 10/3/3-DO 02/2018 (LP- MOP) FAMSA - NWAMITWA 10/3/3-DO 03/2018 (LP- MOP) FAMSA - TZANEEN 10/3/3-DO 01/2018 (LP- MOP) THOHO-YA-NDOU VICTIM EMPOWERMENT CENTRE 10/3/3-DO 01/2018 (LE- VHE) Stand No. 23 Tickyline Village, Maake, Letaba, 0870 LEDA Buildings, Boardroom Ground Floor, Nkowankowa, 0870 Stand no 01, Nwamitwa Tribal Office, 0871 No. 08 Second Avenue, Medipark, Tzaneen, 0850 House No. 2, Old Embassy Building, Sibasa, 0970 Tel: Cell: Tel: Cell: Tel: Cell: Tel: Cell: Tel: Cell: Ms Elizabeth van der Merwe Ms Elizabeth van der Merwe Ms Elizabeth van der Merwe Ms Elizabeth van der Merwe Ms Elizabeth van der Merwe (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 6

134 134 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 LIMPOPO PROVINCE SECTION 56(3) (a) of the Child Justice Act 75/2008 ACCREDITED DIVERSION PROGRAMMES: NAME OF ENTITY REG. NUMBER/ OPERATIONAL SITE PROGRAMME STATUS AWARDED ACCREDITATION CERTIFICATE NUMBER PUBLIC ENTITY BELA-BELA SERVICE OFFICE GIYANI MAGISTRATE OFFICES LP P18 LP P16 LP P17 LP P13 LP P29 LP P15 LP P12 LP P14 LP P11 LP P09 LP P08 LP P01 LP P06 LP P07 LP P04 LP P02 LP P03 LP P04 Limpopo Department of Social Development. Bela-Bela Service Office, 0481 Giyani Magistrate Offices (RAR) Office No.GF 33, Child Justice Court, Giyani, 0826 I am Me Stop to Start Planting Hope In The Mirror Wakeup Call Playing Through the Forest Reverse Your Thinking Mind The Gap Rhythm Of Life Wakeup Call I am Me In The Mirror Mind The Gap Planting Hope Playing Through The Forest Rhythm Of Life Reverse Your Thinking Stop To Start Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 7

135 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No MALAMULELE DISTRICT SERVICE OFFICE LP P19 LP P20 LP P22 LP P23 LP P21 PHAAGAMENG SERVICE OFFICE LP P27 LP P26 LP P25 LP P24 LP P28 VUWANI SERVICE OFFICE LP P84 LP P85 LP P86 LP P87 LP P88 LP P89 LP P90 KGAPANE ONE STOP CHILD JUSTICE CENTRE LP P34 LP P35 LUCKAU ONE STOP CHILD JUSTICE CENTRE LP P10 LP P30 Limpopo Department of Social Development, Malamulele, 0982 Limpopo Department of Social Development, Phagameng, 0510 Limpopo Department of Social Development Office No.1, Vuwani Township Vuwani, 0952 Limpopo Department of Social Development, Office No. 15 SASSA Building, Ga-Kgapane, 0838 Limpopo Department of Social Development In The Mirror Mind The Gap Rhythm Of Life Reverse Your Thinking Wakeup Call In The Mirror Mind The Gap Rhythm Of Life Reverse Your Thinking Wakeup Call Rhythm Of Life Mind The Gap In The Mirror Wakeup Call Playing Through The Forest Reverse Your Thinking Stop To Start Rhythm Of Life Planting Hope I Am Me Playing Through The Forest Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the 8

136 136 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 LULEKANI SERVICE OFFICE LP P49 LP P61 LP P62 LP P63 NKOWANKOWA SERVICE OFFICE LP P50 LP P51 LP P52 LP P64 LP P65 LP P66 LP P67 NAMAKGALE ONE STOP CHILD JUSTICE CENTRE LP P91 LP P92 LP P93 LP P94 LP P95 SCHOONOORD ONE STOP CHILD JUSTICE CENTRE LP P40 LP P41 LP P43 LP P43 LP P44 LP P45 Office No1, Luckau Village R579 Luckau, 0470 Limpopo Department of Social Development Lulekani Magistrate Offices, Lulekani Township Phalaborwa, 1391 Limpopo Department of Social Development Public Works Building, Office No. 19 Nkowankowa, 0870 Limpopo Department of Social Development Calvin Ngoveni Street Namakgale, 1391 Limpopo Department of Social Development Office No. 1 Schoonoord Village Schoonoord, 1133 Rhythm Of Life Wakeup Call In the Mirror I Am Me Rhythm Of Life I Am Me Playing Through The Forest Wakeup Call Stop To Start Planting Hope In The Mirror Wakeup Call In the Mirror Rhythm Of Life Reverse Your Thinking Mind The Gap Planting Hope Stop To Start Rhythm Of Life Reverse Your Thinking I Am Me Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 9

137 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No SEKORORO ONE STOP CHILD JUSTICE CENTRE FETAKGOMO ONE STOP CHILD JUSTICE CENTRE LEPHALALE SERVICE OFFICE THABAZIMBI SERVICE OFFICE LP P46 LP P47 LP P48 LP P31 LP P32 LP P33 LP P53 LP P54 LP P55 LP P56 LP P36 LP P37 LP P39 LP P38 LP P38 Limpopo Department of Social Development Metz Ga-Sekororo, Stand No. 1 Office No. 1 Sekororo, 0890 Limpopo Department of Social Development Ga-Nkwana Village Fetakgomo, 0739 Limpopo Department of Social Development, Corner Ngoako Ramatlhodi and Chris Hani Streets, Onverwacht, 0557 Limpopo Department of Social Development No. 09 2nd Avenue Thabazimbi, 0380 In The Mirror Playing Through The Forest Mind The Gap Wakeup Call Rhythm of Life Wakeup Call I Am Me Playing Through The Forest Planting Hope I Am Me Rhythm Of Life In The Mirror Stop To Start Planting Hope Reverse Your Thinking Reverse Your Thinking Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 10

138 138 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 WITPOORT 1 SERVICE OFFICE LP P57 LP LP P P58 LP P59 PHAAHLA SOCIAL WORK OFFICE LP P73 LP P74 LP P75 LP P76 LP P77 LP P78 LP P79 LP P80 LP P81 MASEMOLA SOCIAL WORK OFFICE LP P68 LP P69 LP P70 LP P71 LP P72 VAALWATER SUB-OFFICE LP P82 LP P83 CIVIL SOCIETY ORGANISATIONS FAMSA - NWAMITWA 10/3/3-DO04/2018 (LP- MOP) Limpopo Department of Social Development Witpoort, 0600 Limpopo Department of Social Development Phaahla Clinic, Office No. 1 Makadikwe, 1062 Limpopo Department of Social Development Masemola SAPS Office No. 1 Masemola, 1060 Limpopo Department of Social Development 268 Paul Kruger Street Vaalwater, 0530 Stand no 01, Nwamitwa Tribal Office, 0871 Rhythm Of Life Playing Through The Forest I Am Me Planting Hope In the Mirror I Am Me Mind The Gap Planting Hope Playing Through The Forest Rhythm Of Life Reverse Your Thinking Stop To Start Wakeup Call In The Mirror Mind The Gap Rhythm Of Life Reverse Your Thinking Wakeup Call I Am Me Playing Through The Forest Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Life Skills Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the 11

139 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No FAMSA - TICKYLINE 10/3/3-DO 01/2018 (LP-MOP) FAMSA - NKOWANKOWA 10/3/3-DO 01/2018 (LP-MOP) FAMSA - TZANEEN 10/3/3-DO 01/2018 (LP-MOP) FAMSA - RELELA 10/3/3-DO01/2018 (LP- MOP) FREE STATE PROVINCE SECTION 56(3) (a) of the Child Justice Act 75/2008 ACCREDITED DIVERSION SERVICE PROVIDERS: NAME OF ENTITY REG. NUMBER/ ACCREDITATIO N CERTIFICATE NUMBER PUBLIC ENTITY PHYSICAL ADDRESS SASOLBURG SERVICE OFFICE FS SP 01 Free State Department of Social Development Stand No. 23 Tickyline Village, Maake, Letaba, 0870 LEDA Buildings, Boardroom Ground Floor, Nkowankowa, 0870 No. 08 Second Avenue, Medipark, Tzaneen, 0850 Relela Multipurpose Centre, Relela Village, 0850 Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Life Skills Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Life Skills Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Life Skills Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Life Skills Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. CONTACT DETAILS CONTACT PERSON STATUS AWARDED Cell: Mr Vusi Mabunda Senior Probation Officer Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 12

140 140 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 CIVIL SOCIETY ORGANISATIONS Sasolburg, 1947 PHELONONOFA NPO 3 Botha Street, Bothaville, 9660 HEATHERDALE DIACONAL SERVICES CATHOLIC COMMUNITY SERVICES NPO 9 Jack Colbert Street, Heidedal, Bloemfontein NPO John Paul 11 Centre Plot De Rust 1676 Old Fouriesburg Road Eden, Bethlehem 9700 Tel: Fax: mseemane@webmail. co.za/ phelononofa@telkom sa.net Tel: /5 Fax: rnel@hddienste.co.za Tel: Fax: director@ccsbhm.co.z a/ thuthukani@ccsbhm.c o.za Ms Mamoroesi Seemane Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Ms Rene Nel Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of Mr Brian Aldworth 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. FREE STATE PROVINCE SECTION 56(3) (a) of the Child Justice Act 75/2008 ACCREDITED DIVERSION PROGRAMMES: NAME OF ENTITY REG. NUMBER/ OPERATIONAL SITE PROGRAMME STATUS AWARDED ACCREDITATION CERTIFICATE NUMBER PUBLIC ENTITY 13

141 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No BETHULIE SERVICE OFFICE FS P12 Free State Department of Social Development Bethulie, 9992 SASOLBURG SERVICE OFFICE FS P01 FS P03 FS P02 Free State Department of Social Development Sasolburg, 1947 SENEKAL SERVICE OFFICE FS P07 FS P06 THEUNISSEN COMMUNITY LIBRARY BRANDFORT COMMUNITY LIBRARY EDENVILLE MAGISTRATE COURT FRANKFORT SERVICE OFFICE Free State Department of Social Development Senekal, 9600 FS P04 Free State Department of Social Development Theunissen, 9410 FS P09 Free State Department of Social Development Brandfort, 9400 FS P10 Free State Department of Social Development Edenville, 9535 FS P08 Free State Department of Social Development Frankfort, 9830 Rhythm Of Life Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. In The Mirror Mind The Gap Rhythm Of Life Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Mind The Gap Rhythm Of Life Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Rhythm Of Life Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Rhythm Of Life Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Rhythm Of Life Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Rhythm Of Life Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 14

142 142 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 STEYNSRUS SAPS OFFICE FS P05 Free State Department of Social Development Steynsrus, 9515 LUCKHOFF CHURCH BUILDING FS P11 Free State Department of Social Development Luckhoff, 9982 Rhythm Of Life Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Wakeup Call Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. MPUMALANGA PROVINCE SECTION 56(3) (a) of the Child Justice Act 75/2008 ACCREDITED DIVERSION SERVICE PROVIDERS: NAME OF ENTITY REG. NUMBER/ ACCREDITATIO N CERTIFICATE NUMBER PUBLIC ENTITY HENDRINA CHILD AND YOUTH CARE CENTRE MP SP 01 PHYSICAL ADDRESS Mpumalanga Department of Social Development Hendrina, 1095 CONTACT DETAILS CONTACT PERSON Tel: Cell: Ms Siyabonga Mabona STATUS AWARDED Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 15

143 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No MPUMALANGA PROVINCE SECTION 56(3) (a) of the Child Justice Act 75/2008 ACCREDITED DIVERSION PROGRAMMES: NAME OF ENTITY REG. NUMBER/ OPERATIONAL SITE PROGRAMME STATUS AWARDED ACCREDITATION CERTIFICATE NUMBER PUBLIC ENTITY HENDRINA CHILD AND YOUTH CARE CENTRE AMSTERDAM SERVICE OFFICE DAGGASKRAAL SERVICE OFFICE MARAPYANE SERVICE OFFICE MP P07 MP P09 MP P10 MP P08 MP P06 MP P13 MP P15 MP P12 MP P14 MP P11 MP P16 MP P17 MP P19 MP P20 MP P21 MP P18 MP P22 Mpumalanga Department of Social Development Hendrina, 1095 Mpumalanga Department of Social Development Amsterdam, 2375 Mpumalanga Department of Social Development Daggaskraal, 2492 Mpumalanga Department of Social Development Marapyane, 0431 In The Mirror Mind The Gap Rhythm Of Life Reverse Your Thinking Wakeup Call In The Mirror Mind The Gap Reverse Your Thinking Wakeup Call Rhythm Of Life Mind The Gap Reverse Your Thinking In The Mirror Mind The Gap Rhythm Of Life Reverse Your Thinking Wakeup Call Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 16

144 144 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 MKHONDO SERVICE OFFICE MP P04 MP P02 MP P01 MP P03 MP P05 MKOBOLA SERVICE OFFICE MP P27 MP P26 MP P25 MP P24 MP P23 Mpumalanga Department of Social Development Mkhondo, 2386 Mpumalanga Department of Social Development Mkobola, 0458 In The Mirror Mind The Gap Rhythm Of Life Reverse Your Thinking Wakeup Call In The Mirror Mind The Gap Rhythm Of Life Reverse Your Thinking Wakeup Call NAME OF ENTITY NORTHWEST PROVINCE SECTION 56(3) (a) of the Child Justice Act 75/2008 ACCREDITED DIVERSION SERVICE PROVIDERS: PUBLIC ENTITY REG. NUMBER/ ACCREDITATI ON CERTIFICATE NUMBER PHYSICAL ADDRESS CONTACT DETAILS CONTACT PERSON RUSTENBURG CHILD AND YOUTH CARE CENTRE NW SP 13 Northwest Department of Social Development Rustenburg, 0299 Tel: Cell: Cell: smotsepe@nwpg.gov.za Ms. Sarah Motsepe Ms Colleen Modisane Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. STATUS AWARDED Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 17

145 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No MAHIKENG CHILD AND YOUTH CARE CENTRE DITSOBOTLA SERVICE OFFICE MAMUSA SERVICE OFFICE GANYESA TRIBAL HALL SERVICE OFFICE JB-MARKS SERVICE POINT OFFICE NW SP 23 NW SP 16 NW SP 21 NW SP 19 NW SP 15 Northwest Department of Social Development Mmabatho, Unit 5 Mahikeng, 2745 Northwest Department of Social Development 38C/N Republic & Scholtz Streets Lichtenburg, 2740 Northwest Department of Social Development Indian Shopping Center, Corner Eybers & Cordell Streets Schweizer-Reneke, 2780 Northwest Department of Social Development, Barolong Boo Tlou Le Tau Tribal Authority Ganyesa village, 8613 Northwest Department of Social Development No 4 Van Riebeeck Street, Ventersdorp office Ventersdorp, 2710 Tel: /46 kramagaga@nwpg.gov.za Tell: OMakokoe@nwpg.gov.za ineeleng@nwpg.gov.za Cell: sseape@nwpg.gov.za bsechogo@nwpg.gov.za Tell: Cell: mmabogola@nwg.gov.za glekotoko@nwpg.gov.za Cell : JSteenKamp@nwpg.gov. za RSelebalo@nwpg.gov.za Ms Kgomotso Ramagaga- Morule Ms Ouma Makokoe/ Ms Ineeleng Tsamai Ms Segametsi Seape Mr Andries Sechogo Mr Mosimanegape Mabogola Ms Gloria Motshedi Ms Joleen Steenkap Ms Rebone Seane Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 18

146 146 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 KOBIE VAN ZYL SERVICE OFFICE MADIBENG SERVICE OFFICE MAQUASSI HILLS SERVICE OFFICE MATLOSANA CHILD AND YOUTH CARE CENTRE MOROKWENG TRIBAL HALL SERVICE OFFICE NW SP 25 NW SP 14 NW SP 24 NW SP 22 NW SP 20 Northwest Department of Social Development Kobie van Zyl building and Swarteruggens road Rustenburg, 0299 Northwest Department of Social Development, 11 Tom Street, Hagels Building, Brits, 0250 Northwest Department of Social Development 75 Kruger Street, Jan Kemp Building Maquassi Hills, 2630 Northwest Department of Social Development 3 Benjing Oliphant Road, Urania Village Klerksdorp, 2517 Northwest Department of Social Development Barolong Boo Tlou Le Tau Tribal Authority Morokweng, 3613 Tell : Cell : smotsee@nwpg.gov.za Tel: Cell: Cell: Cell: GTabile@nwpg.gov.za msebande@nwpg.gov.za Tell: Cell : mmodisenyane@nwg.gov.za ebruwer@nwpg.gov.za Tel : Cell : : mmabogola@nwpg.gov.z a glekotoko@nwpg.gov.za Ms Sarah Motsepe Ms Hendrietta Poo/ Ms Mamiki Moubane Mr Gadhafi Tabile Ms. Mankazana Mabe Ms Matshediso Modisenyana Ms Elaine Bruwer Mr Mosimanegape Mabogola Ms Gloria Motshedi Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 19

147 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No MORETELE SERVICE OFFICE NW SP 18 TLAKGAMENG TRIBAL HALL SERVICE OFFICE NW SP 17 CIVIL SOCIETY ORGANISATIONS KHULISA SOCIAL SOLUTIONS - Mahikeng Office NPO No KHULISA SOCIAL SOLUTIONS - Rustenburg Office NPO No KHULISA SOCIAL SOLUTIONS Mose Kotane Office KHULISA SOCIAL SOLUTIONS Ditsobotla Office NPO No NPO No Northwest Department of Social Development Moretele Office Park, Social Development Block Moretele, 0400 Tel: Cell: : BNtlatleng@nwpg.gov.za CKLetsie@nwpg.gov.za Northwest Department of Social Development Barolong Boo Tlou Le Tau Tribal Authority Tlakgameng, 8613 Tel: Cell: Cell: Mafikeng Office, Room D30 Mahikeng Secure Care Building, Mmabatho, 2735 Rustenburg Office, Suite 1, Von Weiligh Street, Rustenburg, 0299 Moses Kotane Office, Stand No. 938 Unit 3, Lesego Medical Centre, 0299 Tel: Cell: Tel: Cell: Tel: Cell: Ditsobotla Office, Tel: Cell: Ms Boitumelo Ntlatleng Ms Lonkey Letsie Mr Mosimanegape Mabogola Ms Gloria Motshedi Ms Charlene Narsoo Regional manager Ms Charlene Narsoo Regional manager Ms Charlene Narsoo Regional manager Ms Charlene Narsoo Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child 20

148 148 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 KHULISA SOCIAL SOLUTIONS Ramotshere Moiloa KHULISA SOCIAL SOLUTIONS Naledi Office KHULISA SOCIAL SOLUTIONS Lekwa Temane KHULISA SOCIAL SOLUTIONS JB Marks Office KHULISA SOCIAL SOLUTIONS Matlosana Regional Office KHULISA SOCIAL SOLUTIONS Maquassi Hills Office NPO No NPO No NPO No NPO No NPO No NPO No Office No. 2, 96 Thabo Mbeki Street, Lichtenburg, 2740 Ramotshere Moiloa Office, Office No. 6, Lehurutshe Shopping Complex, 2880 Naledi Office, Office No. 7, Du Plessis Centre, De Kock Street, Vryburg, 8601 Lekwa Temane, 28 Church Street, Bloemhof, 2660 JB Marks Office, Business Stand No. 2, 132 Peter Mokaba Street, Potchefstroom, 2531 Matlosana Regional Office, Suite 113, 3 rd Floor, Jade Square Building, Klerksdorp, 2751 Maquassi Hills Office, Office No. 7, Kruger Walk Street, Wolmaransstad, 2630 Tel: Cell: Tel: Cell: Tel: Cell: Tel: Cell: Tel: Cell: Tel: Cell: Regional manager Ms Charlene Narsoo Regional manager Ms Charlene Narsoo Regional manager Ms Charlene Narsoo Regional manager Ms Charlene Narsoo Regional manager Ms Charlene Narsoo Regional manager Ms Charlene Narsoo Regional manager Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 21

149 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No NORTHWEST PROVINCE SECTION 56(3) (a) of the Child Justice Act 75/2008 ACCREDITED DIVERSION PROGRAMMES: NAME OF ENTITY REG. NUMBER/ OPERATIONAL SITE PROGRAMME STATUS AWARDED ACCREDITATION CERTIFICATE NUMBER PRIVATE ENTITY KHULISA SOCIAL SOLUTIONS NPO No Mahikeng Office 2. Rustenburg Office 3. Mose Kotane Office 4. Ditsobotla Office 5. Ramotshere Moiloa 6. Naledi Office 7. JB Marks Office 8. Matlosana Regional Office 9. Maquassi Hills Office 10. Lekwa Temane Silence The Violence Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. NAME OF ENTITY EASTERN CAPE PROVINCE SECTION 56(3) (a) of the Child Justice Act 75/2008 ACCREDITED DIVERSION SERVICE PROVIDERS: PUBLIC ENTITY REG. NUMBER/ ACCREDITATIO N CERTIFICATE NUMBER PHYSICAL ADDRESS CONTACT DETAILS CONTACT PERSON STATUS AWARDED QUEENSTOWN RECEPTION EC SP 01 Queenstown Reception Cell: Thembele Jolisa Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child 22

150 150 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 ASSESSMENT AND REFERRAL BUTTERWORTH SERVICE OFFICE STUTTERHEIM SERVICE OFFICE NGQELENI SERVICE OFFICE SOMERSET EAST SERVICE OFFICE EC SP 02 EC SP 03 EC SP 04 EC SP 05 Assessment And Referral Centre 4990 Top Street, Mlungisi Township Queenstown, 5319 Butterworth Service Office Eastern Cape Department of Social Development 39 Blanck Street, Butterworth, 4960 Stutterheim Service Office Eastern Cape Department of Social Development 44 Murray Street, Stutterheim, 4930 Ngqeleni Service Office Eastern Cape Department of Social Development King George Street, Ngqeleni, 5140 Somerset East Service Office Eastern Cape Department of Social Development Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Tel: Lungisani Dumke Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Tel Thozama George Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Tel: Portia Leve Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Cell: Tel: Noluthando Yani Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 23

151 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No ENGCOBO SERVICE OFFICE JOHN X MERRIMAN CHILD AND YOUTH CARE CENTRE EAST LONDON SERVICE OFFICE KING WILLIAM STOWN SERVICE OFFICE EC SP 06 EC SP 07 EC SP 08 EC SP 09 1 A Glen Avon Road, Somerset East, 5850 Engcobo Service Office Eastern Cape Department of Social Development 221 Power Station Street, Engcobo, 5050 John X Merriman Child And Youth Care Centre Eastern Cape Department of Social Development 01 Abattoir Road, Cambridge East London, 5201 East London Service Office Eastern Cape Department of Social Development 192 Oxford Street, Mansion Building East London, 5201 King William stown Service Office Eastern Cape Department of Social Development Cell: Phakama Bungane Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Tel: Thamsanqa Ntuli Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Tel: Akhona Mvakwendlu Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Cell: Nondwe Mqopi Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 24

152 152 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 MDANTSANE 1 SERVICE OFFICE ZWELITSHA SERVICE OFFICE EC SP 10 EC SP Durban Street, King William s Town, 5601 Mdantsane 1 Service Office Eastern Cape Department of Social Development Old Khayalethemba Children s Home, NU 1, Mdantsane, 5219 Zwelitsha Service Office Eastern Cape Department of Social Development 2253 Stand Street, Zone 6 Zwelitsha, 5608 Cell: Ntombomso Silinga Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Cell Amanda Mqokozo Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. EASTERN CAPE PROVINCE SECTION 56(3) (a) of the Child Justice Act 75/2008 ACCREDITED DIVERSION PROGRAMMES: NAME OF ENTITY REG. NUMBER/ OPERATIONAL SITE PROGRAMME STATUS AWARDED ACCREDITATION CERTIFICATE NUMBER PUBLIC ENTITY QUEENSTOWN RECEPTION ASSESSMENT AND REFERRAL CENTRE EC P01 EC P02 EC P03 EC P04 Queenstown Reception Assessment And Referral Centre Rhythm of Life Reverse Your Thinking Wakeup Call In the Mirror Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 25

153 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No BUTTERWORTH SERVICE OFFICE STUTTERHEIM SERVICE OFFICE NGQELENI SERVICE OFFICE SOMERSET EAST SERVICE OFFICE EC P05 Eastern Cape Department of Social Development 4990 Top Street, Mlungisi Township Queenstown, 5319 EC P07 EC P06 EC P09 EC P08 EC P10 Butterworth Service Office Eastern Cape Department of Social Development 39 Blanck Street, Butterworth, 4960 EC P11 EC P12 EC P13 EC P14 EC P15 Stutterheim Service Office Eastern Cape Department of Social Development 44 Murray Street, Stutterheim, 4930 EC P16 EC P17 EC P18 EC P19 EC P20 Ngqeleni Service Office Eastern Cape Department of Social Development King George Street, Ngqeleni, 5140 EC P21 EC P22 Somerset East Service Office Mind The Gap In The Mirror Mind The Gap Rhythm Of Life Reverse Your Thinking Wakeup Call Wakeup Call Rhythm Of Life Reverse Your Thinking In The Mirror Mind The Gap Mind The Gap In The Mirror Rhythm Of Life Reverse Your Thinking Wakeup Call Wakeup Call In the Mirror Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the 26

154 154 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 ENGCOBO EAST SERVICE OFFICE JOHN X MERRIMAN CHILD & YOUTH CARE CENTRE EAST LONDON SERVICE OFFICE EC P23 EC P24 EC P25 EC P26 EC P27 EC P28 EC P29 EC P30 EC P31 EC P32 EC P33 EC P34 EC P35 EC P36 EC P37 EC P38 EC P39 EC P40 Eastern Cape Department of Social Development 1 A Glen Avon Road, Somerset East, 5850 Engcobo East Service Office Eastern Cape Department of Social Development 221 Power Station Street, Engcobo, 5050 John X Merriman Child & Youth Care Centre Eastern Cape Department of Social Development 01 Abattoir Road, Cambridge East London, 5201 East London Service Office Eastern Cape Department of Social Development 192 Oxford Street, Mansion Building East London, 5201 Rhythm Of Life Reverse Your Thinking Mind The Gap Mind The Gap Rhythm Of Life Reverse Your Thinking In The Mirror Wakeup Call Wakeup Call In The Mirror Mind The Gap Rhythm Of Life Reverse Your Thinking Reverse Your Thinking Rhythm Of Life Mind The Gap In The Mirror Wakeup Call Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 27

155 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No KING WILLIAM S TOWN SERVICE OFFICE MDANTSANE SERVICE OFFICE ZWELITSHA SERVICE OFFICE EC P41 EC P42 EC P43 EC P44 EC P45 EC P46 EC P47 EC P48 EC P49 EC P50 EC P51 EC P52 EC P53 EC P54 EC P55 King William s Town Service Office Eastern Cape Department of Social Development 17 Durban Street, King William s Town, 5601 Mdantsane Service Office Eastern Cape Department of Social Development Old Khayalethemba Children s Home, NU 1 Mdantsane, 5219 Zwelitsha Service Office Eastern Cape Department of Social Development 2253 Stand Street, Zone 6 Zwelitsha, 5608 Wakeup Call In The Mirror Rhythm Of Life Reverse Your Thinking Mind The Gap Mind The Gap In The Mirror Rhythm Of Life Reverse Your Thinking Wakeup Call Wakeup Call Rhythm Of Life Reverse Your Thinking In The Mirror Mind The Gap Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. Accreditation status granted in line with Section 56 (2) (f) of the Child Justice Act, 2008 (Act No. 75 of 2008), for four years. 28

156 1077 Social Service Professions Act (110/1978): Request for Nominations of a Person by Business to be appointed by the Minister of Social Development as a member of the South African Council for Social Service Professions No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 DEPARTMENT OF SOCIAL DEVELOPMENT NO OCTOBER 2018 SOCIAL SERVICE PROFESSIONS ACT, 1978 (ACT NO. 110 OF 1978) ANNEXURE B REQUEST FOR NOMINATIONS OF A PERSON BY BUSINESS TO BE APPOINTED BY THE MINISTER OF SOCIAL DEVELOPMENT AS A MEMBER OF THE SOUTH AFRICAN COUNCIL FOR SOCIAL SERVICE PROFESSIONS 1. In terms of the provisions of Regulations 6(1)(b) of the regulations relating to the election of members of the Council, nominations are hereby requested for one candidate to be appointed by the Minister to serve on the council. 2. NOMINATION OF A PERSON BY BUSINESS Nominations are invited for the appointment of one person from business in accordance with section 5 (1) (c) (v) of the Social Services Professions Act, 1978 (Act No.110 of 1978) (the Act). Nominations of persons who comply with the requirements of section 5 (1) (c) (v) of the Act are invited. Each representative of business who is a South African citizen resident in the Republic shall be eligible for nomination. Each candidate must be nominated separately using a separate form. Forms are available from the Department at the address indicated below. A nomination which does not comply with the above requirements or which has not been lodged with the Department to the addresses or fax number stipulated below by the said date shall not be considered.

157 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No Nominations must be sent by 16h00 on.2018 to Ms Galeboe Rapoo by: (a) Post to: Department of Social Development Private Bag x901 Pretoria 0001; (b) Hand to: HSRC Building 134 Pretorius Street Pretoria 0001; (c) Fax to: +27 (0) ; or (d) By to: GaleboeR@dsd.gov.za

158 1078 Social Service Professions Act (110/1978): Call for comments on the amendments to regulations for Child and Youth Care Workers, Auxiliary Child and Youth Care Workers and Student Child and Youth Care Wworkers No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 NO: NOTICE DATE: DEPARTMENT OF SOCIAL DEVELOPMENT NO OCTOBER 2018 Professions Service Social for Council African South The to: Hand (b) X12 Bag 0031; Gezina Private Professions Service Social for Council African South The to: Post be must Comments regulations draft the on organizations or persons by: Legodu, publication. of comments Interested Civil date Ms the written from days submit schedule. the in of attention the for forwarded 'calendar 30 to invited hereby within are out set as 1978, Act, Professions Service the make to intend Social the of (gc) 28(1) section of terms in Regulations Development, Social of Minister Shabangu, Susan I, WORKERS AND CHILD AUXILIARY WORKERS, CARE CARE YOUTH AND CHILD STUDENT AND YOUTH AND CHILD FOR WORKERS CARE YOUTH REGULATIONS TO AMENDMENTS THE ON COMMENTS FOR CALL ) OF ACT, PROFESSIONS 110 NO. (ACT SERVICE SOCIAL

159 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No

160 160 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 by- amended hereby is Regulations the of 16 Regulation Regulation the of 16 regulation of Amendment 3. ". enrolled. is applicant the which for those as well as subject each in passed courses years, of number and modules subjects, the indicating provider, training accredited the at record academic original applicant's the of copy certified a submit to applicant an request required when and as may Registrar The 2A " -regulation: sub following the of 2 regulation sub after addition the by (b) ; worker;' care youth and child student a as provider training said the with registered is student the that confirming provider training accredited the by proof written "(b) -regulation: sub following the of 4(2)(b) -regulation sub of substitution the (a) by- amended hereby is Regulations the of 4 Regulation Regulations the of 4 regulation of Amendment ). October 31 OF 838 (GNR 2014 of and Child for Workers Care Youth and Regulations means Child Auxiliary Regulations" "the Workers, Care Youth and Schedule this In 1. Definition published Workers Care Youth and Child Student No. Notice General under indicate line solid a with enactments. existing in insertions underlined omissions indicate brackets square in type bold in Words enactments. existing from SCHEDULE Words NOTE: EXPLANATORY ] [ GENERAL

161 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 No lapse." shall registration /her his which within must, (b) and 3(a) registration, date the from years 4 of period a obtain contemplated as qualification a failing (a), (1) 17 regulation in -regulation sub of terms in registered been has who person A (4) " -regulation: sub following the of (4) -regulation sub in substitution the (c) ;" regulations] these of commencement of date the [on worker care youth and child a as employed or practising is [was] she or he that Council the to acceptable proof Documentary "(a) paragraph: following the of (a) paragraph for (3) -regulation sub in substitution the (b) the meet not does provides she or he if registration such for apply must (b), and 1(a) in contemplated as care youth and child a as registration registration for requirements following:"; the section of category auxiliary the within worker regulations, these of commencement the of date the on who, person A "(3) words: following the of (a) paragraph preceding words following the for (3) regulation sub- in substitution the (a) by- amended hereby is Regulations the of 17(3) Regulation 17 Regulation of Amendment assessment proving ". ; outcomes 16(1)(a)] -regulation the meets sub in to referred degree the in reflected applicant the that as include must which evidence, of portfolio a submits applicant the that [:Provided determine may SAQA as level other such or 7 Level NQF at Development Youth and Child in degree B:Tech A (b) " -regulation: sub following the of 16(1)(b) -regulation sub of substitution the (a)

162 162 No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018

163 STAATSKOERANT, 5 OKTOBER 2018 General Notices Algemene Kennisgewings Basic Education, Department of/ Basiese Onderwys, Departement van DEPARTMENT OF BASIC EDUCATION NOTICE 610 OF o Act 15(1)(C) of the MICT SETA: Notice & Invitation of Presentation of the 2017/2018 Annual Report mictseta Betflor Education and Tra ñ ="v""nologies Accelerating quality skills towards an information savvy society Notice & Invitation PRESENTATION OF THE 2017/2018 ANNUAL REPORT The Presentation of the 201 7/201 8 Annual Report of the Media, Information and Communication Technologies Sector Education and Training Authority will be held on Wednesday, 31 October 2018 in accordance with clause 15 (1) (c) of the MICT SETA Constitution. All employee organisations, employer organisations and other interested stakeholders within the Advertising, Film and Electronic Media, Electronics, Information Technology and Telecommunications sub -sectors are invited to attend. Venue Time Dress Code : Riversands Incubation Hub -The Canvas : 09h15 for 10h00 : Smart Casual The agenda of the meeting will include the following mandatory items: Report of the Auditor -General for the year 201 7/201 8 Annual Financial Statements of the Accounting Authority for the year 2017/2018 To RSVP please visit our website on and submit an RSVP form by: 24 October 2018 For any questions please contact: eventspmict.org.za r/ "Accelerating quality skills towards an information savvy society" Media, Information and Communication Technologies Sector Education and Training Authority Head Office, Midrand I Block 2, Level 3 West Gallagher Convention Centre I Gallagher Estate 119 Richards Drive I Halfway House I MIDRAND Contact Us I Unsubscribe from the list No

164 Non-Governmental Organization/ Nie-Regeringsorganisasie 611 Art Bank of South Africa: Invitation to South African Artist to submit artwork for exhibition and/or acquisition No GOVERNMENT GAZETTE, 5 OCTOBER 2018 NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATION NOTICE 611 OF 2018 BANK OF SOUTH AFRICA NATIONAL MUSEUM BLOCi rlh "-in an agency of the Department of Arts and Culture arts & culture Department: Arts & Culture REPUBLIC OF SOUTH AFRICA INVITATION TO SOUTH AFRICAN ARTIST TO SUBMIT ARTWORK FOR EXHIBITION AND/OR ACQUISITION Art Bank of South Africa Fresh from a successful launch exhibition in Bloemfontein December 2017 the Art Bank of South Africa (artbanksa) will be exhibiting in Johannesburg in November ArtbankSA will be showcasing the best of South African contemporary art, primarily the work of emerging artists. This is a call to South African artists to submit artwork to be considered for the exhibition. Background The Art Bank of South Africa is a national programme of the Department of Arts and Culture as part of the Mzansi Golden Economy (MGE) strategy implementation. ArtbankSA is hosted by the National Museum Bloemfontein, an agency of the Department of Arts and Culture. The vision of the artbanksa is to promote, foster and stimulate a vibrant market for the collection of South African contemporary visual art. ArtbankSA will achieve this vision by; Curating a definitive collection of contemporary South African visual art. Promoting financial sustainability for the artists and Art Bank of South Africa through the leasing. Nurturing emerging South African artists by expanding the market for their work and providing skills development opportunities. Fostering an appreciation for contemporary art by making art accessible to the broader public in their workplaces, shared spaces and homes.