T r e a t y S e r i e s. C u m u l a t i v e I n d e x

Transcription

1 T r e a t y S e r i e s Treaties and international agreements registered or filed and recorded with the Secretariat of the United Nations C u m u l a t i v e I n d e x No. 41 (Volumes 2201 to 2250) I. Treaties Nos to (Registered) II. Treaties Nos to 1269 (Filed and Recorded) UNITED NATIONS New York, 2005

2 Copyright United Nations, 2005 All rights reserved. Printed by the United Nations Reproduction Section, New York. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form by any means, i.e., electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise without the prior written permission of the United Nations. Copyright Nations Unies, 2005 Tous droits réservés. Imprimé par la Section de la reproduction des Nations Unies, New York. La reproduction, l archivage ou la transmission,même partiels, de la présente publication sous quelque forme que ce soit par des moyens électroniques ou mécaniques, par photocopié, par enregistrement ou par tout moyen, sont subordonnés à l autorisation préalable, donné par écrit, de l Organisation des Nations Unies.

3 Treaties and international agreements registered or filed and recorded with the Secretariat of the United Nations CUMULATIVE INDEX No. 41 Volumes 2201 to 2250 (December March 2004) TABLE OF CONTENTS Page General Introduction v Chronological Index Alphabetical Index iii-

4 NOTE BY THE SECRETARIAT Under Article 102 of the Charter of the United Nations every treaty and every international agreement entered into by any Member of the United Nations after the coming into force of the Charter shall, as soon as possible, be registered with the Secretariat and published by it. Furthermore, no party to a treaty or international agreement subject to registration which has not been registered may invoke that treaty or agreement before any organ of the United Nations. The General Assembly, by resolution 97 (I), established regulations to give effect to Article 102 of the Charter (see text of the regulations, vol. 859, p. VIII). The terms "treaty" and "international agreement" have not been defined either in the Charter or in the regulations, and the Secretariat follows the principle that it acts in accordance with the position of the Member State submitting an instrument for registration that so far as that party is concerned the instrument is a treaty or an international agreement within the meaning of Article 102. Registration of an instrument submitted by a Member State, therefore, does not imply a judgement by the Secretariat on the nature of the instrument, the status of a party or any similar question. It is the understanding of the Secretariat that its action does not confer on the instrument the status of a treaty or an international agreement if it does not already have that status and does not confer on a party a status which it would not otherwise have. - iv-

5 GENERAL INTRODUCTION This is the fortieth volume of the United Nations Treaty Series Cumulative Index. It is based on the same revised format first implemented in United Nations Treaty Series Cumulative Index No. 26*. This volume covers the treaties and international agreements contained in volumes 2201 to 2250 of the United Nations Treaty Series (UNTS). The volume consists of two main sections, each preceded by an explanatory note. In the first section, "Chronological Index", treaties and international agreements are listed in the order of the dates on which they were first adopted, signed or opened for signature or accession, etc. Any subsequent agreements and/or actions relating to the original agreement are to be found under the date of the original instrument. The second section, "Alphabetical Index", refers to treaties and international agreements by a party and by subject. In the present volume, all multilateral instruments (including those that appeared in volumes 1-12 as part of a special section "General International Agreements") are listed in the first section. References Unlike previous volumes (up to vol. 25), entries in both sections no longer contain references to UNTS page numbers, and references to volumes outside the range of the present index are now shown in parenthesis. Treaty numbers for instruments included in the United Nations Treaty Series consist of a Roman numeral or capital letter and an Arabic numeral, joined by a colon (i.e., I:40105; II:1269; A:1070; B:938; C:4010). The Roman numeral I signifies treaties and international agreements registered with the Secretariat; Roman numeral II signifies treaties and international agreements filed and recorded by the Secretariat. The letters A or B indicate subsequent instruments which fall within categories I and II, respectively. The Arabic numeral indicates the serial number assigned to the instrument within categories I or II, A or B. Treaties and international agreements appearing in the League of Nations Treaty Series are identified by the symbol "LoN" followed by the Arabic number of the treaty registration. Volume numbers in the United Nations Treaty Series are in Arabic numerals; those in the League of Nations Treaty Series are in Roman numerals. Dates of actions such as accession, declaration, ratification, etc., are the dates of deposit of the corresponding instrument or notification. An agreement marked with an asterisk indicates limited publication effected in accordance with article 12 (2) of the General Assembly regulations to give effect to Article 102 of the Charter of the United Nations as amended in the last instance by General Assembly resolution 33/141 A of 19 December (For the text of the regulations see UNTS vol.859, page VIII). * Note: The data contained in The United Nations Treaty Series Cumulative Index was formerly extracted entirely from United Nations Treaty Series volumes. Currently, however, records are drawn from a new treaty database and updated to conform to corresponding entries published in the UNTS. The reader should bear in mind that occasional irregularities in data may appear in the Index as a result of this new methodology. -v-

6

7 C H R O N O L O G I C A L I N D E X

8

9 EXPLANATORY NOTE (See also the GENERAL INTRODUCTION) The Chronological Index is a list of treaties and international agreements arranged by order of date(s) on which they were originally adopted, signed or opened for signature or accession. The Chronological Index includes the following data and sequence: (I) date (year, day, month) on which the instrument was concluded; (II) full title of the original agreement, including parties in the case of bilateral and closed multilateral agreements, and date(s) of conclusion; (III) full title(s) of subsequent agreement(s) and/or action(s); (IV) signatories (United Nations Agreements only); (V) authentic languages of agreements; (VI) treaty number; and (VII) volume number. In using the Index, however, it should be noted that: (a) (b) (c) Where an instrument bears more than one date, it appears under the earliest date, and See-references are made under succeeding dates directing the reader to the date under which the full entry can be found. Subsequent actions (e.g., amendments, extensions, modifications, etc.) to bilateral instruments are listed under the date of the original instrument. If the original instrument was included in a previous UNTS Cumulative Index, any subsequent actions found in volumes 2201 to 2250 are entered under the earliest date when the change in the status of the instrument recorded in those volumes occurred. Any formalities (e.g., amendments, modifications, withdrawals, etc.) affecting the status of a multilateral instrument are entered under the date of the original instrument. If a multilateral instrument appears for the first time in volumes 2201 to 2250, the volume where it can be found is indicated in the corresponding columns at the right margin. Please, also note that: (1) The See-reference is used to refer to an original instrument by date only. (2) The See also-reference is no longer used in the present Index nor will it be included in future Indexes. (3) Information on simple signatures for multilateral treaties deposited with the Secretary- General (ex-officio agreements) which are not subject to registration is provided in the index for the benefit of a comprehensive legal research.

10

11 1902 Treaty Series - Cumulative Index No May Chile and Argentina: General Treaty on arbitration between Chile and Argentina. Santiago, 28 May Entry into force: 22 September Nov Multilateral: Convention (No. 5) fixing the minimum age for admission of children to industrial employment, as modified by the Final Articles Revision Convention, Washington, 28 November Entry into force: 13 June DENUNCIATION Côte d'ivoire, 7 Feb 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) Fiji, 3 Jan 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) Grenada, 14 May 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) Guinea, 6 Jun 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) Swaziland, 23 Oct 2002 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) Uganda, 25 Mar 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) Viet Nam, 24 Jun 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) II I-588 (38) A A A A A A A Nov Multilateral: Convention (No. 4) concerning the employment of women during the night, as modified by the Final Articles Revision Convention, Washington, 28 November Entry into force: 13 June DENUNCIATION 1920 I-587 (38) Lithuania, 11 Nov 2003 A Jul Multilateral: Convention (No. 7) fixing the minimum age for admission of children to employment at sea, as modified by the Final Articles Revision Convention, Genoa, 9 July Entry into force: 27 September DENUNCIATION Grenada, 14 May 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) Jamaica, 13 Oct 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10.)) I-590 (38) A A Jul Multilateral: Convention (No. 9) for establishing facilities for finding employment for seamen, as modified by the Final Articles Revision Convention, Genoa, 10 July Entry into force: 23 November DENUNCIATION Bulgaria, 12 Jun 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 179, in accordance with article 9)) Nov Multilateral: Convention (No. 15) fixing the minimum age for the admission of young persons to employment as trimmers or stokers, as modified by the Final Articles Revision Convention, Geneva, 11 November Entry into force: 20 November DENUNCIATION Grenada, 14 May 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) Jamaica, 13 Oct 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10.)) I-592 (38) A I-598 (38) A A

12 1923 Chronological Index Lebanon, 10 Jun 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) Nigeria, 2 Oct 2002 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) 12 Nov Multilateral: Convention (No. 11) concerning the rights of association and combination of agricultural workers, as modified by the Final Articles Revision Convention, Geneva, 12 November Entry into force: 11 May A A I-594 (38) Republic of Moldova, 4 Apr 2003 A Nov Multilateral: Convention (No. 10) concerning the age for admission of children to employment in agriculture, as modified by the Final Articles Revision Convention, Geneva, 16 November Entry into force: 31 August I-593 (38) 1923 DENUNCIATION Grenada, 14 May 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) Guinea, 6 Jun 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) Peru, 13 Nov 2002 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) A A A Nov Multilateral: International Convention relating to the Simplification of Customs Formalities. Geneva, 3 November Entry into force: 27 November NOTIFICATION Switzerland, 24 Mar 2003 (Notification under article 10 (8) (on behalf of the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein)) (With text) 1926 LoN-775 (30) C Mar United States of America and Japan: Exchange of notes between the Government of the United States of America and the Japanese Government constituting an agreement concerning relief from double income tax on shipping profits. Washington, 31 March 1926 and 8 June Entry into force: 8 June English LoN-11 TERMINATION 29 Aug 1989 C Jun United States of America and Japan: See 31 Mar 1926 LoN Dec Belgium and Iceland: Convention between Belgium and Iceland for the purpose of preventing the double taxation of income derived from shipping undertakings in the two countries. Brussels, 21 December Entry into force: 11 October LoN-2493 (107) 1929 PARTIAL TERMINATION 19 Jun 2003 C Apr Multilateral: International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency. Geneva, 20 April Entry into force: 22 February SUCCESSION 1930 LoN-2623 (112) Croatia, 30 Dec 2003 C Jun Multilateral: Convention providing a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes. Geneva, 7 June Entry into force: 1 January LoN-3313 (143) Kyrgyzstan, 1 Aug 2003 (With reservations) C

13 1932 Treaty Series - Cumulative Index No Jun Multilateral: Convention (No. 29) concerning forced or compulsory labour, as modified by the Final Articles Revision Convention, Geneva, 28 June Entry into force: 1 May I-612 (39) 1932 Ethiopia, 2 Sep 2003 A Mozambique, 16 Jun 2003 A Apr Multilateral: Convention (No. 33) concerning the age for admission of children to nonindustrial employment, as modified by the Final Articles Revision Convention, Geneva, 30 April Entry into force: 6 June I-615 (39) 1935 DENUNCIATION Côte d'ivoire, 7 Feb 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) Guinea, 6 Jun 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) A A Sep Union of Soviet Socialist Republics and Belgium (on behalf of Belgium and Luxembourg in the name of the Belgo-Luxembourg Economic Union): Provisional Commercial Convention between the Economic Union of Belgium and Luxemburg and the Union of Soviet Socialist Republics. Paris, 5 September Entry into force: provisionally, on 1 October 1937., Russian LoN-4010 (173) 1936 TERMINATION 1 Apr 1974 C Oct Multilateral: Convention (No. 58) fixing the minimum age for the admission of children to employment at sea (revised 1936), as modified by the Final Articles Revision Convention, Geneva, 24 October Entry into force: 11 April DENUNCIATION Fiji, 3 Jan 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) Grenada, 14 May 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) Jamaica, 13 Oct 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10.)) Nigeria, 2 Oct 2002 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) 24 Oct Multilateral: Convention (No. 53) concerning the minimum requirement of professional capacity for masters and officers on board merchant ships, as modified by the Final Articles Revision Convention, Geneva, 24 October Entry into force: 29 March I-635 (40) A A A A I-632 (40) 1937 Malta, 19 Sep 2002 A Republic of Korea, 11 Apr 2003 A Jun Multilateral: Convention (No. 59) fixing the minimum age for admission of children to industrial employment (revised 1937), as modified by the Final Articles Revision Convention, Geneva, 22 June Entry into force: 21 February DENUNCIATION Fiji, 3 Jan 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) Mongolia, 16 Dec 2002 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) I-636 (40) A A

14 1941 Chronological Index 1941 Nigeria, 2 Oct 2002 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) Swaziland, 23 Oct 2002 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10)) A A Mar Multilateral (United States of America, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Canada): Agreement between the Governments of the United Kingdom and the United States of America relating to the Bases leased to the United States of America (and exchanges of notes) together with Protocol between the Governments of the United Kingdom, Canada and the United States of America concerning the Defence of Newfoundland. London, 27 March Entry into force: 27 March English LoN-4784 (204) 1946 TERMINATION IN THE RELATIONS BETWEEN PARTICIPANTS 18 Jun 2002 (Termination in the relations between the United Kingdom and the United States) C Jan United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America: Exchange of Notes between his Majesty's Government in the United Kingdom and the Government of the United States of America concerning the Free Importation of Goods into the leased Bases in Bermuda, in the Caribbean and in British Guiana. Washington, 18 January 1946 and 21 February Entry into force: 21 February English I-73 (6) PARTIAL TERMINATION 18 Jun 2002 A Feb Multilateral: Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations. New York, 13 February Entry into force: 17 September I-4 (1) Sri Lanka, 19 Jun 2003 A United Arab Emirates, 2 Jun 2003 A Feb United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America: See 18 Jan Jun Multilateral: Convention (No. 74) concerning the certification of able seamen, as modified by the Final Articles Revision Convention Seattle, 29 June Entry into force: 14 July I-73 I-1303 (94) Malta, 19 Sep 2002 A Dec United States of America and Uruguay: Air Transport Agreement between the Government of the United States of America and the Government of the Oriental Republic of Uruguay (with annex). Montevideo, 14 December Entry into force: provisionally, on 14 December Agreement between the United States of America and Uruguay amending the Air Transport Agreement of 14 December 1946, as amended. Montevideo, 15 July Entry into force: 15 July I-7713 (532) A Mar Philippines and United States of America: Agreement between the Republic of the Philippines and the United States of America concerning military bases (with annexes and exchanges of notes). Manila, 14 March Entry into force: 26 March Memorandum of agreement between the United States of America and the Philippines supplementing and amending the agreement of March 14, 1947, as amended, concerning military bases (with agreed minutes). Washington, 17 October Entry into force: 17 October English I-673 (43) English A

15 1947 Treaty Series - Cumulative Index No Jul Multilateral: Convention (No. 81) concerning labour inspection in industry and commerce. Geneva, 11 July Entry into force: 7 April I-792 (54) Liberia, 25 Mar 2003 A Oct Multilateral: General Agreement on Tariffs and Trade*. Geneva, 30 October Entry into force: provisionally, on 1 January LXXXV. (a). Protocol amending the annex to the Agreement of 12 April 1979 on trade in civil aircraft. Geneva, 2 December Entry into force: 1 January TERMINATION, I-814 (55) A-814 (1511) 28 Aug 2002 A LXXXV (b). Protocol amending the annex to the Agreement of 12 April 1979 on A trade in civil aircraft (with annex). Geneva, 6 June Entry into force: 1 January 2002., ACCEPTANCE Estonia, 27 Aug 2002 A Lithuania, 18 Sep 2002 A Nov Multilateral: Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. New York, 21 November Entry into force: 2 December Arabic,, Russian, I-521 (33) Albania, 15 Dec 2003 A United Arab Emirates, 11 Dec 2003 A Annex I - International Labour Organisation (ILO) - to the Convention on the A-521 (33) Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. San Francisco, 10 July APPLICATION United Arab Emirates, 11 Dec 2003 A Annex III - International Civil Aviation Organization (ICAO) - to the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. Geneva, 21 June APPLICATION A-521 (33) United Arab Emirates, 11 Dec 2003 A Annex IV - United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization A-521 (33) (UNESCO) - to the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. Paris, 7 February APPLICATION United Arab Emirates, 11 Dec 2003 A Annex V - International Monetary Fund (IMF) - to the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. Washington, 11 April Chinese,, Russian, A-521 (298) APPLICATION Albania, 15 Dec 2003 A United Arab Emirates, 11 Dec 2003 A Annex VI - International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) - to the Chinese, A-521 (300) Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. Washington, 19 April 1949., Russian, APPLICATION Albania, 15 Dec 2003 A United Arab Emirates, 11 Dec 2003 A

16 1947 Chronological Index Annex VIII - Universal Postal Union (UPU) - to the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. Geneva, 25 May APPLICATION A-521 (33) United Arab Emirates, 11 Dec 2003 A Annex IX - International Telecommunication Union (ITU) - to the Convention on the A-521 (79) Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. Geneva, 6 October APPLICATION United Arab Emirates, 11 Dec 2003 A Annex XI - World Meteorological Organization (WMO) - to the Convention on the English A-521 (117) Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. Paris, 17 April APPLICATION United Arab Emirates, 11 Dec 2003 A Third revised text of Annex VII - World Health Organization (WHO) - to the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. Minneapolis, 17 July APPLICATION A-521 (314) Albania, 15 Dec 2003 A Belgium, 23 Dec 2002 A United Arab Emirates, 11 Dec 2003 A Annex XIII - International Finance Corporation (IFC) - to the Convention on the English A-521 (327) Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. Washington, 2 April APPLICATION Albania, 15 Dec 2003 A United Arab Emirates, 11 Dec 2003 A Annex XIV - International Development Association (IDA) - to the Convention on the English A-521 (423) Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. Washington, 13 February APPLICATION Albania, 15 Dec 2003 A Second revised text of Annex II - Food and Agriculture Organization of the United A-521 (559) Nations (FAO) - to the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. Rome, 8 December 1965., APPLICATION Albania, 15 Dec 2003 A Belgium, 23 Dec 2002 A United Arab Emirates, 11 Dec 2003 A Revised text of Annex XII - International Maritime Organization (IMO) - to the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. London, 16 May APPLICATION A-521 (645) Belgium, 23 Dec 2002 A Annex XV - World Intellectual Property Organization (WIPO) - to the Convention on A-521 (1057) the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. Geneva, 4 October APPLICATION Belgium, 23 Dec 2002 A Spain, 12 Dec 2003 A United Arab Emirates, 11 Dec 2003 A Annex XVI - International Fund for Agricultural Development (IFAD) - to the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. Rome, 16 December APPLICATION A-521 (1060) 10

17 1948 Treaty Series - Cumulative Index No Belgium, 23 Dec 2002 A Spain, 12 Dec 2003 A United Arab Emirates, 11 Dec 2003 A Annex XVII - United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) - to the Arabic, A-521 (1482) Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. Vienna, 3 July Chinese,, Russian, APPLICATION Belgium, 23 Dec 2002 A Spain, 12 Dec 2003 A United Arab Emirates, 11 Dec 2003 A Second Revised text of Annex XII - International Maritime Organization (IMO) - to the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies (with attachments). London, 22 November Arabic, Chinese,, Russian, A-521 (2180) APPLICATION Netherlands, 4 Apr 2003 (application to Aruba, Netherlands Antilles) A United Arab Emirates, 11 Dec 2003 A Feb United States of America and United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland: Agreement between the Government of the United States of America and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning the opening of certain military air bases in the Caribbean area and Bermuda to use by civil aircraft (with exchange of notes). Washington, 24 February Entry into force: 24 February English I-951 (73) PARTIAL TERMINATION 18 Jun 2002 A Mar Multilateral: Convention on the International Maritime Organization (with annexes and final act). Geneva, 6 March Entry into force: 17 March 1958., I-4214 (289) ACCEPTANCE Kiribati, 28 Oct 2003 A NOTIFICATION Denmark, 3 Dec 2002 (Notification in respect of the Faroe Islands) (With text) A Amendments to articles 17 and 18 of the Convention on the International Maritime A-4214 (607) Organization. London, 15 September Entry into force: 6 October ACCEPTANCE Kiribati, 28 Oct 2003 A Amendment to article 28 of the Convention on the International Maritime A-4214 (649) Organization. London, 28 September Entry into force: 3 November 1968., ACCEPTANCE Kiribati, 28 Oct 2003 A Amendments to articles 10, 16, 17, 18, 20, 28, 31 and 32 of the Convention on the International Maritime Organization. London, 17 October Entry into force: 1 April ACCEPTANCE, A-4214 (1080) Kiribati, 28 Oct 2003 A Amendments to the title and substantive provisions of the Convention on the International Maritime Organization. London, 14 November 1975 and 9 November Entry into force: 22 May 1982., A-4214 (1276) 11

18 1948 Chronological Index ACCEPTANCE Kiribati, 28 Oct 2003 A Amendments to the Convention on the International Maritime Organization relating A-4214 (1380) to the institutionalization of the Committee on Technical Co-operation in the Convention. London, 17 November Entry into force: 10 November 1984., ACCEPTANCE Kiribati, 28 Oct 2003 A Amendments to articles 17, 18, 20 and 51 of the Convention on the International Maritime Organization. London, 15 November Entry into force: 10 November ACCEPTANCE, A-4214 (1380) Kiribati, 28 Oct 2003 A Amendments to the Convention on the International Maritime Organization. A-4214 (2199) London, 4 November Entry into force: 7 November 2002., ACCEPTANCE Kiribati, 28 Oct 2003 A Jun Multilateral: See 21 Nov 1947 A Jul Multilateral: Convention (No. 87) concerning freedom of association and protection of the right to organise. San Francisco, 9 July Entry into force: 4 July I-881 (68) Zimbabwe, 9 Apr 2003 A Jul Multilateral: Convention (No. 88) concerning the organisation of the employment service. San Francisco, 9 July Entry into force: 10 August I-898 (70) Georgia, 11 Sep 2002 A Indonesia, 8 Aug 2002 A Jul Multilateral: Convention (No. 89) concerning night work of women employed in industry (revised 1948). San Francisco, 9 July Entry into force: 27 February Protocol amending Convention (No. 89) concerning night work of women employed in industry (revised 1948). Geneva, 26 June Entry into force: 15 March I-1070 (81) A-1070 (1846) India, 21 Nov 2003 A Jul Multilateral: See 21 Nov 1947 A Sep United States of America and Bolivia: Agreement relating to the establishment and development of air transport services (with annex). La Paz, 29 September Entry into force: 4 November Agreement between the United States of America and Bolivia amending the Air Transport Agreement of September 29, 1948, as amended. La Paz, 28 June 1988 and 23 August Entry into force: 23 August I-7370 (505) A Dec Multilateral: Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide. New York, 9 December Entry into force: 12 January Chinese,, Russian, I-1021 (78) Sudan, 13 Oct 2003 A Trinidad and Tobago, 13 Dec 2002 A

19 1949 Treaty Series - Cumulative Index No Feb Multilateral: See 21 Nov 1947 A Apr Multilateral: See 21 Nov 1947 A Apr Multilateral: See 21 Nov 1947 A May Multilateral: Statute of the Council of Europe. London, 5 May Entry into force: 3 August I-1168 (87) Serbia and Montenegro, 3 Apr 2003 A Amendment to article 26 of the Statute of the Council of Europe fixing the number of representatives of Serbia and Montenegro in the Consultative Assembly. Strasbourg, 3 April Entry into force: 3 April A May Multilateral: See 21 Nov 1947 A Jul Multilateral: Convention (No. 96) concerning fee-charging employment agencies (revised 1949). Geneva, 1 July Entry into force: 18 July DENUNCIATION I-1340 (96) Norway, 5 Jul 2002 A Jul Multilateral: Convention (No. 98) concerning the application of the principles of the right to organise and to bargain collectively, as modified by the Final Articles Revision Convention, Geneva, 1 July Entry into force: 18 July I-1341 (96) Armenia, 12 Nov 2003 A New Zealand, 9 Jun 2003 A Sep Multilateral: General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe. Paris, 2 September Entry into force: 10 September I-3515 (250) Bosnia and Herzegovina, 3 Oct 2003 A Additional Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the A-3515 (250) Council of Europe of 2 September Strasbourg, 6 November Entry into force: 11 July Bosnia and Herzegovina, 3 Oct 2003 A Sixth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe of 2 September Strasbourg, 5 March Entry into force: 1 November A-3515 (2045) Malta, 3 Jul 2002 A Poland, 24 Jan 2003 A The Former Yugoslav Republic of Macedonia, 29 Nov 2002 A Turkey, 17 Sep 2003 A Ukraine, 17 Sep 2003 A TERRITORIAL APPLICATION United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, 2 Oct 2003 (With reservation) (application to Isle of Man) A Sep Multilateral: Convention on Road Traffic (with annexes, protocol and final act). Geneva, 19 September Entry into force: 26 March COMMUNICATION Botswana, 15 May 2003 (Communication in accordance with paragraph 3 of Annex 4 to the Convention) (With text) I-1671 (125) A Sep Multilateral: Agreement for the establishment of a General Fisheries Council for the Mediterranean. Rome, 24 September Entry into force: 20 February I-1691 (126) 13

20 1950 Chronological Index 1950 SUCCESSION Yugoslavia, 8 Jan 2003 A Mar Multilateral: Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others (with Final Protocol). Lake Success, New York, 21 March Entry into force: 25 July Chinese,, Russian, I-1342 (96) Nepal, 10 Dec 2002 A Rwanda, 26 Sep 2003 A Uzbekistan, 27 Feb 2004 A Final Protocol to the Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of Chinese, A-1342 (96) the Exploitation of the Prostitution of Others. Lake Success, New York, 21 March Entry into force: 25 July 1951., Russian, Rwanda, 26 Sep 2003 A Uzbekistan, 27 Feb 2004 A Mar Multilateral: See 21 Mar 1950 A Jul United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America: Exchange of notes constituting an agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the United States of America modifying the Leased Bases Agreement of 27 March 1941 (with annex). Washington, 19 July 1950 and 1 August Entry into force: 1 August English I-1199 (88) TERMINATION 18 Jun 2002 A Aug United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America: See 19 Jul 1950 I Oct Multilateral: See 21 Nov 1947 A Oct Israel and Netherlands: Air Transport Agreement between the Government of Israel and the Government of the Netherlands (with annex and schedules). Jerusalem, 23 October Entry into force: 23 October Amendment of the Air Transport Agreement between the Kingdom of the Netherlands and Israel (with attachment). Tel Aviv, 13 January 1999 and Jerusalem, 22 April Entry into force: 8 January Dutch, Hebrew I-2543 (189) English A Nov Multilateral: Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms. Rome, 4 November Entry into force: 3 September DECLARATION United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, 29 Aug 2003 (With text) (application to Isle of Man) I-2889 (213) A Bosnia and Herzegovina, 12 Jul 2002 A RENEWAL OF DECLARATION(S) United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, 24 Feb 2003 (Renewal of A declarations made under articles 56 (4) of the Convention) (application to Bermuda, Guernsey, Jersey, South Georgia and South Sandwich Islands) Protocol to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms. Paris, 20 March Entry into force: 18 May A-2889 (213) 14

21 1950 Treaty Series - Cumulative Index No. 41 Bosnia and Herzegovina, 12 Jul 2002 A Georgia, 7 Jun 2002 (With declaration, reservations) A Protocol No. 4 to the Convention of 4 November 1950 for the Protection of Human A-2889 (1496) Rights and Fundamental Freedoms, securing certain rights and freedoms other than those already included in the Convention and in the first Protocol thereto. Strasbourg, 16 September Entry into force: 2 May Bosnia and Herzegovina, 12 Jul 2002 A WITHDRAWAL OF DECLARATION Italy, 12 Nov 2002 (Withdrawal of the declaration made upon ratification) (With text) A Protocol No. 6 to the Convention of 4 November 1950 for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, concerning the abolition of the death penalty. Strasbourg, 28 April Entry into force: 1 March A-2889 (1496) Armenia, 29 Sep 2003 A Bosnia and Herzegovina, 12 Jul 2002 A Turkey, 12 Nov 2003 A Protocol No. 7 to the Convention for the Protection of Human Rights and A-2889 (1525) Fundamental Freedoms of 4 November Strasbourg, 22 November Entry into force: 1 November Bosnia and Herzegovina, 12 Jul 2002 A Malta, 15 Jan 2003 A Poland, 4 Dec 2002 A Protocol No. 13 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, concerning the abolition of the death penalty in all circumstances. Vilnius, 3 May Entry into force: 1 July A Andorra, 26 Mar 2003 A Belgium, 23 Jun 2003 A Bosnia and Herzegovina, 29 Jul 2003 A Bulgaria, 13 Feb 2003 A Croatia, 3 Feb 2003 A Cyprus, 12 Mar 2003 A Denmark, 28 Nov 2002 (non-application to Faroe Islands, Greenland) A Georgia, 22 May 2003 (With declaration) A Hungary, 16 Jul 2003 A Ireland, 3 May 2002 A Liechtenstein, 5 Dec 2002 A Malta, 3 May 2002 A Portugal, 3 Oct 2003 A Romania, 7 Apr 2003 A San Marino, 25 Apr 2003 A Slovenia, 4 Dec 2003 A Sweden, 22 Apr 2003 A Switzerland, 3 May 2002 A Ukraine, 11 Mar 2003 A United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, 10 Oct 2003 (With declaration) A TERRITORIAL APPLICATION Denmark, 25 Jul 2003 (Territorial application (by withdrawal of the declaration of non-application made upon ratification)) (application to Faroe Islands) A

22 1951 Chronological Index Mar United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America: Exchange of notes constituting an agreement between the Government of the United Kingdom and the Government of the United States of America concerning the designation of an appropriate area within the boundaries of the United States Kingley Air Force Base in Bermuda for the provision of civil airport facilities. Washington, 23 March 1951 and 25 April Entry into force: 25 April English I-1373 (99) TERMINATION 18 Jun 2002 A Exchange of notes constituting an agreement supplementing the Agreement English A-1373 (373) between the Government of the United States of America and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning the designation of an appropriate area within the boundaries of the United States Kingley Air Force Base in Bermuda for the provision of civil airport facilities, relating to the extension of the area of the Civil Air Terminal in Bermuda (with annex). Washington, 25 May Entry into force: 25 May TERMINATION 18 Jun 2002 A Exchange of notes constituting an agreement between the Government of the English A-1373 (649) United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the United States of America regarding additional Civil Airport facilities at the United States Kindley Air Force Base, Bermuda (with map). London, 4 June Entry into force: 4 June TERMINATION 18 Jun 2002 A Mar Netherlands and Federal Republic of Germany: Convention between the Kingdom of the Netherlands and the Federal Republic of Germany respecting social insurance (with final protocol). Bonn, 29 March Entry into force: 1 November Dutch, German I-1952 (149) TERMINATION 1 Jan 2003 A Second Additional Agreement to the Convention of 29 March 1951 between the Dutch, A-1952 (149) Kingdom of the Netherlands and the Federal Republic of Germany respecting social insurance. Bonn, 29 March Entry into force: 1 November German TERMINATION 1 Jan 2003 A Exchange of notes constituting an agreement concerning the application to "Land" Berlin of the Convention between the Kingdom of the Netherlands and the Federal Republic of Germany respecting social insurance. Bonn, 8 November 1956 and 27 November Entry into force: 1 July 1959 and with retroactive effect, on 1 November TERMINATION Dutch, German A-1952 (591) 1 Jan 2003 A Fifth Additional Agreement to the Convention of 29 March 1951 between the Dutch, A-1952 (591) Kingdom of the Netherlands and the Federal Republic of Germany respecting social insurance concerning the payment of pensions for the period preceding the entry into force of the Convention. The Hague, 21 December Entry into force: 1 July German TERMINATION 1 Jan 2003 A Sixth Additional Agreement to the Convention between the Kingdom of the Netherlands and the Federal Republic of Germany respecting social insurance, concerning the application of German legislation on old age pensions for farmers. The Hague, 24 May Entry into force: 30 January 1967 and with retroactive effect, on 1 January TERMINATION Dutch, German A-1952 (594) 16

23 1951 Treaty Series - Cumulative Index No Jan 2003 A Mar Netherlands and Federal Republic of Germany: See 29 Mar 1951 A Apr Multilateral: See 21 Nov 1947 A Apr United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America: See 23 Mar May India and Netherlands: Agreement between the Government of India and the Government of the Netherlands relating to air services (with annex). New Delhi, 24 May Entry into force: 17 June Amendment of the Agreement relating to air services between the Kingdom of the Netherlands and the Republic of India (with annex). New Delhi, 1 December Entry into force: 1 December I-1373 English I-1471 (108) Dutch, English A Jun Multilateral: Convention (No. 99) concerning minimum wage fixing machinery in agriculture. Geneva, 28 June Entry into force: 23 August I-2244 (172) Republic of Moldova, 4 Apr 2003 A Jun Multilateral: Convention (No. 100) concerning equal remuneration for men and women workers for work of equal value. Geneva, 29 June Entry into force: 23 May I-2181 (165) Antigua and Barbuda, 2 May 2003 A Mauritius, 18 Dec 2002 A Jul Multilateral: Convention relating to the Status of Refugees. Geneva, 28 July Entry into force: 22 April I-2545 (189) Timor-Leste, 7 May 2003 (With declaration and reservations) A WITHDRAWAL OF RESERVATION Malta, 24 Feb 2004 (Withdrawal of reservations in respect of Article 23, and Articles 11 and 34.) (With text) A Oct Multilateral: Statute of The Hague Conference on Private International Law (revised I-2997 (220) text). The Hague, 9 October 1951 and 31 October Entry into force: 15 July ACCEPTANCE Iceland, 14 Nov 2003 A Ukraine, 3 Dec 2003 A Oct Multilateral: See 9 Oct 1951 I Dec Multilateral: International Plant Protection Convention (with annex). Rome, 6 December Entry into force: 3 April ADHERENCE Bosnia and Herzegovina, 30 Jul 2003 (Adherence to the above-mentioned Convention, as amended on 28 November 1979) Democratic People's Republic of Korea, 25 Aug 2003 (Adherence to the abovementioned Convention, as amended on 28 November 1979) Honduras, 30 Jul 2003 (Adherence to the above-mentioned Convention, as amended on 28 November 1979) Kyrgyzstan, 11 Dec 2003 (Adherence to the above-mentioned Convention, as amended on 28 November 1979 ) Latvia, 18 Aug 2003 (Adherence to the above-mentioned Convention, as amended on 28 November 1979) Saint Lucia, 23 Oct 2002 (Adherence to the above-mentioned Convention, as amended on 28 November 1979), I-1963 (150) A A A A A A

24 1952 Chronological Index 1952 Syrian Arab Republic, 5 Nov 2003 (Adherence to the above-mentioned Convention, as amended on 28 November 1979 ) SUCCESSION Yugoslavia, 26 Sep 2002 (Succession to the above-mentioned Convention, as amended on 28 November 1979) A A Feb Dominican Republic and United Nations (United Nations Children's Fund): Agreement between the United Nations International Children's Emergency Fund and the Government of the Dominican Republic concerning the activities of UNICEF in the Dominican Republic. New York, 15 February Entry into force: 15 February I-1625 (121) TERMINATION 24 Feb 2004 A Mar Multilateral: See 4 Nov 1950 A Jun Multilateral: Convention (No. 102) concerning minimum standards of social security. Geneva, 28 June Entry into force: 27 April I-2838 (210) Poland, 3 Dec 2003 A Jun Multilateral: Convention (No. 103) concerning maternity protection (revised 1952). Geneva, 28 June Entry into force: 7 September DENUNCIATION Hungary, 4 Nov 2003 (Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 183, in accordance with article 16)) 11 Aug United States of America and Japan: Civil Air Transport Agreement between the United States of America and Japan (with schedule). Tokyo, 11 August Entry into force: provisionally, on 11 August 1952 and definitively, on 15 September Interim Agreement between the United States of America and Japan relating to the Civil Air Transport Agreement of 11 August 1952, as amended (with related letter and memorandum of understanding). Bonn, 1 May Entry into force: 1 May Japanese Japanese I-2907 (214) A I-2862 (212) A Sep Multilateral: Universal Copyright Convention. Geneva, 6 September Entry into force: 16 September , I-2937 (216) Albania, 4 Nov 2003 A Togo, 28 Feb 2003 (Accession to the above-mentioned Convention of 6 September 1952 by virtue of the accession to the Universal Copyright Convention as revised at Paris on 24 July 1971, in accordance with article IX (3) of the latter Convention) A Nov Multilateral: See 2 Sep 1949 A Feb Netherlands and Japan: Agreement between the Kingdom of the Netherlands and Japan for air services (with exchange of notes and schedule). The Hague, 17 February Entry into force: 24 July Amendment of the Annex to the Agreement on air services between the Kingdom of the Netherlands and Japan (with attachment). The Hague, 17 May Entry into force: 17 May Amendment of the Annex to the Agreement on air services between the Kingdom of the Netherlands and Japan (with attachment). The Hague, 22 February Entry into force: 22 February English I-2602 (192) English A English A

25 1954 Treaty Series - Cumulative Index No. 41 Amendment of the Annex to the Agreement on air services between the Kingdom of the Netherlands and Japan (with attachment). The Hague, 6 June Entry into force: 6 June Amendment of the Annex to the Agreement on air services between the Kingdom of the Netherlands and Japan (with attachment). The Hague, 29 October Entry into force: 29 October English A English A Mar Multilateral: Convention on the Political Rights of Women. New York, 31 March Entry into force: 7 July Chinese,, Russian, I-2613 (193) Rwanda, 26 Sep 2003 A Aug United States of America and Venezuela: Air Transport Agreement between the Government of the United States of America and the Government of the Republic of Venezuela (with annex and exchange of notes). Caracas, 14 August Entry into force: 22 August Agreement between the United States of America and Venezuela amending the annex to the Air Tansport Services Agreement of 14 August 1953, as amended. Washington, 19 July 1990 and 10 October Entry into force: 10 October I-2883 (213) A Mar Multilateral: Convention relating to civil procedure. The Hague, 1 March Entry into force: 12 April I-4173 (286) Lithuania, 5 Nov 2002 A Mar United States of America and Japan: Mutual Defense Assistance Agreement between the United States of America and Japan (with annexes). Tokyo, 8 March Entry into force: 1 May Agreement between the United States of America and Japan concerning Japan's financial contribution for United States administrative and related expenses for 1985 pursuant to the U.S.-Japan Mutual Defense Assistance Agreement. Tokyo, 5 July Entry into force: 5 July Agreement between the United States of America and Japan relating to the furnishing of assistance in the field of training for defense services personnel and defense-related civilian personnel. Tokyo, 21 January Entry into force: 21 January Agreement between the United States of America and Japan concerning Japan's financial contribution for United States administrative and related expenses for Japanese fiscal year 1986 pursuant to the Mutual Defense Assistance Agreement of 8 March Tokyo, 17 June Entry into force: 17 June Agreement between the United States of America and Japan concerning Japan's financial contribution for United States administrative and related expenses for the Japanese fical year 1988 pursuant to the Mutual Defense Assistance Agreement of 8 March Tokyo, 23 August Entry into force: 23 August Japanese Japanese Japanese Japanese Japanese I-3236 (232) A A A A May Multilateral: Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict. The Hague, 14 May Entry into force: 7 August 1956., Russian, I-3511 (249) Equatorial Guinea, 19 Nov 2003 A Honduras, 25 Oct 2002 A Latvia, 19 Dec 2003 A Seychelles, 8 Oct 2003 A