नब धन स य प 0ट 0-40 ब बह र गजट अस ध रण अ क बह र सरक र र क श शत 3 च 1936 (श0) (स स 0 पटन 319) पट टन, स मव र, 24 म च 2014 fof/k fohkkx vf/klwpuk 24 ekpz 2014 la0,yœthœ&6&01@2011&151@46yst&izlrkouk%&pwwfd] x`g ea=ky;] Hkkjr ljdkj dh ihfm+r izfrdj ;kstuk rfkk rstkc dh fcøh vkfn ds laca/k esa vksj y{eh ¼ekbuj½ ekeysa esa ekuuh; mppre U;k;ky; }kjk nam izfø;k lafgrk dh /kkjk&357a ds varxzr cukus dk funsz'k lhkh jkt;ksa dks fn;k x;k FkkA ftlds vkyksd esa fcgkj esa fcgkj ihfm+r izfrdj Ldhe 2011 cuk;h x;h Fkh ijurq iqu% ekuuh; mppre U;k;ky; ds laizs{k.k ds vkyksd esa ihfm+r izfrdj ;kstuk esa dbz la'kks/ku dh t:jr eglwl dh x;h gsa vr% la'kks/ku ds ctk; fcgkj ihfm+r izfrdj Ldhe 2014 vf/klwfpr djuk vko';d gks x;k gsa blfy, vc n.m izfø; ;k lafgrk] 1973 ¼1974 dk vf/kfu;e&2½] dh /kkjk&357&d }kjk iznùk 'kfdr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj&jkt;iky] fcgkj jkt; ihfm+r izfrdj ;kstuk] 2011 dks vf/køfer djrs gq, Hkkjr ljdkj ds leuo; ls(,sls ihfm+rksa ;k muds vkfjrksa ftugsa vijk/k ds dkj.k uqdlku ;k pksv yxh gs vksj ftugsa iquokzl dh vko';drk gs] dks izfrdj nsus ds iz;kstukfkz fueufyf[kr Ldhe cukrs gs %& 1- laf{kir uke] folrkj,oa vkjahk A&¼1½ ;g Ldhe fcgkj ihfm+r izfrdj Ldhe] 2014 dgh tk ldsxha ¼2½ bldk folrkj leiw.kz fcgkj jkt; esa gksxka ¼3½ ;g rqjr izo`ùk gksxka 2- ifjhkk"kk, A& ¼1½ bl Ldhe esa] tc rd lanhkz ls vu;fkk visf{kr u gks] %& ¼d½ ^^vf/kfu;e** ls vfhkizsr gs] n.m izfø;k lafgrk] 1973 ¼1974 dk 2½( ¼[k½ ^^vuqlwph** ls vfhkizsr gs] bl ;kstuk ls layxu mikc) vuqlwph( ¼x½ ^^vijk/k** ls vfhkizsr gs] vos/k dk;z djuk ;k ihfm+r ds ekuo 'kjhj ds fo:) fd;k x;k vijk/k(
2 बह र गजट (अस ध रण), 24 म च 2014 ¼?k½ ^^vkfjrkas** ls vfhkizsr gs] iruh@ifr] ekrk] firk] vfookfgr iq=h] ukckfyx cpps] fo/kok iq=h] rykd'kqnk iq=h] iq=,oa iq=o/kw vksj blesa ihfm+r ds vu; fof/kd okfjl 'kkfey gs] ftugsa i;kzir lcwr miyc/k djokus ij] ftyk fof/kd lsok izkf/kdkj }kjk ihfm+r ij iwjh rjg ls vkfjr ik;k tk;( ¼M-½ ßU;k;ky;Þ ls vfhkizsr gs Hkkjrh; lk{; vf/kfu;e 1872 dh /kkjk&3 ds varxzr ;Fkk ifjhkkf"kr U;k;ky;A ¼p½ ^^ifjokj** ls vfhkizsr gs] ekrk&firk] cpps vksj blesa mlh?kj esa jgus okys lhkh lxs&lac/kh 'kkfey gs( ¼N½ ßihfM+rÞ ls vfhkizsr gs n.m izfø;k lafgrk 1973 ¼1974 dk 2½ dh /kkjk&2(wa) esa ;Fkk ifjhkkf"kr ihfm+r A ¼t½ ^^jkt;þ ls vfhkizsr gs fcgkj jkt; A 3- ihfm+r izfrdj fuf/k A& ¼1½ ihfm+r izfrdj fuf/k ds uke ls,d fuf/k xfbr dh tk,xha ¼2½ ihfm+r izfrdj fuf/k fueufyf[kr ls feydj cusxh %& ¼d½ ctv vkoavu ftlds fy, jkt; }kjk okf"kzd ctv esa vko';d izko/kku fd;k tk,xk( ¼[k½ vf/kfu;e dh /kkjk&357 ds v/khu vf/kjksfir tqekzuksa dh jkf'k dh izkfir vksj U;k;ky;ksa ds vkns'kksa ls bl fuf/k esa tek djokbz tkus okyh jkf'k( ¼x½ bl ;kstuk ds [k.m&7 ds v/khu nks"kh@vfhk;qdr ls olwy dh xbz izfrdj jkf'k( ¼?k½ vurjkz"vªh;@jk"vªh;@yksdksidkjd@/kekzfkz lalfkk@laxbu vksj os;fdrd ls izkir nku@va'knku( ¼3½ fof/k fohkkx bl Ldhe ds fofu;eu] iz'kklfud izca/k vksj fuxjkuh ds fy, uksmy fohkkx gksxka ¼4½ ihfm+r dk nq[k de djus ds fy;s ftyk fof/kd lsok izkf/kdkj rqjar izkfkfed mipkj lqfo/kk ;k iqfyl vf/kdkjh tks iqfyl LVs'ku ds izhkkjh vf/kdkjh dh inoh ls uhps dk u gks ;k laca/k ;k lacaf/kr {ks= ds eftlvsªv ds izek.k&i= ij fu%'kqyd fpfdrlk ykhk miyc/k djokus ;k dksbz vu; varfje jkgr] ftls og mfpr le>s] dk vkns'k dj ldrk gsa ¼5½ jkt; fof/kd lsok izkf/kdkj dk lnl; lfpo }kjk bl fuf/k dk lapkyu fd;k tk,xka 4- izfrdj ds fy, ik=rk%& dksbz Hkh ihfm+r izfrdj ds vuqeku; ds fy, ik= gksxk] ;fn& ¼d½ vf/kfu;e dh /kkjk&357d dh mi&/kkjk&¼2½ vksj ¼3½ ds v/khu U;k;ky; }kjk flqkfj'k dh xbz gks ;k vijk/kh dk irk ugha yxk gs ;k igpku ugha dh xbz gs fdurq ihfm+r dh igpku gks xbz gs] vksj tgka Vªk;y 'kq: gqvk gks],slk ihfm+r vf/kfu;e dh /kkjk&357&d dh mi&/kkjk¼4½ ds v/khu Hkh eqvkotk nsus ds fy, vkosnu dj ldsxk( ¼[k½ ihfm+r@nkok djus okyk vijk/k dk fjiksvz Fkkuk izhkkjh vfkok {ks= ds U;kf;d eftlvªsv dks 48?kaVs ds Hkhrj nsxk( ijarq ftyk fof/kd lsok izkf/kdkj] ;fn mudk lek/kku gks tk;] fyf[kr :i esa vfhkfyf[kr fd;s tkus okys dkj.kksa ls] fjiksvz djus esa foyec dh ekqh ns ldsxk A ¼x½ vijk/kh dk irk yx x;k gks ;k igpku gks xbz gks vksj tgka fopkj.k 'kq: gks x;k gs] ihfm+r@nkosnkj us ekeysa ds vuos"k.k vksj fopkj.k ds nksjku iqfyl rfkk vfhk;ksx i{k dks lg;ksx fn;k gs( ¼?k½ bl ;kstuk ds v/khu ftl vijk/k ¼?kVuk½ ds fy, izfrdj dh vnk;xh dh tkuh gs] og fcgkj jkt; ds vf/kdkj {ks= esa?kfvr gqvk gksa
बह र गजट (अस ध रण), 24 म च 2014 5- izfrdj ds fy, izfø;k A& ¼1½ ftyk fof/kd lsok izkf/kdkj dks tc dhkh fdlh U;k;ky; }kjk nam izfø;k lafgrk dh /kkjk&357&d(2) ds varxzr vuq'kalk dh tk; vfkok fdlh ihfm+r vfkok mlds vkfjr }kjk nam izfø;k lafgrk dh /kkjk 357&d(4) ds v/khu dksbz vkosnu fn;k tk; rks ftyk fof/kd lsok izkf/kdkj ekeys dk ijh{k.k djsxk vksj ihfm+r dks gqbz gkfu ;k {kfr ds laca/k esa rfkk izfrosfnr vkijkf/kd fø;kdyki ls mriuu nkos ds varozlrqvksa dk lr;kiu djsxk rfkk vlfy;r dks fofuf'pr djus ds fy, fdlh vu; lqlaxr vko';d tkudkjh dh ekax dj ldsxka nkok dk lr;kiu djus ds ckn] ftyk fof/kd lsok izkf/kdkj] le;d~ tk p&im+rky ds ckn] Ldhe ds izko/kkuksa ds vuqlkj nks ekg ds Hkhrj izfrdj nsxk( ijurq rstkc geysa ls ihfm+r O;fDr dks?kvuk dh tkudkjh izkir gksus ds 15 fnuksa ds vanj ihfm+r dks rkrdkfyd fpfdrlk gsrq 1]00]000@&¼,d yk[k½ :Ik;s dk Hkqxrku fd;k tk,xk rfkk mdr Hkqxrku ds nks ekg ds vanj 'ks"k 2]00]000@&¼nks yk[k½ :Ik;s dk Hkqxrku fd;k tk;sxka ¼2½ ftyk fof/kd lsok izkf/kdkj] ihfm+r vfkok mlds vkfjrksa dks fn;s tkusokys izfrdj dh jkf'k] nkg laldkj vkfn O;; ds :i eas vkuqa"kfxd izhkkj lfgr] ihfm+r dks gqbz gkfu] mipkj ij mixr fpfdrlk O;;] iquokzl ds fy, visf{kr U;wre thou ;kiu dh jkf'k ds vk/kkj ij] fofuf'pr djsxk A izfrdj esa] izr;sd ekeys ds rf;ksa ij fuhkzj djrs gq,],d ekeys ls nwljs ekeys esa varj vk ldsxka (3) bl Ldhe esa fn;s tkus okys izfrdj dh jkf'k bl Ldhe dh vuqlwph ds vuqlkj ;FkkfLFkfr] ihfm+r vfkok mlds vkfjrksa dks bl fuf/k ls forfjr dh tk;sxh A (4) eksvj;ku vf/kfu;e] 1988 ¼1988 dk 59½ ds v/khu vkus okys ekeysa ftuesa izfrdj jfk'k eksvj nq?kzvuk nkok vf/kdj.k }kjk iznku dh tkuh gs] bl Ldhe ds v/khu ugh vk,xka (5) ftyk fof/kd lsok izkf/kdkj] ihfm+r dh ;kruk esa dekh djus ds fy,] rqjr QLVZ,M lqfo/kk ds fy, vfkok lacaf/kr {ks= iqfyl LVs'ku ds Fkkuk izhkkjh dh iafdr ls vu;wu iqfyl vkwfqlj ;k lcaf/kr {ks= ds eftlvªsv ds izek.k&i= ij eq r fpfdrlk ykhk miyc/k djkus vfkok fdlh vu; varfje jkgr nsus gsrq] ftls mfpr le>s] vkns'k dj ldsxka (6) dsuæh;@jkt; ljdkj] chek daiuh iz'uxr vijk/k ds laca/k esa fdlh vu; lalfkk] ;Fkk&chek] vuqxzg vksj@vfkok fdlh vf/kfu;e vfkok jkt; }kjk py jgh Ldhe ds v/khu izkir Hkqxrku bl Ldhe ds v/khu izfrdj dh jkf'k ds Hkkx ds :i esa le>k tk;sxk vksj ;fn ik= izfrdj jkf'k] mi;qzdr lkaikf'zod Jksrksa ls ihfm+r }kjk izkir Hkqxrku ls vf/kd gks rks vfr'ks"k jkf'k fuf/k ls nh tk;sxh A 6- vkns'k dk vfhkys[k ij j[kk tkuk A& bl Ldhe ds v/khu ikfjr izfrdj ds vkns'k dh izfr] vf/kfu;e dh /kkjk&357&d dh mi&/kkjk ¼3½ ds v/khu izfrdj dk vkns'k ikfjr djus okys U;k;ky; dks lefkz djus gsrq] fopkj.k U;k;ky; ds vfhkys[k ij vkkkid:i ls j[kh tk;sxh A 7- nks"kh@vfhk;qdr ls ihfm+r dks fn, x, izfrdj dh olwyh A& ftyk fof/kd lsok izkf/kdkj] ;fn bls mfpr le>s] rks mùkjnk;h O;fDr ls ml }kjk fd, x, vijk/k ds dkj.k gq, uqdlku ;k pksv ds fy, ihfm+r ;k mlds vkfjr ¼vkfJrksa½ dks fn, x, izfrdj dh olwyh djus ds fy, l{ke U;k;ky; ds le{k laflfkr dj ldrk gsa 8- le; lhek A& vf/kfu;e dh /kkjk&357&d dh mi&/kkjk ¼4½ ds v/khu ihfm+r vfkok mlds vkfjrksa }kjk fd;s x, fdlh nkos dks vijk/k ds Ng ekg dh vof/k ds ckn xzg.k ugha fd;k tk;sxk( iajrq ftyk fof/kd lsok izkf/kdkj] ;fn mldk lek/kku gks tk;] fyf[kr:i esa vfhkfyf[kr fd;s tkus okys dkj.kksa ls nkok nkf[ky djus esa gq, foyac dks ekq dj ldsxk A 3
4 बह र गजट (अस ध रण), 24 म च 2014 9 vihy A& ftyk fof/kd lsok izkf/kdkj }kjk izfrdj dh budkjh ls O;fFkr dksbz ihfm+r] badkjh ds vkns'k dh frffk ls x.kuk dh x;h 90 ¼uCcs½ fnuksa dh vof/k ds Hkhrj] jkt; fof/kd lsok izkf/kdkj ds le{k vihy nk;j dj ldsxk( iajrq jkt; fof/kd lsok izkf/kdkj] ;fn mldk lek/kku gks tk;] fyf[kr:i esa vfhkfyf[kr fd;s tkus okys dkj.kksa ls] vihy nkf[ky djus esa foyac dks ekq dj ldsxk A 10- Ldhe dk fo/kku eamy ds le{k j[kk tkuk A& Ldhe cuk;s tkus ds i'pkr~ ;Fkk'kh?kz] fo/kku eamy ds le{k] tc og l= esa gks] dqy pksng fnuksa dh vof/k ds fy;s j[kk tk;sxka ;g vof/k,d l= ;k nks ;k mlls vf/kd yxkrkj l=kas esa iwjh gks ldsxha ;fn ml l= ds ;k mi;qzdr vuqøfed l=ksa ds Bhd ckn okys l= ds l=kolku ls igys] lnu ml Ldhe esa dksbz ifjorzu djus ds fy, lger gks tk, vfkok lnu bl ckr ds fy, lger gks fd ;g Ldhe ugha cuk;k tkuk pkfg, rks rri'pkr~ og fu"izhkko gks tk,xk] fdurq,sls ifjorzu ;k fu"izhkko gksus ls mlds v/khu igy dh xbz fdlh ckr dh fof/keku;rk ij izfrdwy izhkko ugha im+sxka 11- dfbukbz fujkdj.k dh 'kfdr A& bl Ldhe ds izko/kkuksa esa ls fdlh dks izhkkoh djus esa ;fn dksbz dfbukbz mriuu gks] rks] jkt; ljdkj] jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk] bl Ldhe ls vlaxr,slk izko/kku dj ldsxh] tks dfbukbz;ksa ds fujkdj.k ds fy, vko';d ;k lehphu izrhr gksa 12- fujlu,oa O;ko`fÙk A& bl Ldhe ds izo`ùk gksus dh frffk ls fcgkj ihfm+r izfrdj Ldhe] 2011 fujflr gks tk;saxs rfkk,sls fujlu ds gksrs gq, Hkh ml Ldhe ds v/khu iznùk 'kfdr;ksa ds iz;ksx esa fd;k x;k dk;z ;k dh xbz dksbz dkjzokbz bl Ldhe }kjk ;k blds v/khu iznùk 'kfdr;ksa ds iz;ksx esa fd;k x;k ;k dh xbz le>h tk;sxh] ekuks ;g Ldhe ml fnu izo`ùk Fkk ftl fnu,slk dk;z fd;k x;k Fkk ;k,slh dkjzokbz dh xbz FkhA fcgkj&jkt;iky ds vkns'k ls] fouksn dqekj flugk] lfpo&lg&fof/k ijke'khz] fcgkj A vuqlwph & 1 Ø0 uqdlku ;k pksv dk izfrdj dh vf/kdre la0 fooj.k lhek 1 2 3 4 1- e`r;q d- vk;q 40 o"kz ;k #0 3]00]000¼rhu yk[k½ 40 o"kz ls dea [k- vk;q 40 o"kz ls vf/kd #0 2]00]000¼nks yk[k½ vksj 60 o"kz rda x- vk;q 60 o"kz ls vf/kda #0 1]00]000¼,d yk[k½ 2- rstkc geys ls ihfm+r O;fDr dks #0 3]00]000@&¼rhu yk[k½ :Ik;sA ¼d½ #0 1]00]000 ¼,d yk[k½ :Ik;s dk Hkqxrku?kVuk ds iunzg fnuksa ds vanj ;k jkt; ljdkj dks?kvuk dh tkudkjh izkir gksus ds iunzg fnukas ds vanj ihfm+r ds rkrdkfyd fpfdrlk gsrq iznku fd;k tk;xka ¼[k½ 'ks"k #0 2]00]000 ¼nks yk[k½s :Ik;s dk Hkqxrku va'k&^d* ds Hkqxrku ds nks ekg ds vanj fd;k tk;sxka 3- cykrdkj #0 3]00]000 ¼rhu yk[k½
बह र गजट (अस ध रण), 24 म च 2014 Ø0 uqdlku ;k pksv dk izfrdj dh vf/kdre la0 fooj.k lhek 1 2 3 4 4- ekuo rldjh] ekuo #0 50]000@& ¼ipkl gtkj½ nqo;zogkj] vigj.k vksj NsM+NkM+ br;kfn tsls ekeyksa esa ihfm+r efgykvksa vksj cppksa dks dbksj ekufld nq%[k ds dkj.k gkfu ;k {kfr@hkkjrh; n.m lafgrk] 1860 dh /kkjk 320 ds v/khu ;Fkk ifjhkkf"kr xahkhj migfr 5 fueufyf[kr [kpz mi;qzdr of.kzr izfrdj ds vfrfjdr Hkqxrku ;ksx; gksaxs %& 1- vur;s"vh [kpz 2000@&¼nks gtkj½ :i;s 2- e`r;q ls iwoz fd;k x;k [kpz fpfdrlk [kpz] oklrfod [kpz ;k pksv ds dkj.k ftlds i{k esa fcy@ckmpj gs] fdurq os 15]000@&¼iUnzg gtkj½ :i;s ls vf/kd u gksaa fcgkj&jkt;iky ds vkns'k ls] fouksn dqekj flugk] lfpo&lg&fof/k ijke'khz] fcgkj A 24 ekpz 2014 la0,y0th0&6&01@2011&151@46@yst dk fueufyf[kr vuqokn fcgkj&jkt;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gs tks Hkkjrh; lafo/kku ds vuqpnsn 348 ds [k.m¼3½ ds v/khu vaxzsth Hkk"kk esa mdr vf/klwfpr Ldhe 2014 dk izkf/kd`r ikb le>k tk;sxka fcgkj&jkt;iky ds vkns'k ls] fouksn dqekj flugk] ljdkj ds lfpo A The 24th March 2014 No.-L.G.-6-01/2011-151/46/leg PREAMBLE. Whereas, regarding The Victim Compensation Scheme of The Home Ministry, Government of India and sale of Acid etc. and in the case of Laxmi (minor), The Hon'ble Supreme Court has directed that under section-357a of the Code or Criminal Precedure all State should prepare a scheme. Bihar Victim Compansation Scheme, 2011 had bee framed in that light, but certain amendment is felt necessary in the light of the observation of the Hon'ble Supreme Court. Therefore is liu of amendment Bihar Victim Compansation Scheme, 2014 is necessary to be notified. Now, therefore in exercise of the poweres conferred by section 357-A of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974), the Governor of Bihar is hereby pleased to make the following scheme, supersiding The Bihar Victim Compensation Scheme, 2011 for purpose of granting compensation to the victims or their dependants who sustain damage or hurt due to offences and who are in need of rehalitation:- 1. Short title, extent and commencement. (1) This scheme shall be called the Bihar Victim Compensation Scheme, 2014.
6 बह र गजट (अस ध रण), 24 म च 2014 (2) It shall extend to the whole of the State of Bihar. (3) It shall come into force at once. 2. Definition. - In this scheme, unless the context otherwise requires :- (a) "Act" means the Code of Criminal Procedure, 1973 (2 of 1974); (b) "Schedule" means Schedule appended to this scheme; (c) "Crime" means illegal act of omission or commission or an offence committed against the human body of the victim; (d) "Dependents" means wife/husband, father, mother, unmarried, daughter, minor children, widow daughter, divorcee daughter, son and daughter-in-laws and includes other legal heir of the victim who, on providing sufficient proof, is found fully dependent on the victim by the District Legal Services Authority; (e) "Court" as defined under section-3 of the Indian Evidence Act, 1872. (f) "Family" means parents, children and includes all blood relations living in the same household; (g) "Victim" means victim as defined under section 2(wa) of the code od criminal prodedure 1973 (2 of 1974); (h) "State" means the State of Bihar. 3. Victim Compensation Fund. (1) There shall be consituted a fund namely victim Compensation Fund. (2) The Vicitim Compensation Fund shall consist of.- where.- (a) (b) budgetary allocation for which necessary provision shall be made in the annual budget by the State. receipt of amount of fines imposed under section 357 of the Act and ordered to be deposited by the Courts in the Fund.. (c) amount of comensation recovered from the wrong doer/accused under clause 7 of the Scheme. (3) Law Department shall be Nodal Department for regulating, administering and monitoring this scheme. (4) To alleviate the suffering of the victim, The District Legal Services Authority, may order for immediate first aid facility to be made available free of cost on the certificate of the Police Officer not below the rank of Officer Incharge of the Police Station or Magistrate of the area concerned, or any other relief, as it may deem fit. (5) The Fund shall be operated by the Member Secretary, State Legal Services Authority. 4. Eligibility for compensation. A victim shall be eligible for the grant of compensation (a) (b) (c) (d) a recommendation is made by the Court under sub sections(2) and (3) of section 357-A of the Act or the offender is not traced or identified, and where no trial takes place, such victim may also apply for grant of compensation under subsection(4) of section 357-A of the Act; the victim/claimant report the crime to the officer incharge of the police station or any Judicial Magistrate of the area within 48 hours of the occureence. Provided that the District Legal Services Authority. If satisfied, for the reasons to be recorded in writing, may condone the delay in reporting; the offender is traced or identified and where trial has taken place, the victim/claimant has co-operated with the police and prosecution during the investigation and trial of the case; The Crime on account of which the compensation which to be paid under this scheme should have been occurred within the jurisdiction of Bihar State. 5. Procedure for grant of compensation. (1) Whenever a recommendation is made by the Court under sub-section (2) of section 357-A of the Act or an application is made by any victim or his dependent under sub-section(4) of section 357-A of the Act to the District Legal Service
बह र गजट (अस ध रण), 24 म च 2014 Authority, the District Legal Serivce Authority shall examine the case and verify the contents of the claim with regard to the loss or injury caused to victime and arising out the reported criminal activity and may call for any other relevant information necessary in order to determine genuineness of the claim. After verifying the claim and by conducting due enquiry, the District Legal Service Authority shall award compensation within two months, in accordance with provisions of this scheme; Provided that to the victim of the acid attack Rs. 1,00,000/-(one lac rupees) shall be paid to the victim within fifteen days of the information of occarance and rest Rs. 2,00,000/-(two lac rupees) shall be paid within the two months from the aforesaid payment. (2) The District Legal Services Authority shall decide the quantum of compensation to be awarded to the victim or his dependents on the basis of loss caused to the victim, medical expenses to be incurred on treatment, minimum sustenance amount required for rehabilitation including such incidental charges as funeral expense etc. The compensation may vary from case to case depending on fact of each case. (3) The quantum of compensation to be awarded to the victim or his dependents shall be as per Schedule. (4) The cases covered under Motor Vehicle Act, 1988 (59 of 1988) wherin compensation is to be awarded by the Motor Accident Claims Tribunal, shall not be covered under the Scheme. (5) The District Legal Services Authority, to alleviate the suffering of the victim, may order for immediate first aid facility or medical benefits to be made available free of cost on the certificate of the police officer not below the renk of the officer-incharge of the police station or Magistrate of the area concerned, or any other relief, as it may deem fit. (6) Compensation received by the victim from the Central/State Government, insrance company in relation to the crime in question, namely, insurance, exgratia and/or under any other Act or any other State run scheme, shall be considered as part of the compensation amount under this scheme and if the eligible compensation amount exceeds the payments received by the victim from collateral sources mentioned above, the balance amount shall be paid out of Fund. 6. Order to be placed on record. Copy of the order of compensation passed under this Scheme shall be mandatorily placed on record of the trial Court to enable the court to pass order of compensation under sub-section(3) of section 357 of the Act. 7. Recovery of compensation awarded to victim from wrong doer/accused. The District Legal Services Authority, if deem it proper, may institute proceedings before the compettent Court of law for recovery of the compensation granted to the victim or his/her dependent(s) from the person responsible for causing loss or injury as a result of the crime committed by him. 8. Limitation. No claim made by the victim or his dependents under sub-section(4) of section 357-A of the Act shall be entertained after a period of six months of the crime; Provided that the District Legal Services Authority, if satisfied, for the reasons to be recorded in writing, may condone the delay in filing the claim. 9. Appeal. Any victim aggrieved of the denial of compensation by the Distirct Legal Service Authority may file an appeal before the State Legal Services Authority within a period of 90(ninety) days; Provided that the State Legal Services Authority, if satisfied, for the reasons to be recorded in writing, may condone the delay in filing the appeal. 10. Scheme to be laid before Legislature. Scheme shall be laid, as soon as may be after it is made, before the House of the Legislature, while it is in Session for a total period of fourteen days. This period may be comprised in one Session or in two or more successive Sessions. If, before the expiry of the Session immediately following in Session or the successive Sessions aforesaid, the 7
8 बह र गजट (अस ध रण), 24 म च 2014 House agree in making any modification in the Scheme or the House agrees that the Scheme should not be made, the scheme shall thereafter have effect only in such modified form or be of no effect, as the case may be, so, however, that any such modification or annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done under the Scheme. 11. Power to remove difficulty. If any difficulty arises in giving effect to any of the provisions of this scheme, the Government may, by order published in the official gazette, make such provisions not inconsistent with the provisions of this scheme, as may appear to it be necessary or expedient for removing the difficulty. 12. Repeal and savings. With effect from the date of coming into force of this scheme, the Bihar Victim Compansation Scheme, 2011 shall stand repeal and notwithstanding such repeal, anything done or any action taken in exercise of any power conferred by or under that scheme shall be deemed to have been done or taken in exercise of the powers conferred under this scheme, as if this scheme were in force of the day on which such things or action was done or taken. By Order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary to Government. SCHEDULE Sr.No. Particular of Loss or Injury Maximum Limit of Compensation 1 2 3 4 1. Loss of Life a. Age 40 years or below 40 years. b. Age above 40 years and up to 60 years. c. Age above 60 years Rs. 3.00 lacs Rs. 2.00 lacs Rs. 1.00 lacs 2. Acid attack victim Rs. 3 Lakh as after care and rehablitation. 3. Rape Rs. 3.00 lacs 4. Loss or injury due to severe mental agony to women and child victims in cases like Rs. 50,000/- Human Traffiking, Humab bad behaviour, Kidnapping and Molestation etc./ grievous heart as difined under section- 320 of India Penal Code 1860 (a) Rs. 1 lakh shall be paid to such victim within 15 days of occureence or being brought to the notice of the State Government to facilitate immediate medical attention and expenses. (b) Balance sum of Rupees Two Lakh shall be paid as expeditiously as may be possible and positively within two months thereafter.
बह र गजट (अस ध रण), 24 म च 2014 The following expenses shall be payable in addition to compensation outlined above. (i) Funeral expenses Rs. 2,000/- (ii) Medical Expenses-Actual expenses incurred before death or on account of injury supported by bills/vouchers but not exceeding Rs. 15,000/- By Order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary to Government. अध क, स चव लय म ण लय, बह र, पटन र क शत एव म त बह र गजट (अस ध रण) 319-571+500-ड 0ट 0प 0 Website: http://egazette.bih.nic.in 9