BỘ"NÔNG"NGHIỆP"VÀ"PHÁT"TRIỂN"NÔNG"THÔN"

Similar documents
1. Update on arrests seizures prosecutions and penalties for offences related to illegal rhinoceros's horn trade in Viet Nam since SC65 (July 2014)

Ministry of Agriculture and Rural Development of S.R. Viet Nam VIET NAM CITES MANAGEMENT AUTHORITY

CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Original language: English SC69 Sum. 4 (Rev. 1) (28/11/17) CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

THE GOVERNMENT SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom Happiness No. 98/2011/ND-CP Hanoi, October 26, 2011

Questions and answers on the EU Action Plan against Wildlife Trafficking

Original language: English SC70 Doc CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Original language: English SC70 Doc CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

PRODUCED IN COLLABORATION WITH OTHER STAKEHOLDERS

Original language: English SC65 Doc. 38 CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

CONSIDERING further that the Convention does not define the term personal or household effects ;

Questionnaire for important consumer and trading countries of saiga parts and derivatives

Original language: English SC66 Doc CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT. on the EU Approach against Wildlife Trafficking

ANNEX. to the. Proposal for a COUNCIL DECISION

CONVENTION SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL DES ESPECES DE FAUNE ET DE FLORE SAUVAGES MENACEES D'EXTINCTION

CITES NATIONAL IVORY ACTION PLAN PROGRESS REPORT

Original language: English SC66 Doc CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Original language: English SC67 Doc CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Africa-Asia Pacific Symposium on Strengthening Legal Frameworks to Combat Wildlife Crime

National Ivory Action Plan (NIAP), Cameroon

IMPLEMENTATION OF PROVISIONS RELATING TO DOMESTIC IVORY MARKETS CONTAINED IN RESOLUTION CONF (REV. COP17)

Application for a Pre-CITES Certificate or a Certificate of Origin under Part 13A of the Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999

China Approach to Combat the Wildlife Trafficking Wan Ziming Coordinator China s National Inter-agency CITES Enforcement Coordination Group (NICECG)

Original language: English CoP16 Doc CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Decision-making in CITES

CONVENTION ON MIGRATORY SPECIES

CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Original language: English SC70 Sum. 2 (01/10/18) CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

L 242/16 Official Journal of the European Union ANNEX I

The Regional Directory has been maintained and a recent circular sent out to update entries since the 10 th Plants Committee meeting.

Original language: English CoP17 Doc CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Original language: English CoP18 Doc. 24 CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

AN ANALYSIS OF ATTITUDES AND BEAR BILE USE IN RURAL AREAS OF VIETNAM

ANNEXURE 3. SADC Protocol on Wildlife Conservation and Law Enforcement

CITES SC69 NATIONAL IVORY ACTION PLAN PROGRESS REPORT. Prepared for the 69th meeting of the CITES Standing Committee.

A. General information. B. Legislative and regulatory measures

REPORT. EN United in diversity EN. European Parliament A8-0303/ on EU action plan against wildlife trafficking (2016/2076(INI))

Original language: English SC70 Sum. 6 (03/10/18) CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

National legislation and prevention of illegal trade of wildlife, including Ivory in Sri Lanka

IVORY ACTION PLAN PROGRESS S REPORT Parties of primary concern Party: UGANDA. Reporting period: JUNE 2014 SEPTEMBER

Original language: Spanish CoP18 Doc CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

LAW ON THE REGULATION OF FOREIGN TRADE IN ENDANGERED ANIMAL AND PLANT SPECIES AND DERIVATIVES THEREOF

Original language: English CoP17 Doc. 80 CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

The role of CITES and key issues for CoP17 (Johannesburg, 24 Sept - 5 Oct 2016)

Original language: English SC70 Doc. 59 CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Follow-up Report. of the Public-Private Council for the Promotion of. Appropriate Ivory Trade Measures

ILLICIT WILDLIFE TRADE AND THE ROLE OF CUSTOMS

General Assembly. United Nations A/70/951. Tackling illicit trafficking in wildlife. Report of the Secretary-General.

Operation Phoenix December 2017

CITES Decisions Decisions of the Conference of the Parties to CITES in effect after the 13th meeting

IFAW Business as Usual Business as Usual. A review of the regulatory systems in Japan to control domestic trade in elephant ivory

CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Original language: English SC66 Sum. 7 (Rev. 1) (14/01/16) CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

RESOURCE CITES POCKET GUIDE. CoP

Original language: English CoP18 Doc CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Secretariat s overview on Parties that have 'substantially achieved' their NIAPs

Original language: English PC23 Doc. 6.1 CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Decisions of the Conference of the Parties to CITES in effect after its 16th meeting

National Ivory Action Plan for Ethiopia

Original language: English CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

AN INTERNET TOOL TO ASSIST THE EU IN THE FIGHT AGAINST WILDLIFE TRADE CRIME

Original language: English SC69 Sum. 6 (Rev. 1) (29/11/17) CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

VIETNAMESE TRADE UNION S RESPONSE TO THE CRISIS

Original language: English SC70 Doc. 35 CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Ref. No. D. 66:07 Ministry of Justice National Parks and Wildlife (Amendment) Bill, 2016 Author: Rumbani Jere

CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Original language: English SC70 Doc. 11 CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

ICCWC Indicator Framework for Combating Wildlife and Forest Crime

REPORT THE FIFTH MEETING OF THE ASEAN WILDLIFE ENFORCEMENT NETWORK (ASEAN-WEN) May 2010 Nay Pyi Taw, Myanmar

CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Codebook ENACT incident monitoring project

Original language: English CoP18 Doc CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

TRAFFIC s reponse to the European Commission Communication on the EU Approach against Wildlife Trafficking

Original language: English CoP18 Doc. 53 CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Evidence-Based Policy Making at the Sub-National Level in Vietnam: A Case Study of Hochiminh City

GLOBAL WILDLIFE ENFORCEMENT. Strengthening Law Enforcement Cooperation Against Wildlife Crime

CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Original language: English CoP17 Com. II Rec. 13 (Rev. 2) CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

RESOLUTION CONF (REV. COP14) DISPOSAL OF ILLEGALLY TRADED, CONFISCATED AND ACCUMULATED SPECIMENS

Summary of National Green Customs Initiative Workshop in Korea

REPUBLIC OF SERBIA CITES BIENNIAL REPORT 2005/06

Council of the European Union Brussels, 26 February 2016 (OR. en) Mr Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Secretary-General of the Council of the European Union

Original language: English AC28 Com. 1 CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

The 6 th Special Session of the African Ministerial Conference on the Environment (AMCEN)

Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

TRAFFIC. An Assessment of China's Management of Trade in Elephants and Elephant Products. Prepared by. July 2002

Original language: English SC69 Doc CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Proposed CITES Implementation Program: Wildlife Conservation and Livelihood support through the Rule of Law in the Americas

5Q.Hffit;'rux#i#*r,;l,t;xx.

Original language: English SC70 Doc. 25 CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Original language: English AC30/PC24 Com. 3 CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA

Decisions of the Conference of the Parties to CITES in effect after its 15th meeting

It is widely recognized that the world economy

Notification No. 2005/035 page 4

TRAFFIC Report of the 14th meeting of the Conference of the Parties to CITES

Summary of Conclusions

Transcription:

z! SC65 Doc. 43.2 BỘNÔNGNGHIỆPVÀPHÁTTRIỂNNÔNGTHÔN CƠQUANQUẢNLÝCITESVIỆTNAM MinistryofAgricultureandRuralDevelopmentofS.R.VietNam VIETNAMCITESMANAGEMENTAUTHORITY ReporttotheCITESSecretariatonVietNam scompliancewithresolutionconf.9.14 (Rev.CoP15)ontheConservationofandTradeinAfricanandAsianRhinoceroses! Ha!Noi,!31 st!!!january!!2014!! The16 th meetingofconferenceofpartiesoftheconventiononinternationaltradein Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES CoP16) adopted Decision 16.86, which directed Viet Nam to provide! a! comprehensive! report! on! progress! made! to! the! Secretariat!by!31 st!january!2014,!with!regard!to!steps!taken!to!effectively!implement!the! requirements! of! Resolution! Conf.! 9.14!(Rev.! CoP15),! and! include:! i)! an! update! on! arrests,! seizures,! prosecutions! and! penalties! for! offences! related! to! illegal! rhinoceros! horn! possession!and!trade!in!viet!nam!since!cop16;!ii)!the!effectiveness!of!!decision!11,!reported! in!document!cop16!inf.!24,!to!prevent!illegal!rhino!horn!trade;!and!iii)!any!other!onrgoing! activities! and! measures! implemented! to! combat! illegal! killing! of! rhinoceros! and! illegal! rhinoceros!horn!trade. In compliance with the CITES decision, the Government of Viet Nam has undertaken a numberofmeasuresandactivities,asfollows: i) Update' on' arrests,' seizures,' prosecutions' and' penalties' for' offences' related' to' illegal'rhinoceros'horn'possession'and'trade'in'viet'nam'since'cop16: SinceCITES CoP16, a number of seizures of rhino horn have been made by Viet Nam, includingtheseizureof7.28kgofrhinohornintheluggageofpassengertravellingfrom Doha, Qatar, to Ho Chi Minh City, and the seizure of 6.89 kg of rhino horn from a passengertravellingfromparis,france,tohochiminhcity.atabledetailing seizures madeintheperiodapril2013 January2014isincludedinAnnex1. SC65 Doc. 43.2, p. 1 1

At the national level, the year 2013 witnessed improved enforcement by Viet Nam enforcement authorities. All confiscated specimens have been handed to the investigation agencies. The confiscated specimens have been saved in storage for scientific,educationalandtrainingpurposesasincompliancewithresolutionconf.9.10 (Rev.CoP15)onDisposalofconfiscatedandaccumulatedspecimens. Attheinternationallevel,intelligenceanalysishasshownthatsomenewtransportation routesarebeingemployedbyrhinohornsmugglers;forexample,fromparistotanson Nhat Airport. International enforcement agencies may wish to consider and pay more attentiontothisnewroute. ii)the'effectiveness'of''decision'11,'reported'in'document'cop16'inf.'24,'to'prevent' illegal'rhino'horn'trade: According to the national law of Viet Nam, rhinoceroses are included in Group 1B of Decree32/2006onmanagementofendangered,preciousandrarespeciesofwildplants andanimals.thismeansthatunderthislawitisillegaltosell,buyortransportrhinos and their derivatives in Viet Nam. However, in recent years, some Vietnamese citizens have legally imported rhino hunting trophies and then used them for nonhtrophy purposes.forinstance,ithasbeendiscoveredthatsomepeoplewholegallyimporteda trophyofasouthernwhiterhinofromsouthafrica,havedividedupthehornandgiven ittotheirfriendsandfamilies. Toendthisproblem,inJanuary2013,thePrimeMinisterofVietNamissuedDecision11 ontheprohibitionoftheexport,import,sellingandbuyingofspecimensofsomewild animals listed under Appendices of the Convention on International Trade in EndangeredSpeciesofWildFaunaandFlora.ThisDecisionprohibitsalldomesticsales ofthesespeciesandtheirproductsandbanstheimportofceratotherium!simum,!diceros! bicornis! and Loxodonta! africana! and their products into Viet Nam. Imports for the purpose of diplomacy, scientifichresearch, biodiversity conservation, display at zoos, exhibitions, nonhprofit circus performances, law enforcement, and exchange of specimens amongst CITES Management Authorities are allowed. Under this decision, nonhcommercial import of hunting trophies has been temporarily banned from all countriesandcanonlybepermittedfollowingcooperationagreementssignedbetween thevietnamcitesmanagementauthorityandanthecitesmanagementauthorityof SC65 Doc. 43.2, p. 2 2

anexportingcountry.fromtheeffectivedateofthedecisiontherehasbeennoimport, export,orrehexportpermitissuedforrhinohuntingtrophiesbyvietnam. ThisDecisionalsoprovidedclarityaboutVietnam spolicytoenablelocalauthoritiesand otherministries/sectorstostrengthentheirenforcementagainstwildlifecrimesrelating tothesespecies. iii)' Any' other' onfgoing' activities' and' measures' implemented' to' combat' illegal' killing'of'rhinoceros'and'illegal'rhinoceros'horn'trade:' In addition to the above measures, and realizing the important role of Viet Nam in endingthedemandforrhinohorns,sincectiescop16thevietnamcitesmanagement Authority has developed and employed, as a high priority, a package of measures to combattheillegalrhinoceroshorntrade. Measure1:Strengthenedlegislation The Viet Nam CITES Management Authority developed and presented for signaturea Prime Minister sdirective to strengthen enforcement to control and protect precious, rare and endangered wildlife species (with a specific focus on products of rhino, elephant and pangolin from Africa). This Directive brings into national alignment all ministriesandlocalauthorities,includingprovincialpeople scommittees,theministry of Public Security, Ministry of Finance, Ministry of Industry and Trade, Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Justice, Ministry of Information and Communication, SupremePeople sprocuracyandsupremepeople scourt.thedirectiveisimportantas itprovidescleardirectionfromtheprimeminister sofficetolineministriestoenactour international commitments specifying a series of actions covering law enforcement, stockpile management, border control, interhagency communications and handling violationsmany.weanticipatethatthisdirectivewillbeapprovedinthecomingweeks. Viet Nam s National Inter-agency Committee on Combatting Illegal Trade in Wildlife, was recently renewed through a joint ministry circular in 2013. The Committee is chaired by the Deputy Minister of Agriculture and Rural Development with membership of department-level leaders from the Ministry of Finance, the Ministry of Natural Resources and Environment, the Ministry of Trade and Industry, the Ministry of Public Security, the Supreme People s Court, the Supreme People s Procuracy and the Ministry of National Defense. Committee meetings are held both regularly and irregularly (for urgent and ad-hoc cases). Among other issues, issues related to the trade in rhino horns and elephant ivory are now the top priorities of the Committee. Several new or revisedlawsandregulationswere issued in 2013 to better tackle the illegaltradeinforestproductsingeneralandthewildlifespeciesinparticular: h Decree 157/2013 issued by the Government pertains to sanctions for administrativeviolationsagainstforestmanagement,forestdevelopment,forest protection and timber product management and stipulates a maximum fine of $25,000forviolationsrelatingtowildlife. h Decree 72/2013 issued by the Government pertains to the management, provisionandutilityofinternetservicesandonlineinformation. h Decree 179/2013 issued by the Government pertains to sanctions for administrative violations against environmental protection and stipulates a maximum fine of $25,000 for violations involving priority protected species in VietNam. SC65 Doc. 43.2, p. 3 3

h Guideline 98/2013 issued by Viet Nam Central Committee for Propaganda and Education of the Communist Party regarding awareness raising for no consumptionandtradeofwildspeciesoffaunaandflora.theguidelineisaimed atbringingthecommunistparty spoliciesonwildspeciesoffaunaandflorato fruition. The Guideline has been distributed to all Central Offices of Communist Partyinthewholecountrytodirectthemtoconductawarenessraisingactivities forallpartymembersandthepublic. ACircularonthemanagementofhuntingtrophiesisbeingdevelopedbytheVietNam CITESManagementAuthoritywithfundingfromWWFVietNam;thiscircularwillallow thevietnancitesmanagementauthoritytomonitorthealterationofimportedhunting trophies. The development of this circular is in compliance with Decision 16.86, paragrapha)i)whichdirectsvietnamtoundertakethe development!of!legislation!on! the! domestic! management! of! imported! rhino! horn! trophies! addressing! the! issue! of! alteration! and! transfer! of! rhino! horn! trophies! pursuant! to! the! national! laws! and! CITES! Resolutions.!! TheSupremePeople sprocuracy,incooperationwiththevietnamcitesmanagement Authority,iscurrentlyfinalizingaCircularthatwillprovideguidancetoprosecutorsand judges on dealing with cases involving rhino and elephant products imported from Africathatspecifiespunishmentseverity.Thiswillbeissuedinthecomingmonthsand willprovideveryimportantfoundationforvietnamauthoritieshandlingtheviolation cases. Additionally, in July 2013, the Prime Minister approved the National Biodiversity Strategy to 2020, with vision to 2030. Under this Strategy, the Viet Nam CITES Management Authority is authorized to develop a Program on the control of illegal exploitation, trade and consumption of endangered wildlife and to submit this to the Prime Minister for approval at the end of 2014. Once approved, the Program will providealonghtermandstrategicfoundationforvietnamtobetterprotectwildlifeas wellascontributingtoendingtheillegalconsumptionandtradeofwildlifeinvietnam. The Viet Nam CITES Management Authority is now seeking external assistance to completethedevelopmentoftheprogram. Measure2:StrengthenedcapacityUbuildingforlawenforcementagencies Currently,thereisahighdegreeofawarenessoftheillegaltradeinrhinohornsamong VietNamlawenforcementofficers,especiallythosewhoworkatairports,seaports,and border crossings. More attention is being paid by customs officials who now routinely checkandmonitorpassengersorshipmentsarrivinginvietnamfromafricacountries. Furthermore,policeandforestrangershavetakenanumberofactionstopreventrhino horntradeinstoresontraditionalmedicinestreetsinhanoiandhochiminhcityas wellasotherbigcities. In2013,atotalof10trainingcoursesforlawenforcementagenciesonillegalrhinohorn trade were held by the Viet Nam CITES Management Authority, in collaboration with other Governmental agencies and NGOs, for approximately 400 enforcement officials. Theseincluded: h On 10 th April 2013, the Viet Nam CITES Management Authority, with the supportofthewildlifeconservationsociety,hostedthefirstworkshopononlinetrade inwildlife,focusingonrhinohornsandelephantivory.thirtyhoneparticipantsfromkey SC65 Doc. 43.2, p. 4 SC65 Doc. 43.2 4

agenciesand29nationaljournalistsattendedthisworkshop.themeetingprovidedan opportunityforthedifferentagenciestosharelegislationtheyaredeveloping,including anewdecreeontheregulationofehcommerce and a list of products banned from commercialtrade;weexpectthatthisnewlegislationwillbetteraddressonlinewildlife crimes. hon12 th April2013,ajointhagencybriefingonwildlifecrimesintheHoChiMinh metropolitanareawasconductedinhochiminhcitywithparticipantsfromvariouslaw enforcement agencies in the southern region of Viet Nam. The meeting focused on strengthening the control of import, export, trade, and consumption of wildlife and wildlifeproducts,especiallyrhinohornandelephantivory. h On 26 th July 2013, the Ministry of Agriculture and Rural Development held a workshop on Handling of Illegal Import of Endangered, Rare and Precious Specimens: Legal,RealityandSolutions.Theworkshop,whichfocusedonrhinohornandelephant ivory, had over 45 participants and included those from the Supreme People s Procuracy, the Supreme People's Court, the Environmental Police Department, the Police Investigation Agency, the provincial procuracies, the courts, the police, and Customs.RepresentativesoftheU.S.FishandWildlifeService,TRAFFIC,andtheWildlife ConservationSocietyattendedaswell. h On 11 th and 12 th July, 2013, a special training for enforcement officers on identificationskillsforrhinohornsandelephantivorywasheldbythevietnamcites Management Authority, with the support of TRAFFIC Viet Nam. Sixty law enforcement officialsfromallovervietnamtookpartincludingthosefromvariouscustomsoffices, the environmental police, border gate police at both the Central and local level, and forest rangers. The training provided information on smuggling techniques and detectionofillegalshipmentsofthesematerials. hon5 th and6 th August2013,theVietNamCITESManagementAuthorityhelda secondtrainingforenforcementofficersonidentificationskillsfordetectingrhinohorns andelephantivory.thistrainingwaspaidfromthegovernmentbudgetandwasheldin HoChiMinhcity.Fiftyparticipantsfromenforcementagenciesattended. hon9 th October2013,theVietNamCITESManagementAuthorityincooperation withthetraceprojectheldadnameeting.thepurposeofthemeetingwastobring togetherenforcementofficersandscientistswithaninvolvementorinterestinwildlife crime investigation in Viet Nam. This stakeholder group was given an introduction to 5 SC65 Doc. 43.2, p. 5

SC65 Doc. 43.2 theprojectandaskedtocontributetheirideasandsharetheirexperiences,inorderto shapehowwildlifeforensicprocessesshouldbedevelopedwithinvietnam.fourtyhone peoplefromenforcementagenciesandscientistsattendedthemeeting. On20thOctober,2013theVietNamCITESManagementAuthorityincooperation with the Humane Society International held a special training workshop on rhino demandreductionforthekeycommunicatorsofhanoiwomenassociationwhichhas morethan800,000members. hon22ndand23rdoctober,2013,thevietnamcitesmanagementauthorityin cooperation with the Humane Society International held a several talks with students fromhanoilawuniversity;foreigntradeuniversity;naturalscienceandtechnology University and Press and Communication University to raise their awareness and get theminvolvedinraisingawarenessoftheirparents,relatives. Figure 1: A student of Ha Noi Law University suggests solutions for protecting rhinos Figure 2:...and also interested in the Rhino Book Measure3:Enhancedawareness IncompliancewiththeDecision16.86b1,Viet Naminitiatedarhinohorndemandreduction programincooperationwithhumanesociety International.Thisprogramwillbe implementedfor3years,fromaugust2013to August2016. Thetargetsoftheawarenessraisingprogram areverybroad,coveringpeoplefromallparts ofsociety,includingwomen,university students,children,businessmen,and governmentalofficials..fulldetailsofthecampaign,includingthe activitiesimplementedin2013andthosegoing tobeimplementedin2014areincludedin Annex2. 1 Decision 16.86 b) Viet Nam should: conduct consumer behavior research to develop and implement demand reduction strategies or programmes aimed at reducing the consumption of rhino horn products SC65 Doc. 43.2, p. 6 6

Measure4:Widenedanddeepenedinternationalcooperation VietNamandSouthAfricasignedanMOUon CooperationinBiodiversityConservation and Protection, on 10 th December 2012. Subsequently, a detailed Action Plan for implementation of this MoU was signed during a working visit to South Africa by a Vietnamesehighhleveldelegationfrom5 th to11 th May2013,withthesupportofGerman InternationalCooperationAgency(GIZ). The initial progress on implementation of the MoU, and its value, were shared and presented jointly by Vietnamese and South African delegates to the CITES Rhino WorkingGroupheldinKenya,from28 th to29 th October2013. In 2014, Viet Nam will be hosting several big events, including ASEANhWEN meeting, Asian Expert Groups, the 20th anniversary of Viet Nam becoming a Party to CITES, policydialoguesbetweenvietnamandrhinorangestates(suchassouthafrica),and enforcement capacity training for Vietnamese, Laotian and Cambodian enforcement officials at check points. These events will significantly contribute to better and more effectivecooperationbetweenvietnamandotherrelevantmemberstates. SC65 Doc. 43.2, p. 7 7

ANNEX1:TABLEOFSEIZURESOFRHINOHORNSPECIMENSSINCECOP16 No Date of seizur e Typeof specime ns Unit Quan tity Volume (kg) Origin 1 May 4 th Horn Piece 2.0 7.28 Mozambiqu e 2 May 4 th Horn Piece 7.0 0.65 Mozambiqu e 3 May 4 th Horn Piece 4.0 0.55 Mozambiqu e 4 May 4 th Horn Piece 8.0 0.95 Mozambiqu e 5 May 20 th 7 May 30 th 6 June 10 th Placeof seizure TanSon Nhat Airport NoiBai Airport NoiBai Airport NoiBai Airport Horn Piece 6.0 5.07 Paris TanSon NhatAiport Horn Piece 3.0 0.85 Qatar NoiBai Airport Horn Piece 10.0 6.89 Paris TanSon Nhat Airport 7 Nov. 14 th Horn Piece 1 3.4kg Unknown BacGiang province 8 Dec. 26th SC65 Doc. 43.2 Horn Piece 1 6.5kg Unknown ThaiBinh province Status investigation.. investigation. investigation. investigation. investigation. investigation. investigation. investigation. investigation. SC65 Doc. 43.2, p. 8 8

ANNEX2:FULLDETAILSABOUTTHERHINOHORNDEMANDREDUCTION CAMPAIGNINVIETNAM VIET NAM RHINO HORN DEMAND REDUCTION CAMPAIGN CITES Management Authority of Viet Nam and Humane Society International Element Details Result / Status Accomplished August 2013 to the present Public opinion survey 1 1 st National consultation workshop AVietNampublicopinionsurveywas conductedforusbythevietnamofficeofthe globalinformationmeasurementcompany, Nielsen,duringAugust2013,beforeour campaignbegan. Thesurveyservesto:1)toascertainthe public sviewsonandknowledgeaboutrhino hornconsumptionandrhinoconservation;2) toprovideabaselinetocompareresultsof futuresurveysinordertogagethe effectivenessofouractivities(thefinalsurvey isplannedforlate2015);and3)toprovide informationthatwecanusetoidentifyrhino hornbuyerandusergroupsinordertoenable thecreationofmessagestargetedspecifically atthesegroups. Thefirstnationalconsultationworkshop underthecooperationagreementtookplace onaugust27,2013,inhanoi. Itspurposewastoprovideinformationto stakeholderson:1)howdemandforrhino hornsiscausingconservationproblemsfor rhinosinthewild;2)laws,regulationsand penaltiesrelatingtothebuyingandsellingof rhinohorninvietnam;and3)how stakeholderscancontributetoourcooperative projecttoreducerhinohorndemandinviet Nam. Apressreleasewasissued. SC65 Doc. 43.2 TheNielsensurvey interviewed1,000people betweentheagesof25h55 years,insixmunicipalities: Hanoi,HoChiMinh,DaNang, HaiPhong,NhaTrangand CanTho. Twentyhthreequestions wereaskedinphone interviewslasting10h15 minutes. Thesesamequestions,asked atalatertime,willallowus togagethesuccessofour campaign. Results 2 Atotalof148people attendedtheworkshop:75 VietNamgovernment representativesfromvarious relevantdepartments,9 diplomatsfromhanoihbased embassies,44journalists and20representativesof nonhgovernmental organizations. Theworkshopledtothirtyh twovietnameselanguage pressreportsinprint, televisionandonlinemedia. Thesereportseducated millionsofpeople. Children Aneducationalbookforschoolchildren, ~20,000childrenandtheir 2 The preliminary results of the survey indicate that only a very small percentage of people in Viet Nam buy our use rhino horn. Only 42 of 1,000 people interviewed said that they had ever bought or used rhino horn. Buyers and users occurred in all municipalities, in both urban and rural areas. Both males and females bought and used rhino horn. Buyers and users occur across all socioeconomic classes except for the very poor (which were not part of this survey). Buyers and users believe that the following health problems are helped by rhino horn: rheumatism, cancer, effects of a stroke, hangover, impotence and fever. Many buyers buy rhino horn to give as presents to their family or boss. The vast majority of buyers and users obtain rhino horn from their friends or relatives (an extremely small percent obtain horn from a traditional medicine pharmacy, doctor or clinic). About a quarter of buyers and users said they did not know that it is illegal to buy and sell rhino horn. Most buyers and users know that rhinos are impacted by people obtaining rhino horns and that there are not enough rhinos to fulfill human demand for rhinos, but about a third of buyers and users said it did not matter to them if rhinos went extinct. SC65 Doc. 43.2, p. 9 9

entitled I m!a!little!rhino 3 wasprepared. 5000copiesweredistributedtoschool childreninhanoiinconjunctionwithworld RhinoDay(September22 nd )andvietnam s midhautumnfestival(achildhfocusednational holiday). Apressreleasewasissued. 25,000additionalcopieshavebeenprintedin preparationfordistributionto700primary schoolsbythe30districteducation DepartmentsinHaNoi. Apressreleasewillbeissuedwhenthe25,000 booksaredistributed. Women Weheldarhinohorndemandreduction trainingsessionwiththeleadersofthe 800,000memberHaNoiWomen sassociation onoctober22 nd. TheAssociationagreedtospreadthecampaign messagestotheirmembersaswellastothe parentorganization,the13millionmember VietnamWomen sunion. Apressreleasewasissued. Universities and university students Ha Noi city buses Noi Bai International Weheldrhinohorndemandreduction trainingsatfiveuniversities Welaunchedanationalcompetitionfor universitystudentstoplanarhinohorn demandreductioncampaign,withcashprizes forthetopthreeentries,andthewinner s university.thewinner scampaignwillbe implementedin2014.entriesaredueby31 March2014. MidRJanuary! 5citybusesonmajorroutesinHaNoicarry advertisementsontheirsideswhichstatethat buying,sellingortransportingrhinohornis illegal,punishablebyupto7yearsinprison. Pressreleasewillbeissued. MidRJanuary! BillboardsatNoiBaiInternationalAirport, familiesdirectlywere educated. Millionsofpeoplewere educatedbynewsreports andwebsitestoriesabout thiselementofthe campaign. Oncethe25,000copiesare distributed,nearly600,000 studentsinhanoiwillbe educated. Millionsofadditionalpeople willbeeducatedbypress reportswhenthe25,000 booksaredistributed. Fundingisneededtoprint 600,000copiesofthebook sothateachstudentinha Noicanhaveone,which theycantakehomeand usetoeducatetheirfamily andfriends.thiswill increaseourdirectimpact to~2.4millionpeople. ~50leadersfromtheHaNoi Women sassociationwere directlytrained. 35newspaperreportsand 10televisionreports resulted,whichweestimate deliveredtheproject campaignmessagesto millionsofpeopleinviet Nam. WeareworkingwiththeHa NoiWomen sassociationto preparecommunication materials. ~800universitystudents andfacultydirectlytrained. Winnerswillbeannounced inapril,inconjunctionwith thecelebrationofthe20 th anniversaryofvietnam joiningcites. Pressreleaseswillgenerate pressaroundthe anniversaryandperiodically throughoutimplementation ofthewinner scampaign. 6.5millionpeoplewholive inthehanoimetropolitan area,willbeeducated. Presscoveragewilleducate additionalmillionsofpeople. 16millionpassengersper annumarebeingeducated 3 http://www.hsi.org/issues/rhinoceros_poaching/facts/little_rhino_book.htmlid=album-217&num=content- 3717 SC65 Doc. 43.2, p. 10 10

Airport (serves Ha Noi) Vincom Tower, Ha Noi Planned in 2014 northernvietnam slargestairport,statethat buying,sellingortransportingrhinohornis illegal,punishablebyupto7yearsinprison. Pressreleasewillbeissued. MidRJanuary!! ElevatorbillboardsintheVincomTower buildingstatethatbuying,sellingor transportingrhinohornisillegal,punishable byupto7yearsinprison. Pressreleasewillbeissued. Booklet, Myths 7chaptersby7authors: about the o Threatstorhinos(HSI) medicinal value of rhino horns o Diseasetreatmentmyths(Giáosư NguyễnLânDũng) o Women sperspectivesonrhinohorn use(hanoiwomenassociation) o Istherevalueinrhinohornas medicine?(vietnamtraditional MedicineInstitute,MinistryofHealth) o Youthperspectivesonrhinohornuse (DeputyChairofHaNoiYouth Association) o Rhinoprotectioneducationmuststart withtheyoung(primaryeducation Department,MinistryofEducation andtraining) o Buying,sellingandusingrhinohorns arebreakingthelaws(citesmaof VN) Apressreleasewillbeissueduponpublication anddistribution. Vietnam Airlines VietnamAirlineshasagreedtoputbusiness ticket envelope andfirstclassboardingcardsintoticket envelopesthatcontainrhinohorndemand reductionmessages. Apressreleasewillbeissued. Popular and TheCITESMAofVNiscompilingalistof high-end popularandhighhendmagazineswhichthevn magazines CITESMAwillapproachtoaskthemto regularlyincludeinformationaboutourrhino horndemandreductioncampaignintheir magazineaswellasontheirwebsites. Pressreleaseswillbeissued. Electric bills Theelectricitycompanyhasagreedtoinclude arhinohorndemandreductionmessageon themonthlyelectricitybillinthehanoiarea. Apressreleasewillbeissued. Pharmacies TheCITESMAofVNwillrequest100 pharmaciesinhanoitodisplayaposterwith rhinohorndemandreductioninformation. Apressreleasewillbeissued. CITES MA of VN website High-end shops and spas Informationontherhinohorndemand reductioncampaignwillbepresentedona specialvietnamgovernmentwebsite. Apressreleasewillbeissued. TheVNCITESMAiscompilingalistofhighh endshopsandspaswhichthevncitesma willapproachtoaskthemtoregularlyinclude SC65 Doc. 43.2, p. 11 bythebillboards. Presscoveragewilleducate additionalmillionsofpeople. Over1,900peopleworkin thisbuildingandthereare over134,400guestsper week. Presscoveragewilleducate additionalmillionsofpeople. Bookletwillbewidely distributed. Pressreleasewillbeissued togeneratemorepublic interestandeducation. ~11millionpeopletravelon VietnamAirlineseachyear. Millionsofpeoplewillbe educatedusingthismethod. Themessagewillbe includedonthebillssentto 549,075households, educatingover2million people,overa3month period. Potentialtoeducate1.2 millionpeoplein3months. Anestimated10,000visitors perdaywillbeeducated. Hundredsofthousandsof peoplewillbeeducated. 11

2 nd National Workshop Replicate Ha Noi Efforts in other areas of Viet Nam informationaboutourrhinohorndemand reductioncampaign. Thepurposeofthesecondnationalworkshop in2014isto:1)provideupdatedinformation onrhinoconservationandtrade;2)provide updatedinformationonrhinohornlaw, regulationandpenaltiesinvietnam;and3) providereportsondemandhreduction activitiestakenundertheproject,discuss lessonslearned,andbrainstormon improvementsthatmightbeincorporated. Presswillbeinvitedtoattend. Apressreleasewillbeissued. Wewouldliketoreplicatetheactivitieswe haveconductedinhanoiinfiveothermajor metropolitanareasinvietnam:hochiminh, DaNang,HaiPhong,NhaTrangandCanTho. Theworkshopwilloccurin late2014. Coverageoftheworkshopby thepressisexpectedto educatemillions. Depending on the fund availability. SC65 Doc. 43.2, p. 12 12