The Saskatchewan Gazette

Similar documents
The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L AUTORITÉ DE L IMPRIMEUR DE LA REINE

The Saskatchewan Gazette

LAND TITLES BILL. No. 55 of

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER

The Operation of Public Registry Statutes Act

An Act respecting Health Districts. HER MAJESTY, by and with the advice and consent of the Legislative Assembly of Saskatchewan, enacts as follows:

The Saskatchewan Gazette

The Land Titles Act, 2000

CANCER AGENCY c.c CHAPTER C-1.1

The Planning and Development Act, 2007

The Planning and Development Act, 2007

2011 Bill 6. Fourth Session, 27th Legislature, 60 Elizabeth II THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF ALBERTA BILL 6 RULES OF COURT STATUTES AMENDMENT ACT, 2011

2016 Bill 33. Second Session, 29th Legislature, 65 Elizabeth II THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF ALBERTA BILL 33

VOTES and PROCEEDINGS

The Assessment Management Agency Act

The Freedom of Information and Protection of Privacy Regulations

The Planning and Development Act, 2007

FEE WAIVER. The Fee Waiver Act. being. Chapter F * of The Statutes of Saskatchewan, (effective February 26, 2016).

The Summary Offences Procedure Act, 1990

The Summary Offences Procedure Act, 1990

The Health Information Protection Act

The Court of Appeal Act, 2000

2014 EXECUTIVE GOVERNMENT ADMINISTRATION c. E CHAPTER E-13.1

The Provincial Health Authority Act

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER

The Wanuskewin Heritage Park Act, 1997

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Forest Resources Management Act

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Property Management Corporation Act

The Saskatchewan Gazette

The Gas Inspection Act, 1993

The Crown Minerals Act

The Summary Offences Procedure Act, 1990

FILM AND VIDEO CLASSIFICATION c CHAPTER 20. An Act to amend The Film and Video Classification Act

2013 CHAPTER P

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L AUTORITÉ DE L IMPRIMEUR DE LA REINE

The Weed Control Act

2ND SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 66 ELIZABETH II, Bill 27. (Chapter 2 of the Statutes of Ontario, 2017)

The Commercial Liens Act

2013 Bill 24. First Session, 28th Legislature, 62 Elizabeth II THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF ALBERTA BILL 24 STATUTES AMENDMENT ACT, 2013

The Saskatchewan Gazette

The Forest Resources Management Act

The Government Organization Act

PARKS AMENDMENT ACT, B I L L. No. 76 An Act to amend The Parks Act

The Saskatchewan Gazette

The Rehabilitation Act

The Saskatchewan Gazette

GAS DISTRIBUTION ACT

The Commissioners for Oaths Regulations, 2013

The Municipal Board Act

VOTES and PROCEEDINGS

The Saskatchewan Gazette

The Land Titles Consequential Amendment Regulations, 2001

VOTES and PROCEEDINGS

2018 Bill 31. Fourth Session, 29th Legislature, 67 Elizabeth II BILL 31 MISCELLANEOUS STATUTES AMENDMENT ACT, 2018 THE MINISTER OF TRANSPORTATION

The Saskatchewan Gazette

APPRENTICESHIP AND TRADE CERTIFICATION BILL. No. 136

The Conservation and Development Act

chapter 22 An Act to protect existing and future sources of drinking water and to make complementary and other amendments to other Acts

THE NEWFOUNDLAND AND LABRADOR GAZETTE

3RD SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 67 ELIZABETH II, Bill 31. An Act to implement Budget measures and to enact and amend various statutes

The Saskatchewan Applied Science Technologists and Technicians Act

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Polytechnic Act

THE NEWFOUNDLAND AND LABRADOR GAZETTE

The Archives Act, 2004

The Meewasin Valley Authority Act

Province of Alberta STATUTES REPEAL ACT. Statutes of Alberta, 2013 Chapter S Current as of February 20, Office Consolidation

Economic and Demographic Trends in Saskatchewan Cities

STANDING COMMITTEE ON REGULATIONS AND PRIVATE BILLS

ROUTINE PROCEEDINGS ORDERS OF THE DAY

Transcription:

THIS ISSUE HAS NO PART II (REVISED REGULATIONS) OR PART III (REGULATIONS) THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 7, 1997 1353 The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER Volume 93 PART I/PARTIE I REGINA, FRIDAY, NOVEMBER 7, 1997/REGINA, VENDREDI, 7 NOVEMBRE 1997 No. 45/nº 45 TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I APPOINTMENTS... 1354 ACTS IN FORCE ON ASSENT... 1354 ACTS NOT YET PROCLAIMED... 1355 ACTS PROCLAIMED... 1356 ORDERS IN COUNCIL... 1357 The Provincial Lands Act... 1357 MINISTER S ORDERS... 1358 The Oil and Gas Conservation Act... 1358 CORPORATIONS BRANCH NOTICES... 1362 The Co-operatives Act, 1989... 1362 The Business Corporations Act... 1362 The Business Names Registration Act... 1368 The Non-profit Corporations Act, 1995... 1372 PUBLIC NOTICES... 1373 The Change of Name Act, 1995/ Loi de 1995 sur le changement de nom... 1373 The Crown Minerals Act... 1374 The Garage Keepers Act... 1374 The Oil and Gas Conservation Act... 1374 The Saskatchewan Insurance Act... 1376 The Tax Enforcement Act... 1376 EXTRACTS FROM THE RULES AND PROCEDURES OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF SASKATCHEWAN RELATING TO PRIVATE BILLS... 1376 EXTRAITS DES RÈGLES ET PROCÉDURES DE L ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN AU SUJET DES PROJETS DE LOI D INTERÊT PRIVÉ... 1377 NOTICE TO ADVERTISERS... 1378 GET INTO THE ACT! By subscribing to the Gazette on the Internet Easy to manage and access electronic copies Back issues from July 94 are now available Less expensive than the paper subscription ($95 v. $115 plus GST) Ability to search specific years, Parts or issues Print the pages you need in the same format as the paper version Subscription includes the consolidated Saskatchewan Statutes and Regulations updated weekly Plus much more! To subscribe, e-mail your name and fax number to qprinter@justice.gov.sk.ca and we will fax the information you need. If you have questions, please call (306) 787-9345, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302.

1354 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 7, 1997 APPOINTMENTS JUSTICES OF THE PEACE Termination of Appointments Jack devlaming Big River James E. McDonald Saskatoon Alfred Schick Melville E. K. Williams North Battleford Carol Hansen Prince Albert Donna Spencer Prince Albert Alison Ballentyne La Ronge Beverley Wilson La Loche C. E. McDonald Swift Current Anthony Wachowicz Saskatoon Appointments Joanne Schenn Prince Albert Marilyn Peterson Prince Albert Patrick Jahn Prince Albert Wendy Neiszner Weyburn Linda Machniak North Battleford Lloyd Onishenko Saskatoon Mary Betker Meadow Lake ACTS IN FORCE ON ASSENT Title: Chapter: The Agri-Food Amendment Assented to May 21, 1997 27 The Apprenticeship and Trade Certification Amendment Assented to May 21, 1997 28 The Appropriation (No.1) Assented to April 7, 1997 1 The Appropriation (No.2) Assented to May 21, 1997 29 The Archives Amendment Assented to May 21, 1997 30 The Bank of Nova Scotia Trust Company Assented to May 9, 1997 01 The Community Bonds Amendment Assented to May 9, 1997 6 The Constituency Boundaries Amendment Assented to May 21, 1997 31 The Corporation Capital Tax Amendment Assented to May 9, 1997 8 The Crown Corporations Amendment Assented to May 21, 1997 32 The Department of Health Amendment Assented to May 21, 1997 34 The Education Amendment /Loi de 1997 modifiant la Loi sur l éducation Assented to May 21, 1997 35 The Education and Health Tax Amendment (No. 2) 9 The Farm Financial Stability Amendment Assented to May 21, 1997 36 Title: Chapter: The Gas Licensing Amendment Assented to April 28, 1997 4 The Health Districts Amendment Assented to May 21, 1997 37 The Income Tax Amendment Assented to May 21, 1997 39 The IPSCO Inc. and United Steelworkers of America, Local 5890, Collective Bargaining Agreement Act Assented to April 8, 1997 2 The Local Government Election Amendment Assented to May 21, 1997 40 The Lutheran Church-Canada, Central District Act Assented to May 9, 1997 02 The Meewasin Valley Authority Amendment Assented to May 21, 1997 41 The Miscellaneous Statutes Repeal (Regulatory Reform) Assented to May 9, 1997 12 The Multiculturalism Act Assented to April 28, 1997 M-23.01 The Municipal Board Amendment Assented to May 9, 1997 13 The Municipal Employees Pension Amendment Assented to May 9, 1997 14 The Municipal Revenue Sharing Amendment Assented to May 21, 1997 42 The Municipal Tax Sharing (Potash) Amendment Assented to May 9, 1997 15 The Northern Municipalities Amendment Assented to May 21, 1997 43 The Personal Property Security Amendment Assented to May 9, 1997 16 The Planning and Development Amendment Assented to May 21, 1997 44 The Provincial Emblems and Honours Amendment Assented to May 9, 1997 17 The Public Trustee Amendment Assented to May 9, 1997 18 The Residential Services Amendment Assented to May 21, 1997 47 The Residential Tenancies Amendment Assented to May 9, 1997 19 The Rural Municipality Amendment Assented to May 21, 1997 48 The Saskatchewan Gaming Corporation Amendment Assented to May 21, 1997 50 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Assented to May 9, 1997 20 The Superannuation (Supplementary Provisions) Amendment Assented to May 9, 1997 21

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 7, 1997 1355 Title: Chapter: The TD Trust Company Assented to May 21, 1997 03 The Teachers Federation Amendment Assented to May 21, 1997 51 The Tobacco Tax Amendment Assented to May 9, 1997 22 The Tourism Authority Amendment Assented to May 9, 1997 23 The Urban Municipality Amendment Assented to May 21, 1997 52 The Victims of Crime Amendment /Loi de 1997 modifiant la Loi sur les victimes d actes criminels Assented to May 9, 1997 24 The Wakamow Valley Authority Act Assented to May 21, 1997 53 The Wanuskewin Heritage Park Assented to May 21, 1997 W-1.3 The Wascana Centre Amendment Assented to May 21, 1997 54 The Water Corporation Amendment Assented to May 9, 1997 25 The Young Offenders Services Amendment Assented to May 21, 1997 55 ACTS NOT YET PROCLAIMED Title: Chapter: The Alcohol and Gaming Regulation / Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997 A-18.011 The Arts Board, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997 A-28.001 The Children s Law /Loi de 1997 sur le droit de l enfance, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997 C-8.2 The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives, S.S. 1996 Assented to June 25, 1996 C-37.3 The Court Jurisdiction and Proceedings Transfer Act/Loi sur la compétence tribunaux et le renvoi des instances, S.S. 1997 Assented to April 28, 1997 C-41.1 The Crown Foundation for District Health Boards Act, S.S. 1996 Assented to June 25, 1996 C-50.111 The Dental Disciplines Act, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997 D-4.1 The Education Amendment Act, 1996, S.S. 1996 Comes into force on assent, June 25, 1996, sections 8 and 10 come into force on proclamation 44 The Enforcement of Canadian Judgments Act/ Loi sur l exécution des jugements canadiens, S.S. 1997 Assented to April 28, 1997 E-9.101 The Enforcement of Maintenance Orders / Loi de 1997 sur l exécution des ordonnances alimentaires, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997 E-9.21 Title: Chapter: The Family Maintenance /Loi de 1997 sur les prestations alimentaires familiales, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997 F-6.2 The Health Facilities Licensing Act, S.S. 1996 Assented to June 25, 1996 H-0.02 The Highways and Transportation, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997 Section 13, subsections 37(8), (9) and (13) not yet proclaimed. H-3.01 The Highway Traffic Act, 1996/Code de la route de, 1996, S.S. 1996 Assented to June 25, 1996 H-3.2 The Highway Traffic Amendment Act, 1996, S.S. 1996 Comes into force on assent, April 4, 1996, clause 3(a) comes into force on proclamation 4 The Highways and Transportation Consequential Amendment /Loi de 1997 portant modification corrélative à la loi intitulée The Highways and Transportation, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997 38 The Justices of the Peace Amendment /Loi de 1997 modifiant la Loi sur les juges de paix, S.S. 1997 Assented to May 9, 1997 10 The Matrimonial Property / Loi de 1997 sur les biens matrimoniaux, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997 M-6.11 The Miscellaneous Statutes Consequential Amendments /Loi de 1997 apportant des modifications corrélatives à certaines lois, S.S. 1997 Assented to May 9, 1997 11 The Miscellaneous Statutes Repeal (Regulatory Reform), S.S. 1997 Assented to May 9, 1997, Sections 2 and 7 come into force on proclamation 12 The Northern Municipalities Amendment, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 10(b) not yet proclaimed. 43 The Optometry and Ophthalmic Dispensers Professions Amendment Act, 1996, S.S. 1996 Assented to May 28, 1996. 34 The Pharmacy Act, 1996, S.S. 1996 Assented to April 30, 1996 P-9.1 The Police Amendment, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997 45 The Private Investigators and Security Guards, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997 P-26.01 The Psychologists, S.S. 1997 Assented to April 28, 1997 P-36.01 The Psychologists Amendment, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997 46 The Rural Municipality Amendment, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 14(b) comes into force on proclamation. 48 The Saskatchewan Applied Science Technologists and Technicians Act, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997 S-6.01 The Saskatchewan Assistance Amendment, S.S. 1997, sections 3 to 7, 9 to 13 and 15 to 20 not yet proclaimed. Assented to May 21, 1997 49

1356 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 7, 1997 Title: Chapter: The Small Claims /Loi de 1997 sur les petites créances, S.S. 1997 Assented to May 9, 1997 S-50.11 The Snowmobile Amendment Act, 1996, S.S. 1996 Assented to May 28, 1996 39 The Trust and Loan Corporations, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997 T-22.2 The Trust and Loan Corporations Amendment Act, 1996, S.S. 1996 Assented to June 25, 1996 66 The Urban Municipality Amendment, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 17(b) and section 30 come into force on proclamation 52 The Wildlife, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 89 not yet proclaimed. W-13.11 ACTS PROCLAIMED The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 1997: The Agricultural Credit Corporation of Saskatchewan Amendment, S.S. 1997, c26. Proclaimed in force September 22, 1997. The Architects Act, 1996, S.S. 1996, ca-25.1. Proclaimed in force April 24, 1997. The Archives Amendment Act, 1996, S.S. 1996, c2. Proclaimed in force January 1, 1997. The Cancer Foundation Amendment, S.S. 1997, c5. Proclaimed in force July 1, 1997. The Condominium Property Amendment, S.S. 1997, c7. Sections 1 to 24, 28 and 29 proclaimed in force August 1, 1997. The Conservation Easements Act, S.S. 1996, cc-27.01. Proclaimed in force January 31, 1997. The Consumer Protection Act, S.S. 1996, cc-30.1. Proclaimed in force January 1, 1997. The Department of Agriculture Amendment, S.S. 1997, c33. Proclaimed in force September 22, 1997. The Dependants Relief Act, 1996, S.S. 1996, cd-25.01. Proclaimed in force February 21, 1997/Loi de 1996 sur l aide aux personnes à charge, L.S. 1996, chd-25,01. Proclamée le 21 février 1997. The Direct Sellers Amendment Act, 1996, S.S. 1996, c3. Proclaimed in force July 1, 1997. The Education Act, 1995, S.S. 1995, ce-0.2. Proclaimed in force January 1, 1997/Loi de 1995 sur l éducation, L.S. 1995, che-0,2. Proclamée le 1 er janvier 1997. The Education Amendment Act, 1996 (No. 2), S.S. 1996, c45. Proclaimed in force January 1, 1997 except section 10/Loi n o 2 de 1996 modifiant la Loi sur l éducation, L.S. 1996, ch45. Proclamée le 1 er janvier 1997 sauf l article 10. The Election Act, 1996, S.S. 1996, ce-6.01. Proclaimed in force January 1, 1997 except sections 272 to 276. The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 1996, S.S. 1996, c15. That portion of section 5 that enacts sections 31.1 to 31.6 of The Enforcement of Maintenance Orders Act and 7 to 12 proclaimed in force August 1, 1997. The Engineering and Geoscience Professions Act, S.S. 1996, ce-9.3. Proclaimed in force March 7, 1997. The Family Maintenance Amendment, S.S. 1997, c3. Proclaimed in force May 1, 1997. The Film and Video Classification Amendment Act, 1996, S.S. 1996, c27. Proclaimed in force October 1, 1997. The Forest Resources Management Act, S.S. 1996, cf-19.1. Section 1, clauses 2(a), (c) to (e), (k) to (m), (s), (y) and (z), sections 4 and 5, subsections 21(1) to (5) and (7) to (9), subsections 22(1) to (5) and (7), section 36, clauses 99(1)(a), (1), (m), (mm), (nn) and sub-sections 107(2), (4) and (5) proclaimed in force March 31, 1997. The Health Care Directives and Substitute Health Care Decision Makers Act, S.S. 1997. ch-0.001. Proclaimed in force September 1, 1997. The Highways and Transportation, S.S. 1997, ch-3.01. Sections 1 to 12, 14 to 36, subsections 37(1) to (7), (10) to (12), sections 38 to 78 and Schedule A proclaimed in force July 1, 1997. The Intercountry Adoption (Hague Convention) Implementation Act, S.S. 1995, ci-10.01. Proclaimed in force April 1, 1997. The Interior Designers Act, S.S. 1995, ci-10.02. Proclaimed in force June 19, 1997. The Irrigation Act, 1996, S.S. 1996, ci-14.1. Proclaimed in force January 1, 1997. The Labour sponsored Venture Capital Corporations Amendment Act, 1996, S.S. 1996, c49. Proclaimed in force February 17, 1997. The Land Surveyors and Professional Surveyors Act, S.S. 1995, cl-3.1. Proclaimed in force January 1, 1997. The Land Titles Amendment Act, 1996, S.S. 1996, c30. Sections 13 to 15, 19 and 24 proclaimed in force August 1, 1997. The Local Government Election Amendment Act, 1996, S.S. 1996, c16. Proclaimed in force January 1, 1997. The Marriage Act, 1995, S.S. 1995, cm-4.1. Proclaimed in force February 21, 1997/Loi de 1995 sur le mariage, L.S. 1995, chm-4,1. Proclamée le 21 février 1997. The Mental Health Services Amendment Act, 1996, S.S. 1996, c17. Proclaimed in force March 15, 1997. The Northern Municipalities Amendment, S.S. 1997, c43. Sections 3, 5, 6 and 9 proclaimed in force September 1, 1997. The Occupational Therapists, S.S. 1997, co-1.11. Proclaimed in force August 15, 1997. The Public Employees Pension Plan Act, S.S. 1996, cp-36.2. Proclaimed in force July 1, 1997. The Public Health Act, 1994, S.S. 1994, cp-37.1. Sections 1 to 16, sections 18 to 25, clause 26(1)(a), sections 27 to 72, subsections 73(1), (3), (4), (6) and (7), and sections 74 to 78 proclaimed in force January 1, 1997. Subsection 73(2) proclaimed in force April 15, 1997. The Real Estate Act, S.S. 1995, cr-1.3. Proclaimed in force January 1, 1997. The Reciprocal Enforcement of Judgments Act, 1996, S.S. 1996, cr-3.1. Proclaimed in force March 1, 1997/Loi de 1996 sur l exécution réciproque des jugements, L.S. 1996, chr-3,1. Proclamée le 1 er mars 1997. The Reciprocal Enforcement of Maintenance Orders Act, 1996, S.S. 1996, cr-4.2. Proclaimed in force March 1, 1997/Loi de 1996 sur l exécution réciproque des ordonnances alimentaires, L.S. 1996, chr-4,2. Proclamée le 1 er mars 1997. The Regulations Act, 1995, S.S. 1995, cr-16.2. Proclaimed in force March 1, 1997/Loi de 1995 sur les règlements, L.S. 1995, chr-16,2. Proclamée le 1 er mars 1997. The Saskatchewan Assistance Amendment, S.S. 1997, c49. Sections 8 and 14 proclaimed in force July 1, 1997. The Tax Enforcement Amendment Act, 1996, S.S. 1996, c63. Proclaimed in force January 1, 1997. The Victims of Crime Act, 1995, S.S. 1995, cv-6.011. Proclaimed in force February 21, 1997/Loi de 1995 sur les victimes d actes criminels, L.S. 1995, chv-6,011. Proclamée le 21 février 1997. The Vital Statistics Act, 1995, S.S. 1995, cv-7.1. Proclaimed in force April 1, 1997/Loi de 1995 sur les services de l état civil, LS 1995, chv-7,1. Proclamée le 1 er avril 1997. The Vital Statistics Amendment Act, 1996, S.S. 1996, c68. Sections 4 to 6 and clause 7(a) proclaimed in force April 1, 1997/ Loi de modifiant la Loi sur les services de l état civil, LS 1996, ch68. Articles 4 à 6 et l alinéa 7a) proclamée le 1 er avril 1997.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 7, 1997 1357 The Wildlife, S.S. 1997, cw-13.11. Proclaimed in force July 1, 1997 except section 89. The Wills Act, 1996, S.S. 1996, cw-14.1. Proclaimed in force August 1, 1997/Loi de 1996 sur les testaments, L.S. 1996, chw-14,1. Proclamée le 1 er août 1997. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print. ORDERS IN COUNCIL The Provincial Lands Act [O.C. 683/1997] 22 October 1997 TO THE HONOURABLE THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL The undersigned has the honour to report that: 1 Section 22.1 of The Provincial Lands Act provides, in part, as follows: 22.1(1) The Lieutenant Governor in Council may make orders: (a) prescribing matters or things that are, in the opinion of the Lieutenant Governor in Council, necessary to meet the purposes and intent of this Act, to carry out the agreement of transfer or to meet cases that may arise and for which no provision is made in this Act;... (2) Subject to other provisions of this Act, an order made pursuant to this section comes into force: (a) only after it has been published in the Gazette; or (b) after a date named in the order; whichever is the later. 2 Under the Saskatchewan Treaty Land Entitlement Framework Agreement, dated September 22, 1992, Saskatchewan agreed to give favourable consideration to offers from an Entitlement Band to purchase the land forming the bed and shore of a water body adjacent to Entitlement Land. 3 Clause 80.1(b) of The Water Corporation Act permits Saskatchewan to transfer to Her Majesty the Queen in right of Canada the land forming the bed and shore of a water body that is adjacent to an Indian Reserve that has been set apart pursuant to the terms of the Framework Agreement. 4 The land described in Schedule A is provincial land consisting of the bed and shore water body adjacent to Entitlement Land, which Entitlement Land has been purchased by the Muskowekwan Indian Band pursuant to the terms of the Framework Agreement. 5 The Muskowekwan Indian Band has offered to purchase the land described in Schedule A for $ 1.00, and Saskatchewan is prepared to transfer the land to Her Majesty the Queen in right of Canada pursuant to clause 80.1(b) of The Water Corporation Act and section 22.1 of The Provincial Lands Act. 6 The Muskowekwan Indian Band is an Entitlement Band within the meaning of the Framework Agreement. 7 It is desirable and i n the public interest to make an order transferring the administration and control of the land described in the attached Schedule A to Her Majesty the Queen in right of Canada for the purpose of the setting apart of a Reserve for the use and benefit of the Muskowekwan Indian Band under the terms of the Framework Agreement. The undersigned has the honour, therefore, to recommend that Your Honour s Order do issue, pursuant to section 22.1 of The Provincial Lands Act, transferring the administration and control of the land described in the attached Schedule A to Her Majesty the Queen in right of Canada, such transfer to be effective on the day that the said land is set apart by the Governor General in Council as a Reserve for the use and benefit of the Muskowekwan Indian Band. RECOMMENDED BY: E. Upshall, Minister of Agriculture and Food. APPROVED BY: Dwain Lingenfelter Acting President of the Executive Council. ORDERED BY: John E. N. Weibe Lieutenant Governor. Regina, Saskatchewan. Schedule A All that portion of the South-West Quarter of Section 10 Township 27A Range 15 West of the Second Meridian, Saskatchewan shown as covered by the waters of Lake No. 1 on Township Plan dated 15 May 1906. Minerals Excepted. [O.C. 684/1997] 22 October 1997 TO THE HONOURABLE THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL The undersigned has the honour to report that: 1 Section 22.1 of The Provincial Lands Act provides, in part, as follows: 22.1(1) The Lieutenant Governor in Council may make orders: (a) prescribing matters or things that are, in the opinion of the Lieutenant Governor in Council, necessary to meet the purposes and intent of this Act, to carry out the agreement of transfer or to meet cases that may arise and for which no provision is made in this Act;... (2) Subject to other provisions of this Act, an order made pursuant to this section comes into force: (a) only after it has been published in the Gazette; or (b) after a date named in the order; whichever is the later. 2 Under the Saskatchewan Treaty Land Entitlement Framework Agreement, dated September 22, 1992, Saskatchewan agreed to give favourable consideration to offers from an Entitlement Band to purchase the land forming the bed and shore of a water body adjacent to Entitlement Land. 3 Clause 80.1(b) of The Water Corporation Act permits Saskatchewan to transfer to Her Majesty the Queen in right of Canada the land forming the bed and shore of a water body that is adjacent to an Indian Reserve that has been set apart pursuant to the terms of the Framework Agreement. 4 The land described in Schedule A is provincial land consisting of the bed and shore of a water body adjacent to Entitlement Land, which Entitlement Land has been purchased by the Muskowekwan Indian Band pursuant to the terms of the Framework Agreement. 5 The Muskowekwan Indian Band has offered to purchase the land described in Schedule A for $ 1.00, and Saskatchewan is prepared to transfer the land to Her Majesty the Queen in right of Canada pursuant to clause 80.1(b) of The Water Corporation Act and section 22.1 of The Provincial Lands Act. 6 The Muskowekwan Indian Band is an Entitlement Band within the meaning of the Framework Agreement. 7 It is desirable and in the public interest to make an order transferring the administration and control of the land described in the attached Schedule A to Her Majesty the Queen in right of Canada for the purpose of the setting apart of a Reserve for the use and benefit of the Muskowekwan Indian Band under the terms of the Framework Agreement.

1358 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 7, 1997 The undersigned has the honour therefore, to recommend that Your Honour s Order do issue, pursuant to section 22.1 of The Provincial Lands Act, transferring the administration and control of the land described in the attached Schedule A to Her Majesty the Queen in right of Canada, such transfer to be effective on the day that the said land is set apart by the Governor General in Council as a Reserve for the use and benefit of the Muskowekwan Indian Band. RECOMMENDED BY: E. Upshall, Minister of Agriculture and Food. APPROVED BY: Dwain Lingenfelter, Acting President of the Executive Council. ORDERED BY: John E. N. Weibe, Lieutenant Governor. Regina, Saskatchewan. Schedule A All that portion of the North-West Quarter of Section 22 Township 27 Range 16 West of the Second Meridian, Saskatchewan shown as covered by the waters of Lake No. 3 on Township Plan dated 30 April 1906. Minerals Excepted. [O.C. 685/1997] 22 October 1997 TO THE HONOURABLE THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL The undersigned has the honour to report that: 1 Section 22.1 of The Provincial Lands Act provides, in part, as follows: 22. 1(1) The Lieutenant Governor in Council may make orders: (a) prescribing matters or things that are, in the opinion of the Lieutenant Governor in Council, necessary to meet the purposes and intent of this Act, to carry out the agreement of transfer or to meet cases that may arise and for which no provision is made in this Act;... (2) Subject to other provisions of this Act, an order made pursuant to this section comes into force: (a) only after it has been published in the Gazette; or (b) aft a date named in the order; whichever is the later. 2 Under the Saskatchewan Treaty Land Entitlement Framework Agreement, dated September 22, 1992, Saskatchewan agreed to give favourable consideration to offers from an Entitlement Band to purchase the land forming the bed and shore of a water body adjacent to Entitlement Land. 3 Clause 80.1(b) of The Water Corporation Act permits Saskatchewan to transfer to Her Majesty the Queen in right of Canada the land forming the bed and shore of a water body that is adjacent to an Indian Reserve that has been set apart pursuant to the terms of the Framework Agreement. 4 The land described in Schedule A is provincial land consisting of the bed and shore of a water body adjacent to Entitlement Land, which Entitlement Land has been purchased by the Red Pheasant Indian Band pursuant to the terms of the Framework Agreement. 5 The Red Pheasant Indian Band has offered to purchase the land described in Schedule A for $ 1.00, and Saskatchewan is prepared to transfer the land to Her Majesty the Queen in right of Canada pursuant to clause 80.1(b) of The Water Corporation Act and section 22.1 of The Provincial Lands Act. 6 The Red Pheasant Indian Band is an Entitlement Band within the meaning of the Framework Agreement. 7 It is desirable and in the public interest to make an order transferring the administration and control of the land described in the attached Schedule A to Her Majesty the Queen in right of Canada for the Purpose of the setting apart of a Reserve for the use and benefit of the Red Pheasant Indian Band under the terms of the Framework Agreement. The undersigned has the honour, therefore, to recommend that Your Honour s Order do issue, pursuant to section 22.1 of The Provincial Lands Act, transferring the administration and control of the land described in the attached Schedule A to Her Majesty the Queen in right of Canada, such transfer to be effective on the day that the said land is set apart by the Governor General in Council as a Reserve for the use and benefit of the Red Pheasant Indian Band. RECOMMENDED BY: E. Upshall, Minister of Agriculture and Food. APPROVED BY: Dwain Lingenfelter, Acting President of the Executive Council. ORDERED BY: John E. N. Weibe, Lieutenant Governor. Regina, Saskatchewan. Schedule A All that portion of the North East Quarter of Section 36 Township 40 Range 15 West of the Third Meridian, Saskatchewan shown as covered by the waters of Lake No. 4 on Township Survey dated 30 September 1930. Minerals Excepted. MINISTER S ORDERS The Oil and Gas Conservation Act WEYBURN MIDALE BEDS POOL HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION MRO 1333/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to PanCanadian Petroleum Limited to drill and complete 11 horizontal wells in the Weyburn Unit, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 81 and subject to the following: 1 A maximum allowable rate of production shall be assigned to each well within 500 metres (m) of a productive drainage unit outside of the Weyburn Unit. 2 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, October 21, 1997. OTHER AREAS OFF-TARGET WELL MRO 1345/97 A 554. Stampeder Exploration Ltd. has submitted an application to drill an exploratory off-target well to verify seismic interpretation. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, permission is granted to drill an off-target well to produce from the Bakken Sand located in legal subdivision 11 of Section 14-31-24 W3M, subject to the following: 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, October 20, 1997.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 7, 1997 1359 HARTAVEN FROBISHER-ALIDA BEDS POOL HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION MRO 1348/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Tethys Energy Inc. to drill and complete four horizontal wells in the Frobisher-Alida Beds underlying the south half of Section 34-9-9 W2M, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 596 and subject to the following: 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, October 23, 1997. HEWARD AREA-FROBISHER-ALIDA BEDS HORIZONTAL WELL PROJECT MRO 1351/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Tethys Energy Inc. to drill and complete three horizontal wells in the Frobisher-Alida Beds underlying the south-east quarter of Section 27-9-9 W2M, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 717 and subject to the following: 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, October 23, 1997. ABERFELDY SPARKY SAND POOL PILOT INFILL WELLS MRO 1352/97. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to PanCanadian Petroleum Limited to drill and complete two pilot infill wells on reduced spacing located at A11-36 and A14-36-48-27 W3M, subject to the following: 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, October 23, 1997. INSTOW UPPER SHAUNAVON POOL WATERFLOOD MODIFICATION MRO 1353/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Talisman Energy Inc. to modify the waterflood project in the Instow Unit. Permission is granted to drill a production well on reduced spacing located at 6-34-9-18 W3M, to construct the facilities and to recomplete the 11-33-9-18 W3M well as a pressure maintenance water injection well, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. P.M. 23. Dated at Regina, Saskatchewan, October 23, 1997. OTHER AREAS OFF-TARGET WELLS MRO 1354/97 A 557. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and Gas Conservation Act and subsection 30(2) of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985, approval is granted to Canadian Occidental Petroleum Ltd. to drill three off-target oil wells located at C2-11, C4-11 and B10-11-35-26 W3M, subject to the following: 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, October 23, 1997. MRO 1355/97 A 558. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Laurasia Resources Inc. to drill an off-target gas well to be located at legal subdivision 5-21-59-27 W3M, subject to the following: 1 The daily allowable will be calculated without penalty. Dated at Regina, Saskatchewan, October 23, 1997. CORNING AREA-TILSTON BEDS HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION MRO 1356/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Tri Link Resources Ltd. to drill and complete one horizontal well in the Tilston Beds underlying the north-west quarter of Section 17-11-7 W2M, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 612 and subject to the following: 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, October 23, 1997. OTHER AREAS SALT WATER DISPOSAL MRO 1357/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Vandale Oil Inc. to dispose of salt water recovered from oilfield production, by injection into the Bakken Sand through the well located on legal subdivision 6 of Section 23-31-26 W3M, in accordance with plans filed with the Department as Document No. S.W.D. 610 and subject to the following: 1 Installations shall be subject to the approval of a field representative of the Department prior to the commencement of salt water injection and subsequent to any modifications to such installations. 2 The wellhead injection pressure shall be limited to a maximum of 6 900 kilopascals (kpa). 3 All injection volumes shall be measured with a Department approved method. This approval does not authorize the applicant to dispose of salt water without the consent of all the mineral owners, other than the Crown, that might reasonably be adversely affected by such disposal. Dated at Regina, Saskatchewan, October 23, 1997. OTHER AREAS OFF-TARGET WELL MRO 1358/97 A 559. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Aquilo Energy Inc. to drill an off-target oil well located at C15-16-51-24 W3M, subject to the following: 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, October 23, 1997. TANGLEFLAGS MCLAREN SAND POOL OFF-TARGET WELL MRO 1359/97 A 560. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Aquilo Energy Inc. to drill an off-target oil well located at C4-16-51-24 W3M, subject to the following: 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, October 23, 1997. HASSARD LAKE AREA-ALIDA BEDS HORIZONTAL WELL PROJECT MRO 1360/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Talisman Energy Inc. to drill and complete one horizontal well in the Alida Beds underlying the east half of Section 14 and the south-east quarter of Section 23-9-5 W2M, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 718 and subject to the following: 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, October 23, 1997.

1360 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 7, 1997 LOST HORSE HILL FROBISHER-ALIDA BEDS POOL HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION MRO 1361/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to CanNat Resources Inc. to drill and complete one horizontal well in the Frobisher-Alida Beds underlying the south-east quarter of Section 33-9-8 W2M, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 149 and subject to the following: 1 A maximum allowable rate of production shall be assigned. Dated at Regina, Saskatchewan, October 23, 1997. CELTIC G.P. SAND POOL STEAM INJECTION PROJECT EXPANSION MRO 1362/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Mobil Oil Canada to recomplete the well Mobil Celtic HZ 4A2-17-4A10-8-52-23 for steam injection and oil production in the G.P. Sand underlying the north-east quarter of Section 8-52-23 W3M, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. P.M. 1030 and subject to the following: 1 Good production practice is approved. 2 Installations shall be subject to the approval of a field representative of Saskatchewan Energy and Mines prior to commencement of steam injection. Dated at Regina, Saskatchewan, October 28, 1997. SUFFIELD UPPER SHAUNAVON POOL OFF-TARGET WELL MRO 1363/97 A 561. Wascana Energy Inc. has submitted an application to drill an off-target well because the on-target well is abandoned. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, permission is granted to drill an off-target well to produce from the Shaunavon formation located in legal subdivision 6 of Section 16-14-19 W3M, subject to the following: 1 The maximum allowable rate of production will be calculated without penalty. Dated at Regina, Saskatchewan, October 23, 1997. OTHER AREAS OFF-TARGET WELLS MRO 1364/97 A 562. Renaissance Energy Ltd. has submitted an application to drill an exploratory off-target well to verify seismic interpretation. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, permission is granted to drill an off-target well to produce from the Red Jacket Formation located in legal subdivision 4 of Section 1-15-31 W1M, subject to the following: 1 The net productive area used in calculating the maximum allowable rate of production shall be determined in accordance with subsection 30(1) of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985. Dated at Regina, Saskatchewan, October 23, 1997. MRO 1365/97 A 563. Tarragon Oil & Gas Limited has submitted an application to drill an exploratory off-target well to verify seismic interpretation. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, permission is granted to drill an off-target well to produce from the Mannville Sands located in legal subdivision 10 of Section 13-36-15 W3M, subject to the following: 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, October 22, 1997. MRO 1366/97 A 564. Wascana Energy Inc. has submitted an application to drill an exploratory off-target well to verify seismic interpretation. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, permission is granted to drill an off-target well to produce from the Red River located in legal subdivision 12 of Section 3-15-1 W3M, subject to the following: 1 The maximum allowable rate of production will be calculated without penalty. Dated at Regina, Saskatchewan, October 22, 1997. MRO 1367/97 A 565. Renaissance Energy Ltd. has submitted an application to drill an exploratory off-target well to verify seismic interpretation. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, permission is granted to drill an off-target well to produce from the Winnipegosis formation located in legal subdivision 3 of Section 25-13-30 W1M, subject to the following: 1 The net productive area used in calculating the maximum allowable rate of production shall be determined in accordance with subsection 30(1) of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985. Dated at Regina, Saskatchewan, October 22, 1997. EDAM NORTH WASECA SAND POOL GAS INJECTION PILOT PROJECT MRO 1368/97. The application submitted by Jordan Petroleum Ltd. to conduct a gas injection project in the Edam North Waseca Sand Pool is approved pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act. Permission is granted to construct the facilities and to recomplete the C7-35-48-20 W3M well as a gas injection well, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. P.M. 1191 and subject to the following: 1 Installations shall be subject to the approval of a field representative of Saskatchewan Energy and Mines prior to the commencement of gas injection and subsequent to any modifications to such installations. 2 Gas produced from the wells in Section 35-48-20 W3M must be gathered and utilized pursuant to section 71 of subsection 30(2) The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985. 3 Good production practice is approved for the production wells in the gas injection project area, but no well shall be produced at a gas/oil ratio of greater than 3500 m 3 /m 3. 4 Annual progress reports shall be submitted to the Engineering Services Branch. Dated at Regina, Saskatchewan, October 28, 1997. MOOSOMIN RED JACKET SAND POOL PRESSURE MAINTENANCE MRO 1369/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Renaissance Energy Ltd. to dispose of salt water recovered from oilfield production, by injection into the Red Jacket Sand through the well Renaissance et al. MSMN C3-28-14-31, in accordance with plans filed with the Department as Document No. P.M. 1190 and subject to the following: 1 Installations shall be subject to the approval of a field representative of the Department prior to the commencement of salt water injection and subsequent to any modifications to such installations. 2 The wellhead injection pressure shall be limited to a maximum of 6 300 kpa. 3 All injection volumes shall be measured with a Department approved method. This approval does not authorize the applicant to dispose of salt water without the consent of all the mineral owners, other than the Crown, that might reasonably be adversely affected by such disposal. Dated at Regina, Saskatchewan, October 28, 1997. RED JACKET SAND POOL PRESSURE MAINTENANCE MRO 1370/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Renaissance Energy Ltd. to dispose of salt water recovered from oilfield production, by injection into the Red Jacket Sand through the existing wells:

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 7, 1997 1361 Renaissance Red Jacket B9-4-14-32; Renaissance Red Jacket 11-4T-14-32; Renaissance Red Jacket 15-4-14-32; and Renaissance Red Jacket DD C16-4-14-32; and proposed wells located on legal subdivision 13 of Section 3-14-32 W1M, and legal subdivision 5 of Section 10-14-32 W1M, in accordance with plans filed with the Department as Document No. P.M. 1188 and subject to the following: 1 Installations shall be subject to the approval of a field representative of the Department prior to the commencement of salt water injection and subsequent to any modifications to such installations. 2 The wellhead injection pressure shall be limited to a maximum of 7 000 kpa per well. 3 All injection volumes shall be measured with a Department approved method. This approval does not authorize the applicant to dispose of salt water without the consent of all the mineral owners, other than the Crown, that might reasonably be adversely affected by such disposal. Dated at Regina, Saskatchewan, October 28, 1997. OTHER AREAS PRESSURE MAINTENANCE MRO 1371/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Flatland Exploration Ltd. to dispose of salt water recovered from oilfield production, by injection into the Frobisher-Alida Beds through the previously abandoned well located on legal subdivision 1 of Section 8-7-5 W2M, in accordance with plans filed with the Department as Document No. P.M. 1189 and subject to the following: 1 Installations shall be subject to the approval of a field representative of the Department prior to the commencement of salt water injection and subsequent to any modifications to such installations. 2 The wellhead injection pressure shall be limited to a maximum of 10 500 kpa. 3 All injection volumes shall be measured with a Department approved method. This approval does not authorize the applicant to dispose of salt water without the consent of all the mineral owners, other than the Crown, that might reasonably be adversely affected by such disposal. Dated at Regina, Saskatchewan, October 28, 1997. OTHER AREAS SALT WATER DISPOSALS MRO 1372/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, MRO 291/97, dated March 12, 1997, is rescinded and approval is granted to Upton Resources Inc. to dispose of salt water recovered from oilfield production, by injection into the Mannville Formation through the well located on legal subdivision 6 of Section 13-6-1 W2M, in accordance with plans filed with the Department as Document No. S.W.D. 559 and subject to the following: 1 Installations shall be subject to the approval of a field representative of the Department prior to the commencement of salt water injection and subsequent to any modifications to such installations. 2 The wellhead injection pressure shall be limited to a maximum of 7 000 kpa. 3 All injection volumes shall be measured with a Department approved method. This approval does not authorize the applicant to dispose of salt water without the consent of all the mineral owners, other than the Crown, that might reasonably be adversely affected by such disposal. Dated at Regina, Saskatchewan, October 28, 1997. MRO 1373/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Gulf Canada Resources Ltd. to dispose of salt water recovered from oilfield production, by injection into the Duperow Formation through the wells Stampeder Senlac SWD A12-31-39-26 and Stampeder Senlac SWD D12-31-39-26, in accordance with plans filed with the Department as Document No. S.W.D. 611 and subject to the following: 1 Installations shall be subject to the approval of a field representative of the Department prior to the commencement of salt water injection and subsequent to any modifications to such installations. 2 The wellhead injection pressure shall be limited to a maximum of 8 300 kpa. 3 All injection volumes shall be measured with a Department approved method. 4 The injection packer shall be set within five m of the disposal perforations. This approval does not authorize the applicant to dispose of salt water without the consent of all the mineral owners, other than the Crown, that might reasonably be adversely affected by such disposal. Dated at Regina, Saskatchewan, October 28, 1997. OTHER AREAS OFF-TARGET WELLS MRO 1374/97 A 566. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Imperial Oil Resources Limited to drill four off-target oil wells located at D9-5, B11-5, B15-5 and D16-5-31-23 W3M, subject to the following: 1 The net productive area used in calculating the maximum allowable rate of production for the D16-5-31-23 W3M well shall be determined in accordance with subsection 30(1) of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985. 2 Good production practice is approved for the remaining three wells. Dated at Regina, Saskatchewan, October 28, 1997. BUFFALO COULEE NORTH BAKKEN SAND POOL OFF-TARGET WELLS MRO 1375/97 A 567. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Wascana Energy Inc. to drill two off-target oil wells located at C4-32 and C5-32-32-24 W3M, subject to the following: 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, October 28, 1997. OTHER AREAS OFF-TARGET WELLS MRO 1376/97 A 568. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and Gas Conservation Act and subsection 30(2) of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985, approval is granted to Renaissance Energy Ltd. to drill two off-target oil wells located at D6-2 and D7-2-34-28 W3M, subject to the following: 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, October 28, 1997. CELTIC WASECA SAND POOL OFF-TARGET WELL MRO 1377/97 A 569. Mobil Oil Canada has submitted an application to drill an off-target well due to surface obstruction within the target area. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, permission is granted to drill an off-target well to produce from the Waseca Sand located in legal subdivision 10 of Section 16-52-23 W3M, subject to the following: 1 If, after issuing a Public Notice in The Saskatchewan Gazette, no objections are received, the maximum allowable rate of production will be calculated without penalty. Dated at Regina, Saskatchewan, October 24, 1997.

1362 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 7, 1997 OTHER AREAS OFF-TARGET WELLS MRO 1378/97 A 570. Penn West Petroleum Ltd. has submitted an application to drill an exploratory off-target well to verify seismic interpretation. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, permission is granted to drill an off-target well to produce from the Bakken Sand located in legal subdivision 6 of Section 16-34-26 W3M, subject to the following: 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, October 24, 1997. MRO 1379/97 A 571. Purcell Energy Ltd. has submitted an application to drill an exploratory off-target well to verify seismic interpretation. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, permission is granted to drill an off-target well to produce from the Cantuar formation located in legal subdivision 7 of Section 17-16-19 W3M, subject to the following: 1 The maximum allowable rate of production will be calculated without penalty. Dated at Regina, Saskatchewan, October 24, 1997. MRO 1381/97 A 573. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Renaissance Energy Ltd. to drill two off-target gas wells to be located as follows: 11-6-4-24 W3M; and 15-27-4-25 W3M, subject to the following: 1 The daily allowable will be calculated without penalty. Dated at Regina, Saskatchewan, October 28, 1997. Bruce W. Wilson, Executive Director, Petroleum and Natural Gas Division, Saskatchewan Energy and Mines. CORPORATIONS BRANCH NOTICES The Co-operatives Act, 1989 NOTICES OF STRIKE OFF (October 20, 1997) Name: Juris.: Humboldt and District Farmers Market Co-operative SK The Lily Plain Co-operative Club SK Souris Valley Lenders Co-operative Ltd. SK Monte Curle, Deputy Registrar of Co-operatives. The Business Corporations Act CERTIFICATES OF INCORPORATION Name: 622087 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sept. 29, 1997 Mailing Address: 604, 224-4th Ave. S, Saskatoon Name: 622088 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sept. 29, 1997 Mailing Address: Box 2680, Melfort Name: 622089 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sept. 29, 1997 Mailing Address: Box 2680, Melfort Name: 622090 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sept. 29, 1997 Mailing Address: 25-11th St. E, Prince Albert Name: 622091 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sept. 29, 1997 Mailing Address: 25-11th St. E, Prince Albert Name: 622095 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sept. 29, 1997 Mailing Address: Box 1277, Lloydminster Name: 622096 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sept. 29, 1997 Mailing Address: Box 1277, Lloydminster Name: 622097 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sept. 29, 1997 Mailing Address: Box 1277, Lloydminster Name: 622098 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sept. 29, 1997 Mailing Address: Box 1277, Lloydminster Name: 622099 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sept. 29, 1997 Mailing Address: Box 1277, Lloydminster Name: 622136 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sept. 30, 1997 Mailing Address: 1530 Angus St., Regina Name: 622172 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Oct. 20, 1997 Mailing Address: 2343 Broad St., Regina Name: 622179 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Oct. 2, 1997 Mailing Address: 19-1738 Quebec Ave., Saskatoon Name: 622180 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Oct. 2, 1997 Mailing Address: Box 609, Estevan

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 7, 1997 1363 Name: 622188 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Oct. 3, 1997 Mailing Address: 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon Name: 622189 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Oct. 3, 1997 Mailing Address: 1400-2500 Victoria Ave., Regina Name: 622205 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Oct. 22, 1997 Mailing Address: 200-1870 Albert St., Regina Name: 622219 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Oct. 23, 1997 Mailing Address: 300-533 Victoria Ave., Regina Main Type of Business: hotel/motel Name: Allbrite Industries Ltd. Date of Incorporation: Oct. 3, 1997 Mailing Address: 2206 Easthill, Saskatoon Main Type of Business: carpet cleaning Name: Arntsen Holdings Ltd. Date of Incorporation: Oct. 1, 1997 Mailing Address: Box 265, Dinsmore Main Type of Business: oilfield welding Name: Bluebird Engine & Compressor Service Ltd. Date of Incorporation: Oct. 2, 1997 Mailing Address: Box 2584, Kindersley Main Type of Business: private and oilfield engine repair Name: Bob & Brad Hardware Ltd. Date of Incorporation: Oct. 22, 1997 Mailing Address: 107 Williston Dr., Regina Main Type of Business: retail hardware Name: Brick Enterprises Ltd. Date of Incorporation: Oct. 3, 1997 Mailing Address: 651 Henderson Dr., Regina Name: Bright Ideas Products Inc. Date of Incorporation: Oct. 2, 1997 Mailing Address: Box 29, Site 3, R.R. 1, Regina Main Type of Business: manufacture new products and inventions Name: Brightwater Stock Farm (1997) Ltd. Date of Incorporation: Oct. 23, 1997 Mailing Address: Box 638, Saskatoon Main Type of Business: pork producers Name: C.W. Ag Ventures Ltd. Date of Incorporation: Oct. 23, 1997 Mailing Address: Box 563, Swift Current Main Type of Business: farming Name: Chesterfield Stock Farm (1997) Ltd. Date of Incorporation: Oct. 23, 1997 Mailing Address: Box 638, Saskatoon Main Type of Business: pork producers Name: Chip and Dale Logging Ltd. Date of Incorporation: Sept. 30, 1997 Mailing Address: 1335B-2nd Ave. W, Prince Albert Main Type of Business: log, cut, skid, delimb and haul trees Name: Corks n Such Wine Making Supplies and Equipment Ltd. Date of Incorporation: Sept. 30, 1997 Mailing Address: 1335B-2nd Ave. W, Prince Albert Main Type of Business: wholesale and retail wine and beer making supplies, etc. Name: Cornerstone Family Foods Ltd. Date of Incorporation: Oct. 23, 1997 Mailing Address: Box 609, Estevan Main Type of Business: grocery store Name: Dunsmore Farms Inc. Date of Incorporation: Sept. 29, 1997 Mailing Address: Drawer 280, Moosomin Main Type of Business: farming Name: Calvin Dunsmore Farms Inc. Date of Incorporation: Sept. 29, 1997 Mailing Address: Drawer 280, Moosomin Main Type of Business: farming Name: E & G Welding Ltd. Date of Incorporation: Oct. 14, 1997 Mailing Address: Drawer 1510, Kindersley Main Type of Business: welding Name: E.F.S.L. Management One Ltd. Date of Incorporation: Oct. 20, 1997 Mailing Address: Box 638, Saskatoon Main Type of Business: restaurant Name: Evergreen Aviation Inc. Date of Incorporation: Oct. 22, 1997 Mailing Address: 2005 Pembina Ave., Saskatoon Main Type of Business: aviation charter Name: Five Young Enterprises Inc. Date of Incorporation: Oct. 20, 1997 Mailing Address: Box 638, Saskatoon Main Type of Business: restaurant Name: Gilroy Acres Ltd. Date of Incorporation: Oct. 2, 1997 Mailing Address: Box 158, Rosetown Main Type of Business: farming Name: Girodat Electric Ltd. Date of Incorporation: Oct. 24, 1997 Mailing Address: Box 61, Gull Lake Main Type of Business: electrical contractor