Wong Kin Hoong & Anor v Ketua Pengarah Jabatan Alam [2013] 4 MLJ Sekitar & Anor (Raus Sharif PCA)

Similar documents
Held: Per Abdul Hamid Mohamad JCA

MOK YONG KONG & ANOR v MOK YONG CHUAN

D.R. 40/2006 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Kastam DIPERBUAT oleh Parlimen Malaysia seperti yang berikut:

D.R. 41/94. b er nama. Suatu Akta untuk meminda Kanun Prosedur Jenayah [ ]

D.R. 48/96 RANG UNDANG-UNDANG. Suatu Akta untuk meminda Kanun Prosedur Jenayah.

PERINTAH UNIVERSITI DAN KOLEJ UNIVERSITI (PERLEMBAGAAN UNIVERSITI TUN HUSSEIN ONN MALAYSIA) (PINDAAN) 2012

(Kerajaan Malaysia & Anor, intervener)

Held: Per Abdul Hamid Mohamad JCA

DIDALAM MAHKAMAH TINGGI JENAYAH 4 KUALA LUMPUR DIDALAM WILAYAH PERSEKUTUAN KUALA LUMPUR PERMOHONAN JENAYAH NO: /2016

Malaysia Venture Capital Management Bhd v Teang Soo Thong & Anor

VALID AND INVALID VARIATION OMISSION OF WORKS MOTHILAL A/L MUNIANDY

UNCONSCIONABLE CALL OF PERFORMANCE BOND WAN NOOR SOLEHHA BINTI WAN NIK FACULTY OF BUILT ENVIRONMENT UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

Setem (Pindaan) 1 D.R. 14/2010 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Setem Tajuk ringkas dan permulaan kuat kuasa

Mohamad Ridzuan Bin Zamhor v Pendakwa Raya

Held (dismissing the appeal): Per Abdul Hamid Mohamad FCJ:

CONSTRUING CONTRACT CLAUSE: THE LITERAL RULE CHAI SIAW HIONG UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

Held (dismissing the application)

DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI KUALA LUMPUR (BAHAGIAN RAYUAN DAN KUASA-KUASA KHAS) PERMOHONAN SEMAKAN KEHAKIMAN: WA /2017

Held: Per Abdul Hamid Mohamad JCA

PROSEDUR SIVIL Diputuskan: [1] [2] [3]

KAEDAH-KAEDAH MAHKAMAH TINGGI (PINDAAN) 2011 RULES OF THE HIGH COURT (AMENDMENT) 2011 DISIARKAN OLEH/ JABATAN PEGUAM NEGARA/ PUBLISHED BY

Saravanan a/l Thangathoray v Subashini a/p Rajasingam

DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI KOTA BHARU DALAM NEGERI KELANTAN, MALAYSIA GUAMAN SIVIL NO: ANTARA

1. Overseas Union Bank Ltd. v. Chuah Ah Sai [1989] 1 LNS 2; [1989] 3 MLJ En. Paul Chin (Tetuan Gan Teik Chee & Ho) bagi pihak Plaintif.

WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN

KAEDAH-KAEDAH MAHKAMAH PERSEKUTUAN (PINDAAN) 2011 RULES OF THE FEDERAL COURT (AMENDMENT) 2011 DISIARKAN OLEH/ JABATAN PEGUAM NEGARA/ PUBLISHED BY

PROSEDUR SIVIL: penyalahgunaan proses Mahkamah - Tidak teratur - Menyalahi undang-undang - Bidangkuasa dan budibicara Mahkamah.

D.R. 5/94 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Ordinan Perkapalan Saudagar 1952.

DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI SHAH ALAM DALAM NEGERI SELANGOR DARUL EHSAN PERMOHONAN SEMAKAN KEHAKIMAN NO /2017 ANTARA LAWAN

DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI SHAH ALAM DALAM NEGERI SELANGOR DARUL EHSAN, MALAYSIA KES KEBANKRAPAN NO: 29NCC /2015

UNDANG-UNDANG TANAH Diputuskan: [1]

SETTING ASIDE AN AWARD: ARBITRATOR S MISCONDUCT LEE SEE KIM MB UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

DALAM MAHKAMAH RAYUAN MALAYSIA (BIDANG KUASA RAYUAN) [RAYUAN SIVIL NO: W-02(NCVC)(W) /2013] ANTARA DAN

Mammoth Empire Construction Sdn Bhd v Lifomax. Woodbuild Sdn Bhd

(RD/T&C/SDB/ENG/JUN2016) Page 1 of 5

PROFILE OF CONSTRUCTION CONTRACTUAL CLAIMS NUR JAZLIANNA BINTI SAMSUDIN UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

P Mukundan A/L P K Kunchu Kurup and 2 Others v Daniel A/L Anthony and Another Appeal

Kanun Tatacara Jenayah (Pindaan) (No. 2) 1 D.R. 17/2012 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Kanun Tatacara Jenayah.

EQUITABLE REMEDY: SPECIFIC PERFORMANCE THEN LEE LIAN UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

Management Bhd dan lain-lain

D.R. 40/95 RANG UNDANG-UNDANG. Suatu Akta untuk meminda Kanun Tanah Negara.

Mengikut plaintif, pengubahsuaian bangunan itu telah dimulakan tanpa kebenaran plaintif terlebih dahulu.

PREVENTIVE DETENTION PREVENTIVE DETENTION PREVENTIVE DETENTION PREVENTIVE DETENTION PREVENTIVE DETENTION PREVENTIVE DETENTION

DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI SEREMBAN DALAM NEGERI SEMBILAM DARUL KHUSUS, MALAYSIA PERMOHONAN JENAYAH NO : NA /2017 ANTARA

PERATURAN-PERATURAN PERLINDUNGAN DATA PERIBADI (PENGKOMPAUNAN KESALAHAN) 2016 PERSONAL DATA PROTECTION (COMPOUNDING OF OFFENCES) REGULATIONS 2016

Sharon Song Choy Leng (M/s Gan Teik Chee & HO), Krishna Kumari a/p Ratnam (M/s Cheng, Leong & Co) ALASAN PENGHAKIMAN [LAMPIRAN 29]

D.R. 13/2007 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Kanun Keseksaan (Pindaan) 2006.

PERMOHONAN PEMBAHARUAN PERMIT APPLICATION FOR A RENEWAL OF PERMIT

STATUTORY INTERPRETATION

Malayan Banking Bhd v Premier Expand Sdn Bhd & Ors (the owners of and/or any other persons interested in the ship or vessels the Zuhairi and Nasuha )

WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN

Yong Lai Ling (P) lwn Ng Seow Poe dan lain-lain

PERATURAN-PERATURAN SKIM KEPENTINGAN 2017 INTEREST SCHEMES REGULATIONS 2017

PRESS METAL SARAWAK SDN BHD

UNDANG-UNDANG MALAYSIA

DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI PULAU PINANG RAYUAN JENAYAH KES NO : MT-42S-10-07/2016 ANTARA

EMPLOYMENT APPLICATION FORM ABX CORPORATION SDN BHD ( V) & UTS GROUP OF COMPANIES

MKC Corporate & Business Advisory Sdn Bhd v Cubic. Electronics Sdn Bhd & Ors

DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI KOTA BHARU DALAM NEGERI KELANTAN GUAMAN SIVIL NO: MT(2)22-NCVC-44-03/2013 ANTARA MUSTOFA BIN HUSSIN PLAINTIF DAN

DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI KOTA BHARU DALAM NEGERI KELANTAN, MALAYSIA GUAMAN SIVIL NO: DA-22-NCVC-6-02/2017 ANTARA MESRA BUDI SDN.

DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI SHAH ALAM DALAM NEGERI SELANGOR DARUL EHSAN, MALAYSIA KES KEBANKRAPAN NO: /2013

2. The following group of persons shall not be eligible to participate in this Contest:

KAEDAH-KAEDAH SYARIKAT (MEKANISME PENYELAMAT KORPORAT) 2018 COMPANIES (CORPORATE RESCUE MECHANISM) RULES 2018

KONTRAK Diputuskan: [1] [2] [3] [4]

CORPORATE & BUSINESS ADVISORY SDN BHD & ANOTHER APPEAL

D.R. 16/2007 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Bahan Letupan 1957.

Held (dismissing the appeal with costs) Per Abdul Hamid Mohamad FCJ (dissenting):

DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI KUALA LUMPUR (BAHAGIAN RAYUAN DAN KUASA-KUASA KHAS) PERMOHONAN UNTUK SEMAKAN KEHAKIMAN NO: /2015

EXTENSION OF TIME IN COMMENCEMENT OF ARBITRATION PROCEEDINGS NOOR HALWANI BT MOKHTAR UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI KUALA LUMPUR DALAM WILAYAH PERSEKUTUAN, MALAYSIA [GUAMAN SIVIL NO: S ] (NO 2) ANTARA

CIRCULAR 2017/02. Tick ( ) where applicable. Please reply to any of Sara Worldwide Vacations Berhad Member Service Centres by 20 September 2017.

Datuk Wira SM Faisal bin SM Nasimuddin Kamal lwn Datin Wira Emilia binti Hanafi & 4 lagi

IN THE COURT OF APPEAL OF MALAYSIA (APPELLATE JURISDICTION) CIVIL APPEAL NO: K-01(NCVC)(W)-10-01/2014 BETWEEN

Statutory Declarations 1 LAWS OF MALAYSIA. Act 783 STATUTORY DECLARATIONS ACT (Revised 2016)

UNDANG-UNDANG SYARIKAT

D.R. 18/2012 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Kanun Keseksaan. DIPERBUAT oleh Parlimen Malaysia seperti yang berikut:

COMMONWEALTH OF AUSTRALIA v MIDFORD (MALAYSIA) SDN BHD & ANOR

PROFESSIONAL PRACTICE (SGHU 4342)

DATO' SERI ANWAR BIN IBRAHIM v PUBLIC PROSECUTOR

Attestation of Registrable Instruments (Mining) LAWS OF MALAYSIA REPRINT. Act 387 ATTESTATION OF REGISTRABLE INSTRUMENTS (MINING) ACT 1960

PP v. Farzaneh Khayatytorbaty Mohammadmahdi & Another Appeal [2015] 1 CLJ

Held: Per Abdul Hamid Mohamad JCA (dissenting)

IN THE COURT OF APPEAL OF MALAYSIA (APPELLATE JURISDICTION) CIVIL APPEAL NO.: W-02(IM)(NCC) /2014 BETWEEN

D.R. 47/96 RANG UNDANG-UNDANG. Suatu Akta untuk meminda Akta Imigresen 1959/63.

HBT 203 Bahasa, Undang-Undang dan Penterjemahan II

D.R. 22/2006 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Penduduk dan Pembangunan Keluarga 1966.

Latifah bte Mat Zin v Rosmawati bte Sharibun & Anor

Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor v Selangor Country Club Sdn Bhd

DIDALAM MAHKAMAH TINGGI JENAYAH 4 KUALA LUMPUR DIDALAM WILAYAH PERSEKUTUAN KUALA LUMPUR ROSE HANIDA BINTI LONG LAWAN PENDAKWA RAYA PENGHAKIMAN

NOTE: cercato con trustee e beneficiary. Print Request: Current Document: 36 Time Of Request: Monday, March 08, 2010 Send To:

DALAM MAHKAMAH RAYUAN MALAYSIA (BIDANG KUASA RAYUAN) RAYUAN SIVIL NO.: W-01(NCVC)(W) /2016 ANTARA

MALAYSIA IN HIGH COURT IN SABAH AND SARAWAK AT KOTA KINABALU BETWEEN PUBLIC PROSECUTOR APPELLANT AND JUHINOL BIN LIMBUIS RESPONDENT

DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI KOTA BHARU DALAM NEGERI KELANTAN, MALAYSIA GUAMAN SIVIL NO: DA-21NCVC-2-02/2017 ANTARA

DALAM MAHKAMAH RAYUAN MALAYSIA (BIDANG KUASA RAYUAN) RAYUAN SIVIL NO. K /2011 ANTARA DAN

FEDERAL GOVERNMENT GAZETTE

INDUSTRIAL COURT OF MALAYSIA CASE NO: 18(12)/4-411/15 ZAKARIA BIN ISMAIL DAN EASTERN PACIFIC INDUSTRIAL CORPORATION BERHAD AWARD NO: 857 OF 2017

LAND LAW AND SURVEY REGULATION (SGHU 3313)

WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN FEDERAL GOVERNMENT GAZETTE

DALAM MAHKAMAH RAYUAN MALAYSIA (BIDANG KUASA RAYUAN) [RAYUAN JENAYAH NO. B /2014 (IRN)] ANTARA MORTEZA HOSSEINKHANI MOSTAFA DAN

UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA LABOUR FORCE PARTICIPATION IN MALAYSIA BY GENDER AND LOCALITY PERSPECTIVES

Transcription:

Wong Kin oong & nor v Ketua Pengarah Jabatan lam [2013] 4 MLJ Sekitar & nor (Raus Sharif P) 161 Wong Kin oong & nor (suing for themselves and on behalf all of the occupants of Kampung ukit Koman, Raub, Pahang) v Ketua Pengarah Jabatan lam Sekitar & nor RL OURT (PUTRJY) VL PPL NO 01 1 01 O 2012 RUS SR P, ULL M MON, M MROP, SN L N ZL ZR JJ 20 MY 2013 ivil Procedure Judicial review pplication for leave xtension of time Whether judicial discretion or going to jurisdiction uty of trial judge earing application for extension of time Rules of the igh ourt 1980 O 53 r 3(6) Rules of ourt 2012 O 53 r 3(6), & (7) n the present appeal, the second respondent sought to build a arbon-n-leach plant to process old gold mine tailings using cyanide. The second respondent then submitted an nvironmental mpact ssessment report ( report ) to the first respondent who subsequently approved the report. issatisfied with the approval by the first respondent, the appellants applied to the igh ourt under O 53 r 3 of the Rules of the igh ourt 1980 ( R ) for leave to apply for judicial review to quash the first respondent s decision on 13 January 1997 and for an extension of time to file the application. The igh ourt dismissed the application and held that the appellants were guilty of inordinate delay as the application was filed more than 11 years after the impugned decision was made, and more than one year after it was communicated to them. t was further held that there was no good reason to extend the 40-day time frame prescribed by O 53 r 3 for the filing of the leave application. The appellants appealed to the ourt of ppeal but the application was dismissed. ence, the present appeal. The issues raised before the court were that the trial judge below ought to consider the merits of the case when considering the appellants application for extension of time for leave to commence judicial review; and (ii) the authorities of the ederal ourt in Mersing Omnibus o Sdn hd v Minister of Labour and Manpower [1983] 2 MLJ 54( Mersing Omnibus ) and Ravindran v Malaysian xaminations ouncil [1984] 1 MLJ 168( Ravindran ) were bad law and ought to be overruled. eld, dismissing the appeal with cost: (1) The procedure relating to the filing of a judicial review application is set out in O 53 of the R. n application for judicial review is a two-stage process. The first stage is the leave application and the second stage is the hearing of the substantive application arguments on its merits should

162 Malayan Law Journal [2013] 4 MLJ leave be granted. Prior to the amendment to the R, the provisions relating to applications for leave for judicial review was O 53 r 1 which was later deleted and replaced with O 53 r 3(6). The same provision was adopted in the Rules of ourt 2012 under which the time frame to apply for judicial review was extended from 40 days to three months (see paras 14 17). (2) The applicable provision was O 53 r 3(6) of the R. n application for leave must be made within 40 days from the date when the grounds of application first arose or when the decision was first communicated to the applicant/appellant (see para 19). (3) The principal issue in Tang Kwor am was the jurisdiction to secure an injunction against anaharta by way of judicial review. The ederal ourt in Pengurusan anaharta Nasional hd v Tang Kwor am & Ors and another appeal [2007] 5 MLJ 125 had reversed the majority decision of the ourt of ppeal. The decision of the igh ourt in refusing to grant leave was upheld by the ederal ourt. The remarks in Tang Kwor am were obiter. These obiter remarks reflected an incorrect proposition of law as there was a complete absence of discussion or reference to the ederal ourt decisions in Mersing Omnibus and Ravindran. The principle in Mersing Omnibus and Ravindran was still good law. Whilst it was true that both Mersing Omnibus and Ravindran were decided under the old O 53 r 1 of the R, the principle in relation to an application to extend time to file an application for judicial review remained the same (see paras 28 29). (4) The time frame in applying for judicial review prescribed by the Rules was fundamental. t goes to jurisdiction and once the trial judge had rejected the explanation for the delay for extension of time to apply for judicial review, the court no longer has the jurisdiction to hear the application for leave for judicial review. Whether the application has merits or not was irrelevant (see para 30). [ahasa Malaysia summary alam rayuan ini, responden kedua memohon untuk membina kilang arbon-n-leach untuk memproses tahi lombong emas lama menggunakan sianida. Responden kedua kemudiannya menyerahkan laporan nvironmental mpact ssessment ( laporan ) kepada responden pertama yang kemudiannya meluluskan laporan tersebut. Tidak puas hati dengan kelulusan responden pertama tersebut, perayu-perayu memohon kepada Mahkamah Tinggi di bawah 53 k 3 Kaedah-Kaedah Mahkamah Tinggi 1980 ( KMT ) untuk izin memohon semakan kehakiman untuk membatalkan keputusan responden pertama pada 13 Januari 1997 dan untuk pelanjutan masa untuk memfailkan permohonan tersebut. Mahkamah Tinggi menolak permohonan tersebut dan memutuskan bahawa perayu-perayu adalah bersalah

Wong Kin oong & nor v Ketua Pengarah Jabatan lam [2013] 4 MLJ Sekitar & nor (Raus Sharif P) 163 kelewatan melampau kerana permohonan tersebut difailkan lebih 11 tahun selepas keputusan tersebut dibuat, dan setahun lebih selepas di maklumkan kepada mereka. a selanjutnya diputuskan bahawa tidak terdapat alasan yang kukuh untuk melanjutkan jangka masa 40 hari yang ditetapkan oleh 53 k 3 untuk memfailkan izin permohonan. Perayu-perayu merayu kepada Mahkamah Rayuan tetapi permohonan ditolak. Maka rayuan ini. su-isu yang dibangkitkan di hadapan mahkamah adalah bahawa hakim perbicaran patut mempertimbangkan merit kes apabila mempertimbangkan permohoan perayu-perayu untuk pelanjutan masa untuk izin memulakan semakan kehakiman; dan (ii) autoriti-autoriti Mahkamah Persekutuan dalam kes Mersing Omnibus o Sdn hd v Minister of Labour and Manpower [1983] 2 MLJ 54( Mersing Omnibus ) dan Ravindran v Malaysian xaminations ouncil [1984] 1 MLJ 168( Ravindran ) adalah undang-undang lapuk dan patut ditolak. iputuskan, menolak rayuan dengan kos: (1) Prosedur berkaitan pemfailan permohonan semakan kehakiman telah ditetapkan di dalam 53 of the KMT. Permohonan untuk semakan kehakiman adalah proses dua peringkat. Peringkat pertama adalah permohonan izin dan peringkat kedua adalah pendengaran substantif permohonan hujahan atas meritnya jika izin dibenarkan. Sebelum pindaan kepada KMT, peruntukan berkaitan permohonan untuk izin semakan kehakiman adalah 53 k 1 yang mana kemudiannya dibatalkan dan digantikan dengan 53 k 3(6). Peruntukan yang sama diguna pakai dalam Kaedah-Kaedah Mahkamah 2012 di mana jangka masa untuk memohon semakan kehakiman dilanjutkan dari 40 hari kepada tiga bulan (lihat perenggan 14 17). (2) Peruntukan yang boleh diguna pakai adalah 53 k 3(6) KMT. Permohonan untuk izin mesti dibuat dalam masa 40 hari dari tarikh apabila alasan permohonan mula berbangkit atau semasa keputusan mula diberitahu kepada permohonan/perayu (lihat perenggan 19). (3) su utama dalam kes Tang Kwor am adalah bidang kuasa untuk menjamin injunksi terhadap anaharta melalui semakan kehakiman. Mahkamah Persekutuan di dalam kes Pengurusan anaharta Nasional hd v Tang Kwor am & Ors and another appeal [2007] 5 MLJ 125 telah mengakas keputusan majoriti Mahkamah Rayuan. Keputusan Mahkamah Tinggi dalam menolak membenarkan izin disahkan oleh Mahkamah Persekutuan. Kata-kata dalam kes Tang Kwor am adalah obiter. Kata-kata obiter ini membayangkan cadangan undang-undang yang tidak betul kerana ketiadaan perbincangan yang lengkap atau rujukan kepada keputusan Mahkamah Persekutuan dalam kes Mersing Omnibus dan Ravindran. Prinsip dalam kes Mersing Omnibus dan Ravindran masih undang-undang yang baik. Sementara ia adalah betul

164 Malayan Law Journal [2013] 4 MLJ bahawa kedua-dua kes Mersing Omnibus dan Ravindran diputuskan di bawah 53 k 1 KMT yang lama, prinsip berkaitan dengan permohonan untuk melanjutkan masa untuk memfailkan permohonan semakan kehakiman masih kekal sama (lihat perenggan 28 29). (4) Jangka masa dalam memohon semakan kehakiman yang ditetapkan oleh Kaedah-Kaedah adalah asasnya. a akan dirujuk kepada bidang kuasa dan apabila hakim perbicaraan menolak penjelasan untuk kelewatan bagi pelanjutan masa untuk memohon semakan kehakiman, mahkamah tidak lagi mempunyai bidang kuasa untuk mendengar permohonan untuk izin untuk semakan kehakiman. Sama ada permohonan mempunyai merit atau tidak adalah tidak relevan (lihat perenggan 30).] Notes or a case on application for leave, see 2(3) Mallal s igest (4th d, 2012 Reissue) para 5115. ases referred to Mersing Omnibus o Sdn hd v Minister of Labour and Manpower & nor [1983] 2 MLJ 54, (refd) Pengurusan anaharta Nasional hd v Tang Kwor am & Ors and another appeal [2007] 5 MLJ 125, (refd) Ratnam v umarasamy & nor [1965] 1 MLJ 228, P (refd) Ravindran v Malaysian xaminations ouncil [1984] 1 MLJ 168, (refd) Tang Kwor am & Ors v Pengurusan anaharta Nasional hd & Ors [2006] 5 MLJ 60, (not folld) Vasudevan v T amodaran & nor [1981] 2 MLJ 150, (refd) Legislation referred to nvironmental Quality ct 1974 s 34 Malaysian xaminations ouncil ct 1980 s 9 Pengurusan anaharta Nasional erhad ct 1998 Rules of ourt 2012 O 53 r 3(6), (7) Rules of the igh ourt 1980 O 53, O 53 rr 1, 2(4), 3, 3(6) ppeal from: ivil ppeal No W-01 152 of 2009 (ourt of ppeal, Putrajaya) Malik mtiaz Sarwar (Jesicca Ram inwani, Theivanai marthalingam and M Sarguna Kumaari with him) (Jessica, Theiva & Kumari) for the appellants. Suzana tan (Shamsul olhassan with her) (Senior ederal ounsel, ttorney eneral s hambers) for the first respondent. ecil WM braham (S Nantha alan, Sunil braham and arah Shuhadah Razali with him) (Zul Rafique & Partners) for the second respondent.

Wong Kin oong & nor v Ketua Pengarah Jabatan lam [2013] 4 MLJ Sekitar & nor (Raus Sharif P) 165 Raus Sharif P (delivering judgment of the court): NTROUTON [1] This is an appeal by the appellants against the decision of the ourt of ppeal which upheld the decision of the igh ourt in dismissing the appellants application for leave for extension of time to file an application for judicial review pursuant to O 53 r 3 of the Rules of the igh ourt 1980 ( the R ). [2] On 6 September 2012, we heard and dismissed the appeal. We now give our reasons. KROUN TS [3] riefly, the facts are these. The company known as Raub ustralian old Mining Sdn hd ( the second respondent ) had been granted mining rights under a lease. t the material time, the second respondent was in the midst of building a arbon-n-leach Plant ( L Plant ) near Kampung ukit Koman, Raub, Pahang ( Kampung ukit Koman ) to process old gold mine tailings using cyanide. [4] The director general of the epartment of nvironment ( the first respondent ), the authority responsible for enforcing the provisions of the nvironmental Quality ct 1974 ( Q ), had on 13 January 1997 approved the nvironmental mpact ssessment ( ) report submitted by the second respondent ( the first decision ). [5] The appellants who were residents and owners of the properties at Kampung ukit Koman, and also members of the committee campaigning against the construction of the L Plant was of the view that the report did not comply with the requirements of s 34 of the Q and/or regulations and/or guidelines thereunder. ccordingly, the appellants applied to the first respondent for the second respondent to submit a detailed of the L Plant to it. [6] On 21 ebruary 2008, the first respondent informed the appellants that as the report had already been approved on 13 January 1997, their request was misplaced ( the second decision ).

166 Malayan Law Journal [2013] 4 MLJ [7] On 21 March 2008, the appellants filed an application in the igh ourt for leave to apply for judicial review inter alia, to quash the first decision as well as a declaration on that the second decision of the first respondent was unfair and unreasonable, against the principles of natural justice, contrary to s 34 of the Q and in violation of their human rights. The application also sought for an extension of time to file the leave application in respect of the first decision since the application was filed outside the scope of 40 days period prescribed under O 53 r 3 of the R. [8] On 1 June 2009, the igh ourt dismissed the appellants application. t was held that there was inordinate delay on the part of the appellants in filing the application. The delay was more than 11 years from the time the first decision was made known to the public, and more than one year from the time it was communicated to them. t was also held that, the delay in the filing of appellants application for leave to file the application for judicial review goes to jurisdiction and the merits of the case need not be considered in hearing an application for extension of time. n respect to the second decision, the learned judge held that it was not a decision that is amenable to judicial review. [9] On 3 ugust 2011, the ourt of ppeal, unanimously affirmed the decision of the learned igh ourt judge. LV TO PPL TO RL OURT [10] On 11 January 2012, leave to appeal was granted by this court and the sole question framed for determination was: aving regard to the decisions of the Supreme ourt in Mersing Omnibus o Sdn hd v Minister of Labour and Manpower [1983] 2 MLJ 54, and Ravindran v Malaysian xaminations ouncil [1984] 1 MLJ 168 and the ourt of ppeal in Tang Kwor am v Pengurusan anaharta Nasional [2006] 1 LJ 927 whether a court is required to consider the merits of an application for leave to commence judicial review made under O 53 r 3 of the Rules of the igh ourt 1980 when determining an application for an extension of time to file the said leave application? SUMSSONS [11] ncik Malik mtiaz Sarwar, learned counsel for the appellants submitted that the question posed should be answered in the affirmative. e argued that the amendment to O 53 r 3(6) of the R in 2000 had the effect of permitting the court to consider the merits of the case in considering an application for extension of time for leave to file an application for judicial review. e submitted that the two decisions of the ederal ourt in Mersing Omnibus o Sdn hd v Minister of Labour and Manpower & nor [1983] 2 MLJ 54 ( Mersing Omnibus ) and Ravindran v Malaysian xaminations ouncil

Wong Kin oong & nor v Ketua Pengarah Jabatan lam [2013] 4 MLJ Sekitar & nor (Raus Sharif P) 167 [1984] 1 MLJ 168 ( Ravindran ) which precluded an examination of the merits of the case was no longer good law as these two cases were decided prior to the amendment of O 53 r 3(6) of the R. Learned counsel urged this court to adopt the majority decision of the ourt of ppeal s decision in the case of Tang Kwor am & Ors v Pengurusan anaharta Nasional & Ors [2006] 5 MLJ 50 ( Tang Kwor am ). [12] Tan Sri ato ecil WM braham, learned counsel for the second respondent submitted otherwise. e submitted that all that the 2000 amendment to O 53 did was, inter alia, to extend the time limit within which an applicant may file an application for leave to file an application for judicial review. The amendments made no mention that the merits of an application should be considered in considering an application for extension of time. ccording to him, there was no change, except for the prescribed period in filing an application for judicial review. ccording to him Mersing Omnibus and Ravindran were still good law. e further submitted that the appellants reliance in the majority decision of Tang Kwor am was misconceived as the principal issue in Tang Kwor am was the right to secure injunctive relief and the case was not concerned with the issue of extension of time nor the consideration of merits at the leave stage. [13] Puan Suzana tan, learned senior federal counsel who appeared on behalf of the first respondent, supported the submissions of the learned counsel for the second respondent. She reiterated that, the principle enunciated in Mersing Omnibus and Ravindran was still good law. She further submitted that in the present case there was no good reason being adduced by the appellants to show that they had accounted for the delay to the satisfaction of the court. NNS [14] The procedure relating to the filing of a judicial review application is set out in O 53 of the R. n application for judicial review is a two-stage process. The first stage is the leave application and the second stage is the hearing of the substantive application arguments on its merits, should leave be granted. [15] Prior to the amendment made in 2000 to the R, the provisions relating to an application for leave for judicial review was O 53 r 1 which provides as follows: 1. Leave shall not be granted to apply for an order of certiorari to remove any judgment, order, conviction or other proceedings for the purpose of its being quashed, unless the application for leave is made within 6 weeks after the date of the

168 Malayan Law Journal [2013] 4 MLJ proceedings or such other period (if any) as may be prescribed by any enactment or, except where a period is so prescribed, the delay is accounted for to the satisfaction of the ourt or Judge to whom the application for leave is made and where the proceeding is subject to appeal and a time is limited by law for the bringing of the appeal, the ourt or judge may adjourn the application for leave until the appeal is determined or the time for appealing has expired. [16] n year 2000, amendment to the R saw the deletion of O 53 r 1 and replaced by O 53 r 3(6) which provides that: 3(6) n application for judicial review shall be made promptly and in any event within 40 days from the date when the grounds for the application first arose or when the decision is first communicated to the applicant provided that the ourt may, upon application and if it considers that there is a good reason for doing so, extend the period of 40 days. [17] The same provision was adopted in the Rules of ourt 2012 that came into effect on 1 ugust 2012. Under the Rules of ourt 2012, the time frame to apply for judicial review was extended from 40 days to three months. Order 53 r 3(6) (7) of the Rules of ourt 2012 provides as follows: (6) n application for judicial review shall be made promptly and in any event within (3) three months from the date when the grounds of application first arose or when the decision is first communicated to the applicant. (7) The court may, upon an application, extend the time specified in rule 3(6) if it considers that there is good reason for doing so. [18] common factor in the above provisions is that an application for leave for judicial review must be made promptly but the court may upon application, and if it considers that there is good reason for doing so, extend it. Thus, whether an extension of time ought to be granted or otherwise is an exercise of judicial discretion. nd it is a well-settled principle that an appellate court will rarely interfere with the court exercise of judicial discretion unless it is clearly satisfied that the discretion had been exercised on a wrong principle (see ederal ourt decision in Vasudevan vt amodaran & nor [1981] 2 MLJ 150 and Privy ouncil case of Ratnam v umarasamy & nor [1965] 1 MLJ 228). [19] n the present case the applicable provision at the material time when the appellants filed their application for judicial review was O 53 r 3(6) of the R. Under the said order, an application must be made within 40 days from the date when the grounds of the application first arose or when the decision is first communicated to the applicant. s stated earlier, the learned trial judge finding was that the application was made more than 11 years from the time

Wong Kin oong & nor v Ketua Pengarah Jabatan lam [2013] 4 MLJ Sekitar & nor (Raus Sharif P) 169 the first decision was made known to the public, and more than one year from the time it was communicated to the appellants. The trial judge also ruled that there was no good reason for extending the then prescribed period of 40 days. [20] The ourt of ppeal agreed with the decision and reasoning of the trial judge and therefore found no reason to interfere with the judge s exercise of discretion. owever, that was not the issue before us. The sole issue before us was whether the learned judge, in exercising her discretion, was required to take into consideration the merits of the case. [21] s stated earlier, learned counsel for the appellants contention was that the trial judge ought to consider the merits of the case when considering the appellants application for extension of time for leave to commence judicial review. e argued that the ederal ourt cases of Mersing Omnibus and Ravindran, which precluded the examination of the merits of the case, should be overruled. nstead he urged us to adopt the majority decision of the ourt of ppeal in the case of Tang Kwor am as it purported to reflect the current position in dealing with an application for leave for judicial review.thus, it is important for us to look at the three cases more closely. [22] Mersing Omnibus was concerned with the interpretation of O 53 r 1 of the R. n that case, the Minister of Labour and Manpower on 23 November 1981 made a decision that Mersing Omnibus was to extend their recognition to the union for the categories of employees stipulated therein. On 9 January 1982, Mersing Omnibus sought leave to apply for an order of certiorari to quash the decision of the Minister. Leave was granted by the trial judge but subsequently, on the substantive application for certiorari, the application was dismissed. Mersing Omnibus appealed. The ederal ourt held that Mersing Omnibus s application for leave was filed after six weeks had lapsed from the decision of the Minister. t was then held that, as Mersing Omnibus was out of time, and as it had neither sought an extension of time nor accounted for the delay to the satisfaction of the judge, leave should not in the first place have been granted to Mersing Omnibus. [23] n Ravindran, the Malaysian xaminations ouncil in exercise of its powers under s 9 of the Malaysian xaminations ouncil ct 1980 had annulled all of the results of Ravindran in the 1982 STP examination. The order was made on 6 July 1983 and Ravindran received the order on 15 July 1983. Ravindran s application for certiorari to quash the Malaysian ouncil s order was made on 30 ugust 1983. t was eight days out of time, if the time were to run from the date of the council s decision was served, and 13 days out of time, if the time runs from the date of the decision of the council. The trial judge dealt with two aspects of the issue before him. irst, he dealt with the

170 Malayan Law Journal [2013] 4 MLJ reason for the delay in applying for the extension of time. Secondly, he dealt with the merits of the case if the explanation for the delay was accepted. The learned trial judge rejected the explanation for the delay. On appeal, the ederal ourt was of the view that the whole issue was one of jurisdiction. t was held that as the learned trial judge had rejected the explanation for the delay it follows that the learned trial judge had no jurisdiction to hear the application for leave for an order of certiorari. [24] n Tang Kwor am, the company had a non-performing loan ( NPL ) of about RM26m pursuant to credit facilities granted to it. The NPL was acquired by anaharta under the Pengurusan anaharta Nasional erhad ct 1998 ( anaharta ct ). workout proposal prepared and submitted by the special administrators to anaharta, together with the report of an independent advisor was approved by anaharta and the majority of the secured creditors of the company. The workout proposal recommended the sale of the subject land at RM7.6m. The applicants in that case who were three of the four directors of the company, claimed that the correct value of the subject land was not less than RM15m. Thus, the applicants on behalf of themselves and also by way of representative and derivative action on behalf of the company, sought leave to apply for judicial review of the workout proposal. The applicants claimed that the workout proposal was infused with public elements and was thus amenable to judicial review. [25] The learned igh ourt judge rejected the applicant s leave to apply for judicial review. e held, inter alia, that the workout proposal does not come within the purview of the decision of a public authority in O 53 r 2(4) of the R; but concerns commercial transactions made by persons and bodies who were private entities. The learned igh ourt judge also held that the infusion of public element and public interest in the anaharta ct does not ipso facto make the workout proposal a decision of a public authority. [26] The majority decision of the ourt of ppeal decided otherwise. y majority, the order of the igh ourt was set aside and the motion for leave was granted. Learned judge, opal Sri Ram, J (as he then was) speaking for the majority decision, inter alia, held that: The only circumstance in which a court may, on a leave application, undertake a closer scrutiny of the merits of the case is on an application for extension of time to apply for judicial review. t is not difficult to see why this is so. party applying for an extension of time is really relying on the court to exercise discretion in his or her favour. nd it is trite that the onus is on such a person to satisfy the court that there are good grounds why discretion ought to be favourably exercised. To that end, it is necessary for an applicant to place all relevant material before the court to demonstrate that he or she has more than an arguable case on the merits. t therefore becomes a matter of necessity for the court to scrutinise the material before it with

Wong Kin oong & nor v Ketua Pengarah Jabatan lam [2013] 4 MLJ Sekitar & nor (Raus Sharif P) 171 some care to ensure that there is a good arguable case on the merits warranting the exercise of discretion in the applicant s favour. This is, of course, in addition to the requirement that the applicant must provide a satisfactory explanation for the delay on his or her part. [27] opal Sri Ram J went on further to state that: t is not an improper exercise of discretion for a judge who forms the preliminary view that an application for extension ought to be refused to hear full argument on the merits of the case for the purpose of testing his preliminary conclusion against the other issues that arise in the case, including the strength and weakness of the respondent s case. or, it may well be that after considering the merits, he may come to the conclusion that although the particular applicant was guilty of inordinate delay, the public interest and the conduct of the respondent justifies the grant of an extension of time. would add that this approach is not confined only to applications for judicial review but civil proceedings generally. [28] With respect, we are unable to agree with the proposition made by opal Sri Ram J in Tang Kwor am. irstly, as rightly pointed out by learned counsel for the second respondent, the principal issue in Tang Kwor am was the jurisdiction to secure an injunction against anaharta by way of judicial review. The ederal ourt in Pengurusan anaharta Nasional hd v Tang Kwor am & Ors and another appeal [2007] 5 MLJ 125 had reversed the majority decision of the ourt of ppeal. The decision of the igh ourt in refusing to grant leave was upheld by the ederal ourt. [29] Secondly, we are of the view that the remarks of opal Sri Ram J as produced earlier in this judgment were obiter. These obiter remarks reflect an incorrect proposition of law as there was a complete absence of discussion or reference to the ederal ourt decisions in Mersing Omnibus and Ravindran. inally, we are of the view that the principle in Mersing Omnibus and Ravindran is still good law. Whilst it is true that both Mersing Omnibus and Ravindran were decided under the old O 53 r 1 of the R but the principle in relation to an application to extend time to file an application for judicial review remains the same. [30] n conclusion, we are of the view that the time frame in applying for judicial review prescribed by the Rules is fundamental. t goes to jurisdiction and once the trial judge had rejected the explanation for the delay for extension of time to apply for judicial review, it follows that the court no longer has the jurisdiction to hear the application for leave for judicial review. Whether the application has merits or not, is irrelevant.

172 Malayan Law Journal [2013] 4 MLJ [31] or all the reasons stated above, we unanimously answered the sole question posed in the negative. We therefore dismissed the appeal with costs. ppeal dismissed with costs. Reported by fiq Mohamad Noor