The Saskatchewan Gazette - PDF Free Download

THIS ISSUE HAS NO PART II (REVISED REGULATIONS) OR PART III (REGULATIONS) THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 4, 2001 581 The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER PART I/PARTIE I Volume 97 REGINA, FRIDAY, MAY 4, 2001/REGINA, VENDREDI, 4 MAI 2001 No. 18/nº 18 TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I PROGRESS OF BILLS (2001)... 582 ACTS NOT YET PROCLAIMED... 582 ACTS PROCLAIMED (2001)... 584 MINISTERS ORDERS... 584 The Conservation and Development Act... 584 The Oil and Gas Conservation Act... 584 The Parks Act... 588 The Urban Municipality Act, 1984... 591 CORPORATIONS BRANCH NOTICES... 592 The Co-operatives Act, 1996... 592 The Business Corporations Act... 592 The Business Names Registration Act... 598 The Non-profit Corporations Act, 1995... 601 Corrections... 602 PUBLIC NOTICES... 602 The Garage Keepers Act... 602 Highway Traffic Board... 602 The Oil and Gas Conservation Act... 603 The Real Estate Act... 603 The Rural Municipality Act, 1989... 604 The Urban Municipality Act, 1984... 607 EXTRACTS FROM THE RULES AND PROCEDURES OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF SASKATCHEWAN RELATING TO PRIVATE BILLS... 608 EXTRAITS DES RÈGLES ET PROCÉDURES DE L ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN AU SUJET DES PROJETS DE LOI D INTERÊT PRIVÉ... 608 NOTICE TO ADVERTISERS... 609 Get Into The Act! Coming October 1, 2001 to your computer... The Office of the Queen s Printer announces the arrival of Saskatchewan Freelaw TM, the most comprehensive legislative Internet service in Canada, featuring: free, unlimited access to up-to-date electronic versions of all Government of Saskatchewan Public and Private Acts, Regulations, The Saskatchewan Gazette, Forms, Rules of Court and Historical legislation all fully downloadable and searchable in Portable Document Format (PDF) Visit our web site today at http://www.qp.gov.sk.ca for access to all our products and services. For more information and inquiries, contact Saskatchewan Queen's Printer: Email: qprinter@justice.gov.sk.ca Please call (306) 787-6894, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302.

582 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 4, 2001 PROGRESS OF BILLS (2001) Government Bills Bill Coming No. Name (listed Alphabetically) into force 18 The Appropriation Act, 2001 (No. 1) On Assent 13 The Class Actions Act/Loi sur les recours collectifs Specific Date 15 The Credit Union Amendment Act, 2001 On Assent 5 The Dietitians Act Proclamation 16 The Film Employment Tax Credit Amendment Act, 2001 On Assent 11 The Freehold Oil and Gas Production Tax Proclamation, Amendment Act, 2001 Specific Date 3 The Historic Properties Foundations Act Proclamation 20 The Land Surveys Amendment Act, 2001 On Assent, Specific Date 19 The Land Titles Amendment Act, 2001 On Assent, Specific Date 10 The Oil and Gas Conservation Amendment Act, 2001 Proclamation 1 The Partnership Amendment Act, 2001 Proclamation 6 The Planning and Development Amendment Act, 2001 On Assent 9 The Power Corporation Amendment Act, 2001 Proclamation 17 The Professional Corporations Act On Assent 14 The Provincial Auditor Amendment Act, 2001 On Assent 8 The Provincial Emblems and Honours Amendment Act, 2001 On Assent 4 The Registered Nurses Amendment Act, 2001 Proclamation 2 The Securities Amendment Act, 2001 Proclamation 7 The Superannuation (Supplementary Provisions) Amendment Act, 2001 On Assent 12 The Water Corporation Amendment Act, 2001 On Assent Private Members Bills Bill Coming No. Name (listed Alphabetically) into force 217 The Accountability of Subsidiaries of Subsidiary Crown Corporations Act On Assent 212 The Balanced Budget Act, 2001 On Assent 210 The Children s Law Amendment Act, 2001/Loi de 2001 modifiant la Loi de 1997 sur le droit de l enfance On Assent 221 The Crown Corporations Amendment Act, 2001 (Appointment of Directors) On Assent 202 The Holocaust Memorial Day Act On Assent 204 The Justice System Review Act On Assent 213 The Recall of Members of the Legislative Assembly Act On Assent 207 The Regulatory Reform Act On Assent 208 The Saskatchewan Property Rights Act On Assent 205 The Sex Offender Registry Act Proclamation Private Bills Bill Coming No. Name (listed Alphabetically) into force 301 The International Bible College Amendment Act, 2001 On Assent 302 The Our Lady of the Prairies Foundation Act, 2001 On Assent 303 The Providence Hospital, Moose Jaw Repeal Act On Assent 304 The Saskatchewan Association of Rural Municipalities Amendment Act, 2001 On Assent 305 The St. Anthony's Home Repeal Act On Assent 306 The St. Thomas More College Act, 2001 On Assent ACTS NOT YET PROCLAIMED Title: Chapter: The Adoption Act, 1998, S.S. 1998/Loi de 1998 sur l adoption, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998 A-5.2 The Adult Guardianship and Co-decision-making Act, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000 A-5.3 The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997, S.S. 1997/ Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 1997 Assented to May 21, 1997 A-18.011 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 1998 (No. 2), S.S. 1998/Loi n 2 de 1998 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998 16 The Boiler and Pressure Vessel Act, 1999, S.S. 1999 Assented to April 21, 1999 B-5.1 The Cemeteries Act, 1999, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999 C-4.01 The Certified Management Accountants Act, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000 C-4.111 The Certified Management Consultants Act, S.S. 1998 Assented to May 12, 1998 C-4.12 The Condominium Property Amendment Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000 68 The Court Jurisdiction and Proceedings Transfer Act, S.S. 1997/Loi sur la compétence tribunaux et le renvoi des instances, L.S. 1997 Assented to April 28, 1997 C-41.1 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v) and (aaa), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed. C-45.2

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 4, 2001 583 Title: Chapter: The Crown Foundation for District Health Boards Act, S.S. 1996 Assented to June 25, 1996 C-50.111 The Enforcement of Canadian Judgments Act, S.S. 1997/Loi sur l exécution des jugements canadiens, L.S. 1997 Assented to April 28, 1997 E-9.101 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/ Loi sur les conventions sur l exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998 E-9.13 The Film Employment Tax Credit Amendment Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 27, 2000 45 The Funeral and Cremation Services Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999 F-23.3 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999 H-0.021 The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13, subsections 37(8), (9) and (13) not yet proclaimed. H-3.01 The Highway Traffic Act, 1996, S.S. 1996/Code de la route de 1996, L.S. 1996 Assented to June 25, 1996 H-3.2 The Highway Traffic Amendment Act, 1996, S.S. 1996 Assented to April 4, 1996, clause 3(a) not yet proclaimed. 4 The Highway Traffic Amendment Act, 1998 (No. 2), S.S. 1998/Loi n 2 de 1998 modifiant le Code de la route de 1996, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998 24 The Highway Traffic Amendment Act, 2000 (No. 2), S.S. 2000 Assented to June 21, 2000, clause 3(b), sections 18 and 20 not yet proclaimed. 13 The Land Information Services Facilitation Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, sections 13, 15 to 17 not yet proclaimed. L-3.01 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000 L-4.1 The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000 L-5.1 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999 M-14.1 The Miscellaneous Statutes Consequential Amendments Act, 1997, S.S. 1997/Loi de 1997 apportant des modifications corrélatives à certaines lois, L.S. 1997 Assented to May 9, 1997 11 The Miscellaneous Statutes Repeal (Regulatory Reform) Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 9, 1997, sections 2 and 7 not yet proclaimed. 12 Title: Chapter: The Northern Municipalities Amendment Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 10(b) not yet proclaimed. 43 The Northern Municipalities Amendment Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, sections 5 to 7, 13, 19, 22 and 25 not yet proclaimed. 28 The Northern Municipalities Amendment Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000, subsection 12(3) not yet proclaimed. 19 The Psychologists Act, 1997, S.S. 1997 Assented to April 28, 1997, sections 1 to 53, subsections 54(4), (5), (9) and (10), and section 55 not yet proclaimed. P-36.01 The Psychologists Amendment Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997 46 The Rural Municipality Amendment Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 14(b) not yet proclaimed. 48 The Rural Municipality Amendment Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, sections 15 to 17 and 23 not yet proclaimed. 32 The Rural Municipality Amendment Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000, subsection 21(3) not yet proclaimed. 25 The Saskatchewan Human Rights Code Amendment Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000 26 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, sections 35 to 40, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed. T-22.2 The Trust and Loan Corporations Amendment Act, 1996, S.S. 1996 Assented to June 25, 1996 66 The Urban Municipality Amendment Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 17(b) and section 30 not yet proclaimed. 52 The Urban Municipality Amendment Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, sections 6 to 8, 14 and 25 not yet proclaimed. 42 The Urban Municipality Amendment Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000, subsection 25(3) not yet proclaimed. 32 The Vehicle Administration Amendment Act, 2000 (No. 2), S.S. 2000 Assented to June 21, 2000, sections 16, 17 and 22 not yet proclaimed. 33 The Vital Statistics Amendment Act, 1998, S.S. 1998/ Loi de 1998 modifiant la Loi sur les services de l état civil, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998 44

584 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 4, 2001 Title: Chapter: The Wildlife Act, 1998, S.S. 1998/Loi de 1998 sur la faune, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998, section 87 not yet proclaimed. W-13.12 *Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above. ACTS PROCLAIMED (2001) The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2001: The Automobile Accident Insurance Amendment Act, 2000 (No. 2), S.S. 2000, c5. Proclaimed in force January 1, 2001. The Education Amendment Act, 1999, S.S. 1999, c16. Section 5 proclaimed in force April 16, 2001/Loi de 1999 modifiant la Loi de 1995 sur l éducation, L.S. 1999, ch16. L article 5 proclamée le 16 avril 2001. The Education Amendment Act, 2000, S.S. 2000, c10. Sections 8 and 9 proclaimed in force April 16, 2001/Loi de 2000 modifiant la Loi de 1995 sur l éducation, L.S. 2000, ch10. Les articles 8 et 9 proclamée le 16 avril 2001. The Highway Traffic Amendment Act, 2000 (No. 2), S.S. 2000, c13. Section 7 proclaimed in force January 1, 2001. The Irrigation Amendment Act, 2000, S.S. 2000, c52. Proclaimed in force January 1, 2001. The Legal Aid Amendment Act, 2000, S.S. 2000. c54. Subsections 3(1) and (2), 4(4), sections 5, 7, 9 to 11, 14, 18 and 22 proclaimed in force January 18, 2001. The Personal Property Security Amendment Act, 2000, S.S. 2000, c21. Sections 1 to 4 and 6 to 15 proclaimed in force January 1, 2001. The Securities Amendment Act, 1999, S.S. 1999, c10. Proclaimed in force March 31, 2001. The Vehicle Administration Amendment Act, 2000 (No. 2), S.S. 2000, c33. Sections 18, 19 and 20 proclaimed in force January 1, 2001. The Vital Statistics Amendment Act, 2000, S.S. 2000, c34. Proclaimed in force January 1, 2001/Loi de 2000 modifiant la Loi de 1995 sur les services de l état civil, L.S. 2000, ch34. Proclamée le 1 er janvier 2001. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print. MINISTERS ORDERS The Conservation and Development Act [subsection 6(2)] APPOINTMENT OF MEMBERS TO THE AREA AUTHORITY OF THE ABERNETHY CONSERVATION AND DEVELOPMENT AREA NO. 129 By virtue of the authority vested in me by subsection 6(2) of The Conservation and Development Act, being R.S.S. 1978, cc-27, I, Ron Osika, Minister Responsible for Sask Water, make the following appointments to fill vacancies on the Abernethy Conservation and Development Area Authority. These appointments are effective January 1, 2001 for a term of three years: Ron Melnechenko - Abernethy, Saskatchewan Shane Stueck - Abernethy, Saskatchewan Garry Dick - Balcarres, Saskatchewan Dated at Regina, Saskatchewan, April 20, 2001. Ron Osika, Minister Responsible for Sask Water. The Oil and Gas Conservation Act LOUGHEED MIDALE BEDS POOL HORIZONTAL WELL PROJECT MRO 213/01. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Caprice Resources Ltd. to drill and complete two horizontal wells in the Midale Beds underlying the north-west quarter of Section 29 and the north-east quarter of Section 30-6-14 W2M, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 921 and subject to the following: 1 A maximum allowable rate of production shall be assigned. Dated at Regina, Saskatchewan, April 24, 2001. OTHER AREAS CONCURRENT PRODUCTION MRO 272/01. Pursuant to section 17 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Husky Oil Operations Ltd. to produce oil and gas concurrently from the (11) 3-16-52-25 W3M oil well, from the McLaren Sand, subject to the following: 1 The gas produced from the well must be gathered and utilized or sold pursuant to section 71 of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985. 2 The well shall be produced according to good production practice as defined in clause 2(r.1) of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985. 3 This approval may be withdrawn, in whole or in part, if the operator demonstrates that the gas production is no longer significant and that gathering and utilizing or selling of the gas is no longer justified. Dated at Regina, Saskatchewan, April 24, 2001. HATTON MEDICINE HAT SAND GAS POOL MRO 280/01 PO 15. Pursuant to section 17 of The Oil and Gas Conservation Act, MRO 796/00 PO 60, dated September 7, 2000, is rescinded and the provisions in the following schedule shall apply to the drilling of and production from gas wells in the Hatton Medicine Hat Sand Gas Pool, effective May 1, 2001. Dated at Regina, Saskatchewan, April 20, 2001. Schedule 1 The drainage unit for the drilling and completion of a gas well shall be four legal subdivisions in a Section, grouped as follows: legal subdivisions 1, 2, 7 and 8; 3, 4, 5 and 6; 9, 10, 15 and 16; 11, 12, 13 and 14; with the exception of the following drainage units which shall be: (a) the fractional quarter Section containing approximately 40 hectares (ha) within the area described in clause 2(a); (b) the fractional north half or fractional south half of the Section containing approximately 70 ha within the area described in clauses 2(b), (f) and (i); (c) as specified in section 7 for wells drilled within the area described in clause 2(d); (d) as specified in section 8 for wells drilled within the area described in clause 2(e); (e) for the area described in clause 2(j) the drainage unit shall be comprised of two legal subdivisions in a Section, grouped as follows: legal subdivisions 1 and 2; 3 and 4; 5 and 6; 7 and 8; 9 and 10; 11 and 12; 13 and 14; 15 and 16.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 4, 2001 585 2 Within a drainage unit, the sides of the target area shall be located 200 m from the sides of the drainage unit, with the exception of the following areas located West of the Third Meridian: (a) In Townships 12 to 14, Range 30: legal subdivisions 3 to 6 and 11 to 14 of Sections 2, 11, 14, 23, 26 and 35: (i) the east and west sides of the target area shall be located 150 m from the corresponding sides of the drainage unit; (ii) the north and south sides of the target area shall be located 200 m from the corresponding sides of the drainage unit; (b) In Township 17, Range 30: fractional Section 36: In Township 18, Range 30: fractional Sections 1, 12, 13, 24, 25 and 36: (i) the west side of the target area shall be located 609 m from the east side of the drainage unit; (ii) the east, north and south sides of the target area shall be located 200 m from the corresponding sides of the drainage unit; (c) In Township 14, Range 26: Sections 3, 4, 6 to 10, 13 to 14, the east half of Section 18, Sections 23 to 33 and 36; In Township 17, Range 28: the south half and north-west quarter of Section 26: (i) the target area shall be a 235 m square situated in the north-east corner of legal subdivisions 6, 8, 14 and 16; (ii) the approval of the Rural Municipality shall be obtained prior to drilling a well closer than 75 m to a road allowance, but no wells shall be drilled within 35 m of a road allowance; (d) In Township 15, Range 26: Sections 19 to 36; In Township 16, Range 26: All Sections; In Township 17, Range 26: Sections 1 to 5, 9 to 16, 21 to 29 and 32 to 36; In Township 18, Range 26: Sections 2 to 7, 9 to 11, 14 to 23 and 26 to 35; In Township 16, Range 27: Sections 8, 9, 13, 14, 16, 17, 22 to 27 and 34 to 36; In Township 17, Range 27: Sections 27 to 33; In Township 18, Range 27: Sections 5 to 9 and 13 to 36; In Township 15, Range 28: Section 36; In Township 16; Range 28: Sections 1, 12 and 19 to 21; In Township 18, Range 28: Sections 2, 3, 10, 11, 13 to 16 and 20 to 36; In Township 17, Range 29: Sections 19 to 24 and 26 to 35; In Township 18, Range 29: Sections 2 to 13, the south-west quarter of Section 18, the south-west quarter of Section 19, the north half of Section 25, the north-east quarter of Section 26, the south-west quarter of Section 29, the north-west quarter of Section 30, the west half of Section 31, Section 36: (i) the surface target area shall be a square with sides 235 m situated in the north-east corner of legal subdivisions 6, 8, 14 and 16; (ii) the approval of the Rural Municipality shall be obtained prior to drilling a well closer than 75 m to a road allowance, but no wells shall be drilled within 35 m of a road allowance; (iii) no wells shall be completed within 600 m of the north and east boundaries of the following area: In Township 16, Range 26: Sections 8 and 26; In Township 17, Range 26: Section 26; (e) In Township 15, Range 26: Sections 1 to 18; In Township 15, Range 27: Sections 1 to 3, 9 to 16 and 19 to 36; In Township 16, Range 27: Sections 1 to 7, 18, 19, 30 and 31; In Township 17, Range 27: Sections 6, 7, the south-west quarter of Section 8 and Section 18; In Township 15, Range 28: Section 25; In Township 16, Range 28: Sections 13, 14 and 22 to 36; In Township 17, Range 28: Sections 1 to 25, the north-east quarter of Section 26 and Sections 27 to 36; In Township 18, Range 28: Sections 1, 4 to 9, 12 and 17 to 19; In Township 16, Range 29: Sections 25, 26 and 33 to 36; In Township 17, Range 29: Sections 1 to 18, 25 and 36; In Township 18, Range 29: Section 1; In Township 16, Range 30: fractional Section 36; In Township 17, Range 30: fractional Sections 1, 12 and 13: (i) the surface target area shall be a 235 m square situated in the north-east corner of legal subdivisions 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14 and 16; (ii) the approval of the Rural Municipality shall be obtained prior to drilling a well closer than 75 m to a road allowance, but no wells shall be drilled within 35 m of a road allowance; (iii) no wells shall be completed within 600 m of the south and west boundaries of the forementioned area; (iv) no wells shall be completed within 600 m of the north and east boundaries: In Township 17, Range 28: the south half and north-west quarter of Section 26; (f) In Township 17, Range 30: fractional Sections 24 and 25: (i) the surface target area shall be a 235 m square situated in the north-east corner of legal subdivisions 8 and 16; (ii) the approval of the Rural Municipality shall be obtained prior to drilling a well closer than 75 m to a road allowance, but no well shall be drilled within 35 m of a road allowance; (g) In Township 15, Range 28: Sections 26 to 28 and 32 to 35; In Township 16, Range 28: Sections 2 to 11 and 15 to 18; In Township 16, Range 29: Sections 1 to 5, 8 to 16 and 21 to 24: (i) the surface target area shall be a square with sides 235 m situated in the north-east corner of legal subdivisions 2, 4, 10 and 12; (ii) the approval of the Rural Municipality shall be obtained prior to drilling a well closer than 75 m to a road allowance, but no well shall be drilled within 35 m of a road allowance; (h) In Township 12, Range 26: Sections 21, 22, 26, 27, 28, the east half of Section 31, Sections 33 and 34; In Township 13, Range 26: Section 5; In Township 14, Range 26: Sections 1, 2, 5, 11, 12, 16, 17, the west half of Section 18, Sections 19 to 22, 34 and 35; In Township 14, Range 27: Sections 7, 17 to 20, 29 to 32; In Township 15, Range 27: Sections 5 to 7; In Township 13, Range 28: Sections 34 and 35; In Township 14, Range 28: All Sections; In Township 15, Range 28: Sections 1 to 24, 29 to 31; In Township 14, Range 29: Sections 1, 2, 11 to 15, 19 to 36; In Township 15, Range 29: All Sections; In Township 16, Range 29: Sections 6, 7, 17 to 20, 27 to 32; In Township 14, Range 30: the east half of Section 23, Sections 24, 25, the east half of Section 26, the east half of Section 35, Section 36: (i) the drainage unit may contain a maximum of two wells capable of gas production; (ii) all wells drilled after November 1, 1999 shall be located a minimum of 400 m from any other well capable of production from the Medicine Hat Sand; (iii) a well drilled but not completed in the Medicine Hat Sand prior to November 1, 1999 shall not be completed in and produce from the Medicine Hat Sand unless the well is a minimum of 275 m from any other well capable of production from the Medicine Hat Sand, unless otherwise ordered by the minister;

586 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 4, 2001 (iv) no wells shall be drilled after November 1, 1999 within 200 m of the perimeter of the block of land described above, except that drilling will be allowed within 200 m of the west boundary of the following lands: In Township 15, Range 29: Sections 6, 7, 18, 19, 30 and 31; In Township 16, Range 29: Sections 6, 7, 18, 19 and 30; In Township 14, Range 30: the east half of Sections 23, 26 and 35; unless otherwise ordered by the minister; (v) the approval of the Rural Municipality shall be obtained prior to drilling a well closer than 75 m to a road allowance, but no wells shall be drilled within 35 m of a road allowance; (i) In Township 15, Range 30: fractional Sections 1, 12, 13, 24, 25 and 36; In Township 16, Range 30: fractional Sections 1, 12, 13, 24 and 25: (i) the drainage unit may contain a maximum of two wells capable of gas production; (ii) all wells drilled after November 1, 1999 shall be located a minimum of 400 m from any other well capable of production from the Medicine Hat Sand; (iii) no wells shall be drilled after November 1, 1999 within 200 m of the west boundary of the area described above, unless otherwise ordered by the minister; (iv) the approval of the Rural Municipality shall be obtained prior to drilling a well closer than 75 m to a road allowance, but no wells shall be drilled within 35 m of a road allowance; (j) In Township 17, Range 26: Sections 6 to 8, 17 to 20, 30 and 31; In Township 18, Range 26: Section 8; In Township 15, Range 27: Sections 4, 8, 17 and 18; In Township 16, Range 27: Sections 10 to 12, 15, 20, 21, 28, 29, 32 and 33; In Township 17, Range 27: Sections 1 to 5, the south-east quarter and north half of Section 8, Sections 9 to 17, 19 to 26 and 34 to 36; In Township 18, Range 27: Sections 1 to 4 and 10 to 12; In Township 18, Range 29: Sections 14 to 17, the south-east quarter and north half of Section 18, the south-east quarter and north half of Section 19, Sections 20 to 24, the south half of Section 25, the south half and north-west quarter of Section 26, Sections 27 and 28, the south-east quarter and north half of Section 29, the south half and north-east quarter of Section 30, the east half of Section 31, Sections 32 to 35: (i) the target area shall be a 235 m square situated in the north-east corner of legal subdivisions 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14 and 16; (ii) the approval of the Rural Municipality shall be obtained prior to drilling a well closer than 75 m to a road allowance, but no wells shall be drilled within 35 m of a road allowance; (iii) no wells shall be drilled with 300 m of the west boundary of Section 4 in Township 18, Range 26. (iv) no wells shall be drilled within 300 m of the south boundary of the south-west quarter of Section 4 in Township 18, Range 26; (k) In Township 12, Range 27: Sections 3, 4, 7, 9, 15 to 21, the south half and north-west quarter of Section 26 and Sections 28 to 34; In Township 13, Range 27: Sections 4 to 9, the west half of Section 15, Sections 16 to 21, the south-west quarter of Section 27 and Sections 28 to 30; In Township 12, Range 28: Sections 13 to 17, 20 to 29 and 31 to 36; In Township 13, Range 28: Sections 1 to 33; In Township 12, Range 29: the north half of Section 36; In Township 13, Range 29: All Sections; In Township 14, Range 29: Sections 3 to 10 and 16 to 18; In Township 13, Range 30: Section 1, the east half of Section 2, the east half of Section 11, Sections 12, 13, the east half of Section 14, the east half of Section 23, Sections 24, 25, the east half of Section 26, the east half of Section 35 and Section 36; In Township 14, Range 30: Section 1, the east half of Section 2, the east half of Section 11, Sections 12, 13 and the east half of Section 14: (i) the drainage unit may contain a maximum of two wells capable of gas production; (ii) all wells drilled after September 1, 2000 shall be located a minimum of 400 m from any other well capable of production from the Medicine Hat Sand; (iii) a well drilled but not completed in the Medicine Hat Sand prior to September 1, 2000 shall not be completed in and produce from the Medicine Hat Sand unless the well is a minimum of 275 m from any other well capable of production from the Medicine Hat Sand, unless otherwise ordered by the minister; (iv) no wells shall be drilled after September 1, 2000 within 200 m of the perimeter of the block of land described above, except that drilling will be allowed within 200 m of the west boundary of the following lands: In Township 13, Range 30: the east half of Sections 2, 11, 14, 23, 26 and 35; In Township 14, Range 30: the east half of Sections 2, 11 and 14; unless otherwise ordered by the minister; (v) the approval of the Rural Municipality shall be obtained prior to drilling a well closer than 75 m to a road allowance, but no wells shall be drilled within 35 m of a road allowance; (l) In Township 12, Range 26: Sections 7, 17 to 20, 29, 30, the west half of Section 31 and Section 32; In Township 13, Range 26: Sections 13, 14, 23, 24 and 25; In Township 14, Range 26: Section 15; In Township 12, Range 27: the north half of Sections 1 and 2, Sections 10 to 14, 22 to 25, the north-east quarter of Section 26, Sections 27, 35 and 36: (i) the drainage unit may contain a maximum of two wells capable of gas production; (ii) all wells drilled after May 1, 2001 shall be located a minimum of 400 m from any other well capable of production from the Medicine Hat Sand; (iii) no wells shall be drilled after May 1, 2001 within 200 m of the perimeter of the block of land described above. (iv) the approval of the Rural Municipality shall be obtained prior to drilling a well closer than 75 m to a road allowance, but no wells shall be drilled within 35 m of a road allowance. 3 All gas wells drilled to or completed in this pool prior to April 1, 1999, shall be considered to be drilled on-target as prescribed in section 2. 4 Unless otherwise ordered by the minister, wells producing from the Hatton Medicine Hat Sand Gas Pool shall not be subject to a production allowable. 5 Unless otherwise ordered by the minister, every well shall be flow tested within three months after commencement of production in a manner approved by the minister and any such flow tests may be made in lieu of subsections 73(1) and (2) of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985. 6 The operator shall run the following logs as a minimum requirement for gas wells drilled in this pool: (a) for at least one well per Section, an approved resistivity log or standard electric log shall be run; (b) an approved pulsed neutron capture log may be substituted for the requirements of clause (a); (c) the remaining wells in a Section shall be logged with an approved radioactivity log, consisting of both natural and induced radioactivity measurements, or in accordance with clause (a) or (b); (d) all logs shall be run over the interval from surface casing shoe to total depth.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 4, 2001 587 7 Only one vertical well shall be drilled and placed on production in each surface target area in the area described in clause 2(d), with the spacing of additional wells determined according to the following: (a) additional wells may be directionally drilled from a surface target area provided that the midpoint of the perforated interval has a minimum horizontal distance of 600 m from the corresponding midpoint of adjacent wells; (b) only one well will be allowed per quarter Section: In Township 15, Range 26: the east half of Sections 24, 25 and 36; In Township 16, Range 26: the east half of Sections 1, 7, 12, 13, 24, 25, 27 and 36; the north-west quarter of Sections 4 and 24; the north half of Sections 5 and 23; the north-east quarter of Sections 6 and 22; and the south-east quarter of Sections 18 and 34; In Township 17, Range 26: the east half of Sections 1, 7, 12, 13, 18, 24, 25, 27 and 36; the north-west quarter of Sections 4, 24 and 36; the north half of Sections 5, 23 and 31 to 35; the north-east quarter of Sections 6 and 22; and the south-east quarter of Sections 19 and 34. 8 Only one vertical well shall be drilled and placed on production in each surface target area in the area described in clause 2(e), with the spacing of additional wells determined according to the following: (a) additional wells may be directionally drilled from a surface target area provided that the midpoint of the perforated interval has a minimum horizontal distance of 400 m from the corresponding midpoint of adjacent wells; (b) only one well will be allowed per quarter Section in those quarter Sections adjacent to the north and east boundaries of the area described in clause 2(e) and the following area: In Township 17, Range 28: the north-east quarter of Section 22, the north half of Section 23, the north-west quarter of Section 24, the east half of Section 27, the south-east quarter of Section 34. 9 For exploratory drilling, the target area for gas wells to be drilled for zones other than the Milk River formation and the Medicine Hat Sand may be as described in this order, but only one such well shall be allowed to produce in each Section, in the following area: In Township 15, Range 28: Sections 25 to 28 and 32 to 36; In Township 16, Ranges 26 to 28: All Sections; In Township 16, Range 29: Sections 1 to 5, 8 to 16, 21 to 26 and 33 to 36; In Township 17, Ranges 26 to 29: All Sections; In Township 18, Ranges 28 and 29: All Sections. OTHER AREAS OFF-TARGET WELL MRO 285/01 A 120. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to True Energy Inc. to drill an off-target gas well in legal subdivision 16 of Section 29-26-28 W3M for production of gas from the Viking Sand, subject to the following: 1 The net productive area used in calculating the daily allowable shall be determined in accordance with subsection 30(1) of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985. Dated at Regina, Saskatchewan, April 19, 2001. STOUGHTON SOUTH FROBISHER BEDS POOL PILOT WATERFLOOD PROJECT MRO 287/01. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Wascana Energy Inc. to construct the facilities and to recomplete the 9-14-8-8 W2M well as a pressure maintenance water injection well, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. P.M. 1378 and subject to the following: 1 Installations shall be subject to the approval of a field representative of Saskatchewan Energy and Mines prior to the commencement of water injection and subsequent to any modifications to such installations. 2 The wellhead injection pressure shall be limited to a maximum of 10 500 kilopascals (kpa). 3 Annual progress reports shall be submitted to the Engineering Services Branch of Saskatchewan Energy and Mines. Dated at Regina, Saskatchewan, April 20, 2001. WINTER CUMMINGS SAND POOL HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION MRO 288/01. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Wascana Energy Inc. to drill and complete four horizontal wells with inter-well spacing of less than 100 m in the Cummings Sand, underlying the east half of Section 6-43-25 W3M, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 1 and subject to the following: 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, April 20, 2001. OTHER AREAS SALT WATER DISPOSAL MRO 289/01. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to National Fuel Exploration Corp. to dispose of salt water recovered from oilfield production, by injection into the Mannville Formation through the well Tri Link Hazelwood CT 13-17-11-4, in accordance with plans filed with the Department as Document No. S.W.D. 800 and subject to the following: 1 Installations shall be subject to the approval of a field representative of the Department prior to the commencement of salt water injection and subsequent to any modifications to such installations. 2 The wellhead injection pressure shall be limited to a maximum of 7 600 kpa. 3 All injection volumes shall be metered with a Department approved method. 4 An application to plugback must be applied for and approved through the Department field office prior to re-completing the above well for salt water disposal. 5 PBTD shall be no greater than 25 metres from the base of the last perforated interval. 6 Remedial cement work must be performed to the satisfaction of the Department field office prior to re-completing the above well for salt water disposal. This approval does not authorize the applicant to dispose of salt water without the consent of all the mineral owners, other than the Crown, that might reasonably be adversely affected by such disposal. Dated at Regina, Saskatchewan, April 20, 2001. WORKMAN SOUTH FROBISHER BEDS POOL HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION MRO 290/01. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Ketch Energy Ltd. to drill and complete two horizontal wells in the Frobisher Beds underlying the south-east quarter of Section 19-1-32 and the south half of Section 25-1-33 W1M, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 405 and subject to the following: 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, April 24, 2001.

588 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 4, 2001 OTHER AREAS OFF-TARGET WELL MRO 291/01 A 121. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Baytex Energy Ltd. to drill an off-target gas well to be located in 13-28-48-25 W3M, subject to the following: 1 The net productive area used in calculating the daily allowable shall be determined in accordance with subsection 30(1) of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985. Dated at Regina, Saskatchewan, April 24, 2001. MAIN SUCCESS ROSERAY SAND POOL OFF-TARGET WELLS MRO 295/01 A 122. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Husky Energy Inc. to drill three off-target oil wells located at 12-4, 12-9 and 2-16-17-16 W3M, subject to the following: 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, April 24, 2001. Bruce W. Wilson, Executive Director, Petroleum and Natural Gas Division, Saskatchewan Energy and Mines. The Parks Act [section 27] I, Buckley Belanger, Minister of Environment and Resource Management, do hereby order, pursuant to section 27 of The Parks Act and section 66 of The Parks Regulations, 1991 that the fees payable for the services provided in the enclosed table are to be determined in accordance with that table. Dated this 28th day of March, 2001 at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan. Buckley Belanger, Minister of Environment and Resource Management. SASKATCHEWAN ENVIRONMENT AND RESOURCE MANAGEMENT Provincial Parks Rates and Fees As at April 1, 2001 NOTE: Park Managers may vary fees for promotional purposes with the approval of the Parks and Special Places Branch Director. 2001 Fee 2001 Fee ENTRY PERMITS without GST with GST Vehicle Day passes $6.54 $7.00 3 Day 15.89 17.00 Weekly 23.36 25.00 Annual transferable 39.25 42.00 Special annual passes (park specific) 16.82 18.00 Motorcoach Day passes $18.69 $20.00 Annual passes 93.46 100.00 Fort Carlton (FC)/ Cannington Manor (CM) Provincial Historic Parks FC/CM FC/CM Adult (18 years and over) $2.34/1.87 $2.50/$2.00 Youth (6 to 17 years) 1.00/1.00 1.00/1.00 Family 5.61/4.67 6.00/5.00 Child (5 and under) Free/Free Free/Free 2001 Fee 2001 Fee CAMPING PERMITS without GST with GST Regular rates With service centre Fully Serviced $22.43 $24.00 Electrical 18.69 20.00 Non-Electrical 14.02 15.00 Without service centre Electrical 16.82 18.00 Non-Electrical 12.15 13.00 Economy 10.28 11.00 Equestrian Camping 14.95 16.00 Spring/Fall Discounts With service centre Electrical 14.95 16.00 Non-Electrical 10.28 11.00 Without service centre Electrical 13.08 14.00 Non-Electrical 9.35 10.00 Economy 8.41 9.00 Reserve-a-site fee 4.67 5.00 NOTE: Recreation sites will charge the Without Service Centre Non-Electrical rate, the Economy rate, or, no fee, based on services provided. Firewood, garbage removal, water, maintenance (daily, bi-weekly or weekly) $13.00 One of the above services not provided $11.00 Two or more services not provided N/C Spring/Fall Discount rates for the above rates will apply ($10.00 and $9.00) Group Camping Group registration $14.02 $15.00 Per unit With Service Centre Electrical 18.69 20.00 Non-electrical 14.02 15.00 Without Service Centre Electrical 16.82 18.00 Non-electrical 12.15 13.00 Minimum charge 5 or 10 units, same depending on size of group area School/Youth groups per night (GST exempt) 1/person 1/person Seasonal Camping Full season With service centre Fully Serviced $953.27 $1,020.00 Electrical 775.70 830.00 Non-electrical 504.67 540.00 Without service centre Electrical 663.55 710.00 Non-electrical 392.52 420.00 Pro-rated With service centre Electrical 504.67 540.00 Non-electrical 383.18 410.00 Without service centre Electrical 439.25 470.00 Non-electrical 308.41 330.00 Annual Renewal Fees 70.09 75.00

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 4, 2001 589 Monthly Level One* With service centre Electrical 434.58 465.00 Non-electrical 327.10 350.00 Without service centre Electrical 383.18 410.00 Non-electrical 271.03 290.00 Level Two* With service centre Electrical 289.72 310.00 Non-electrical 214.95 230.00 Without service centre Electrical 233.64 250.00 Non-electrical 163.55 175.00 *Levels are determined by the park based on location/services/facilities. Pro-rated season dates may be amended by operational procedure. 2001 Fee 2001 Fee BUILDING RENTAL without GST with GST Per Hour under 200 sq. m. $9.35 $10.00 Per Hour over 200 sq. m. 14.02 15.00 Additional kitchen rental per hour 9.35 10.00 Daily maximum 186.92 200.00 2001 Fee 2001 Fee SWIMMING POOLS without GST with GST Regular PL&CH/BP* PL&CH/BP* Adult 3.27/2.34 3.50/2.50 Student 2.34/1.87 2.50/2.00 Youth/Child (GST exempt) 1.25/1.25 1.25/1.25 Family 7.48/6.54 8.00/7.00 Weekly PL&CH/BP* PL&CH/BP* Adult 16.82/10.28 18.00/11.00 Student 11.21/7.48 12.00/8.00 Youth/Child (GST exempt) 6.00/5.00 6.00/5.00 Family 37.38/27.10 40.00/29.00 Seasonal PL&CH/BP* PL&CH/BP* Adult 51.40/30.84 55.00/33.00 Student 32.71/19.63 35.00/21.00 Youth/Child (GST exempt) 17.00/14.00 17.00/14.00 Family 112.15/65.42 120.00/70.00 Institutional/youth group swim Per occasion, per person 1.00 1.00 Hourly rental for groups Group of 35 or less 65.42/hour 70.00/hour Each additional 15 persons 18.69/hour 20.00/hour *PL = Pike Lake, CH = Cypress Hills, BP = Buffalo Pound. SWIMMING LESSONS/ INSTRUCTIONAL 2001 Fee 2001 Fee RECREATION PROGRAMS without GST with GST Participant fees (no GST on programs with primarily youth Participants) Swimming Lessons Per occasion or lesson $4.00 $4.00 Per block of lessons 20.00 20.00 Bronze Medallion, Bronze Cross (per block of lessons) 120.00 120.00 Skill Development Instruction (per occasion or lesson) Adult $4.67 $5.00 Youth/Child 3.00 3.00 MISCELLANEOUS FEES 2001 Fee 2001 Fee AND RENTALS without GST with GST Equipment Rental (charge per hour) Tennis racquet $1.87 $2.00 Badminton racquet.93 1.00 Canoe 2.80 3.00 Sailboat 5.61 6.00 Ball Diamond Rental For tournaments per day $29.91 $32.00 Trailer Storage per day $1.87 2.00 Shoulder season 79.44 85.00 Boat Mooring fees per season $65.42 $70.00 Slip Rentals Slip berth (6m slip) per week $20.56 $22.00 Parallel berth per week Premium (per metre of boat) 2.80/m 3.00/m Standard (per metre of boat) 1.87/m 2.00/m Overnight tie-up per night 4.67 5.00 Interpretive/Recreation Program/Special Presentations Adult $1.87 $2.00 Youth 1.00 1.00 Family 4.67 5.00 Child Free Free School/Special Interest Group Program (1.5 hours in length or more) $1.00/student N/A GST exempt Provincial Historic Parks: Cannington Manor Intensive Day $1.50/student N/A GST exempt 3-Hour Guided 1.00/student Wood Mountain Post 1.00/student ACCOMMODATION AT High Season Shoulder GREENWATER LAKE and All Season/ PROVINCIAL PARK Weekends Weekdays NOTE: These rates do not include GST or PST which is added to all accommodations. Deluxe Cedar Log Cabin w/fireplace and full bath 2 bdrm, 4 pers $100.00 $100.00 3 bdrm, 6 pers 120.00 120.00 Cedar Log Cabin without fireplace 1 bdrm, 2 pers 75.00 75.00 2 bdrm, 4 pers 85.00 85.00 Deluxe Modern Cabin 2 bdrm, 4 pers 70.00 60.00 Modern Cabin 1 bdrm, 2 pers 45.00 35.00 2 bdrm, 4 pers 55.00 45.00 Non-Modern Cabin 2 bdrm, 4 pers 40.00 35.00 Additional persons 18 years & over 10.00 10.00 under 18 years N/C N/C High season includes the third Thursday in June to Labour Day inclusive and December 16 to January 5 inclusive. Weekends include Fridays and Saturdays at all times plus Sundays on holiday long weekends. During shoulder season, rates may be reduced up to 50% of those shown.

590 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 4, 2001 SERVICE AND 2001 Fee 2001 Fee RECREATION FEE without GST with GST Non-permanent residence per year 7.5% of total N/A GST assessment exempt Minimum annual charge $265.00 Maximum annual charge 390.00 Where no assessment exists, the minimum annual charge will apply. Permanent Residence per year 10.875% of total N/A GST assessment exempt Minimum annual charge 325.00 Maximum annual charge 515.00 Where no assessment exists, the minimum annual charge will apply. Annual Commercial Resource Use per year $600.00 N/A GST exempt Oil Well 1,500.00 Gas Well 700.00 Battery Site 3,800.00 NOTE: This fee is payable only on leases, not permits. ANNUAL COMMERCIAL 2001 Fee 2001 Fee RESOURCE USE without GST with GST Permit Fees prorated by area per hectare (applies until a lease is issued) $775.00 $829.25 Minimum Annual Fee 77.50 82.93 Oil and Gas Fees (Resource Extractive Uses GST exempt) Work Authorization Permit $23.36 $25.00 (a) First Year Development Fee $1,250.00/ha N/A GST (capital damage cost) (Permit) exempt related to well sites, pumping stations, compressor stations, pipeline control facilities, storage facilities, etc. (b) Annual Surface Rental Charge (Permit) related to well sites, pumping stations, compressor stations, pipeline control facilities, storage facilities, etc. (i) up to 1.21 hectares $1,250.00/ha N/A GST exempt (ii) subsequent hectares 400.00/ha (iii) minimum charge 1,012.00 (c) Access Roads, First Year Development Fee (Permits/Easements) (i) up to 1.21 hectares $1,050/ha N/A GST exempt (ii) subsequent hectares 670.00/ha (iii) existing trail 270.00/ha (d) Access Roads, Annual Surface Rental Charge (Permits/Easements) (i) up to 1.21 hectares $580.00/ha N/A GST exempt (ii) subsequent hectares 400.00/ha (e) Easement, other than roads (i) one time or first annual fee $1,250.00/ha N/A GST exempt (ii) annual fee, subsequent years 775.00/ha (f) Annual Surface Restoration 50% of the N/A GST Fee related to clauses (b) and (d) applicable exempt and (e)(ii) above annual surface rental charge Seismic Line Permit, one time fee $450.00/ha N/A GST exempt Temporary Work Space Permit $625.00/ha N/A GST exempt RIGHT OF WAY 2001 Fee 2001 Fee AUTHORIZATION (Easements) without GST with GST 1 metre wide or less per kilometre $77.50 $82.93 Over 1 metre wide per hectare 775.00 829.25 Minimum annual fee 77.50 82.93 Resource extractive uses (e.g. oil and gas) are GST exempt. 2001 Fee 2001 Fee ADMINISTRATIVE FEES without GST with GST Applications leases 93.46 $100.00 other dispositions 18.69 20.00 research permits N/C N/C Assignments leases 100.00 (no GST) N/A GST exempt other dispositions 20.00 (no GST) N/A GST exempt Recording or registering documents affecting dispositions 20.00 (no GST) N/A GST exempt Building Permits Development Cost $1 to $10,000 46.73 50.00 $10,001 to $1,000,000 4.67/$1000 of 5.00/$1000 of development development $1,000,000 and over 4,672.90 5,000.00 2001 Fee 2001 Fee OTHER AUTHORIZATIONS without GST with GST Grazing Permits per animal unit (au)/day $0.20/au/day $0.21/au/day Grazing Permits per season/calf $5.00/ $5.35/ (Animal unit is 1000 lb animal season/calf season/calf or less) Timber Harvestry Permits As set by The Forest Regulations Haying or Cultivation Permits As set by The Provincial Lands Regulations for an equivalent disposition Wild Rice Harvesting Permit As set by The Wild Rice Regulations for an equivalent disposition Commercial Outfitter Licence As set by The Outfitter and Guide Regulations Traditional Resource Use Permit As set by The Resource Lands Regulations for an equivalent disposition Approved Foreshore Installation Basic fee $18.69 $20.00

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 4, 2001 591 Additional structure 9.35 10.00 Shore tie-up 9.35 10.00 Lac La Ronge Provincial Park: Parallel Dock (First 1.2 metres) $18.69 $20.00 In Excess of 1.2 metres, per metre $4.67 $5.00 Approval Foreshore or Shoreline Installation (i.e. boathouse, deck, storage shed) $93.46 $100.00 The Urban Municipality Act, 1984 ALTERATION OF BOUNDARIES RESORT VILLAGE OF KATEPWA BEACH 1 Sections 13, 14 and 24 of The Urban Municipality Act, 1984 provide, in part, as follows: 13(1) In this section, council means: (a) the council of an urban municipality that intends to apply for an alteration of its boundaries... (7) The council may make an application for the alteration of its boundaries... in the form prescribed by the minister and shall submit: (a) an application for the alteration of boundaries to: (i) the minister, if all other municipalities affected by the proposed alteration provide the council with the complementary resolutions mentioned in clause (e); (ii) the Saskatchewan Municipal Board if all other municipalities affected by the proposed alteration do not provide the council with the complementary resolutions mentioned in clause (e); together with; (c) a map showing in detail the proposed alteration in boundaries... and a brief explanation of the reasons for the proposal; (d) a certified copy of a resolution of the council requesting the proposed alteration... ; (e)... a certified copy of a complementary resolution of the council of each municipality affected by the proposed alteration; (f)...; and (g) a written summary of any public meeting held... and a copy of each written submission respecting the proposed alteration... received by the council. 14(1)... the minister may, subject to any terms and conditions that he considers appropriate, by order: (a) alter the boundaries of any urban municipality by: (i) adding territory that shares common boundary with the urban municipality to that urban municipality; (b) alter the boundaries of any other municipality affected by an order made pursuant to clause (a) so that they correspond to that order. (2) The Minister shall make an order pursuant to subsection (1) if the Saskatchewan Municipal Board approves an application submitted to it pursuant to subclause 13(7)(a)(ii). 24 When making an order pursuant to this part that results in the alteration of the boundaries of an urban municipality, the minister, shall: (a) describe the actual alteration of the boundaries of the urban municipality; and (b) describe the new boundaries of the urban municipality... ; 2 The Council of the Resort Village of Katepwa Beach has submitted an application for an alteration of its boundaries to the Saskatchewan Municipal Board in the form prescribed by the Minister together with: (a) a map showing in detail the proposed alteration of boundaries which involves withdrawing territory from the Rural Municipality of Abernethy No. 186 for the purpose of including lands that are serviced by the resort village in the boundaries of the ResortVillage of Katepwa Beach; (b) a certified copy of a resolution of the Council of the Resort Village of Katepwa Beach requesting the proposed alteration. 3 The Resort Village of Katepwa Beach applied to the Saskatchewan Municipal Board, as the Council of the Rural Municipality of Abernethy No. 186 would not provide a complementary resolution. The Saskatchewan Municipal Board approved the application of the Resort Village of Katepwa Beach. 4 As a result of the above, it is desirable to alter the boundaries of the Resort Village of Katepwa Beach and the Rural Municipality of Abernethy No. 186. The undersigned, therefore, issues an Order pursuant to sections 13, 14 and 24 of The Urban Municipality Act, 1984: (a) altering the boundaries of the Resort Village of Katepwa Beach by adding to the Village and withdrawing from the Rural Municipality of Abernethy No. 186, territory adjoining the Village and described in the attached Schedule A ; (b) altering the boundaries of the Rural Municipality of Abernethy No. 186, so that they correspond to this Order; and (c) confirming that the alteration shall take effect on and from the date of this Order and that the attached Schedule B is conclusively deemed to be the legal description of the boundaries of the Resort Village of Katepwa Beach. Dated at the City of Regina in the Province of Saskatchewan, this 15th day of March, 2001. Ron Osika, Minister of Municipal Affairs, Culture and Housing. SCHEDULE A The boundaries of the Resort Village of Katepwa Beach are altered by withdrawing from the Rural Municipality of Abernethy No. 186 and adding to the Resort Village of Katepwa Beach territory lying within: Township 20, Range 12, West of the 2nd Meridian and described as: (1) all that portion of the road allowance bounded on the east by a line drawn perpendicular to the said north limit of the road allowance 323.088 metres west of the northeast corner of Section 4 and on the west by the production southerly of the southwesterly limit of Block A, Plan No. 97R46119. SCHEDULE B The boundaries of the Resort Village of Katepwa Beach shall comprise the territory in the Province of Saskatchewan lying within: Township 19, Range 12, West of the 2nd Meridian and described as: (1) that portion of the northwest quarter of Section 27 shown as Block 1, Public Reserve R1 and Poplar Drive on Plan No. 62R22841; (2) that portion of the northeast quarter of Section 33 not covered by the waters of Katepwa Lake; (3) the following portion of Section 34: (a) that portion of the southwest quarter not covered by the waters of Katepwa Lake, EXCEPTING that portion lying south of the southern boundary of Parcel C and its production westerly and lying east of the southwestern boundary of Green Street, said Parcel C and Green Street shown on Plan No. FT4734; and (b) that portion of the northwest quarter not covered by the waters of Katepwa Lake, EXCEPTING: (i) that portion lying north of the southern boundary of the surveyed road shown on Plan No. 65R12373;