PUBLIC PROCUREMENT REVIEW PROCEDURE - INCONSISTENCY OF THE PUBLIC PROCUREMENT ACT WITH COUNCIL DIRECTIVE 89/665/EEC AND ECJ CASE LAW

Similar documents
This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

JUDGMENT OF THE COURT (Sixth Chamber) 19 June 2003 *

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

JUDGMENT OF THE COURT (Sixth Chamber) 28 October 1999 *

Proposal for a COUNCIL DECISION

CROATIAN PARLIAMENT DECISION PROMULGATING THE ACT ON REPRESENTATIVENESS OF EMPLOYER ORGANISATIONS AND TRADE UNION ORGANISATIONS ACT

THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA. GOVERNMENT NOTICE NO 205 published on 22/7/2005. THE PUBLIC PROCUREMENT ACT, 2004 (ACT No.

Protection of Rights in the Public Procurement Procedures in Montenegro

JUDGMENT OF THE COURT (Fifth Chamber) 10 April 2003 *

ORDER OF THE COURT (Second Chamber) 16 October 2003 *

ORDER OF THE COURT 23 October 2013

OPINION OF ADVOCATE GENERAL LÉGER delivered on 18 April

Rights of passengers travelling by bus and coach (Regulation (EU) N 181/2011)

Working Conditions of Employees Posted to Estonia Act 1

THE NEW LEGISLATIVE PACKAGE ON PUBLIC PROCUREMENT, CONCESSIONS FOR WORKS AND CONCESSIONS FOR SERVICES

CROATIAN PARLIAMENT. Pursuant to Article 88 of the Constitution of the Republic of Croatia, I hereby pass a DECISION

REPLY TO THE CASES AND QUESTIONNAIRE FOR THE ESCL CONFERENCE Copenhagen, August 28 th, 2009

Public procurement: infringement procedures against Germany, Spain, Greece, Italy, Portugal and France

Procedure for receipt and examination of complaints filed as part of the call for tenders or the contract awarding process


( Official Gazette of Bosnia and Herzegovina, No. 19/02) LAW ON ADMINISTRATIVE DISPUTES OF BOSNIA AND HERZEGOVINA

European Investment Fund. EIF Procurement Guide

General guidance on EFSA procurements

Croatian Trade Ban: How Economic Operators Can Protect Their Rights Against Anti-Trade State Conducts? Alert Brief

General provisions Article 1

JUDGMENT OF THE COURT (Fourth Chamber) 16 September 1999 *

1 APRIL Law on Takeover Bids

Vademecum on European Standardisation

GRIEVANCE PROCEDURE BY-LAW TABLE OF CONTENTS

JUDGMENT OF THE COURT (Sixth Chamber) 5 March 2002 * In Joined Cases C-515/99, C-519/99 to C-524/99 and C-526/99 to C-540/99,

Official Journal of the European Union L 53/1 REGULATIONS

CROATIA. Act on the Ombudsman of 25 September GENERAL PROVISIONS. Article 1

ORDER OF THE COURT (Second Chamber) 3 December 2001 *

ACT ON GENDER EQUALITY

Freedom of Information Law (1998 as amended 2006)

OPINION OF ADVOCATE GENERAL LÉGER delivered on 11 November

ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE (Fifth Chamber) 10 March 2005"

Recommendation for a COUNCIL DECISION

JUDGMENT OF THE COURT (Sixth Chamber) 12 December 2002 *

N O T I F I C A T I O N

Official Journal of the European Union. (Acts whose publication is obligatory)

Access to Public Information Act

JUDGMENT OF THE COURT (Grand Chamber) 22 February 2005 * APPEAL under Article 49 of the EC Statute of the Court of Justice, brought on 15 April 2002

JUDGMENT OF THE COURT (Sixth Chamber) 23 April 1991 *

Commission notice on cooperation between national courts and the Commission in the State aid field OJ 1995 C 312/8.

UNOFFICIAL TRANSLATION THE ACT ON THE CROATIAN NATIONAL BANK

Post clearance amendment of customs declarations and repayment of customs duties and VAT

GOVERNMENT PROCUREMENT ARTICLE 47. Objective. ARTICLE 48 Scope and coverage. (ii) an international agreement relating to the stationing of troops; and

ORDER OF THE COURT (Fifth Chamber) 10 July 2001 *

ACT No 486/2013 Coll. of 29 November 2013 concerning customs enforcement of intellectual property rights

The new European Directive on public procurement law

EU MIDT DIGITAL TACHOGRAPH

Post-clearance amendment of customs declarations and repayment of customs duties and VAT in the context of EU law

EU-Mexico Free Trade Agreement EU TEXTUAL PROPOSAL. Chapter on Public Procurement

1 von :12

SOUTH AFRICAN POSTBANK LIMITED AMENDMENT BILL

LAW On The Ombudsman I. GENERAL PROVISIONS. Article 1.

Answers to the Questionnaire on behalf of the High Court of Cassation and Justice of Romania

LIMITE EN. Brussels, 30 September 2009 CONFERENCE ON ACCESSION TO THE EUROPEAN UNION CROATIA AD 13/09 LIMITE CONF-HR 8

Competition Express 8 March Issue 40

President's introduction

OPINION OF ADVOCATE GENERAL POIARES MADURO delivered on 25 January

Council of the European Union Brussels, 27 January 2017 (OR. en) Mr Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Secretary-General of the Council of the European Union

Jaime Rodriguez Medal* Keywords: CJEU, EPSO, EU Administration, EU Law, EU Institutions, Staff Selection, Transparency.

Enforcement against Member States

Report on access to the VIS and the exercise of data subjects' rights

Concept of "national court or tribunal" - Equal treatment for men and women - Positive action in favour of women - Compatibility with Community

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Draft COMMISSION DECISION

According to the Town and Country Planning Law : development includes the opening of new roads/highway.

JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE (Fourth Chamber) 3 December 2003 *

Regulation (EEC) No 1612/68 of the Council of 15 October 1968 on freedom of movement for workers within the Community

LAW no. 184/2016 of 17 October 2016 to establish a mechanism to prevent conflict of interests in public procurement contract awarding

Checklist for ex-post control of public procurement

Output of the European Medicines Agency policy on access to documents related to corporate documents

APPENDIX. National Commission for Minorities Act, 1992

The Law on the Election of the President of the Republic of Croatia

NEW EU DIRECTIVES CONCERNING PUBLIC PROCUREMENT TRANSPOSED INTO ROMANIAN LAW STARTING MAY JANUARY BUCHAREST

The Role of the Hearing Officer in Competition Proceedings before the European Commission

PUBLIC PROCUREMENT RULES, 2004

Utility Models Act. Passed RT I 1994, 25, 407 Entry into force

Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council of 4 April 2001 on the reorganisation and winding up of credit institutions

1. Introduction Purpose and scope of the guidelines

STATUTORY INSTRUMENTS. S.I. No. 631 of 2017 EUROPEAN UNION (SECURITIES FINANCING TRANSACTIONS) REGULATIONS 2017

JUDGMENT OF THE COURT (Fifth Chamber) 25 April 2002 *

General Part of the Economic Activities Code Act 1

Guideline. For. Determination of Major and Minor Deviation PPRA. October, Further information may be obtained on

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

E. Z. (No. 2) v. UNESCO

JUDGMENT OF THE COURT 27 January Míla ehf., represented by Espen I. Bakken, advokat, and Thomas Nordby, advokat,

Remedies and Sanctions in Anti-Discrimination Law

Source: (Accessed: July 2012) CROATIAN PARLIAMENT

Arrangements to be applied by the Agency for public access to documents (Consolidated Version)

(Non-legislative acts) REGULATIONS

Dispute Resolution Around the World. Russia

JUDGMENT OF THE COURT (Sixth Chamber) 25 June 1998 *

JUDGMENT OF THE COURT 3 October 2007

JUDGMENT OF THE COURT 30 June 1988*

Vilnius District Court, Case No /05

Transcription:

CYELP 2 [2006], pp. 413-421 413 PUBLIC PROCUREMENT REVIEW PROCEDURE - INCONSISTENCY OF THE PUBLIC PROCUREMENT ACT WITH COUNCIL DIRECTIVE 89/665/EEC AND ECJ CASE LAW Irena Tušek * Public procurement law specifically regulates the process of procurement in the public sector. Procurement, as the process leading to a contract, is generally divided into three categories: supplies (acquisition of products), services, and works. It consists of legal rules that impose limits in pursuit of the main goal - the best value for money. The main difference between procurement in the public and in the private sector is that the aim of public procurement is to pursue the best value for taxpayers money. Since public procurement is about spending taxpayers money to provide benefit to citizens or consumers from the products and services acquired, procurement is subject to compliance with general rules and principles in order to ensure efficient purchasing. Therefore, public procurement necessarily includes formal and bureaucratic processes, depending on the thresholds of the contract. Public procurement rules reduce political pressures, introduce accountability in public sector purchasing, and promote economic activity. At the same time, public procurement ensures market competition in the public sector, stimulates competition among businesses that supply the required products and services, and also poses strict rules that must be complied with in order for the contract to be awarded. In order to ensure compliance with the rules, aggrieved parties and other interested parties involved in the public procurement procedure must be given the right to have those rules enforced, as well as the right to appeal, i.e. to challenge the award decision. For these reasons, the State Commission for the Supervision of Public Procurement Procedures has been established. Thus, all parties involved in the procurement procedure can exercise their given constitutional right of appeal against individual acts of the state administration and bodies vested with public powers. 1 The Republic of Croatia does not have a long tradition of regulated public procurement, as do some European countries. Nevertheless, in * Irena Tusek, LL.B. (Zagreb), LL.M. candidate in Competition and IP Law (Liege), legal councellor - State Commission for Supervision of Public Procurement Procedures, Zagreb. 1 Constitution of the Republic of Croatia (NN, 41/01) art 18 para 1.

414 Irena Tušek: The Public Procurement Review Procedure in the Light of Council Directive... order to comply with duties assumed under the Stabilisation and Association Agreement, 2 especially under Articles 69 and 71, the Croatian Parliament enacted the Public Procurement Act 3 in 2001 (amended in 2005), and the Act on the State Commission for Supervision of Public Procurement Procedures 4 in 2003. These Acts constitute a legal framework for public procurement procedures and for their review, with a view to the effective expenditure of the state budget and to the stimulation of free market competition. The right to stand before the state commission For the procurement procedure to have tangible effects, effective and rapid remedies must be available in the event of infringements of public procurement rules. Therefore, it is highly important to define the persons to whom review procedures are available. According to Article 70, paragraph 1 of the Public Procurement Act, in order to protect its own rights, each tenderer 5 or competitor that has participated in a tendering procedure may, within three days from the receipt of a written award decision or decision on the annulment of the procurement procedure, lodge a written objection with the procuring entity on the grounds of irregularities in the tendering procedure. According to Article 71, paragraph 1 of the same Act, the party lodging the objection referred to in Article 70, paragraphs 1 and 2 may, in the case of a negative reply from the procuring entity, or if the procuring entity fails to reply, lodge a written complaint with the State Commission for the Supervision of Public Procurement Procedures (hereinafter: State Commission), at the same time delivering compulsorily a copy of the complaint to the procuring entity. Therefore, three conditions have to be met in order to bring proceedings before the State Commission. First, a person has to participate in the contract award procedure by submitting an offer or a request to participate in the public procurement procedure. 6 Second, the objection must be lodged with the contracting authority. Third, the tenderer must receive a negative reply from the contracting authority (or not receive a reply at all). A somewhat different formulation is given in Article 70, paragraph 2 of the Public Procurement Act concerning the right to appeal in the case 2 NN MU (14/01) 3 NN (117/01, 92/05) 4 NN (117/03) 5 Art 2 item 6 defines a tenderer as any physical or legal person who has submitted an offer in the procurement procedure. 6 Selective tendering in a restricted procedure.

CYELP 2 [2006], pp. 413-421 415 of a negotiated procedure without publication. 7 Here, any person who has an interest in a particular procurement/contract, i.e. whose rights might be harmed, has the right to lodge an objection (and therefore a complaint). Because of the nature of the negotiated procedure without publication, possible complainants cannot meet the condition of submitting an offer in the procurement procedure. Therefore, any party with an interest in a specific contract, or that claims possible harm, and that had previously lodged an objection with the procuring entity, has the right to stand before the State Commission. However, the Public Procurement Act does not regulate how to prove an interest in obtaining a certain procurement contract, or how to prove that a party s rights might be harmed by the conclusion of the contract with the intended tenderer. In any case, in the author s opinion, the complainant must at least prove that he is registered to perform the respective works, or provide the services and goods. However, from the formulation of Article 70, paragraph 1, we can conclude that the legislator deems that any undertaking that has submitted a tender has an interest in obtaining a certain contract, despite the fact that it might have submitted an unacceptable tender. Such a formulation of Article 70, paragraph 1 may be contrary to the principle of effectiveness of public procurement procedures, since any undertaking that has submitted an unacceptable offer has the right to stand before the State Commission despite the fact that by no means can it be awarded a contract. For example, according to Article 60, paragraph 1 of the Public Procurement Act, a tender shall be deemed unacceptable if it does not comply with the tender documentation and conditions, or if it is incomplete or contains aberrations or impermissible sections that contradict the tender documentation, or if it is from a tenderer that did not duly take over or purchase the tender documentation pursuant to the conditions stipulated in the tender documentation. An example of the last case would be for one undertaking to take over or purchase the tender documentation and another undertaking to submit the tender instead of the first one. According to Article 28, paragraph 5 of the Public Procurement Act, the contracting authority and tenderer may use the tender documents for their own purposes or refer them to third persons, but only with the con- 7 A negotiated procedure without publication is a type of public procurement procedure in which the contracting authority must at least 15 days before concluding a contract publish a contract award decision in the official journal, stating the chosen tenderer and the scope of goods, services or works. The contracting authority may award the contract by negotiated procedure without publication if certain circumstances stated in art 12 paras 6 and 7 of the Public Procurement Act have occurred.

416 Irena Tušek: The Public Procurement Review Procedure in the Light of Council Directive... sent of the other party. According to, paragraph 4 of the same Article, the names of the tenderers that have requested or received tender documents must remain confidential until the opening of the tenders. According to the above-mentioned Article, it is forbidden to purchase tender documentation and give it to another undertaking. The undertaking that has not duly taken over or purchased the tender documentation cannot be awarded a contract under any circumstance. Therefore, its rights cannot be harmed by the alleged infringements, nor does it have an interest in obtaining a certain contract, despite the fact that it has submitted a bid. Bearing in mind that the public procurement procedure has to be carried as rapidly as possible in order to be effective, and that the decisions must be reviewed within a 15 days period, the question rises whether the above-mentioned tenderers that cannot win the contract should have the right to stand before the State Commission. According to the formulation of the Public Procurement Act, the answer in the author s opinion is yes, provided that such a tenderer has previously lodged an objection with the contracting authority and has received a negative reply or has not received a reply at all. The formulation of Article 70, paragraph 1 may be contrary to the principle of the effectiveness of public procurement procedures since any undertaking that has submitted an unacceptable offer has the right to stand, despite the fact that it cannot be awarded a contract. Still, it complies with the constitutional principle of the right to appeal, which has a stronger legal force than the principle of effectiveness of the public procurement procedure proclaimed in the Public Procurement Act. 8 However, let us imagine another situation. What if the undertaking has duly taken over or purchased the tender documentation pursuant to the conditions stipulated in the tender documentation but did not submit a bid since the tender documentation contains discriminatory specifications and is tailor-made? Does such an undertaking have the right to stand before the State Commission? Or does it have to submit a bid knowing that it does not comply with the tender documentation and the conditions stated in it, and therefore is unacceptable, in order to retain the right to appeal? In interpreting Article 70, paragraph 1 of the Public Procurement Act, the author s opinion is that such an undertaking does not have the right to appeal. It must make and submit a bid and pay the costs incurred in order to retain the right to appeal. Theoretically, it could be given the opportunity to apply for a review of the discriminatory tender 8 Art 3 para 1 and art 71.

CYELP 2 [2006], pp. 413-421 417 conditions before the deadline for the submission of tenders, but unfortunately Croatian law does not recognise that institute. The tender documents may be revised only upon an objection or a complaint (i.e. after the contracting authority has rendered the award decision). Discriminatory tender conditions - Directive 89/665/EEC and Case C-230/02 Grossman Air Service before ECJ Interesting case law concerning discriminatory tender conditions in relation to the Remedies Directive 89/665/EEC has been established before the European Court of Justice. According to Article 1(1) of Council Directive 89/665/EEC of 21 December 1989 on the coordination of the laws, regulations and administrative provisions relating to the application of the review procedures to the award of public supply and public works contracts, the Member States shall take the measures necessary to ensure that, as regards contract award procedures falling within the scope of Directives 71/305/EEC and 77/62/EEC, decisions taken by the contracting authorities may be reviewed effectively and, in particular, as rapidly as possible in accordance with the conditions set out in the following Articles, and, in particular, Article 2 (7) on the grounds that such decisions have infringed Community law in the field of public procurement or national rules implementing that law. Article 1, paragraph 3 of the Remedies Directive prescribes that the Member States shall ensure that the review procedures are available, under detailed rules which the Member States may establish, at least to any person having or having had an interest in obtaining a particular public supply or public works contract and who has been or risks being harmed by an alleged infringement. In particular, the Member States may require that the person seeking the review must have previously notified the contracting authority of the alleged infringement and of his intention to seek review. According to Article 2(1)(b) of the Remedies Directive, the Member States shall ensure that the measures taken concerning the review procedures specified in Article 1 include provision for the authorities to either set aside or endure the setting aside of decisions taken unlawfully, including the removal of discriminatory technical, economic or financial specifications in the invitation to tender, the contract documents or in any other document relating to the contract award procedure. In the case C-230/02 Grossmann Air Service 9 before the European Court of Justice, the Bundesvergabeamt (Federal Public Procurement Of- 9 A dispute between Grossmann Air Service, Bedarfsluftfahrtunternehmen GmbH & Co. KG (Grossmann) and the Republic of Austria, represented by the Federal Ministry of Finance (the Ministry), concerning an award procedure for a public contract.

418 Irena Tušek: The Public Procurement Review Procedure in the Light of Council Directive... fice) of Austria asked for preliminary rulings and raised the following questions: Is Article 1(3) of Directive 89/665 to be interpreted as meaning that the review procedure must be available to any undertaking which has submitted a bid, or applied to participate, in a public procurement procedure? In the event that the answer to Question 1 is no: (3) Is Article 1(3) of Directive 89/665, in conjunction with Article 2 (1) thereof, to be interpreted as meaning that an undertaking must be afforded the opportunity in law to seek review of an award procedure regarded by it as unlawful or discriminatory even where it is not capable of performing the totality of the services for which bids were invited and, for that reason, did not submit a bid in that award procedure? The dispute was as follows: on 27 January 1998, the Ministry invited tenders for the provision for the Austrian Federal Government and its delegations of non-scheduled passenger transport services by air in executive jets and aircraft. Grossmann submitted a tender. On 3 April 1998, the Ministry decided to annul the first invitation to tender. On 28 July 1998, the Ministry issued another invitation to tender for non-scheduled passenger transport service by air for the Austrian Federal Government and its delegations. Grossmann obtained the documents for that invitation to tender, but it did not submit an offer. In a letter of 8 October 1998, the Austrian Government notified Grossmann of its intention to award the contract to Lauda Air Luftfahrt AG (Lauda Air). Grossmann applied to have the contracting authority s decision to award the contract to Lauda Air set aside. Grossmann claimed essentially that the invitation to tender had been tailored from the beginning to one tenderer, namely Lauda Air. The Bundesvergabeamt dismissed Grossmann s application on the ground that Grossmann had failed to assert its legal interest in obtaining the entire contract. It found that since Grossmann did not have large aircraft available to it, it was not in a position to provide all the services requested, and that it had not submitted a tender in the second award procedure for the contract at issue. The Court held that the questions above must be regarded as ones asking whether Articles 1(3) and 2(1)(b) of Directive 89/665 10 should be interpreted as precluding a party from being regarded, once a public contract has been awarded, as having lost its right of access to the review procedures provided for by the Directive if it did not participate in the award procedure for that contract on the ground that it was not in a position to supply all the services for which bids were invited, because there were allegedly discriminatory specifications in the documents relating to 10 OJ 1989 L 395, 33 amended by Council Directive 92/50/EEC of 18 June 1992 relating to the coordination of procedures for the award of public service contracts (OJ 1992 L 209, 1).

CYELP 2 [2006], pp. 413-421 419 the invitation to tender, and did not seek review of those specifications before the contract was awarded. As in Case C-249/01 Hackermüller [2003] ECR I-6319, paragraph 18), the Court held that the Member States are not obliged to make those review procedures available to any person wishing to obtain a public contract, but may also require that the person concerned has been or risks being harmed by the infringement he alleges. 11 The Court also held that participation in a contract award procedure may, in principle, with regard to Article 1(3) of Directive 89/665, validly constitute a condition which must be fulfilled before the person concerned can show an interest in obtaining the contract at issue or that he risks suffering harm as a result of the allegedly unlawful nature of the decision to award the contract. If he has not submitted a tender it will be difficult for such a person to show that he has an interest in challenging that decision or that he has been harmed or risks being harmed as a result of that award decision. 12 In that light, the author s opinion is that the formulation of Article 70(1) of the Public Procurement Act ( In order to protect its own rights each tenderer 13 or competitor who has participated in a tendering procedure may lodge a written objection ) is in accordance with Directive 89/665 and the relevant case law. However, concerning the protection of rights from allegedly discriminatory specifications in tender documents, the Court held that it would be too much to require an undertaking allegedly harmed by discriminatory clauses in the documents relating to the invitation to tender to submit a tender before being able to avail itself of the review procedures provided for by Directive 89/665 against such specifications. 14 The Court held that: it is clear from the wording of Article 2(1)(b) of Directive [89/665] that the review procedures to be organised by the Member States in accordance with the Directive must, in particular, set aside decisions taken unlawfully, including the removal of discriminatory technical, economic or financial specifications. It must, therefore, be possible for an undertaking to seek review of such discriminatory specifications directly, without waiting for the contract award procedure to be terminated. 15 11 Case C-230/02 Grossmann Air Service, Bedarfsluftfahrtunternehmen GmbH & Co. KG v Republik Österreich [2004] ECR I-1829 para 26. 12 Ibid para 27. 13 Art 2 item 6 defines a tenderer as any physical or legal person who has submitted an offer in the procurement procedure. 14 Grossmann (n 11) para 29. 15 Ibid para 30.

420 Irena Tušek: The Public Procurement Review Procedure in the Light of Council Directive... Finally, the Court ruled that Articles 1(3) and 2(1)(b) of Council Directive 89/665 EEC must be interpreted as not precluding a person from being regarded, once a public contract has been awarded, as having lost his right of access to the review procedures provided for by the Directive if he did not participate in the award procedure for that contract on the ground that he was not in a position to supply all the services for which bids were invited, because there were allegedly discriminatory specifications in the documents relating to the invitation to tender, and did not seek review of those specification before the contract was awarded. As seen from the above-cited case, a person who has not submitted a tender because of allegedly discriminatory specifications in the tender documents cannot be considered as having an interest in a procurement contract nor that he has been harmed or risks being harmed as a result of that award decision. Nevertheless, that person must be given the right to apply for review of the discriminatory tender conditions directly, i.e. before the procedure for awarding a contract is terminated. The Public Procurement Act has not instituted the opportunity for an undertaking to apply for review of the invitation to tender before the contract is awarded. The only possible way to challenge the documents relating to the invitation to tender is to submit a tender, wait for the award decision to be rendered, and then challenge it, first before the procuring entity and afterwards before the State Commission. Since the above-mentioned opportunity to appeal has not been provided for in the Public Procurement Act, which was amended on 15 July 2005 to align with the acquis communautaire in the sphere of public procurement (i.e. new Directives 17 and 18), it is clear that Croatia has not fully implemented the acquis and that the legal protection in the sphere of public procurement is not opportune. Conclusion As can be seen, in the existing Croatian legal system concerning public procurement, complete legal protection is not ensured. This results in legal uncertainty and annuls the positive effects introduced by the Public Procurement Act. Although public procurement procedures must be carried out quickly and effectively, and so must the procedures before the State Commission, it is highly important to extend legal protection even to persons who have not submitted a tender for reasons of allegedly discriminatory tendering documents. In the author s opinion, legal protection (in the sense that persons may apply for review of an allegedly discriminatory invitation to tender) must be allowed before the deadline for the submission of tenders so

CYELP 2 [2006], pp. 413-421 421 that all illegalities may be removed at the earliest possible stage and to enable public procurement to be effective, as given in the case law of the European Court of Justice (C 230/02). Forcing a person to submit the tender knowing that it does not comply with the tendering documents simply to reserve the right to appeal is contrary to the basic principles of the Croatian Constitution and also to the principle of the effectiveness of public procurement. Therefore, in the author s opinion, when amending the Public Procurement Act and implementing the acquis communautaire, Croatia must take into account the relevant case law before the European Court of Justice, since it ensures the sound interpretation of EU law and establishes legal principles. In this way, Croatia will fulfil one of the Copenhagen criteria (implementation of the acquis communautaire) more quickly and effectively, since the judicial acquis (decisions and legal principles of the ECJ) forms a part of the acquis. Thus, the task for Croatia must not simply be to implement the acquis in terms of the acts of the EU institutions, but also to implement the interpretation of those acts through the decisions of the European Court of Justice. Only in that way will the implementation fully serve its purpose.

422 Irena Tušek: The Public Procurement Review Procedure in the Light of Council Directive...