RESULTS OF VOTES ANNEX Abbreviations and symbols + adopted - rejected lapsed W withdrawn RCV (...,...,...) roll-call vote (for, against, abstentions) EV (...,...,...) electronic vote (for, against, abstentions) split split vote sep separate vote am amendment CA compromise amendment CP corresponding part D deleting amendment = identical amendments paragraph art article rec recital MOT motion for resolution JT MOT joint motion for a resolution SEC secret ballot P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 1 PE 601.334
1. Responsible ownership and care of equidae Report: Julie Girling (A8-0014/2017) Subject RCV single vote RCV + 656, 10, 27 2. Mercury ***I Report: Stefan Eck (A8-0313/2016) Subject Am No Author RCV Provisional agreement Provisional agreement 103 committee RCV + 663, 8, 28 Statement 104 committee + Statement 105 committee + Draft legislative act * Text as a whole 103 committee Amendments by the committee responsible put to the vote collectively 1-58 62-102 committee Article 10, 1 103CP committee 106 EFDD RCV 59 committee Article 10, after 1 107 EFDD RCV 103CP committee 60 committee 108 EFDD RCV 103CP committee 61 committee P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 2 PE 601.334
: Commission proposal RCV Requests for roll-call votes EFDD: Amendments 106, 107, 108 Miscellaneous: Amendments 109-111 had been cancelled. * A political group or Members reaching the lower threshold may propose voting on the amendments to the Draft legislative act. The House votes on any such proposal (Rule 59(3) and (4)) 3. Long-term shareholder engagement and corporate governance statement ***I Report: Sergio Gaetano Cofferati (A8-0158/2015) Subject Am No Author RCV Provisional agreement 32 committee RCV + 646, 39, 13 Miscellaneous: The report had been referred back to committee at the sitting of 8 July 2015 for interinstitutional negotiations. P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 3 PE 601.334
4. Control of the acquisition and possession of weapons ***I Report: Vicky Ford (A8-0251/2016) Subject Am No Author RCV Proposal to reject the Commission proposal Proposal to reject the Commission proposal 109= 122= ENF EFDD RCV - 123, 562, 14 Provisional agreement Provisional agreement 107 committee RCV + 491, 178, 28 Joint statement 108 rev committee + Draft legislative act * Text as a whole 107 committee Amendments by the committee responsible put to the vote collectively 1-8 11-15 17 19 21 23-24 26-40 42 44-55 57-60 66 68-74 76-80 82-83 85 87 90 96-98 100-106 committee Article 2, 2 41 committee 107CP committee RCV 129 EFDD P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 4 PE 601.334
Article 4, 1 14 38 Members Article 4, 2 107CP committee RCV 43 committee 130 EFDD RCV Article 4, 2, after 4 14 38 Members Article 5, 1, introduction 107CP committee RCV 121 EFDD 107CP committee RCV Article 5, 2, 1 107CP committee RCV 143 + 38 Members 56 committee Article 5, 3 107CP committee RCV Article 5b 107CP committee RCV Article 6 136D EFDD RCV 119 ALDE 107CP committee RCV Article 6, 3 107CP committee 61 committee 62 committee 63 committee Article 6, after 3 144 + 38 Members 145 + 38 Members 148 + 38 Members Article 7 149 + 38 Members 107CP committee RCV 64-65 committee P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 5 PE 601.334
Article 10 107CP committee RCV 150 + 38 Members 67 committee Article 10b, 2 153 + 38 Members 120+ 152 107CP ALDE 38+MEPs committee Article 10b, 3 107CP committee 154 + 38 Members Article 10c (new) 75 committee 113= 151+ 155= ALDE + 38 Members Article 12, 2 156 + 38 Members 107CP committee RCV 81 committee 84 committee 157 + 38 Members 107CP committee RCV Article 13a 131 EFDD 107CP committee RCV 86 committee Article 16a 146 EFDD RCV 88 committee Article 17 114 ALDE 107CP committee RCV 89 committee P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 6 PE 601.334
Annex I, part II, Category A Annex I, part II, Category A, 6 Annex I, part II, Category A, after 6 Annex I, part II, Category A, 7 Annex I, part II, Category A, 8 Annex I, part II, Category B, 7 Annex I, part II, Category C, 5 Annex I, part II, Category C, 6 Annex I, part II, Category D 133D EFDD RCV 107CP committee RCV 158 + 38 Members 91= 115= committee ALDE 92 committee 159 + 38 Members 107CP committee 93+94 committee 160 + 38 Members 116 ALDE 107CP committee 95 committee 147D EFDD RCV 107CP committee RCV 16 38 Members RCV 107CP committee RCV 16 38 Members RCV 99 committee 117D= 163D= 100D= ALDE + de 38 Members committee RCV 107CP committee RCV 107CP committee RCV 118 ALDE P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 7 PE 601.334
Annex I, part III 107CP committee RCV 164 + 38 Members RCV Recital 4 9 committee 123 EFDD Recital 5 124D EFDD RCV 10 committee After recital 7 16 committee 137 + 38 Members Recital 8 125 EFDD 107CP committee RCV 18 committee Recital 9 126D EFDD RCV 107CP committee RCV 138 + 38 Members 139 + 38 Members Recital 10 107CP committee RCV 127 EFDD RCV 20 committee Recital 12 107CP committee 22 committee original text RCV After recital 13 140 + 38 Members Recital 14 107CP committee RCV 128 EFDD RCV 25 committee P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 8 PE 601.334
Recital 17 110 EFDD 107CP committee RCV : Commission proposal RCV Requests for roll-call votes EFDD: Amendments 122, 124, 126, 127, 128, 130, 133, 136, 146, 147 ENF: Amendments 94, 107, 109, 122, 160, 164 38+ Members: Annex I, part II, Category A, point 8 Requests for separate votes 38+ Members: Amendment 107CP: article 5, paragraph 3, article 6, paragraph 3, Annex I, part II, category A, 7 Annex I, part II, category A, 8 ALDE: Amendment 107CP: recital 14, article 5, 3, article 5b Commission proposal: recital 12 and article 6, 3 (amendment 63) Miscellaneous: Amendments 111, 112, 132, 134 and 135 had been cancelled. * A political group or Members reaching the lower threshold may propose voting on the amendments to the Draft legislative act. The House votes on any such proposal (Rule 59(3) and (4)) 5. End-of-life vehicles, waste batteries and accumulators and waste electrical and electronic equipment ***I Report: Simona Bonafè (A8-0013/2017) Subject Am No Author RCV Proposal to reject the Commission proposal 34 ENF - Amendments by the committee responsible put to the vote collectively 1-10 12-19 21-24 27-32 committee + Amendments by the committee responsible - separate votes 11 committee split 20 committee sep + 25 committee sep + P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 9 PE 601.334
26 committee sep/ev - 214, 479, 2 33 committee sep + : Commission proposal RCV + 624, 67, 6 Requests for separate votes PPE: amendment 26 ENF: amendments 20, 25, 33 Requests for split votes ENF: amendment 11 Text as a whole without the words: emphasis should be given to ensuring that the shipment of waste is in line with the principles and requirements of Union environmental law, in particular the principle of proximity, priority for recovery and self-sufficiency and Member States should take the necessary measures to prevent illegal shipment of waste P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 10 PE 601.334
6. Waste ***I Report: Simona Bonafè (A8-0034/2017) P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 11 PE 601.334
Proposal to reject the Commission proposal 243 ENF - Amendments by the committee responsible put to the vote collectively 1-6 8-13 16-17 19-31 33-34 37 40-41 43-80 83-97 99 101-103 105 108-119 121 124-126 147-154 156-162 164-165 167-168 170-173 175-182 186-197 199 201-211 214-220 222-223 225-230 232-233 committee + 7 committee split P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 12 PE 601.334
Amendments by the committee responsible - separate votes 14 committee split 15 committee sep + 32 committee split 35 committee sep + 38 committee sep/ev - 294, 376, 25 39 committee sep + 82 committee sep + 98 committee sep + 100 committee sep - 104 committee sep + 106 committee sep - 107 committee sep + 120 committee sep + 122 committee sep + 123 committee sep + 127 committee sep + 145 committee split 146 committee split P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 13 PE 601.334
163 committee sep - 166 committee sep + 169 committee split 1/RCV + 596, 91, 11 2/RCV + 351, 329, 13 174 committee sep + 198 committee split 212 committee sep + 213 committee split 221 committee split 231 committee sep + Article 3, point 1a 247 ENF - Article 3, point 1a, first sub-, point a Article 3, point 1a, first sub-, point b 81CP committee + 81CP committee EV + 353, 334, 10 251 PPE RCV P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 14 PE 601.334
Article 3, point 1a, after second sub- Article 3, point 20, after point d 81CP committee + 235 Verts/ALE - Article 8a 252D ECR RCV - 135, 561, 1 127-137 139-144 committee + 138 committee - Article 9, 1, after indent 4 239 EFDD RCV - 121, 532, 46 240 EFDD RCV - 118, 547, 31 Article 9, after 3 236 S&D, Verts/ALE + Article 9b 155 committee RCV + 599, 91, 8 Article 11b 248 ENF - 183-185 committee + Article 22, 1, sub 2 237 Verts/ALE + 200 committee Article 22, after 2 238 Verts/ALE + 242 S&D + Article 38, 1 249D ENF - 224 committee + Before annex I 241 EFDD RCV - 280, 398, 20 234 committee sep + Recital 6 244 ENF - 18 committee + P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 15 PE 601.334
Recital 12 245D ENF - 36 committee + Recital 14 42 committee EV + 402, 289, 5 250 PPE Recital 19 246D ENF - : Commission proposal RCV + 576, 95, 27 Requests for roll-call votes PPE: amendments 169, 251 ENF: amendment 155 EFDD: amendments 239, 240 and 241, article 8a ECR, Verts/ALE: amendments 169, 252 Requests for separate votes ENF: amendments 15, 35, 39, 82, 98, 104, 107, 120, 122, 123, 127, 166, 174, 212, 221, 231, 234 S&D: amendments 100, 106, 163 PPE: amendments 38, 138 Requests for split votes PPE: amendment 221 Text as a whole without the words: (d) present a comprehensive review of Union ecodesign legislation in order to broaden its scope to cover all main product groups, including non-energy related product groups, and gradually to include relevant resource-efficiency features in the mandatory requirements for product design and to adapt eco-labelling provisions. ENF: amendment 14 amendment 32 amendment 145 Text as a whole without the words: commercial and industrial waste and and food waste Text as a whole without the words: and aim at decoupling it from economic growth Text as a whole without the words: (b) decoupling of waste generation from economic growth;' and: (d) a Union food waste reduction target of 30 % by 2025 and of 50 % by 2030 compared to the 2014 baseline; P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 16 PE 601.334
amendment 146 amendment 198 amendment 213 Verts/ALE: amendment 7 Text as a whole without the words: - reduce the total generation of food waste; Text as a whole without the words: at source The European Environment Agency shall publish every two years a report containing a review of the progress made in the completion and implementation of waste prevention programmes and the achievements made as regards the objectives of the waste prevention programmes for each Member State and for the Union as a whole, including the decoupling of waste generation from economic growth and the transition towards a circular economy Text as a whole without the words: enhancing the diffusion of renewable energy ECR, PPE: amendment 169 Text as a whole excluding the word: "70%" this word 7. Landfill of waste ***I Report: Simona Bonafè (A8-0031/2017) Subject Am No Author RCV Proposal to reject the Commission proposal 47 ENF - Amendments by the committee responsible put to the vote collectively 1-3 5-15 17-21 23-28 30-34 37-40 42-46 committee + Amendments by the committee responsible - separate votes 29 committee RCV + 392, 287, 17 41 committee sep + P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 17 PE 601.334
Article 1, before 1 22 committee - 52 rev PPE + Article 5, after 6 50 GUE/NGL EV - 108, 585, 4 Article 5 a 49D ENF - 35 committee + 36 committee + After recital 1 51 PPE + 4 committee Recital 9 48D ENF - Requests for roll-call votes 16 committee + : Commission proposal RCV + 583, 95, 18 Verts/ALE, ECR, PPE: amendment 29 ENF: amendment 47 Requests for separate votes ENF: amendment 41 P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 18 PE 601.334
8. Packaging and packaging waste ***I Report: Simona Bonafè (A8-0029/2017) Subject Am No Author RCV Proposal to reject the Commission proposal 86 ENF - Amendments by the committee responsible put to the vote collectively 1-2 4-18 20 22-26 28-38 41-49 54-56 58-64 67 69-84 committee + Amendments by the committee responsible - separate votes 3 committee split 21 committee sep + 27 committee sep - 39 committee split 40 committee split 50 committee split 1/RCV + 599, 45, 54 2/RCV + 358, 304, 31 51 committee split 1/RCV + 597, 48, 55 2/RCV + 360, 309, 25 P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 19 PE 601.334
52 committee split 1/RCV + 632, 41, 26 2/RCV + 361, 304, 28 53 committee split 1/RCV + 621, 51, 25 2/RCV + 359, 300, 28 57 committee split 68 committee split 2 - Article 4, 1, after sub- 2 85 Verts/ALE RCV - 333, 343, 23 Article 6b 88D ENF - 65-66 committee + After recital 5 89 PPE + 19 committee Recital 13 87D ENF - : Commission proposal RCV + 582, 88, 28 Requests for roll-call votes ECR amendments 50, 51, 52, 53 Verts/ALE: amendment 85 ENF: amendment 86 PPE: amendments 50, 51 (2nd part), 52, 53 (2nd part) Requests for separate votes S&D: amendment 27 ENF: amendment 21 P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 20 PE 601.334
Requests for split votes ECR, PPE: amendment 50 Text as a whole excluding the word: "70%" this word amendment 51 introduction points (i) to (vi) amendment 52 Text as a whole excluding the word: "80%" this word amendment 53 S&D: amendment 68 Verts/ALE: amendment 3 ENF: amendment 39 amendment 40 introduction points (i) to (iv) + deletion of point (v) Text as a whole without the words: or any combination thereof, from residual waste Text as a whole without the words: enhancing the diffusion of renewable energy Text as a whole without the words: industrial and commercial waste Member States shall take measures to minimise the environmental impact of packaging and contribute to achieving the waste prevention objectives that are laid down in paragraph -1 of Article 9 of Directive 2008/98/EC. Such measures shall include extended producer responsibility as defined in the third subparagraph in Article 8(1) and incentives for the take-up of re-usable packaging. Member States shall take measures to achieve a sustained reduction in consumption of packaging that is not recyclable and of excessive packaging. Such measures shall not compromise hygiene or food safety. In addition, Member States may take other actions adopted in consultation with economic operators and consumer and environmental organisations and designed to bring together and take advantage of the many initiatives taken within Member States as regards prevention. They shall comply with the objectives of this Directive as defined in Article 1(1). Member States shall make use of adequate economic instruments and other measures to provide incentives for the application of the waste hierarchy. Such instruments and measures may include those listed in Annex IVa to Directive 2008/98/EC. P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 21 PE 601.334
amendment 57 Text as a whole excluding point (b) Point (b) 9. Equality between women and men in the EU in 2014-2015 Report: Ernest Urtasun (A8-0046/2017) Subject Am No Author RCV 4 original text split 2/RCV - 305, 368, 20 5 original text split 2/EV + 340, 331, 15 6 original text split 2/EV + 357, 313, 20 7 original text split 15 original text split 2/RCV + 324, 302, 69 18 original text sep/ev + 354, 318, 15 19 original text split 2/EV + 339, 305, 44 20 original text split P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 22 PE 601.334
3-22 original text split 1/RCV + 597, 40, 59 2/RCV + 426, 221, 35 3/RCV + 370, 286, 34 23 original text split 2-24 original text split 25 original text split 3 + 31 original text split 1/RCV + 568, 60, 66 2/RCV + 530, 112, 40 33 original text split 2/RCV + 526, 127, 40 37 original text sep + 38 original text split 2/RCV + 462, 154, 69 P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 23 PE 601.334
40 original text sep + 42 original text split 2/EV + 355, 309, 29 3 + 46 1 S&D RCV + 428, 221, 44 original text split 1/RCV 2/RCV 3/RCV 4/RCV 47 2 ECR RCV - 216, 408, 67 original text sep + 48 original text RCV + 454, 125, 100 50 original text RCV + 471, 160, 57 60 original text RCV + 356, 273, 54 Recital D original text split Recital T original text sep + Recital AD original text split 2/EV - 323, 328, 37 Recital AH original text RCV + 388, 255, 51 : resolution (text as a whole) RCV + 369, 188, 133 P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 24 PE 601.334
Requests for roll-call votes PPE: recital AH, 46 (3rd part), amendment 1 ECR amendment 2 S&D: 15 (2nd part), 22, 31, 33 (2nd part), 46, 48, 60, recital AH Verts/ALE: 4 (2nd part), 22 (3rd part), 31 (2nd part), 33 (2nd part), 38 (2nd part), 46, 48, 50, 60, recital AH Requests for separate votes PPE: recitals T, AH, 18, 37, 40, 47, 48, 50, 60 Requests for split votes PPE: Recital D whereas in 2015 the employment rate for women reached an all-time high of 64.5 %, but remained well below that for men, which stood at 75.6 %; whereas, deplorably, women are four times more likely than men to engage in and remain in part-time work, often involuntarily; whereas many young people remain poor despite working, especially in Greece, Spain, Croatia, Italy, Cyprus, Portugal and Slovakia; Recital AD 4 5 6 7 whereas conditions are worsening for certain groups of women who frequently face an accumulation of multiple difficulties and risks and high levels of discrimination, in particular women with disabilities, women with dependants, elderly women, minority and immigrant women, female refugees and asylum seekers, women with little or no training, female victims of gender-based violence, female members of the LGTBI community, ; Asks the Commission for a greater assessment of and measures to address and take steps to stop the impact of those public spending cuts which are having negative effects on women s rights and gender equality in the Member States; " strongly deplores the fact that austerity policies are drastically slowing down progress in achieving gender equality, and are subsequently marginalising women in society and the workplace; Regrets the absence of gender mainstreaming in the Europe 2020 strategy, and calls for the inclusion of overall and stronger gender mainstreaming therein, addressing the structural causes of female poverty, in particular in the framework of formulating the country-specific recommendations in the context of the European semester, and for specific policy guidance on reducing gender inequalities to be included in the annual growth survey; Text as a whole without the words: in particular among older women, single mothers, women victims of gender-based violence, women with disabilities, migrant women, women refugees and asylum seekers, and women from minorities, Text as a whole without the words: inclusive of transgender and intersex people P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 25 PE 601.334
15 19 20 Third part 22 Third part 23 24 Calls on the Commission, in close coordination with the Member States, to put forward, an ambitious, comprehensive package of legislative and non-legislative measures regarding work-life balance as part of the Commission Work Programme 2017, taking into account the announced European pillar of social rights, and including the revision of existing maternity and parental directives as well as the proposals for directives on paternity leave and carer s leave, encouraging the equal take-up of leave arrangements by men and women across all categories of workers; Text as a whole without the words: encourages Portugal, the Netherlands, Luxembourg, Finland, Italy, Malta and Estonia to achieve the other target, and calls on Poland, Croatia and Romania, where both targets remain far from being achieved, to step up their efforts in providing formal child care in order to contribute to striking a better balance between the private and professional lives of workers; Text as a whole without the words: the Commission and and the first instance of the word European the Commission and the first instance of the word European Text as a whole without the words: and work of equal value and the words and to ask companies to introduce internal mechanisms for the detection of pay gaps and work of equal value and to ask companies to introduce internal mechanisms for the detection of pay gaps Text as a whole without the words: considers it urgent to develop an EU-level definition of the principle of equal pay for equal work and work of equal value; considers it urgent to develop an EU-level definition of the principle of equal pay for equal work and work of equal value; Condemns the fact that in more than half of the Member States the gender pension gap has increased; encourages Cyprus, Germany and the Netherlands to reduce the difference between male and female pensions, which is almost 50 %; calls on Malta, Spain, Belgium, Ireland, Greece, Italy and Austria to close the gender gap in pension coverage, as between 11 % and 36 % of women in those countries have no access to a pension; P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 26 PE 601.334
25 Third part 31 33 38 42 Third part Congratulates the Government of Sweden on achieving parity in representation in terms of gender, and Slovenia and France on achieving virtual parity, and encourages Hungary, Slovakia and Greece, which have formed governments without any women, to ensure that women are sufficiently represented at all levels of political and economic decision-making; calls on the Member States to guarantee gender parity in high-level positions in their governments, public institutions and bodies, and on electoral lists, in order to ensure that there is equal representation in local councils and in regional and national parliaments, as well as in the European Parliament; stresses that various studies have shown that appropriate legislative measures could result in rapid changes to the gender balance in the political sphere; shares the Commission s opinion that, if they are to be effective, quotas should be accompanied by legislation concerning the order of candidate lists and appropriate sanctions in the event of violation; Text as a whole without the words: calls on the Council to activate the passerelle clause by adopting a unanimous decision adding gender-based violence to the areas of crime listed in Article 83(1) TFEU; Welcomes the progress of the Member States in signing the Istanbul Convention, the first legally binding instrument on preventing and combating violence against women at international level; and urges those 14 Member States that have not yet ratified it to do so without delay; welcomes the Commission s proposal from March 2016 on the EU s accession to the Istanbul Convention; calls on the Council and the Commission to speed up negotiations on signing and concluding the Istanbul Convention and supports its accession without reservation and on a broad basis; calls, in addition, on the Commission to include a definition of gender-based violence in line with the provisions of Directive 2012/29/EU and to present as soon as possible, a comprehensive European strategy for preventing and combating gender-based violence, which should contain a binding legislative act; Calls on the Commission and the Member States to include measures to protect women and LGBTI people against harassment in the workplace; calls on the Commission to revise the current EU Framework Decision on combating certain forms and expressions of racism and xenophobia by means of criminal law, in order to include sexism, bias crime and incitement to hatred on grounds of sexual orientation, gender identity and sex characteristics; Text as a whole excluding the second instance of the word immediate as well as the words and immediate gender identity recognition for the duration of asylum procedures as a violence-prevention measure; second instance of the word immediate and immediate gender identity recognition for the duration of asylum procedures as a violence-prevention measure; P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 27 PE 601.334
46 Third part Fourth part Reiterates that women must have control over their sexual and reproductive health and rights; calls on all the Member States to guarantee ready access for women to voluntary family planning and the full range of reproductive and sexual health services, including contraception and abortion; calls on the Member States and the Commission to undertake public awareness actions with the objective of making men and women fully aware of their rights and responsibilities when it comes to sexual and reproductive matters; 10. Equal treatment between men and women in the access to and supply of goods and services Report: Agnieszka Kozłowska-Rajewicz (A8-0043/2017) Subject Am No Author RCV 10 original text RCV + 470, 147, 69 23 original text split 34 original text RCV + 381, 258, 46 38 original text split 39 original text split 2/EV + 343, 333, 17 Citation 8 original text split 1/RCV + 573, 73, 42 2/RCV + 392, 223, 68 P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 28 PE 601.334
Citation 15 original text RCV + 401, 252, 32 Recital I original text sep - Recital J original text sep - Recital L original text RCV + 390, 259, 43 : resolution (text as a whole) RCV + 499, 104, 81 Requests for roll-call votes S&D: citations 8, 15, 10, 34, recital L Requests for separate votes PPE: citation15, recitals I, J, L, 10, 34 Requests for split votes PPE: Citation 8 having regard to the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence (Istanbul Convention), and Article 3 thereof defining gender as the socially constructed roles, behaviours, activities and attributes that a given society considers appropriate for women and men, 23 38 39 Text as a whole without the words: free public Text as a whole excluding the word: free this word Text as a whole without the words:, including dissuasive sanctions, P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 29 PE 601.334
11. EU funds for gender equality Report: Clare Moody (A8-0033/2017) Subject Am No Author RCV 13 original text sep + 17 original text split 20 original text split 2/EV - 282, 380, 25 35 original text split 2/RCV + 453, 172, 56 52 original text RCV - 327, 333, 22 55 original text split 2/RCV + 480, 116, 87 After 55 2 76+ Members RCV + 430, 179, 67 56 original text split 2/RCV + 425, 176, 78 3/RCV + 407, 203, 59 62 original text split 2/RCV + 356, 289, 40 3/RCV + 440, 170, 73 P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 30 PE 601.334
67 original text RCV - 325, 328, 25 69 original text split 78 original text split 2-1/RCV + 609, 50, 24 2/RCV + 352, 306, 16 79 original text RCV - 310, 318, 56 80 1 rapporteur RCV + 332, 305, 51 original text RCV : resolution (text as a whole) RCV + 437, 166, 80 Requests for roll-call votes ECR amendment 1 PPE: amendment 2 76+ Members 35 (2nd part), 55 (2nd part), 56 (2nd part), 79, 80 Verts/ALE: amendment 2, 52, 67, 56 (3rd part), 62 (2nd and 3rd parts) S&D: 67, 78, amendment 2 Requests for separate votes 76+ Members 13, 52, 67, 79, 80, Requests for split votes 76+ Members 20 Text as a whole without the words: unpaid work is an important element of economic efficiency, and that 17 35 Text as a whole excluding the word: a compulsory this word Text as a whole without the words:, including sexual and reproductive health P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 31 PE 601.334
55 56 Third part 62 Third part 69 78 Text as a whole without the words: Including access to contraception, emergency contraception and abortion services Text as a whole without the words: linked to sexual and reproductive health and rights and, such as women, who have suffered violence, including sexual violence, unaccompanied minors and other groups at risk, including LGBTI; linked to sexual and reproductive health and rights, such as women, who have suffered violence, including sexual violence, unaccompanied minors and other groups at risk, including LGBTI; Text as a whole without the words: and migrant and, as well as LGBTI and migrant, as well as LGBTI Considers the EU-level funding of EUR 6.17 billion allocated in the current MFF for achieving the objectives of gender-strategic engagement as a first step, and requests an increase in this amount in the next MFF; Reiterates its concern at the conspicuous lack of gender balance involving the widest gap in all the EU institutions among Members of the European Court of Auditors, which currently comprises 28 men and only three women (two fewer than at the beginning of 2016); calls on the Council, from now on and until an acceptable balance has been reached, to propose two candidates to Parliament, a woman and a man, for each future appointment; 12. Fundamental rights implications of big data Report: Ana Gomes (A8-0044/2017) Subject Am No Author RCV 3 original text sep + 4 original text split 3 + P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 32 PE 601.334
13 original text sep + 14 original text sep + 16 original text split 2/EV + 364, 253, 63 3 + 20 original text sep + 27 original text sep + 28 original text sep + 31 original text split Recital K original text split Recital O original text split 3 + 3 + : resolution (text as a whole) RCV + 561, 71, 49 Requests for separate votes 76+ Members 3, 13, 14, 20, 27, 28 P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 33 PE 601.334
Requests for split votes 76+ Members Recital K Third part whereas the big data sector is growing by 40 % per year, seven times faster than the IT market; whereas the concentration of large datasets produced by new technologies offers crucial information for large corporations, triggering unprecedented shifts in the balance of power between citizens, governments and private actors; whereas such concentration of power in the hands of corporations might consolidate monopolies and abusive practices and have a detrimental effect on consumers rights and fair market competition; whereas the interests of the individual and the protection of fundamental rights should be further scrutinized in the context of big data mergers; Recital O 4 Third part 16 Third part whereas data analysis and algorithms increasingly impact on the information made accessible to citizens; whereas such techniques, if misused, may endanger fundamental rights to information as well as media freedom and pluralism; whereas the system of public broadcasting in Member States is directly related to the democratic, social and cultural needs of each society and to the need to preserve the plurality of the media, as stated in the Protocol on the system of public broadcasting in the Member States to the Amsterdam Treaty (11997D/PRO/09); Stresses that individuals poor knowledge and understanding about the nature of big data allows personal information to be used in unintended ways; notes that education and awareness about fundamental rights is of primary importance in the EU; urges the EU institutions and Member States to invest in digital literacy and awareness-raising about digital rights, privacy and data protection among citizens, including children; underlines that such education should address the understanding of the principles/logic of how algorithms and automated decision-making processes work and how to meaningfully interpret them; stresses, moreover, the need to educate with a view to fostering understanding on where and how data streams are collected (i.e. web scraping, combining streaming data with data from social networks and connected devices and aggregating that information into a new data stream); Takes the view that the use of end-to-end encryption should also be encouraged and, where necessary, mandated in accordance with the principle of data protection by design; recommends that any future legislative framework to this end specifically prohibits encryption providers, communications service providers and all other organisations (at all levels of the supply chain) from allowing or facilitating backdoors ; P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 34 PE 601.334
31 Third part Warns that, owing to the intrusiveness of the decisions and measures taken by law enforcement authorities including by means of data processing and data analytics into the lives and rights of citizens, maximum caution is required in order to prevent unlawful discrimination and the targeting of certain individuals or groups of people defined by reference to race, colour, ethnic or social origin, genetic features, language, religion or belief, political or any other opinion, property, birth, disability, age, gender, gender expression or identity, sexual orientation, residence status, health or membership of a national minority which is often the subject of ethnic profiling or more intense law enforcement policing, as well as individuals who happen to be defined by particular characteristics; calls for proper training for the frontline collectors of data and users of intelligence derived from the data analysis; 13. Minimum standards for the protection of farm rabbits Report: Stefan Eck (A8-0011/2017) Subject Am No Author RCV Alternative motion for a resolution 1 PPE RCV - 235, 388, 62 34, after indent 2 3 76+ Members RCV + 356, 254, 71 Recital H 2 rapporteur + : resolution (as a whole) AGRI committee RCV + 410, 205, 59 Requests for roll-call votes GUE/NGL: amendments 1, 3 P8_PV(2017)03-14(VOT)_EN.docx 35 PE 601.334