Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Regulation Gazette 10321 Regulasiekoerant Vol. 593 Pretoria, 24 November 2014 38239 N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of Hard Copies or Electronic Files submitted for publication purposes AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure 405017 A 38239 1
2 38239 GOVERNMENT GAZETTE, 24 NOVEMBER 2014 IMPORTANT NOTICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received due to errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advised that an OK slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents were received by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the sender s responsibility to phone and confirm that the documents were received in good order. Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations and amendments which have not been done on original documents received from clients. CONTENTS INHOUD Page Gazette Bladsy Koerant GOVERNMENT NOTICES South African Revenue Service Government Notices R. 922 Customs and Excise Act, 1964: Amendment of Schedule 1 ( 1/1/1506)... 3 38239 R. 923 do.: Amendment of Schedule 1 ( 1/3A/18)... 7 38239 GOEWERMENTSKENNISGEWINGS Suid-Afrikaanse Inkomstediens Goewermentskennisgewings R. 922 Doeane- en Aksynswet, 1964: Wysiging van Bylae 1 ( 1/1/1506)... 5 38239 R. 923 do.: Wysiging van Bylae 1 ( 1/3A/18)... 8 38239
STAATSKOERANT, 24 NOVEMBER 2014 38239 3 GOVERNMENT NOTICES GOEWERMENTSKENNISGEWINGS SOUTH AFRICAN REVENUE SERVICE SUID-AFRIKAANSE INKOMSTEDIENS R. 922 24 November 2014 CUSTOMS AND EXCISE ACT, 1964. AMENDMENT OF SCHEDULE NO. 1 (NO. 1/1/1506) In terms of section 48 of the Customs and Excise Act, 1964, Part 1 of Schedule 1 to the said Act is hereby amended, with effect from 1 December 2014 up to and including 31 December 2014, to the extent set out in the Schedule hereto. M JONAS DEPUTY MINISTER OF FINANCE By the deletion of the following: Heading / Subheading SCHEDULE CD Article description Statistical unit 3923.21.05 4 --- Carrier bags, with a thickness of 24 microns or more, unprinted or printed with a single resin system ink based on a co-solvent polyamide with a mass of dry solid content not exceeding 2,25 per cent of the mass of the unprinted bag or printed with other inks with a mass of dry solid content not exceeding 1,125 per cent of the mass of the unprinted bag 3923.21.15 Flat bags, with a thickness of 24 microns or more, unprinted or printed with a single resin system ink based on a co-solvent polyamide with a mass of dry solid content not exceeding 2,25 per cent of the mass of the unprinted bag or printed with other inks with a mass of dry solid content not exceeding 1,125 per cent of the mass of the unprinted bag (excluding immediate packings, zip-lock bags and household bags including refuse bags and refuse bin liners) 392329.05 5 Carrier bags, of polymers of propylene, with a thickness of 24 microns or more, unprinted or printed with a single resin system ink based on a co-solvent polyamide with a mass of dry solid content not exceeding 2,25 per cent of the mass of the unprinted bag or printed with other inks with a mass of dry solid content not exceeding 1,125 per cent of the mass of the unprinted bag 3923.29.15 2 Flat bags, of polymers of propylene, with a thickness of 24 microns or more, unprinted or printed with a single resin system ink based on a co-solvent polyamide with a mass of dry solid content not exceeding 2,25 per cent of the mass of the unprinted bag or printed with other inks with a mass of dry solid content not exceeding 1,125 per cent of the mass of the unprinted bag (excluding immediate packings, zip-lock bags and household bags including refuse bags and refuse bin liners) Rate of duty General EU EFTA SADC By the insertion of the following: Heading / CD Article description Statistical Rate of duty Subheading unit General EU EFTA 3923.21.07 0 --- Carrier bags, with a thickness of 24 microns or more 3923.21.17 8 --- Flat bags, with a thickness of 24 microns or more (excluding immediate packings, zip-lock bags and household bags including refuse bags and refuse bin liners) 3923.29.40 3 --- Carrier bags, of other thermoplastic materials, with a thickness of 24 microns or more SADC
4 38239 GOVERNMENT GAZETTE, 24 NOVEMBER 2014 By the insertion of the following: (continued) Heading / CD Article description Statistical Subheading unit 3923.29.50 0 Flat bags, of other thermoplastic materials, with a thickness of 24 microns or more (excluding immediate packings, zip-lock bags and household bags including refuse bags and refuse bin liners) Rate of duty General EU EFTA SADC kg 15% ' free 1,9% free
STAATSKOERANT, 24 NOVEMBER 2014 38239 5 R. 922 24 November 2014 DOEANE- EN AKSYNSWET, 1964. WYSIGING VAN BYLAE NO. 1 (NO. 1/1/1506) Kragtens artikel 48 van die Doeane- en Aksynswet, 1964, word Deel 1 van Bylae 1 by bogenoemde Wet hiermee gewysig, met ingang vanaf 1 Desember 2014 tot en met 31 Desember 2014, in die mate in die Bylae hierby aangetoon. M JONAS ADJUNKMINISTER VAN FINANSIES Deur die skrapping van die volgende: Pos / Subpos BYLAE TS Artikel Beskrywing Statistiese 3923.21.05 4 --- Drasakke, met 'n dikte van 24 mikrons of meer, onbedruk of bedruk met 'n enkel-hars sisteem ink gebaseer op 'n ko-oplosmiddel poliamiede, met 'n massa van droe vastestof inhoud van nie meer as 2,25 persent van die massa van die onbedrukte sak of bedruk met ander ink met 'n massa van droe vastestof inhoud van nie meer as 1,125 persent van die massa van die onbedrukte sak 3923.21.15 1 Platsakke, met 'n dikte van 24 mikrons of meer, onbedruk of bedruk met 'n enkel-hars sisteem ink gebaseer op 'n ko-oplosmiddel poliamiede, met 'n droe vastestof inhoud van nie meer as 2,25 persent van die massa van die onbedrukte sak of bedruk met ander ink, met 'n massa van droe vastestof inhoud van nie meer as 1,125 persent van die massa van die onbedrukte sak (uitgesonderd onmiddellike verpakkings, vasritssakke en huishoudelike sakke insluitend vullissakke en vullishouervoerings) 3923.29.05 5 Drasakke, van polimere van propileen, met 'n dikte van 24 mikrons of meer, onbedruk of bedruk met 'n enkel-hars sisteem ink gebaseer op 'n kooplosmiddel poliamiede, met 'n massa van droe vastestof inhoud van nie meer as 2,25 persent van die massa van die onbedrukte sak of bedruk met ander ink met 'n massa van droe vastestof inhoud van nie meer as 1,125 persent van die massa van die onbedrukte sak 3923.29.15 2 Platsakke, van polimere van propileen, met 'n dikte van 24 mikrons of meer, onbedruk of bedruk met 'n enkel-hars sisteem ink gebaseer op 'n kooplosmiddel poliamiede, met 'n droe vastestof inhoud van nie meer as 2,25 persent van die massa van die onbedrukte sak of bedruk met ander ink, met 'n massa van droe vastestof inhoud van nie meer as 1,125 persent van die onbedrukte sak (uitgesonderd onmiddellike verpakkings, vasritsssakke en huishoudelike sakke insluitend vullissakke en vullishouervoerings) Eenheid Skaal van Reg Algemeen EU EFTA SAOG kg 15% 1,9% kg 15% 1,9% kg 15% 1,9% kg 15% 1,9% Deur die invoeging van die volgende: Pos / Subpos 3923.21.07 3923.21.17 TS Artikel Beskrywing Statistiese 0 8 Drasakke, met 'n dikte van 24 mikrons of meer --- Platsakke, met 'n dikte van 24 mikrons of meer (uitgesonderd onmiddellike verpakkings, vasritssakke en huishoudelike sakke insluitend vullissakke en vullishouervoerings) Eenheid kg kg 15% 15% Skaal van Reg Algemeen EU EFTA SAOG 1,9% 1,9%
6 38239 GOVERNMENT GAZETTE, 24 NOVEMBER 2014 Deur die invoeging van die volgende: (vervoig) Pos / Subpos 3923.29.40 3923.29.50 TS Artikel Beskrywing Statistiese 3 0 - -- Drasakke, van ander termoplastiese materiale, met 'n dikte van 24 mikrons of meer Platsakke, van ander termoplastiese materiale, met 'n dikte van 24 mikrons of meer (uitgesonderd onmiddellike verpakkings, vasritssakke en huishoudelike sakke insluitend vullissakke en vullishouervoerings) Eenheid kg kg Skaal van Reg Algem en EU EFTA SAOG 15% 1,9% 15% 1,9%
STAATSKOERANT, 24 NOVEMBER 2014 38239 7 R. 923 24 November 2014 CUSTOMS AND EXCISE ACT, 1964. AMENDMENT OF SCHEDULE NO. 1 (NO. 113A118) In terms of section 48 of the Customs and Excise Act, 1964, Part 3A of Schedule 1 to the said Act is hereby amended, with effect from 1 December 2014, to the extent set out in the Schedule hereto. M JONAS DEPUTY MINISTER OF FINANCE SCHEDULE By the deletion of the following: Environmental Levy Item Tariff Heading Article Description Rate of Environmental Levy 147.01.01 3923.21.05 Carrier bags, with a thickness of 24 microns or more, unprinted or printed with a single resin system ink based on a co-solvent polyamide with a mass of dry solid content not exceeding 2,25 per cent of the mass of the unprinted bag or printed with other inks with a mass of dry solid content not exceeding 1,125 per cent of the mass of the unprinted bag 147.01.03 3923.21.15 Flat bags, with a thickness of 24 microns or more, unprinted or printed with a single resin system ink based on a co-solvent polyamide, with a mass of dry solid content not exceeding 2,25 per cent of the mass of the unprinted bag or printed with other inks with a mass of dry solid content not exceeding 1,125 per cent of the mass of the unprinted bag (excluding immediate packings, zip-lock bags and household bags including refuse bags and refuse bin liners) 147.01.05 3923.29.05 Carrier bags, of polymers of propylene, with a thickness of 24 microns or more, unprinted or printed with a single resin system ink based on a co-solvent polyamide with a mass of dry solid content not exceeding 2,25 per cent of the mass of the unprinted bag or printed with other inks with a mass of dry solid content not exceeding 1,125 per cent of the mass of the unprinted bag 147.01.07 3923.29.15 Flat bags, of polymers of propylene, with a thickness of 24 microns or more, unprinted or printed with a single resin system ink based ona cosolvent polyamide, with a mass of dry solid content not exceeding 2,25 per cent of the mass of the unprinted bag or printed with other inks with a mass of dry solid content not exceeding 1,125 per cent of the mass of the unprinted bag (excluding immediate packings, zip-lock bags and household bags including refuse bags and refuse bin liners) By the insertion of the following: Environmental Levy Item Tariff Heading Article Description Rate of Environmental Levy 147.01.01 3923.21.07 Carrier bags, with a thickness of 24 microns or more 147.01.03 3923.21.17 Flat bags, with a thickness of 24 microns or more (excluding immediate packings, zip-lock bags and household bags including refuse bags and refuse bin liners) 147.01.05 3923.29.40 Carrier bags, of other thermoplastic materials, with a thickness of 24 microns or more 147.01.07 3923.29.50 Flat bags, of other thermoplastic materials, with a thickness of 24 microns or more (excluding immediate packings, zip-lock bags and household bags including refuse bags and refuse bin liners)
8 38239 GOVERNMENT GAZETTE, 24 NOVEMBER 2014 R. 923 24 November 2014 DOEANE- EN AKSYNSWET, 1964. WYSIGING VAN BYLAE NO. 1 (NO. 1/3A/18) Kragtens artikel 48 van die Doeane- en Aksynswet, 1964, word Deel 3A van Bylae 1 by bogenoemde Wet hiermee gewysig, met ingang vanaf 1 Desember 2014, in die mate in die Bylae hierby aangetoon. M JONAS ADJUNKMINISTER VAN FINANSIES BYLAE Deur die skrapping van die volgende: Tariefpos Artikel Beskrywing Skaal van 147.01.01 3923.21.05 Drasakke, met 'n dikte van 24 mikrons of meer, onbedruk of bedruk met 'n enkel-hars sisteem ink gebaseer op 'n ko-oplosmiddel poliamiede, met 'n massa van droe vaste-stofinhoud van nie meer as 2,25 persent van die massa van die onbedrukte sak nie, of bedruk met ander ink met 'n massa van droe vaste-stofinhoud van nie meer as 1,125 persent van die massa van die onbedrukte sak nie 147.01.03 3923.21.15 Platsakke, met 'n dikte van 24 mikrons of meer, onbedruk of bedruk met 'n enkel-hars sisteem ink gebaseer op 'n ko-oplosmiddel poliamiede, met 'n droe vaste-stofinhoud van nie meer as 2,25 persent van die massa van die onbedrukte sak of bedruk met ander ink, met 'n massa van droe vaste-stofinhoud van nie meer as 1,125 persent van die massa van die onbedrukte sak (uitgesonderd onmiddellike verpakkings, vasritssakke en huishoudelike sakke insluitend vullissakke en vullishouervoerings) 147.01.05 3923.29.05 Drasakke, van polimere van propileen, met 'n dikte van 24 mikrons of meer, onbedruk of bedruk met 'n enkel-hars sisteem ink gebaseer op 'n ko-oplosmiddel poliamiede, met 'n massa van droe vaste-stofinhoud van nie meer as 2,25 persent van die massa van die onbedrukte sak nie, of bedruk met ander ink met 'n massa van droe vaste-stofinhoud van nie meer as 1,125 persent van die massa van die onbedrukte sak nie 147.01.07 3923.29.15 Platsakke, met 'n dikte van 24 mikrons of meer, onbedruk of bedruk met 'n enkel-hars sisteem ink gebaseer op 'n ko-oplosmiddel poliamiede, met 'n droe vaste-stofinhoud van nie meer as 2,25 persent van die massa van die onbedrukte sak of bedruk met ander ink, met 'n massa van droe vaste-stofinhoud van nie meer as 1,125 persent van die massa van die onbedrukte sak (uitgesonderd onmiddellike verpakkings, vasritssakke en huishoudelike sakke insluitend vullissakke en vullishouervoerings) Omgewingsheffing Deur die invoeging van die volgende: Omgewingsheffingitem Omgewingsheffingitem Tariefpos Artikel Beskrywing Skaal van 147.01.01 3923.21.07 Drasakke, met 'n dikte van 24 mikrons of meer 147.01.03 3923.21.17 Platsakke, met 'n dikte van 24 mikrons of meer (uitgesonderd onmiddellike verpakkings, vasritssakke en huishoudelike sakke insluitend vullissakke en vullishouervoerings) Omgewingsheffing 147.01.05 3923.29.40 Drasakke, van ander termoplastiese materiale, met 'n dikte van 24 mikrons of meer 147.01.07 3923.29.50 Platsakke, van ander termoplastiese materiale, met 'n dikte van 24 mikrons of meer (uitgesonderd onmiddellike verpakkings, vasritssakke en huishoudelike sakke insluitend vullissakke en vullishouervoerings) Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001 Publications: Tel: (012) 748 6052, 748 6053, 748 6058 Advertisements: Tel: (012) 748 6205, 748 6208, 748 6209, 748 6210, 748 6211 38239 1