The Saskatchewan Gazette

Similar documents
The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L AUTORITÉ DE L IMPRIMEUR DE LA REINE

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L AUTORITÉ DE L IMPRIMEUR DE LA REINE

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L AUTORITÉ DE L IMPRIMEUR DE LA REINE

VOTES and PROCEEDINGS

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L AUTORITÉ DE L IMPRIMEUR DE LA REINE

weyburn saskatchewan AN INVESTOR S GUIDE TO THE OPPORTUNITY CITY

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

ROUTINE PROCEEDINGS ORDERS OF THE DAY

ROUTINE PROCEEDINGS ORDERS OF THE DAY

ROUTINE PROCEEDINGS ORDERS OF THE DAY

The Saskatchewan Gazette

The Freedom of Information and Protection of Privacy Regulations

ROUTINE PROCEEDINGS ORDERS OF THE DAY

The Planning and Development Act, 2007

The Saskatchewan Gazette

The Planning and Development Act, 2007

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

ROUTINE PROCEEDINGS ORDERS OF THE DAY

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

PARKS AMENDMENT ACT, B I L L. No. 76 An Act to amend The Parks Act

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

LAND TITLES BILL. No. 55 of

The Forest Resources Management Act

The Assessment Management Agency Act

O, Canada! O, Canada!

ROUTINE PROCEEDINGS ORDERS OF THE DAY

ORDINANCE NO: 802 ORDINANCE TO AMEND THE ZONING ORDINANCE OF THE CITY OF ALMA TO REGULATE THE LOCATION OF MARIHUANA FACILITIES WITHIN THE CITY OF ALMA

The Enforcement of Money Judgments Regulations

TABLE OF NEW BRUNSWICK REGULATIONS, 2013

Oregon Theodore R. Kulongoski, Governor

The Saskatchewan Gazette

The Land Titles Act, 2000

The Court of Appeal Act, 2000

The Commissioners for Oaths Regulations, 2013

ROUTINE PROCEEDINGS ORDERS OF THE DAY

Economic and Demographic Trends in Saskatchewan Cities

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

VOTES and PROCEEDINGS

The Planning and Development Act, 2007

ENGINEERING AND GEOSCIENCE PROFESSIONS ACT

The Saskatchewan Gazette

FILM AND VIDEO CLASSIFICATION c CHAPTER 20. An Act to amend The Film and Video Classification Act

The Provincial Parks, Protected Areas, Recreation and Antiquities Act

Saskatchewan Library Systems Statistical Summary 1999

CANCER AGENCY c.c CHAPTER C-1.1

The Saskatchewan Gazette

The Forest Resources Management Act

TABLE OF NEW BRUNSWICK REGULATIONS, ACCOUNTABILITY AND CONTINUOUS IMPROVEMENT Schedule of Act

An Act respecting Health Districts. HER MAJESTY, by and with the advice and consent of the Legislative Assembly of Saskatchewan, enacts as follows:

The Department of Tourism and Renewable Resources Act

The Saskatchewan Gazette

The Purchasing Act, 2004

ARTICLE 500, SECTION 510 TABLE OF PARKING

The Saskatchewan Gazette

Smoke-free Places Act

VOTES and PROCEEDINGS

The Provincial Health Authority Act

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette

The Reservoir Development Area Regulations

Saskatchewan Library Systems Statistical Summary 1998

The Summary Offences Procedure Regulations, 1991

ROUTINE PROCEEDINGS ORDERS OF THE DAY

FOREST AND PRAIRIE PROTECTION ACT

The Animal Protection Act, 2018

The Operation of Public Registry Statutes Act

Cumru Township Zoning Ordinance of 2009

The Electrical Inspection Regulations

THE ALBERTA GAZETTE, PART II, JULY 14, Alberta Regulation 102/2001. Oil and Gas Conservation Act OIL AND GAS CONSERVATION AMENDMENT REGULATION

The Health Information Protection Regulations

The Saskatchewan Gazette

LU-727 Rev. Ord. Supp. 5/02. PDF created with pdffactory trial version

2013 CHAPTER P

APPRENTICESHIP AND INDUSTRY TRAINING ACT

Transcription:

THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS) THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 24, 2006 1349 The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L AUTORITÉ DE L IMPRIMEUR DE LA REINE PART I/PARTIE I Volume 102 REGINA, FRIDAY, NOVEMBER 24, 2006/REGINA, VENDREDI, 24 NOVEMBRE 2006 No. 47/nº 47 TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I APPOINTMENTS/NOMINATIONS... 1350 PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L ÉTAT DES PROJETS DE LOIS (2006-2007)... 1350 ACTS NOT YET PROCLAIMED/ LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES... 1351 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES... 1352 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES... 1352 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES... 1352 ORDER IN COUNCIL/DÉCRET... 1353 The Provincial Lands Act... 1353 CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVIS DE LA DIRECTION DES CORPORATIONS... 1354 The Co-operatives Act, 1996/ Loi de 1996 sur les coopératives... 1354 The Business Corporations Act... 1354 The Business Names Registration Act... 1359 The Non-profit Corporations Act, 1995/ Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif... 1363 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS... 1363 The Change of Name Act, 1995/ Loi de 1995 sur le changement de nom... 1363 Highway Traffic Board... 1364 The Saskatchewan Insurance Act... 1365 NOTICE OF INTENTION TO APPLY FOR A PRIVATE BILL... 1365 LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN... 1365 NOTICE TO ADVERTISERS/ AVIS AUX ANNONCEURS... 1366 PART II/PARTIE II SR 108/2006 The Milk Control Amendment Regulations, 2006 (No. 11)... 1025

1350 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 24, 2006 APPOINTMENTS/NOMINATIONS RESCINDING OF CORONERS The following coroners have been rescinded, effective immediately: Richard F. Mark, Lloydminster, Saskatchewan Wolfgang Von Staden, Redvers, Saskatchewan Shelley Ann Gibson, for Tacey Pluta-Boychuk, Director, Administration, Office of the Chief Coroner. PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L ÉTAT DES PROJETS DE LOIS (2006-2007) Government Bills Bill Coming No. Name (listed Alphabetically) into force 24 The Alcohol and Gaming Regulation /Loi de 2006 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard 28 The Cities (No. 2), Specific Date, Proclamation 37 The Court of Appeal / Loi de 2006 modifiant la Loi de 2000 sur la Cour d appel 18 The Court Security Act Proclamation 4 The Education (No. 2)/ Loi de 2006 modifiant la Loi de 1995 sur l éducation (n o 2) 14 The Environmental Management and Protection 21 The Evidence / Loi de 2006 modifiant la Loi sur la preuve 27 The Film Employment Tax Credit 3 The Fuel Tax Accountability Act 20 The Gunshot and Stab Wounds Mandatory Reporting Act Proclamation 36 The Income Tax, (No.2) Specific Date 35 The Infrastructure Fund Act 11 The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act/Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d équipement aéronautiques mobiles Proclamation 34 The Labour Market Commission Act Proclamation 1 The Labour Standards 29 The Labour Standards Consequential Amendments Act, 2006/Loi de 2006 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Labour Standards Amendments Act, 2006 Specific Event Bill Coming No. Name (listed Alphabetically) into force 30 The Land Surveyors and Professional Surveyors 22 The Legal Profession 25 The Legislative Assembly and Executive Council Act, 2006/ Loi de 2006 sur l Assemblée législative et le Conseil exécutif 26 The Legislative Assembly and Executive Council Consequential Amendments Act, 2006 Specific Event 10 The Limitations 17 The Miscellaneous Statutes (Municipal Collection of Other Taxes), Specific Date 15 The Municipal Financing Corporation 5 The Oil and Gas Conservation Specific Event 8 The Paramedics Act, Proclamation 12 The Planning and Development Act, 2006 2 The Provincial Sales Tax 7 The Public Health 31 The Regional Health Services (No. 2) Proclamation 9 The Saskatchewan Human Rights Code Specific Event 33 The Saskatchewan Institute of Applied Science and Technology 13 The SaskEnergy 19 The Securities Amendment Act, 2006 (No. 2) Proclamation 23 The Securities Transfer Act Proclamation 32 The Superannuation (Supplementary Provisions) 39 The Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act Proclamation 16 The Tobacco Tax 38 The Wildlife Habitat Protection (No. 2) 6 The Youth Drug Detoxification and Stabilization Private Members Bills Bill Coming No. Name (listed Alphabetically) into force 201 The Bio-diesel Fuel Act Specific Date 202 The Legislative Assembly and Executive Council (Set Election Dates) 203 The Senate Nominee Election Act

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 24, 2006 1351 ACTS NOT YET PROCLAIMED/ LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995 A-1.1 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, sections 3, 4, 7 and 8, subsection 13(1) and sections 14 to 23 not yet proclaimed 41 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2002 (No. 2), S.S. 2002 /Loi de 2002 (n 2) modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2002 Assented to July 10, 2002, sections 3, 4, 7 and 22 to 27 and clauses 28(g) and (l) not yet proclaimed 42 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2005, S.S 2005/Loi de 2005 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005, poritons of clause 3(a), clause 3(b), sections 4, 15 to 22, clauses 24(a), (b) and (d), sections 26 and 27 not yet proclaimed 3 The Boiler and Pressure Vessel Act, 1999, S.S. 1999 Assented to April 21, 1999 B-5.1 The Cancer Agency Act, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006 C-1.1 The Certified Management Accountants Act, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000 C-4.111 The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003 17 The Community Cablecasters Act, R.S.S. 1978 Assented to May 10, 1977 C-17 The Consumer Protection Assented to May 19, 2006 15 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v) and (aaa), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed C-45.2 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/ Loi sur les conventions sur l exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998 E-9.13 The Film and Video Classification, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006 20 The Forest Resource Management Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003 24 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed H-0.021 The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13, subsections 37(8) and (9) not yet proclaimed H-3.01 The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002 20 Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005 I-10.21 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed L-4.1 The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed L-5.1 The Medical Radiation Technologists Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006 M-10.3 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999 M-14.1 The Miscellaneous Statutes Repeal (Regulatory Reform) Act, 2004, S.S. 2004 Assented to November 30, 2004, section 3 not yet proclaimed 61 The Oil and Gas Conservation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, sections 1 to 5, 7 to 9, 11, 13 and 15 to 17 not yet proclaimed 26 The Planning and Development Amendment Act, 2005, S.S. 2005 Assented to May 27, 2005. That portion of section 5 that adds sections 13.2 and 13.6 to the Act, sections 9, 10, 16 and 19 to 21, subsections 27(1) and (2), and section 38 not yet proclaimed 24 The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003 P-14.1 The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed 30 The Powers of Attorney Amendment Act, 2004, S.S. 2004/Loi de 2004 modifiant la Loi de 2002 sur les procurations, L.S. 2004 Assented to June 10, 2004. That portion of section 14 which enacts clauses 16(1)(b) and (c) of The Powers of Attorney Act, 2002, not yet proclaimed 21 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed 22 The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed P-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed 46 The Public Trustee Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) to (14) not yet proclaimed 33 The Reclaimed Industrial Sites Act, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006 R-4.21 The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, subsections 3(4) and (5), 65(1) and (3), clause 77(2)(f), section 88, clauses 95(b) and 97(3)(b), subsections 99(1) and (4), section 105, subsections 114(1), (5) and (7), sections 115, 120 and 123, not yet proclaimed R-8.2

1352 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 24, 2006 Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Regional Health Services Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006 32 The Residential Tenancies Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006 R-22.0001 The Respiratory Therapists Act, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006 R-22.0002 The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act, not yet proclaimed 38 The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001 41 The Tobacco Control Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, clauses 8(1)(a) and 8(2)(a), not yet proclaimed 51 The Traffic Safety, S.S. 2006 Assented to April 27, 2006, clauses 4(a) and 6(a), not yet proclaimed 9 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, sections 35 to 40, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed T-22.2 The Trust and Loan Corporations Amendment Act, 1996, S.S. 1996 Assented to June 25, 1996 66 The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed 25 The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed 32 The Victims of Crime / Loi de 2006 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d actes criminels, S.S./L.S. 2006 Assented to May 19, 2006 37 The Vital Statistics Amendment Act, 1998, S.S. 1998/ Loi de 1998 modifiant la Loi sur les services de l état civil, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998 44 Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above. ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Assessment Management Agency (Assented to April 27, 2006) (Specific Date: subsections 6(1), 7(1) and 7(2), effective January 1, 2009) 4 2 The Cities (Assented to April 27, 2006) (Specific Date: clause 3(a), sections 13 and 14, subsections 15(1), (2), (4) and (7), sections 16, 17 and 19, clause 31(b), sections 38 and 39, subsection 40(2) and sections 42 and 50, effective January 1, 2009) 5 4 The Municipalities (Assented to April 27, 2006) (Specific Date: clauses 3(a) and 15(a) and (c), section 16, subsections 17(1), (3) and (6), sections 18, 19, 21, 30, 36 and 37, and subsections 38(2) and 40(2), effective January 1, 2009) 6 7 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Residential Tenancies Consequential / Loi de 2006 portant modification corrélative à la loi intitulée The Residential Tenancies Act, 2006 Assented to May 19, 2006 (Specific Event: on the coming into force of section 1 of R-22.0001) 33 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2006: The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2003, S.S. 2003, 15/Loi de 2003 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hazard, L.S. 2003, ch15. Sections, 3 to 8 and 10 to 12 proclaimed in force November 1, 2006. The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2005, S.S. 2005, c3/loi de 2005 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2005, ch3. Portions of clause 3(a) that add definitions for exhibition casino operator and Saskatchewan Indian Gaming Authority, sections 6 to 9, 12, 23, clause 24(c) and section 28 proclaimed in force June 1, 2006. That portion of clause 3(a) that adds the definition for First Nation gaming licensing authority, proclaimed in force November 1, 2006.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 24, 2006 1353 The Animal Products Amendment Act, 2002, S.S. 2002, c15. Sections 3, 5, 6, and 7 proclaimed in force June 1, 2006. The Business Corporations Amendment Act, 2005, S.S. 2005, c6. Proclaimed in force June 15, 2006. The Business Names Registration, S.S. 2006, c.14. Proclaimed in force November 9, 2006. The Cost of Credit Disclosure Act, 2002, S.S. 2002, cc-41.01. Proclaimed in force October 1, 2006. The Cost of Credit Disclosure, S.S. 2006, c5. Proclaimed in force October 1, 2006. The Election Amendment Act, 2005, S.S. 2005, c12. Proclaimed in force March 22, 2006. The Enforcement of Foreign Judgments Act, S.S. 2005, ce-9.121/ Loi sur l exécution des jugements étrangers, L.S. 2005, che-9.121. Proclaimed in force April 19, 2006. The Film Employment Tax Credit Amendment Act, 2004, S.S. 2004, c57. Proclaimed in force February 1, 2006. The Hearing Aid Sales and Services Act, S.S. 2001, ch-2.01. Proclaimed in force March 10, 2006. The Legal Profession Amendment Act, 2005, S.S. 2005, c38. Proclaimed in force July 1, 2006. The Non-profit Corporations Amendment Act, 2005, S.S 2005, c22/loi de 2005 modifiant la Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif, L.S. 2005, ch22. Proclaimed in force June 15, 2006. The Occupational Therapists Amendment Act, 2003, S.S. 2003, c6. Proclaimed in force August 1, 2006. The Police Amendment Act, 2005, S.S. 2005, c25. Proclaimed in force April 1, 2006. The Provincial Court Amendment Act, 2005, S.S. 2005, c27. Proclaimed in force January 1, 2006. The Psychologists Amendment Act, 2004, S.S. 2004, c23. Proclaimed in force May 12, 2006. The Securities Amendment Act, 2004, S.S. 2004, c28. That portion of section 10 of The Securities Amendment Act, 2004 which repeals sections 84 and 86 to 91 of The Securities Act, 1988, and section 12 proclaimed in force January 1, 2006. The Securities, S.S. 2006, c8. Proclaimed in force June 1, 2006. The Small Claims Amendment Act, 2005, S.S. 2005, c29./loi de 2005 modifiant la Loi de 1997 sur les petites créances, L.S. 2005, ch29. Proclaimed in force January 1, 2006. The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2005, S.S. 2005, c42. Sections 3, 5, 7, 10, 11, 15, 18 and clauses 24(a), (b) and (d) proclaimed in force January 1, 2006. Sections 1, 2, 20, clause 24(c), and sections 25 to 28 proclaimed in force April 1, 2006. The Teachers Federation Act, 2006, S.S. 2006, ct-7.1. Proclaimed in force July 1, 2006. The Traffic Safety Act, S.S. 2004, ct-18.1. Proclaimed in force July 1, 2006. The Veterinarians, S.S. 2006, c36. Proclaimed in force July 1, 2006. The Workers Compensation Amendment Act, 2005, S.S. 2005, c46. Proclaimed in force March 1, 2006. The Youth Drug Detoxification and Stabilization Act S.S. 2005, cy-1.1. Proclaimed in force April 1, 2006. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print. ORDER IN COUNCIL/DÉCRET The Provincial Lands Act [O.C. 847/2006] 14 November 2006 TO THE HONOURABLE THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL The undersigned has the honour to report that: l Section 3 of The Forest Resources Management Regulations provides, in part, as follows: 3(2) The minister may withdraw land from a provincial forest with the written approval of the Lieutenant Governor in Council. (3) Where land is withdrawn from a provincial forest by the minister: (a) the written approval of the Lieutenant Governor in Council and the reasons for withdrawing the land are to be published in the Gazette; and (b) the areas described in Part III are deemed to be amended accordingly. 2 Section 27 of The Provincial Lands Act provides, in part, as follows: 27(1) Subject to this Act and any applicable regulations, the minister may sell provincial lands on any terms and conditions that: (a) the minister considers appropriate; and (b) are not inconsistent with any terms and conditions that are prescribed in the regulations. 3 Section 4 of The Crown Resource Land Regulations provides, in part, as follows: 4(1) Subject to the approval of the Lieutenant Governor in Council, the minister may sell Crown resource land in accordance with this section if the Crown resource land is not part of a provincial forest. 4 All requirements of The Crown Resource Land Regulations and all other relevant laws, regulations and agreements in force have been fulfilled. 5 It is advisable and in the public interest to withdraw the land identified below from the Northern Provincial Forest, and sell the provincial land for the nominal price of $1.00 to the Northern Hamlet of Michel Village to be used for residential purposes and to complete the necessary documents for title transfer. The undersigned has the honour, therefore, to recommend that Your Honour s Order do issue: (a) pursuant to section 3 of The Forest Resources Management Regulations approving the withdrawal by the Minister of Environment of the land identified below from the Northern Provincial Forest ; and

1354 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 24, 2006 (b) pursuant to section 4 of The Crown Resource Land Regulations, approving the sale by the Minister of Environment of the provincial land identified below to the Northern Hamlet of Michel Village for the nominal price of $1.00. SALE PRICE: The Northern Hamlet of Michel Village Lots One (1) & Two (2), Block Eight(8) $1.00 in the Northern Hamlet of Michel Village containing approximately 0.20 hectares (0.49 acres) Plan No. 00B00216 MINERALS IN THE CROWN TOTAL: $1.00 RECOMMENDED BY: John T. Nilson, Minister of Environment. APPROVED BY: Pat Atkinson, Acting President of the Executive Council. ORDERED BY: Gordon Barnhart, Lieutenant Governor. REGINA, Saskatchewan. CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVIS DE LA DIRECTION DES CORPORATIONS The Co-operatives Act, 1996/ Loi de 1996 sur les coopératives CO-OPERATIVE RESTORED TO THE REGISTER Name: Date: Juris.: Delta Trappers and Outfitters Co-operative Ltd. Nov. 2 SK STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 280 Name: Date: Juris.: Bent Nail Tool Co-operative Nov. 6 SK The Colgate Co-operative Community Club Nov. 6 SK Zenon Park Economic Development Co-operative Nov. 6 SK Philip J. Flory, Registrar. The Business Corporations Act CERTIFICATES OF INCORPORATION Name: 101092394 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Oct. 19, 2006 Mailing Address: 834 Ave. W N., Saskatoon Name: 101092421 Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 600, 105-21st St. E, Saskatoon Name: 101092425 Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 1500-1881 Scarth St., Regina Name: 101092432 Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 20-12th St. W, Prince Albert Name: 101092434 Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 20-12th St. W, Prince Albert Name: 101092436 Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 20-12th St. W, Prince Albert Name: 101092455 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Oct. 30, 2006 Mailing Address: 70 Kowalchuk Cres., Regina Main Type of Business: process paint Name: 101092459 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Oct. 30, 2006 Mailing Address: 325, 2550-15th Ave., Regina Name: 101092466 Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 3219-11th St. W, Saskatoon Name: 101092475 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Nov. 7, 2006 Mailing Address: 301, 427-4th Ave. N, Saskatoon Main Type of Business: hair salon Name: 101092499 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Nov. 7, 2006 Mailing Address: 2, 16-3rd Ave. N, Yorkton Name: 101092533 Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 600, 105-21st St. E, Saskatoon Name: 101092537 Saskatchewan Ltd. Mailing Address: Box 8, Weyburn

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 24, 2006 1355 Name: 101092539 Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 221 Laurentian Dr., Saskatoon Main Type of Business: service, hospitality, food, retail Name: 101092587 Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 2510-13th Ave., Regina Main Type of Business: retail sales Name: 101092596 Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 505, 333-3rd Ave. N., Saskatoon Name: 101092597 Saskatchewan Ltd. Mailing Address: 505, 333-3rd Ave. N, Saskatoon Name: 101092633 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Nov. 10, 2006 Mailing Address: Box 20, Lloydminster Name: 101092637 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Nov. 10, 2006 Mailing Address: Box 1482, Fort Qu Appelle Main Type of Business: real estate development company Name: Amazing Grace Restaurant Ltd. Mailing Address: 374-3rd Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: restaurant Name: Angel Works By Debbie Inc. Mailing Address: 3927 Arbor Grove Dr., Regina Main Type of Business: counselling services Name: Back To Your Roots Soil Solutions Inc. Mailing Address: Box 820, Shellbrook Main Type of Business: distribute organic soil enhancement products Name: Baehl Out Hot Shots Ltd. Date of Incorporation: Nov. 2, 2006 Mailing Address: Box 662, Lloydminster Main Type of Business: delivery and hot shot services Name: Buffalo Pharmacy Ltd. Mailing Address: 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: pharmacy Name: Caleco Enterprises Ltd. Mailing Address: Box 440, Lloydminster Main Type of Business: pest control services Name: Choi Enterprises Co. Ltd. Date of Incorporation: Nov. 7, 2006 Mailing Address: 300, 1133-4th St., Estevan Main Type of Business: own and operate motels and hotels Name: Danel Ungerer Medical Prof. Corp. Mailing Address: Box 600, Unity Main Type of Business: medical professional corporation Name: Detour Entertainment Inc. Date of Incorporation: Nov. 7, 2006 Mailing Address: 5-1st Ave. NE, Weyburn Main Type of Business: beverage room Name: Double S Site Services Ltd. Date of Incorporation: Nov. 2, 2006 Mailing Address: Box 483, Pierceland Main Type of Business: safety and site supervision for contractors in the oil and gas industry Name: Dr. Gerrit Van WYK Prof. Corp. Date of Incorporation: Nov. 7, 2006 Mailing Address: 500, 2220-12th Ave., Regina Main Type of Business: medical professional corporation Name: EAB Farms Ltd. Mailing Address: 203-1st St., Weyburn Main Type of Business: agricultural production and marketing services Name: Embodied Systems Inc. Mailing Address: 1362 Lorne St., Regina Main Type of Business: manufacture heat transfer systems Name: Ernst Operating Inc. Date of Incorporation: Nov. 7, 2006 Mailing Address: 5-1st Ave. NE, Weyburn Main Type of Business: service oil wells Name: Excalibur Equipment Ltd. Date of Incorporation: Nov. 7, 2006 Mailing Address: 419-47th St. E, Saskatoon Main Type of Business: sell equipment and automobile parts and accessories Name: FIS Wholesale Building Supplies Ltd. Date of Incorporation: Oct. 30, 2006 Mailing Address: 1016A-8th St. E, Saskatoon Main Type of Business: wholesale building supplies Name: G & E Miller Farms Inc. Date of Incorporation: Nov. 7, 2006 Mailing Address: GB 367, Delisle Main Type of Business: farming

1356 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 24, 2006 Name: Heavy Metal Transport Ltd. Mailing Address: 41 Broadway St. W, Yorkton Main Type of Business: equipment transport company Name: Innoventure Consulting Inc. Date of Incorporation: Nov. 3, 2006 Mailing Address: 401, 261-1st Ave. N, Saskatoon Main Type of Business: business development consulting services Name: Jenny s Bridal Boutique Inc. Date of Incorporation: Nov. 1, 2006 Mailing Address: Box 638, Saskatoon Main Type of Business: sell bridal attire Name: KNK Motors Ltd. Date of Incorporation: Oct. 31, 2006 Mailing Address: 300, 416-21st St. E, Saskatoon Main Type of Business: sell vehicles Name: Livingston Farms Ltd. Mailing Address: 374-3rd Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: general farming Name: Maram Medical Professional Corporation Mailing Address: Box 610, Swift Current Main Type of Business: medical professional corporation Name: MBT3 Holdings Ltd. Mailing Address: 116 Albert St., Regina Name: McNichol Brokers Ltd. Date of Incorporation: Nov. 1, 2006 Mailing Address: Box 1537, Outlook Main Type of Business: seed potato broker Name: Mdeez Confectionary & Gas Bar Ltd. Mailing Address: Box 89, Beauval Main Type of Business: convenience store and gas bar Name: Meier Holdings Ltd. Date of Incorporation: Nov. 11, 2006 Mailing Address: Box 1570, Warman Name: Parkland Distributors 2006 Ltd. Date of Incorporation: Oct. 31, 2006 Mailing Address: 527 Main St. N, Ituna Main Type of Business: sell farming equipment and supplies Name: Prairie North Outfitters Ltd. Date of Incorporation: Oct. 30, 2006 Mailing Address: 5014-48th St., Lloydminster Main Type of Business: sell clothing Name: Shawaga s Welding Ltd. Date of Incorporation: Oct. 30, 2006 Mailing Address: 935 Haslam Cres., Saskatoon Main Type of Business: welding services Name: Smith Family Farm Inc. Mailing Address: Box 600, Unity Main Type of Business: grain farming Name: Southwest Caskets Ltd. Date of Incorporation: Nov. 9, 2006 Mailing Address: Box 3400, Nipawin Main Type of Business: import metal and wood caskets Name: Spilchen Holdings Inc. Mailing Address: 7 Broadway St. E, Yorkton Name: Steve & Marion Korol Farms Ltd. Mailing Address: 100, 316-6th Ave. N, Saskatoon Main Type of Business: farming Name: Sutherland Farm Consulting Ltd. Mailing Address: 3338 Victoria Ave., Regina Main Type of Business: income tax and CAIS preparation services Name: This N That Enterprises Inc. Mailing Address: 4520-47th St., Alix Main Type of Business: real estate holding company Name: Thorndyke Holdings Ltd. Mailing Address: 34A Great Plains Rd., Emerald Park Main Type of Business: farming and consulting services CERTIFICATES OF REGISTRATION Name: Anton Paar USA, Inc. Date of Registration: Oct. 24, 2006 Incorporating Jurisdiction: Virginia Head or Registered office: 10215 Timber Ridge Dr., Ashland VA USA Main Type of Business: sell and service scientific instruments Name: BBM Nielsen Media Research Inc. Date of Registration: Oct. 27, 2006 Head or Registered office: 3rd flr., 1500 Don Mills Rd., Toronto ON Main Type of Business: produce and gather television audience measurement data Name: Brady Oilfield Services Ltd. Head or Registered office: 1600, 333-11th Ave. SW, Calgary AB Main Type of Business: oilfield services

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 24, 2006 1357 Name: CNR Hatton ULC Date of Registration: Nov. 3, 2006 Head or Registered office: 400, 425-1st St. SW, Calgary AB Main Type of Business: oil and gas Name: CNR Royalty ULC Date of Registration: Nov. 3, 2006 Head or Registered office: 400, 425-1st St. SW, Calgary AB Main Type of Business: oil and gas Name: Develco Properties Limited Date of Registration: Nov. 8, 2006 Incorporating Jurisdiction: Ontario Head or Registered office: 50 Quebec Ave., Toronto ON Name: Foothills Woodworks & Contracting Inc. Date of Registration: Oct. 20, 2006 Head or Registered office: Box 28004, Saskatoon SK Main Type of Business: carpentry and general contracting services Name: Hannah Ginseng Farms Ltd. Incorporating Jurisdiction: British Columbia Head or Registered office: Justice Park Pl., 3009B-28th St., Vernon BC Main Type of Business: farming Name: Kevin Logan Enterprises Ltd. Head or Registered office: 1, 5401-49th Ave., Olds AB Main Type of Business: oilfield services Name: Morita Contracting Ltd. Date of Registration: Nov. 1, 2006 Head or Registered office: 2, 221-3rd Ave. NW, Slave Lake AB Main Type of Business: contracting Name: Northern Rivers General Partner Ltd. Date of Registration: Oct. 27, 2006 Head or Registered office: 1800-181 Bay St., Toronto ON Main Type of Business: general partner of limited partnerships Name: Progrid Ventures Inc. Head or Registered office: 17, 9650-20th Ave. NW, Edmonton AB Main Type of Business: project evaluation consulting services Name: Ruby Energy Inc. Date of Registration: Nov. 8, 2006 Head or Registered office: 298, 311-4th Ave. N, Saskatoon SK Main Type of Business: oil and gas Name: Silverback Resources Ltd. Head or Registered office: 1600, 333-7th Ave. SW, Calgary AB Main Type of Business: oil and gas Name: Teric Transport Ltd. Head or Registered office: 1-1364 Southview Dr. SE, Medicine Hat AB Main Type of Business: oilfield trucking Name: TKS Controls Ltd. Date of Registration: Nov. 3, 2006 Head or Registered office: Box 784, Stetler AB Main Type of Business: oilfield repair and construction Name: Tobber Holdings Corp. Incorporating Jurisdiction: British Columbia Head or Registered office: 201, 10300-10th St., Dawson Creek BC Main Type of Business: pipeline and road construction Name: Tranzdoc National Credit Corp. Head or Registered office: 210-400 Broad St., Regina SK Main Type of Business: debt collection and receivables management services CERTIFICATES OF AMALGAMATION Name: Brennan Educational Supply Ltd. Names: Brennan Educational Supply Ltd.; Brennco Holdings Ltd. Date of Amalgamation: Nov. 1, 2006 Registered office: 2600 Victoria Ave., Regina Main Type of Business: sell merchandise Name: Rood Cattle Co. Inc. Names: Rood Cattle Co. Inc.; Rood Ranch Inc. Date of Amalgamation: Nov. 1, 2006 Registered office: 181-1870 Albert St., Regina Main Type of Business: cattle company Name: Scorpion Manufacturing Ltd. Names: Collette Industrial Ltd.; Scorpion Manufacturing Ltd. Date of Amalgamation: Nov. 1, 2006 Registered office: 100, 220-3rd Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: sell and service mining equipment CERTIFICATES OF AMENDMENT Name: 101070531 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Oct. 27, 2006 Amendment: changed name to Deobald Farms Ltd. Name: 101076508 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Oct. 27, 2006 Amendment: changed name to Hawk Eye Holdings Incorporated

1358 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 24, 2006 Name: 101083557 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Nov. 9, 2006 Amendment: changed name to Sergent Trucking Ltd. Name: 101085078 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Nov. 1, 2006 Amendment: changed name to Panko Ranch Ltd. Name: 101087721 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Oct. 27, 2006 Amendment: changed name to Flying B Farms Inc. Name: 101092116 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Nov. 9, 2006 Amendment: changed name to Cornerstone Trucking Inc. Name: CBMXports Ltd. Date of Amendment: Nov. 7, 2006 Amendment: changed name to Merit Construction Ltd. Name: Dove Industries Inc. Date of Amendment: Nov. 6, 2006 Amendment: changed name to River Heights Land & Cattle Co. Ltd. Name: Dr. Gaya Singh Medical P.C. Inc. Date of Amendment: Nov. 7, 2006 Amendment: changed name to 101035302 Saskatchewan Ltd. Name: McCall Farms Ltd. Date of Amendment: Nov. 7, 2006 Amendment: changed name to McCall Enterprizes Ltd. Name: Riverdale Land & Cattle Co. Date of Amendment: Nov. 1, 2006 Amendment: changed name to Riverdale Land & Cattle Co. Ltd. Name: Rolling Hills Villa Ltd. Date of Amendment: Oct. 30, 2006 Amendment: changed name to Aspen Bluffs Villa Ltd. Name: Unleashed Daycare For Dogs Inc. Date of Amendment: Oct. 30, 2006 Amendment: changed name to Unleashed Acres Dog Resort Inc. CERTIFICATES OF AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) Name: 4385853 Canada Inc. Date of Amendment: Sep. 27, 2006 Amendment: amalgamated into Royal Group Technologies Limited Name: Biovail Corporation Incorporating Jurisdiction: Ontario Date of Amendment: Jne. 29, 2005 Amendment: changed jurisdiction to Canada Name: Biovail Corporation International Incorporating Jurisdiction: Ontario Date of Amendment: Feb. 10, 2000 Amendment: amalgamated into Biovail Corporation Name: Biovail Corporation International Incorporating Jurisdiction: Ontario Date of Amendment: Jan. 1, 1999 Amendment: amalgamated into Biovail Corporation International Name: Canadian Forest Oil Ltd. Date of Amendment: Aug. 31, 2006 Amendment: amalgamated into Canadian Forest Oil Ltd. Name: Canadian Satellite Communications Inc. Alternate Language Name: Services Satellites Shaw Inc. Date of Amendment: Oct. 3, 2006 Amendment: changed name to Shaw Satellite Services Inc. Name: Degussa Construction Chemicals Canada, Ltd. Alternate Language Name: Produits Chimiques de Construction BASF du Canada, Ltée Date of Amendment: Jly. 1, 2006 Amendment: changed name to BASF Construction Chemicals Canada, Ltd. Name: Enerflex Systems Ltd. Date of Amendment: Oct. 2, 2006 Amendment: amalgamated into Enerflex Systems Ltd. Names: Find Energy Ltd.; Shiningbank Energy Ltd. Date of Amendment: Sep. 30, 1999 Amendment: amalgamated into Shiningbank Energy Ltd. Names: Fundex Investments Inc.; Fundtrade Financial Corp. Incorporating Jurisdiction: Ontario Date of Amendment: Sep. 1, 2006 Amendment: amalgamated into Fundex Investments Inc. Name: Hughes Canada, Inc. Incorporating Jurisdiction: Delaware Date of Amendment: Oct. 25, 2006 Amendment: changed name to Sunbelt Supply Canada, Inc. Name: Lafarge Canada Inc. Date of Amendment: Aug. 1, 2006 Amendment: amalgamated into Lafarge Canada Inc. Name: Mondrian Canada, Inc. Date of Amendment: Nov. 9, 2006 Amendment: amalgamated into Mondrian Hall Inc.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 24, 2006 1359 Name: Northern Paint Properties Inc. Incorporating Jurisdiction: Manitoba Date of Amendment: Oct. 12, 2006 Amendment: changed name to Cloverdale Properties Inc. Name: Royal Group Technologies Inc. Date of Amendment: Sep. 22, 2006 Amendment: changed name to 4385853 Canada Inc. Name: Royal Group Technologies Inc./Groupe Royal Technologies Inc. Incorporating Jurisdiction: Ontario Date of Amendment: Sep. 11, 2006 Amendment: amalgamated into Royal Group Technologies Inc./ Groupe Royal Technologies Inc. Names: Sobeys Capital Merchandising Inc.; Sobeys Quebec Merchandising Inc. Date of Amendment: May 4, 2006 Amendment: amalgamated into Sobeys Capital Merchandising Inc. CERTIFICATES OF DISSOLUTION Name: Date: 101033249 Saskatchewan Ltd. Oct. 30 101057993 Saskatchewan Ltd. Oct. 31 101058808 Saskatchewan Ltd. Oct. 31 600920 Saskatchewan Ltd. Oct. 30 625748 Saskatchewan Ltd. Oct. 31 626984 Saskatchewan Ltd. Oct. 31 Easy Auction Canada Inc. Oct. 30 Jays Holdings Inc. Oct. 31 Lindsey Bower Ranch Ltd. Nov. 1 Nuclean Restoral Services Inc. Oct. 31 QBF Technical Services Ltd. Oct. 31 Regal Construction Inc. Oct. 31 S.S.K. Holdings Ltd. Nov. 1 CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER Name: Date: Juris.: 101014961 Saskatchewan Ltd. Oct. 20 SK 101032855 Saskatchewan Ltd. Oct. 30 SK Aramark Canada Facility Services Ltd. Nov. 2 Canada Black & Decker Canada Inc. Nov. 2 Canada Borealis Outdoor Adventure, Inc. Oct. 30 SK D-Rex Oilfield Consulting Inc. Oct. 31 SK Dawn Redmond & Associates Ltd. Nov. 1 SK Donlin Holdings Ltd. Oct. 27 SK J.D. Frison Farms Ltd. Nov. 8 SK J.W. Apartments Ltd. Nov. 1 SK R. Burseth Contracting Ltd. Oct. 30 SK Riverdale Land & Cattle Co. Nov. 1 SK Shred-It Canada Corporation Inc. Nov. 1 ON Twin Dragon Holdings Ltd. Nov. 8 SK STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 Name: Date: Juris.: White Buffalo Wholesale Ltd. Nov. 1 SK Philip J. Flory, Director. The Business Names Registration Act CANCELLATIONS Place of Name: Date: Business: A-Chuk Construction Nov. 1 Saskatoon Ceramics and More By Jeannette Oct. 31 Regina Deobald Farms Oct. 27 Saskatoon GE Infrastructure Water & Process Technologies Nov. 9 Mississauga ON Howard Johnson Inn, Saskatoon Oct. 31 Saskatoon Irlen Centre Western Canada Sandpiper Learning Centre Oct. 27 Regina Jenny s Bridal Boutique Nov. 1 Saskatoon Kaposvar Medical Clinic Nov. 1 Esterhazy McNichol Brokers Nov. 1 Outlook Neolite Approach Oct. 30 Regina Phoenix Guitars Oct. 30 Saskatoon Riverview Enterprises Partnership Nov. 8 Osler Shelby Construction Nov. 1 Saskatoon The Painter Guy Oct. 27 Laird Vanguard Hotel Nov. 2 Swift Current EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP CANCELLATION Place of Name: Date: Business: Longship Limited Partnership I Oct. 26 Calgary AB SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS Name: A-Chuk Construction Date of Registration: Nov. 1, 2006 Mailing Address: 525 McCormack Rd., Saskatoon Main Type of Business: construction company Name: Area 51 Computer Gaming Center Mailing Address: 6, 2901-2nd Ave. W, Prince Albert Main Type of Business: computer gaming services Name: Big Sky Tap & Grill Date of Registration: Nov. 9, 2006 Mailing Address: Box 500, Lloydminster Main Type of Business: restaurant, lounge and bar, catering services Name: BMJ Holdings Date of Registration: Nov. 9, 2006 Mailing Address: 2220 Main St., Saskatoon Main Type of Business: buy and sell used automobiles

1360 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 24, 2006 Name: Brittania Industries Mailing Address: 1140-2nd St. W, Brooks AB Main Type of Business: manufacture and distribute oilfield equipment Name: Brodie Direct Marketing Date of Registration: Nov. 8, 2006 Mailing Address: 1702 Ruth St. E, Saskatoon Main Type of Business: publishing and marketing services Name: C.J. s Café Date of Registration: Oct. 27, 2006 Mailing Address: Box 171, Goodsoil Main Type of Business: café Name: Chelshir Enterprises Mailing Address: Box 205, Medstead Main Type of Business: construction company Name: CJ Rods N Iron Date of Registration: Nov. 8, 2006 Mailing Address: Box 25, Stewart Valley Main Type of Business: pipefitting, welding and fabrication services Name: Corbett Farms Mailing Address: Box 85, Bruno Main Type of Business: grow fruits, vegetables and cut flowers Name: D & D Imports Date of Registration: Nov. 9, 2006 Mailing Address: 305-14th St. W, Prince Albert Main Type of Business: import and sell vehicles Name: DD Jewellery Collection Mailing Address: 15 McNab Cres., Regina Main Type of Business: sell jewellery Name: Design Solutions By Pam Date of Registration: Nov. 10, 2006 Mailing Address: 1940 Hillcrest Dr., Swift Current Main Type of Business: interior decorating consulting services Name: Dial Canada Mailing Address: 15000-1874 Scarth St., Regina Main Type of Business: sell and market consumer products Name: Ehrmantraut Guitars Mailing Address: 101, 617-9th St., Saskatoon Main Type of Business: manufacture and repair guitars Name: Engel Bus & Truck Services Mailing Address: Box 14, Lipton Main Type of Business: repair buses, passenger vans and trucks Name: Espirita Spa & Salon Date of Registration: Nov. 8, 2006 Mailing Address: 102, 1526-8th St. E, Saskatoon Main Type of Business: spa and hair salon Name: GE Water & Process Technologies Date of Registration: Oct. 19, 2006 Mailing Address: 2300 Meadowvale Blvd., Mississauga ON Main Type of Business: supply water treatment equipment Name: Gino Gaudet International Design College Date of Registration: Oct. 27, 2006 Mailing Address: 412, 125-5th Ave. N, Saskatoon Main Type of Business: fashion college Name: GT Gibson Carpentry Plus Mailing Address: Box 263, Silton Main Type of Business: carpentry and renovation services Name: Gumdrop Enterprise Date of Registration: Nov. 8, 2006 Mailing Address: 304-2218 St. Charles Ave., Saskatoon Main Type of Business: produce and recruit young Canadian authors Name: Heavenly Rose Cleaning Service By Rose Heisler Date of Registration: Oct. 24, 2006 Mailing Address: 294 Rodenbush Dr., Regina Main Type of Business: cleaning services Name: Holden & Associates Business Solutions Mailing Address: Box 212, Lloydminster Main Type of Business: business planning consulting services Name: Howard Johnson Inn, Saskatoon Mailing Address: 610 Idylwyld Dr. N, Saskatoon Main Type of Business: hotel Name: Howard s Transport Services Mailing Address: 300-8585 Transcanada Hwy, St. Laurent PQ Main Type of Business: heavy equipment transport services, rent well site trailers Name: I & J Consulting Date of Registration: Nov. 2, 2006 Mailing Address: 1662 Wascana Highlands, Regina Main Type of Business: immigration consulting services Name: Indola Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina Main Type of Business: manufacture and sell cosmetic and toiletry products

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 24, 2006 1361 Name: Jater Equipment Date of Registration: Nov. 8, 2006 Mailing Address: 60 Mitchell Cres., Weyburn Main Type of Business: equipment rental business Name: LBB Gas & Convenience Store Date of Registration: Nov. 1, 2006 Mailing Address: Box 370, Balcarres Main Type of Business: gas station and convenience store Name: M-Line Massage Therapy Date of Registration: Nov. 9, 2006 Mailing Address: 1-2130 Angus St., Regina Main Type of Business: relaxation and therapeutic massage services Name: Manvic Export Mailing Address: Box 22012, RPO Wildwood, Saskatoon Main Type of Business: export antique and exotic automobiles Name: McCall Transport Mailing Address: Box 59, Richardson Main Type of Business: custom trucking Name: Morgan Williams Pilot Truck Service Mailing Address: 1552 Broadway Pl., Regina Main Type of Business: trucking, escort heavy loads Name: Mr. Resand Date of Registration: Nov. 2, 2006 Mailing Address: 266 Meighen Cres., Saskatoon Main Type of Business: install and finish hardwood flooring Name: Neolite Approach Mailing Address: 70 Kowalchuk Cres., Regina Main Type of Business: manufacture and distribute glow-in-the-dark products Name: Nitroimage Photography Mailing Address: 1300 King Cres., Moose Jaw Main Type of Business: photography services Name: Nusco Pipe and Supply Mailing Address: 1140-2nd St. W, Brooks AB Main Type of Business: manufacture and distribute oilfield equipment Name: Pilons Custom Craze Mailing Address: 127 Manning Cres., Saskatoon Main Type of Business: sell art prints and apparel Name: Prairie Geological Consulting Date of Registration: Nov. 8, 2006 Mailing Address: Box 1055, Weyburn Main Type of Business: geological consulting services Name: Prairie Hydronics Date of Registration: Nov. 9, 2006 Mailing Address: Box 699, White City Main Type of Business: sell and service outdoor wood and coal boiler furnaces Name: Progrid Evaluation Solutions Mailing Address: 128, 9650-20th Ave. NW, Edmonton AB Main Type of Business: project evaluation services Name: Pumpkin Hollow Market Mailing Address: Box 1087, Lumsden Main Type of Business: you-pick pumpkin patch, corn maze, hayrides Name: Roadside Ironworks Date of Registration: Nov. 2, 2006 Mailing Address: Box 861, Langenburg Main Type of Business: metal machining, rebuild existing metal forged parts Name: Rogie Trucking Date of Registration: Oct. 27, 2006 Mailing Address: Box 146, Holdfast Main Type of Business: haul grain Name: Shaw Broadcast Services Date of Registration: Nov. 9, 2006 Mailing Address: 900, 630-3rd Ave. SW, Calgary AB Main Type of Business: deliver television signals Name: Shaw Tracking Date of Registration: Nov. 9, 2006 Mailing Address: 900, 630-3rd Ave. SW, Calgary AB Main Type of Business: tracking and messaging services Name: Shelby Construction Date of Registration: Nov. 1, 2006 Mailing Address: 1611 Bader Cres., Saskatoon Main Type of Business: construction Name: Silvercreek Trucking Date of Registration: Nov. 2, 2006 Mailing Address: Box 384, Carlyle Main Type of Business: trucking Name: Southern Construction and Landscaping Date of Registration: Nov. 10, 2006 Mailing Address: Box 221, Coronach Main Type of Business: construction and landscaping services

1362 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 24, 2006 Name: Spicit Works Massage Therapy Date of Registration: Nov. 2, 2006 Mailing Address: 2051 Wascana St., Regina Main Type of Business: massage therapy services Name: Star Line Mechanical Date of Registration: Nov. 1, 2006 Mailing Address: Box 122, Marshall Main Type of Business: heavy-duty repair services Name: Tazin Lake Lodge Mailing Address: 519 Nemeiben Rd., Saskatoon Main Type of Business: hunting and fishing lodge Name: The Cricket Shoppe Date of Registration: Nov. 1, 2006 Mailing Address: Box 369, Saltcoats Main Type of Business: buy and sell antiques Name: The Painter Guy Date of Registration: Oct. 27, 2006 Mailing Address: Box 6, Laird Main Type of Business: interior and exterior painting services Name: Tracksell Trucking Mailing Address: Box 166, Radisson Main Type of Business: trucking company Name: TSS Tubular Sales & Service Mailing Address: 1140-2nd St. W, Brooks AB Main Type of Business: manufacture and distribute oilfield equipment Name: Watrous Massage Mailing Address: Box 388, Watrous Main Type of Business: massage and low level laser therapy services PARTNERSHIP REGISTRATIONS Name: AB Seeds Date of Registration: Nov. 9, 2006 Mailing Address: Box 878, Humboldt Main Type of Business: grain farming Name: Ace Ranch Mailing Address: Box 204, Qu Appelle Main Type of Business: ranching Name: B-A-S-S Enterprises Mailing Address: Box 51, Riceton Main Type of Business: agricultural services Name: Chew Way Distributors Mailing Address: 223 Kucey Terrace, Saskatoon Main Type of Business: maintain vending machines Name: Double G Transport Mailing Address: Box 158, Earl Grey Main Type of Business: trucking company Name: Heirloom Clayworks Mailing Address: 2334 Wascana Greens, Regina Main Type of Business: make ceramics Name: Iskwew Beadworks Date of Registration: Nov. 9, 2006 Mailing Address: Box 1795, La Ronge Main Type of Business: make and sell arts and crafts Name: Moonlight Bay Management Mailing Address: Box 261, Livelong Main Type of Business: security services for oil and gas well sites and roads Name: Rival Production Partnership Mailing Address: 1700, 333-5th Ave. SW, Calgary AB Main Type of Business: oil and gas Name: Russco Services Mailing Address: Box 91, Waseca Main Type of Business: contract clerical support and yard maintenance Name: Scoop s Dairy Bar Mailing Address: Box 423, Wadena Main Type of Business: fast-food restaurant Name: Skylog Holdings Mailing Address: Box 1221, Battleford Name: Triple D Enterprises Mailing Address: Box 139, Pelican Narrows Main Type of Business: trucking company EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATIONS Name: Brady Oilfield Services L.P. Mailing Address: 1600, 333-11th Ave. SW, Calgary AB Main Type of Business: oilfield services Name: Northern Rivers Conservative Growth Fund LP Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina Main Type of Business: investment company

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 24, 2006 1363 Name: Northern Rivers Global Energy Fund LP Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina Main Type of Business: investment company Name: Northern Rivers Innovation Fund LP Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina Main Type of Business: investment company CERTIFICATE OF AMENDMENT Name: 49 North Resource Flow-Through Limited Partnership Date of Amendment: Nov. 8, 2006 Amendment: changed name to 49 North Resource Fund Limited Partnership Philip J. Flory, Registrar. The Non-profit Corporations Act, 1995/ Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif CERTIFICATES OF INCORPORATION Name: BMW Club of Saskatoon Inc. Date of Incorporation: Oct. 23, 2006 Mailing Address: 19 Bateman Cres., Saskatoon Main Type of Activities: promote BMW philosophy and information Name: Broadview Community Fellowship Church of God Inc. Date of Incorporation: Oct. 23, 2006 Mailing Address: Box 26, Broadview Main Type of Activities: church Name: Laos Youth Association Inc. Date of Incorporation: Nov. 7, 2006 Mailing Address: 1715 St. John St., Regina Main Type of Activities: youth association Name: Marshall Recreation Board Inc. Date of Incorporation: Oct. 30, 2006 Mailing Address: 19-2nd Ave. SE, Marshall Main Type of Activities: recreational facility Name: Sandy Bay Focus Justice Committee Inc. Date of Incorporation: Oct. 10, 2006 Mailing Address: Box 89, Sandy Bay Main Type of Activities: provide alternative measures programming services Name: Sask-Itoba Hockey Inc. Date of Incorporation: Oct. 23, 2006 Mailing Address: Box 1102, Moosomin Main Type of Activities: hockey club CERTIFICATES OF AMENDMENT Name: Sagehill Development Corporation Date of Amendment: Oct. 25, 2006 Amendment: changed name to Sagehill Community Futures Development Corporation Name: Saskatchewan Home Builders Association Inc. Date of Amendment: Oct. 25, 2006 Amendment: changed name to Canadian Home Builders Association Saskatchewan, Inc. CERTIFICATE OF DISSOLUTION Name: Date: Halbrite Country Crafts & Market Inc. Oct. 23 CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER Name: Date: Juris.: Boundary Lake Development Association Inc. Oct. 24 SK Greenwater Camp Church of God Inc. Nov. 1 SK Holy Trinity Romanian Orthodox Church of Saskatoon Inc. Nov. 6 SK Laird Mennonite Church Inc. Oct. 24 SK Libbie Young Centre Inc. Oct. 26 SK Mendel Art Gallery Foundation Inc. Nov. 7 SK New Dawn Valley Centre Inc. Nov. 1 SK Safe Drinking Water Foundation Sask Chapter Inc. Nov. 2 SK Saskatoon Charities Bingo Association Inc. Nov. 8 SK Sikh Society of Saskatchewan Inc. Oct. 23 SK Students Union of The University of Regina Inc. Nov. 1 SK The Saskatoon Gallery and Conservatory Corporation. Nov. 7 SK Unity Economic Development Corporation Oct. 26 SK White Buffalo Youth Inhalant Treatment Centre Inc. Oct. 23 SK STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 272 Name: Date: Juris.: 2005 Royal Bank Cup Committee Inc. Nov. 8 SK Philip J. Flory, Director. PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS The Change of Name Act, 1995/ Loi de 1995 sur le changement de nom The following changes of name are registered under the provisions of The Change of Name Act, 1995/Les changements de nom ci-après sont enregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de nom: Former Name/Ancien nom: Felicien Mbuyi MUBENGA Address/Adresse: Saskatoon, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: December 12, 1961 Name Changed To/Nouveau nom: Felicien Mubenga MBUYI Dated November 7, 2006.