9HSTCQE*cfhcid+ Recruiting Immigrant OCENA IN PRIPOROČILA. Recruiting Immigrant Workers. Recruiting Immigrant Workers Europe

Similar documents
StepIn! Z aktivnim državljanstvom gradimo vključujoče družbe LLP DE-GRUNDTVIG-GMP. Bilten št. 1

9HSTCQE*cfhcid+ Recruiting Immigrant ASSESSMENT AND RECOMMENDATIONS. Recruiting Immigrant Workers. Recruiting Immigrant Workers Europe

Barica Razpotnik RETURN MIGRATION OF RECENT SLOVENIAN EMIGRANTS

SEM DEJAVNA ČLANICA VEČNARODNE DRUŽBE

Key words: archives, archival document, digitization, information exchange, international project, website

9377/08 bt/dp/av 1 DG F

SVET EVROPSKE UNIJE. Bruselj, 22. januar 2014 (23.01) (OR. en) 5567/14 Medinstitucionalna zadeva: 2014/0002 (COD)

MIGRACIJSKA POLITIKA EVROPSKE SKUPNOSTI IN SLOVENIJA

SL Prosto gibanje delavcev temeljna svoboščina je zagotovljena, toda z boljšo usmerjenostjo sredstev EU bi se mobilnost delavcev povečala

KAZALNIKI ZADOLŽENOSTI

MENEDŽMENT MEDNARODNIH MIGRACIJ V EVROPSKI UNIJI

How does education affect the economy?

UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE

How many students study abroad and where do they go?

2. Statistični podatki: Demografski podatki za Slovenijo

UNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA DIPLOMSKO DELO MOJCA HOSTNIK

MEDNARODNE MIGRACIJE VISOKOKVALIFICIRANE DELOVNE SILE V EU

ZAPOSLOVALNA POLITIKA IN SOCIALNA POLITIKA EU: PRIMER SLOVENIJA

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI SPOROČILO KOMISIJE SVETU, EVROPSKEMU PARLAMENTU, EVROPSKEMU EKONOMSKO-SOCIALNEMU ODBORU IN ODBORU REGIJ

Name of legal analyst: Borut Šantej Date Table completed: October 2008

PROST PRETOK DELAVCEV V RAZŠIRJENI EVROPSKI UNIJI

SERDINŠEK Barbara ZAKLJUČNO DELO 2014 ZAKLJUČNO DELO. Barbara Serdinšek

Erasmus+: Mladi v akciji

Russian Federation. OECD average. Portugal. United States. Estonia. New Zealand. Slovak Republic. Latvia. Poland

SPOROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU, SVETU, EVROPSKEMU EKONOMSKO-SOCIALNEMU ODBORU IN ODBORU REGIJ. Evropsko visokošolsko izobraževanje v svetu

Ethnic heterogeneity and standard-of-living in Slovenia

Več razvoja vodi k zmanjšanju mednarodnih migracij

Svetovni pregled. Julij Aktualno poročilo o kapitalskih trgih na razvijajočih se trgih emreport. Stran 1 od 5

MEDNARODNE MIGRACIJE KVALIFICIRANE DELOVNE SILE IN»BRAIN DRAIN«V EVROPI

UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE

AUTHOR S SYNOPSES UDK 272: (497.4)

EUR. 1 št./ A

ZADEVA: Zahteva za sklic izredne seje Državnega zbora Republike Slovenije

EVROPSKA UNIJA in drugo

Bruselj, COM(2014) 239 final 2014/0131 (NLE) Predlog SKLEP SVETA

SISTEM ZUNANJE PRIMERJAVE CEN ZDRAVIL Z VIDIKA SLOVENIJE

Uradni list Republike Slovenije Mednarodne pogodbe Št. 7 / / Stran 3385 POGODBA O EVROPSKI UNIJI

MAB (MUSEI ARCHIVI BIBLIOTECHE) MUSEUMS, ARCHIVES, LIBRARIES: PROFESSIONALS IN THE FIELD OF CULTURAL HERITAGE

ORGAN ZA EVROPSKE POLITIČNE STRANKE IN EVROPSKE POLITIČNE FUNDACIJE

KAZALNIKI ZADOLŽENOSTI SLOVENIJE

EVROPSKO DRŽAVLJANSTVO E V R O P S K I M L A D I N S K I T E D E N

Izjava o omejitvi odgovornosti:

AKTUALNI ODPRTI RAZPISI PROGRAMA OBZORJE 2020 PROGRAMA ZA RAZISKAVE IN INOVACIJE

PRIZNAVANJE POKLICNIH KVALIFIKACIJ (V ES IN SLO)

NALOŽBENE PRILOŽNOSTI V MENA REGIJI

Zgodovinsko-geografske dinamike migracij v smeri Afrika EU

Key words: Europe, Slovenia, Pomurje region, demographic development, fertility, demographic threshold, demographic potential, demogeography.

Introduction. Rising inequality

UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE. Klemen Ponikvar VPLIV ŠIRITEV EVROPSKE UNIJE NA IZGRADNJO EVROPSKE IDENTITETE.

UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE

(UL L 255, , str. 22)

ARHITEKTURNA SLIKA EVROPSKE UNIJE

Bolonjski Proces 2020 evropski visokošolski prostor v novem desetletju

8. REGIONAL DISPARITIES IN GDP PER CAPITA

Kompleksnost širitve Evropske unije proti vzhodu s poudarkom na socialni dimenziji

Mednarodna zaščita in sekuritizacija azilne politike: primer beguncev in prosilcev za azil v Zvezni republiki Nemčiji

RAZVOJ IN NEKATERE DILEME EVROPSKE VARNOSTNE POLITIKE

EUROPEAN SOCIAL CHARTER OF THE GENERALI GROUP EVROPSKA SOCIALNA LISTINA SKUPINE GENERALI

PSIHOLOGIJA GLOBALNE MOBILNOSTI

SLOVENIJA in EMU Diplomsko delo

UNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA DIPLOMSKO DELO VPLIV EVROPSKE MONETARNE UNIJE NA OBSEG TRGOVINE MED DRŽAVAMI ČLANICAMI: EMPIRIČNA ANALIZA

UNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA DIPLOMSKO DELO VPRAŠANJE INTEGRACIJE VELIKE BRITANIJE V EMU

ORGAN ZA EVROPSKE POLITIČNE STRANKE IN EVROPSKE POLITIČNE FUNDACIJE

UNIVERZA V MARIBORU EKONOMSKO-POSLOVNA FAKULTETA DIPLOMSKO DELO. Mojca Hramec

RAZMISLEK O IZKORIŠČANJU GLOBALIZACIJE

NARODNE MANJŠINE KOT ELEMENT DEMOGRAFSKE IN PROSTORSKE STVARNOSTI V ALPSKO-JADRANSKO-PANONSKEM PROSTORU

UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE

ANALIZA PROSTORSKE MOBILNOSTI V SLOVENIJI IN NA ŠVEDSKEM

What can TTIP learn from ACTA?

Republike Slovenije. Mednarodne pogodbe (Uradni list RS, št. 2) USTANOVNA LISTINA ORGANIZACIJE ZDRUŽENIH NARODOV

Security Policy Challenges for the New Europe

SELITVE KOT RAZVOJNI DEJAVNIK SLOVENIJE IN NJENIH REGIJ

UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE. Barbara Cvek POMEN UPRAVNE USPOSOBLJENOSTI PRI SPREJEMANJU DRŽAV KANDIDATK V EVROPSKO UNIJO

Ilana BUDOWSKI* Ethical and Legislative Considerations Regarding Private Archives in Israel State Archives

UNIVERZA V MARIBORU EKONOMSKO-POSLOVNA FAKULTETA, MARIBOR DIPLOMSKO DELO VZROKI NEZADOVOLJSTVA Z GLOBALIZACIJO

RAZISKOVANJE OVIR (V POLJU ZASEBNEGA) ZA ENAKO PRISOTNOST ŽENSK IN MOŠKIH V POLITIKI

PREDSEDOVANJE SLOVENIJE SVETU EU

UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE. Andor Ferenc Dávid VPLIV ZDRUŽENIH DRŽAV AMERIKE NA EVROPSKO INTEGRACIJO

AKTIVNO ZA STRPNOST. Za uspešnejše vključevanje in povezovanje v naši družbi

DELO DIPLOMSKEGA SEMINARJA

Svet Evropske unije Bruselj, 18. november 2016 (OR. en) generalni sekretar Sveta Evropske unije Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN

Letno poročilo o dejavnostih urada EASO za leto 2012

Prizadevanja Slovenije za obvladovanje groženj v kibernetskem prostoru

TRANSITION FROM SCHOOL TO WORK: WHERE ARE THE YEAR-OLDS?

Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena in prvega odstavka 91. člena Ustave Republike Slovenije izdajam

The reality of contemporary migration - global and local initiatives and approaches

Mednarodno migracijsko pravo GLOSAR MIGRACIJ

Comparative Analysis of Legal Status of Women Sentenced to Deprivation of Freedom in Russia and in the USA

ODNOS DO PRISELJENCEV V EVROPI ANALIZA PODATKOV EVROPSKE DRUŽBOSLOVNE RAZISKAVE 2002

CARINSKI POSTOPKI V SLOVENIJI PRED IN PO VSTOPU V EU

UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE

UNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA DIPLOMSKO DELO GOSPODARSKI RAZVOJ KITAJSKE IN FINANČNA KRIZA

Kulturne zna~ilnosti slovenskih elit v lu~i evropskih integracijskih procesov

ANALIZA TRGOVINSKIH TOKOV MED ASEAN IN KITAJSKO PO UVELJAVITVI SPORAZUMA O PROSTOTRGOVINSKEM OBMOČJU ACFTA

INDEPENDENT REVIEW OF THE NEW DEAL FOR ENGAGEMENT IN FRAGILE STATES

UNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA D I P L O M S K O D E L O PREDVIDENE SPREMEMBE NA TRGU BANAN V REPUBLIKI SLOVENIJI OB VSTOPU V EVROPSKO UNIJO

POSEBNA IZDAJA MIGRACIJE IN BEGUNSKA KRIZA. informativni časopis za razvojne teme številka 21 januar 2016

MEDNARODNO BANČNIŠTVO V EVROPI INTERNATIONAL BANKING IN EUROPE

MINIMALNA PLAČA SLOVENIJA V PERSPEKTIVI EVROPSKE UNIJE Minimum Wage: Slovenia from the Perspective of the European Union

UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE. Varnostne implikacije severnoafriških in bližnjevzhodnih migracij v Evropsko unijo

Transcription:

Recruiting Immigrant Workers Europe Recruiting Immigrant Workers Europe The OECD series Recruiting Immigrant Workers comprises country studies of labour migration policies. Each volume analyses whether migration policy is being used effectively and efficiently to help meet labour needs, without adverse effects on labour markets. It focuses mainly on regulated labour migration movements over which policy has immediate and direct oversight. This particular volume looks at the efficiency of European Union instruments for managing labour migration. Contents Chapter 1. The context for labour migration in Europe Chapter 2. How attractive is the European Union to skilled migrants? OCENA IN PRIPOROČILA Chapter 3. Where does the European Union bring added value in labour migration? Chapter 4. What have EU labour migration Directives changed and how can they be improved? Chapter 5. What is missing from the EU labour migration policy framework? Chapter 6. Recommendations for EU labour migration policy This work is published on the OECD ilibrary, which gathers all OECD books, periodicals and statistical databases. Visit www.oecd-ilibrary.org for more information. isbn 978-92-64-25728-3 81 2016 05 1 P ŽͲĨƵŶĚĞĚ ďlj ƚśğ ƵƌŽƉĞĂŶ hŷŝžŷ 9HSTCQE*cfhcid+ Recruiting Immigrant Workers Europe Consult this publication on line at http://dx.doi.org/10.1787/9789264257290-en.

Recruiting Immigrant Workers: Europe 2016 OCENA IN PRIPOROČILA

This work is published under the responsibility of the Secretary-General of the OECD. The opinions expressed and arguments employed herein do not necessarily reflect the official views of OECD member countries or the European Union.. This document and any map included herein are without prejudice to the status of or sovereignty over any territory, to the delimitation of international frontiers and boundaries and to the name of any territory, city or area. This is a translation of the Assessment and Recommendations that appears in the publication: OECD and EU. (2016), Recruiting Immigrant Workers: Europe 2016, OECD Publishing, Paris, http://dx.doi.org/10.1787/9789264257290-en. This document has been produced with the financial assistance of the European Union. The views expressed herein can in no way be taken to reflect the official opinion of the European Union. Grant: HOME/2013/EIFX/CA/002 / 30- CE-0615920/00-38 (DI130895) The statistical data for Israel are supplied by and under the responsibility of the relevant Israeli authorities. The use of such data by the OECD is without prejudice to the status of the Golan Heights, East Jerusalem and Israeli settlements in the West Bank under the terms of international law. Photo credits: Cover Jonathan Evans/Immagine ltd. Corrigenda to OECD publications may be found on line at: www.oecd.org/about/publishing/corrigenda.htm. OECD/European Union 2016 You can copy, download or print OECD content for your own use, and you can include excerpts from OECD publications, databases and multimedia products in your own documents, presentations, blogs, websites and teaching materials, provided that suitable acknowledgment of the source and copyright owner is given. All requests for public or commercial use and translation rights should be submitted to rights@oecd.org. Requests for permission to photocopy portions of this material for public or commercial use shall be addressed directly to the Copyright Clearance Center (CCC) at info@copyright.com or the Centre français d exploitation du droit de copie (CFC) at contact@cfcopies.com.

OCENA IN PRIPOROČILA 3 Ocena in priporočila Evropa se sooča z zgodovinskim izzivom razmaha begunske krize V letu 2015 je število beguncev in prosilcev za azil, ki vstopajo v Evropo, doseglo rekordno raven s prilivom več kot milijon ljudi in preko 180.000 samo v prvih štirih mesecih leta 2016. Evropa ima tako sposobnost kot izkušnje za reševanje izziva begunske krize, vendar pa so te izjemne številke povzročile velik pritisk na infrastrukturo. Močno so vplivale tudi na javno mnenje, ki je še naprej zelo občutljivo na vprašanja, povezana z begunci in migracijami, zaradi česar je bila pozornost politike namenjena predvsem reševanju begunske krize. vendar pa bi morala tudi še naprej izboljševati okvir delovnih migracij, da se bo sposobna odzvati na prihajajoče izzive Humanitarne migracije (begunci, prosilci za azil) ne predstavljajo glavnine migracij v Evropsko unijo (EU). Prav tako ne morejo nadomestiti diskrecijskih in selektivnih kanalov delovnih migracij, skozi katere naj bi delodajalci dopolnjevali prihodnje potrebe po strokovni usposobljenosti na evropskem trgu dela, kjer delovno aktivno prebivalstvo upada in bomo v bližnji prihodnosti lahko priča znatnemu povečanju primanjkljaja potrebnega znanja in veščin. V tem kontekstu ostaja odprto vprašanje, ali Evropa ostaja privlačna za talente in kakšno vlogo lahko igrajo politike EU pri krepitvi njene privlačnosti. Evropska unija je glavno območje migracij EU sprejme več migrantov kot katerokoli drugo enotno območje v okviru OECD polovica vseh evidentiranih tokov v območju OECD se nanaša na članice EU (EU-OECD). V letih 2013 in 2014 so tokovi stalnega priseljevanja iz tretjih držav v države EU, članice OECD, znašali približno 1 milijon priseljencev. Čeprav se te številke od leta 2007 znižujejo, ostajajo primerljive s številom priseljencev v ZDA. Skupno število priseljencev pa nasprotno narašča. V prvem desetletju po letu 2000 se je samo v EU-15 število odraslih prebivalcev, rojenih zunaj EU, povečalo za več kot 42 % in

4 OCENA IN PRIPOROČILA preseglo število 30 milijonov, kar predstavlja tretjino vseh priseljencev v državah OECD. Število državljanov tretjega sveta, starih od 15 do 64 let, rezidentov EU, se je med letoma 2006 in 2015 povečalo za 12 %. a le majhen del njih je delovnih migrantov oz. prihaja v EU zaradi zaposlitve Delovni migranti predstavljajo enega od treh novih priseljencev, medtem ko večji delež predstavljajo družinski migranti. Večina delovnih migrantov je skoncentrirana v nekaj državah EU (v Italiji, Španiji in Veliki Britaniji) in predvsem v tistih, kjer politike priseljevanja tuje delovne sile ne postavljajo omejitev glede izobrazbe in strokovnega znanja (v južni Evropi). To je v nasprotju z usmeritvijo t.i.»priselitvenih«držav OECD (Avstralije, Kanade in Nove Zelandije), kjer je večina trajnih ekonomskih migracij podvržena omejitvenim kriterijem. Delež delovnih migrantov pa je v celoti migracijskih tokov v državah EU večji kot v ZDA. Gledano v celoti pa je imelo priseljevanje v EU zgodovinsko večji delež priseljevanja iz družinskih in humanitarnih razlogov kot v»priselitvenih«državah OECD....in skupni delež ter relativni prilivi so nižji kot v konkurenčnih državah OECD Priseljenci iz tretjih držav obsegajo 4 % celotnega delovno aktivnega prebivalstva EU v starosti od 15 do 64 let, kar predstavlja manj kot polovico deleža v ZDA in celo manj kot v Kanadi, Avstraliji in Novi Zelandiji. Vendar pa je EU glede na obseg prebivalstva sprejela število priseljencev, ki je primerljivo z ZDA (0,3 % prebivalstva), a precej manjše od migracij v Kanado, Avstralijo in Novo Zelandijo. EU privablja priseljence iz večjega števila držav, vendar je najbolj privlačna za priseljence iz sosednjih držav... Nekaj velikih azijskih držav Indija, Kitajska, Filipini predstavlja velik vir priseljevanja v države OECD. Za migrante v EU pa velja, da prihajajo iz širšega spektra držav, zlasti iz evropskih držav, ki niso članice EU, in iz Afrike. Za njih je EU privlačna destinacija predvsem zaradi pestre strukture migrantov. Med potencialnimi migranti iz svetovne raziskave Gallup (2007-2011) jih je 23 % kot želeno destinacijo selitve navedlo države EU, kar je podobno deležu tistih, ki bi se radi preselili v ZDA. Vendar pa potencialni priseljenci iz bližnjih evropskih in afriških regij navajajo EU kot bolj želeno območje svoje selitve.

OCENA IN PRIPOROČILA 5...ki niso vedno najbolj usposobljeni EU je privabila manj višje izobraženih priseljencev kot druge države OECD. Sprejela je le 30 % visoko izobraženih priseljencev v primerjavi s 47 % nizko izobraženih. Nizko izobraženi priseljenci so v OECD bolj koncentrirani v EU: med letoma 2000 in 2010 se je delež nizko izobraženih priseljencev v državah OECD, živečih v EU-15, povečal s 36 % na 45 %. Nižje ravni izobrazbe in višja stopnja humanitarne migracije v EU se v primerjavi z drugimi destinacijami OECD odražajo v nižji stopnji zaposlenosti migrantov. Leta 2014, na primer, je bila stopnja zaposlenosti priseljencev v državah EU-15 več kot 10 odstotnih točk nižja kot v državah OECD, ki niso članice EU. Ob tem pa velja, da so zadnji priseljenci v EU bolj izobraženi, kot so bili v preteklosti. Leta 2000 je bila EU dom manjšemu deležu novih priseljencev z visoko izobrazbo kot ZDA (21 % proti 27 %). Ta vrzel je bila odpravljena leta 2010, ko je bil delež primerljiv (34 % proti 33 %), kar pa je v nasprotju z ocenjenimi namerami selitev iz svetovne raziskave Gallup, po kateri je EU želena destinacija selitve za večji delež visoko izobraženih potencialnih prihodnjih migrantov (27 %) v primerjavi z ZDA (21 %) ali z drugimi državami OECD (24 %). Države članice EU so vzpostavile okvire delovnih migracij, da bi tekmovale z drugimi državami OECD... Politike delovnih migracij posameznih držav članic EU so posledica nacionalnih politik, ki so bile oblikovane v zadnjih desetletjih na podlagi različnih nacionalnih ciljev. Kljub temu pa je prišlo do konvergence med državami članicami EU glede potrebe po privabljanju talentov, vključno z mednarodnimi študenti. Skoraj nobena država EU ne uporablja priseljevanja kot dela splošne demografske strategije ali kot osrednjega elementa razvoja delovne sile, čeprav je v nekaterih prispevek priseljencev znaten. Vsaka država članica EU ima svojo lastno primerjalno prednost v tekmovanju za pritegnitev znanja iz tujine in nekatere koristi iz zgodovinskih vezi s tretjimi državami, kar vpliva na tokove priseljevanja. a kljub konvergenci so politike razvile številne pristope z različnimi vplivi na prilive Čeprav države članice EU delijo izzive in vsaj nekatere cilje, obstajajo pomembne razlike v merilih, ki jih uporabljajo za sprejem, zlasti, kjer ni usklajenosti na ravni EU, in v sredstvih, s katerimi upravljajo tokove priseljevanja. Številne države članice med kriteriji za sprejem opredeljujejo izobrazbo, poklic ali zahteve glede višine plače, ki lahko predstavljajo ovire za zaposlovanje, medtem ko druge v veliki meri nadzirajo priseljevanje z

6 OCENA IN PRIPOROČILA omejevanjem izdaje dovoljenj za prebivanje in delo tujcev. Druge pa se še vedno zanašajo na samoregulatorno delovanje trga dela ob določenih omejitvenih pogojih. Številne države članice onemogočajo vstop vsem manj usposobljenim migrantom, medtem ko jih druge sprejemajo le za sezonske aktivnosti. Institucionalni okvir za priseljevanje delovne sile, kot tudi razmere na trgu dela se razlikujejo med državami članicami EU. Različne politične rešitve delno pojasnjujejo, zakaj le nekaj držav članic EU izda večino delovnih dovoljenj. Če smo natančni, vodilne tri Italija, Španija in Velika Britanija izdajo več kot polovico delovnih dovoljenj. Poleg tega, v nasprotju s»priselitvenimi«državami OECD s fiksnimi kvotami za priseljevanje ali omejitvami, obstajajo velika nihanja v tokovih med leti. Od leta 2010 so se zmanjšali za polovico, kar ima za posledico, da so tokovi delovnih migracij v države članice EU bolj spremenljivi kot tisti v druge destinacije OECD. Države EU soglašajo, da je s sodelovanjem na ravni EU mogoče doseči več V času od Amsterdamske pogodbe iz leta 1999 je EU oblikovala skupna pravila za nekatere kategorije državljanov tretjih držav. Lizbonska pogodba iz leta 2009 opredeljuje dogovor držav članic EU, da je smiselno določene cilje podpreti in dopolniti s pomočjo pobud na ravni EU in Evropskemu parlamentu zaupati vlogo so-zakonodajalca za področje zakonitih migracij. Govorimo o skupni politiki priseljevanja v zvezi s pogoji za vstop in prebivanje, ki vključujejo merila in pravice. Pogodba zavezuje Evropsko komisijo, da oblikuje zakonodajo na tistih področjih, kjer so lahko cilji zaradi obsega ali učinkov najbolje izpolnjeni na ravni EU. Na politični ravni je še posebej močna podpora skupni akciji za dvig privlačnosti EU za visoko usposobljene državljane tretjih držav. Končna odločitev o sprejemu državljanov tretjih držav je v pristojnosti posameznih držav, ki lahko postavijo omejitve glede začetnih vstopov za tiste, ki prihajajo z ekonomskimi nameni. Trem državam EU je dana možnost izvzetja iz skupnih ukrepov, bodisi na podlagi splošnega izvzetja s tega področja regulative (Danska) ali pravice do izbire od primera do primera (VB in Irska). Glavni zakonodajni instrumenti so Direktive... Za ukrepanje na ravni EU v zvezi z delovnimi migracijami je bila sprejeta vrsta direktiv, ki jih je predlagala Evropska komisija ter potrdil Svet Evropske unije in po letu 2009 še Evropski parlament. Direktive so prenešene v nacionalno zakonodajo in jih izvaja vsaka država članica. Večina direktiv je s harmonizacijo in določanjem minimalnih standardov

OCENA IN PRIPOROČILA 7 oblikovana na obstoječih praksah in kategorijah. Glavne direktive pri upravljanju delovnih migracij naslavljajo raziskovalce, visoko usposobljene delavce (Direktiva o modri karti za visoko kvalificirane delavce iz tujine - enotno dovoljenje za prebivanje, ki združuje bivanje in pravice iz delovnega razmerja ter usklajevanje določenih pravic), sezonske delavce in premestitve znotraj podjetij. Vsaka od teh direktiv zahteva, da države članice dodelijo določene pravice in opredelijo vstop in bivanje za posamezne kategorije priseljencev. Druge direktive vsebinsko opredeljujejo pravico do dolgoročnega prebivanja, pravico do združitve družine in vstop študentov. Na skupni ravni so uvedene določbe, ki zagotavljajo lažjo mobilnost državljanov tretjih držav znotraj EU. To je ukrep, ki ga je mogoče izvrševati le na ravni EU. Z nekaj izjemami (Direktiva o pogojih za vstop in prebivanje državljanov tretjih držav v okviru premestitev znotraj podjetja, Direktiva o pogojih za vstop in prebivanje državljanov tretjih držav zaradi zaposlitve sezonskih delavcev, kot tudi novo prenovljena Direktiva o pogojih za vstop in prebivanje državljanov tretjih držav za namene raziskovanja in študija) so poleg shem EU v veljavi nacionalni sistemi dovoljenj, ki bodo lahko uvedeni tudi v prihodnje.... kot tudi ključne aktivnosti za krepitev enotnega trga in spodbujanje harmonizacije Poleg direktiv EU uveljavlja dopolnilne ukrepe za spodbujanje zaposlovanja in za podporo enotnega trga, vključno z vzajemnim priznavanjem kvalifikacij tujcev med državami članicami EU in z oblikovanjem mreže javnih zavodov za zaposlovanje, ki povezujejo delodajalce, ki iščejo nove delavce, in iskalce zaposlitve v EU. Taki ukrepi niso bili posebej razviti za državljane tretjih držav, ampak lahko prav tako igrajo pomembno vlogo v odnosu do delovnih migrantov, ki prihajajo v EU. Proces oblikovanja politike je dolgotrajen in tog Priprava novih direktiv traja od pet do deset let od faze priprave do končnega prenosa v nacionalno zakonodajo in začetka veljavnosti, zaradi česar se je težko odzvati na nepričakovane spremembe v okoliščinah. Spreminjanje specifičnih elementov direktive zahteva formalni predlog spremembe in ponovna pogajanja s Svetom in Evropskim parlamentom. V njih ni prostora za pilotne programe in eksperimentiranje s politikami, česar se pogosto poslužujejo nacionalne politike. Ena od rešitev je zagotavljanje prilagodljivosti v okviru direktive, vendar je ta manevrski prostor pogosto pripeljal do oblikovanja različnih nacionalnih postopkov, zaradi česar je bila harmonizacija otežena. Uveljavljanje direktive o modri karti EU je tak primer, pri katerem se upravni postopki in pogoji upravičenosti med

8 OCENA IN PRIPOROČILA državami članicami razlikujejo do te mere, da je postopek pridobitve dovoljenja težko primerljiv. Ukrepanje na ravni EU še ni prineslo pričakovanih učinkov Uveljavljanje ukrepov EU ni enotno. Nekaj držav članic je uvedlo modro karto kot dovoljenje izbire za visoko usposobljene državljane tretjih držav, večina pa nadaljuje z uporabo nacionalnih rešitev. Vsaj 10.000 državljanov tretjih držav, ki prihajajo na novo, bi moralo biti letno upravičenih do modre karte EU, a je bilo v letu 2014 število izdanih modrih kart kot prvega dovoljenja manjše od polovice števila upravičenih in ena sama država Nemčija predstavlja večino le-teh. V državah članicah, ki so uveljavile modro karto, je več kot 100.000 rezidentov državljanov tretjih držav potencialno upravičenih za pridobitev modre karte, a jih je le le nekaj zamenjalo status, zaprosilo zanjo in izkoristilo njene prednosti. Modra karta pa tudi ni spremenila predstave o EU: raziskave v poslovnem svetu in med izvršnimi managerji kažejo, da EU še vedno zaostaja za drugimi destinacijami OECD glede privlačnosti za talentirane migrante. Podobno tudi dovoljenje EU za dolgotrajno prebivanje v mnogih državah EU še ni dejansko uveljavljeno: le 2,8 milijonov od ocenjenih 10 13 milijonov državljanov tretjih držav, ki so rezidenti za daljši čas, ima dovoljenje za dolgotrajno bivanje v EU. Čeprav je bilo dovoljenje EU za dolgotrajno prebivanje uveljevaljeno ravno z namenom omogočanja mobilnosti državljanov tretjih držav, se zdi, da se dogaja ravno nasprotno. Z drugimi besedami, s podaljševanjem časa njihovega bivanja v eni državi članici EU se zmanjšuje njihova mobilnost. Dejstvo je namreč, da mobilnost državljanov tretjih držav z izjemo državljanov tretjih držav s terciarno izobrazbo predstavlja le polovico stopnje mobilnosti državljanov EU....zaradi ovir v procesu in neenakomernega uveljavljanja rešitev... Nekateri nacionalni sistemi lahko v primerjavi s sistemom EU za visoko usposobljene, raziskovalce in priseljence, ki prihajajo za daljši rok, omogočajo hitrejši dostop do dolgotrajnega prebivanja ali sorazmerno manjše zahteve glede zahtevane predložitve dokumentacije. Direktive EU pogosto dovoljujejo preizkus vplivov na trg dela, a ne predlagajo minimalnih kriterijev za njihovo trajanje in značilnosti ter vključenih kategorij. Preizkusi vplivov na trg dela so različno oblikovani po državah članicah in niso primerljiva ovira za delovne migrante. Ugodnejši elementi v nacionalnih sistemih, kot sta prednostna obravnava ali sponzorstvo, niso vedno razširjeni na raven sistema EU. Direktive EU tudi izključujejo več kategorij, za katere bi bila vključenost koristna, kot so državljani tretjih držav, priseljeni v EU iz drugih razlogov, vključno z begunci.

OCENA IN PRIPOROČILA 9 Koristnost ukrepanja EU je mogoče povečati znotraj sedanjega okvira... Ukrepi EU vsebujejo tudi varovala, ki otežujejo izvajanje, kot na primer zahteve glede poročanja, vodenje registrov tujih raziskovalcev pri ustanovah gostiteljicah in preverjanja dokumentov. Registri so nacionalni in tudi preverjanje se izvaja na nacionalni ravni in ne na ravni EU, kar onemogoča prihranke obsega ali poenostavitve varnostnega preverjanja. Mnoge države članice EU so ohranile ugodnejše nacionalne ukrepe, kar je privedlo do številnih nacionalnih sistemov, ki konkurirajo ukrepom EU. Delodajalci so bolj seznanjeni z nacionalnimi postopki in jih še naprej uporabljajo, tudi kadar so zahteve podobne. Ustreznejše ukrepe na ravni posameznih držav bi bilo potrebno razširiti in vključiti v skupne sisteme na ravni EU....s povečanjem nabora kandidatov... Z namenom povečanja števila kandidatov, razpoložljivih za delodajalce, in s pritegnitvijo več prosilcev so se druge države OECD posluževale različnih oblik izražanja interesa. Čeprav ti modeli niso neposredno prenosljivi v okolje EU, bi raznolikost pristopov na ravni EU prinesla večje koristi kot različni pristopi na nacinalnih ravneh. Možne oblike vključujejo sezname upravičenosti za posamezne programe, kot so sezonski delavci ali imetniki modre karte EU, za vse tretje države ali v okviru dvostranskih sporazumov. Enotna delovna viza bi imela pozitiven učinek na ponudbo kandidatov delodajalcem, vendar bi zahtevala primerna varovala in spremljavo. Skupen pristop bi lahko predstavljala vzpostavitev platforme za povezovanje ponudbe in povpraševanja za državljane tretjih držav, vključno s storitvami, ki jih ponuja EURES....in z bolj aktivnim promoviranjem prednosti EU v primerjavi z drugimi državami OECD... EU ni bila učinkovita v promociji dejavnikov, zaradi katerih je njen sistem za sprejem globalnih talentov dejansko bolj dostopen in velikodušen kot sistemi njenih glavnih konkurentov med državami OECD. Bolj aktivna promocija bi lahko temeljila na konkurenčnih prednostih: malo držav članic EU omejuje sprejem kvalificiranih priseljencev s ponudbo za zaposlitev; EU zagotavlja jasno pot za pridobitev dovoljenja za stalno prebivanje; EU omogoča združitev družine in enako obravnavo na večini področij; pristojbine ob priseljevanju pa so v državah EU bistveno nižje kot v drugih državah OECD, denimo v ZDA; trajanje postopkov je krajše kot v večini drugih destinacij priseljevanja v OECD; države članice EU imajo vzpostavljen širok nabor nacionalnih shem, vključno z nekaterimi za manj

10 OCENA IN PRIPOROČILA kvalificirane delavce, ki ponujajo možnosti za delovne migracije, ki niso na voljo v drugih državah OECD. Bolj eksplicitna primerjava na navedenih točkah bi EU omogočila pritegniti več kandidatov v primerjavi s konkurenčnimi državami, za katere so pogosto značilne omejitve in čakalne vrste....na primer preko učinkovitejše uporabe svojih ukrepov v sodelovanju s tretjimi državmi Pred kratkim ustanovljena služba EU za zunanje delovanje je nasledila okvir za odnose s tretjimi državami Globalni pristop k migracijam in mobilnosti (GAMM - Global Approach to Migration and Mobility) v okviru katerega lahko EU pomaga pri pogajanjih s tretjimi državami, ne more pa jim ponuditi zajamčenih poti za priseljevanje delovne sile. EU koordinira odnose s tretjimi državami preko svojih partnerstev za mobilnost, ki delujejo kot krovni sistem za sodelovanje, in s podporo različnim oblikam programov izmenjav in krepitev zmogljivosti. Do sedaj partnerstva za mobilnost niso privedla do sprememb v migracijskih tokovih iz doslej vključenih partnerskih držav. EU je prav tako prevzela vlogo za odnose z javnostmi s promocijo EU v tujini in z zagotavljanjem informacij o migracijskih politikah v državah članicah EU. Podobno Portal priseljevanja EU privablja obiske iz celega sveta. Oblikovanje portala ponudbe delovnih mest in povpraševanja po delu za državljane tretjih držav ali njihova vključitev v skupno platformo bi EU podelila vlogo v pogajanjih o vključitvi v sezname upravičenosti. Z namenom razvoja človeškega kapitala, zaposljivega v več kot eni državi EU, bi lahko ukrepi za usposabljanje in sodelovanje z izobraževalnimi ustanovami izboljšali mobilnost talentov. S sprejetjem konkretnih ukrepov bi bila EU v boljšem položaju v pogajanjih s potencialno pomembnimi državami izvora migrantov. Direktivo o modri karti je mogoče izboljšati Visok prag višine plače deloma pojasnjuje majhno razširjenost modre karte EU. V večini držav članic EU je prag višine plače dokaj restriktiven: v le sedmih državah več kot 40 % vseh terciarno izobraženih zaposlenih za polni delovni čas v kvalificiranih poklicih izpolnjuje prag višine plače. Večina modrih kart EU je izdana v državah, kjer je prag manj restriktiven sorazmerno s porazdelitvijo plač. Veliko manj restriktivne vrednosti praga višine plače se uporabljajo v okviru nacionalnih shem. Obstajajo številni ukrepi na ravni EU, ki bi lahko prispevali k dvigu privlačnosti modre karte in tako povečali število njenih imetnikov. S prilagoditvijo praga višine plače za mlajše delavce in nove diplomante bi bila modra karta zanje bolj

OCENA IN PRIPOROČILA 11 dostopna. Mnogi priseljenci izpolnijo kriterije za pridobitev modre karte šele po nekaj letih bivanja v EU, zato bi morala biti pravica jasno opredeljena, kakor tudi dana spodbuda za nadgradnjo drugih dovoljenj v modro karto takoj, ko so zanjo izpolnjeni pogoji, saj mnogi to storijo šele po nekaj letih bivanja v EU. Poenostavitev postopka za priznanje kvalifikacij tujcev, ki je ena od glavnih ovir za sprejem, bi omogočila lažjo pridobitev dovoljenja. Z odpravo preizkusov učinkov na trga dela in s spremembo zahteve po enoletni pogodbi bi bila modra karta bolj privlačna za delodajalce, s skrajšanjem časa za uveljavljanje pravice do zakonitega stalnega prebivanja pa bo privlačnejša tudi za prosilce. Skupni postopek prijave, ki omogoča predizbor, lahko tudi pospeši postopek in zagotovi informiranost državljanov tretjih držav in drugih akterjev, da izberejo modro karto pred nacionalnimi dovoljenji. in v proces upravljanja migracij v EU je mogoče vključiti več prožnosti Za vzpostavitev večje prožnosti v upravljanju migracij delovne sile se lahko prenesejo iz direktiv v izvedbene ukrepe nekateri elementi, kot so obvezni roki v postopku obravnave in stroški, zasnove preizkusov učinkov na trg dela, pogoji za priznanje, pragi višine plače itd.. To bi omogočilo pogostejše prilagajanje teh elementov preko upravnih, političnih, tehničnih ali avtomatskih instrumentov. Nasloviti bi morali manjkajoče elemente za dopolnitev nabora ukrepov politike delovnih migracij Doslej sprejeti zakonodajni pristop do delovne migracije je bil v veliki meri področen, pri čemer obstajajo nekatere skupine migrantov, ki jih je še potrebo pokriti oziroma pri katerih bi veljalo razmisliti o prednostni obravnavi na primer investitorji, podjetniki, določeni regulirani poklici ter visoko usposobljeni izumitelji in znanstveniki. Za te kategorije je potrebno vzpostaviti minimalne kriterije, kot tudi za domače delavce in programe mobilnosti mladih. Program Delovnih počitnic EU (EU Working Holiday) bi privabil več udeležencev, razširil nabor usposobljenih kandidatov in okrepil vpliv EU v pogajanjih s tretjimi državami. Podobno bi morala EU tujim študentom v primeru, da najdejo delo po zaključku študija, ponuditi enostavno pot do prebivališča s pomočjo izjem pri preizkusih na trgu dela in možnosti, da zaprosijo za spremembo statusa bivanja v EU.

12 OCENA IN PRIPOROČILA A. Povečati koristnost pobud EU Povzetek glavnih priporočil Izboljšati okvir za priznavanje kvalifikacij za državljane tretjih držav in s tem povezanih postopkov za podporo Oblikovati baze podatkov o ponudbi delovnih mest na ravni celotne EU, ki so povezane s tokovi delovnih migracij in s podpornimi shemami Povečati možnosti za mobilnost znotraj EU z znižanjem ovir, vključujoč sezonske delavce, študente po zaključku študija in druge državljane tretjih držav, ki zakonito prebivajo v EU B. Izboljšati blagovno znamko EU in promovirati migracijske ukrepe EU Okrepiti Portal EU za priseljevanje in promovirati primerjalne prednosti migracijske politike EU Nadgraditi koncept delovnih migracij v partnerstva za mobilnost s tretjimi državami Razviti platformo za prvi stik in še posebej za poenotena dovoljenja za prebivanje v EU C. Okrepiti usklajevanje politik EU Vključiti več prožnosti v zakonodajni sistem EU z oblikovanjem mehanizmov za prilagajanje določenih parametrov zunaj direktiv (izvedbeni ukrepi) Jasno pojasniti značilnosti postopkov preizkusa na trgu dela in opredeliti pogoje enake dostopnosti do zaposlitve za državljane tretjih držav Standardizirati prijavne obrazce za delovne migrante Izboljšati prenosljivost obdobij prebivanja v mobilnosti, omogočiti oddajo vloge za prebivanje v eni državi članici iz druge države članice in mednarodnim študentom olajšati pridobivanje delovnih dovoljenj po vsej EU D. Spremeniti modro karto EU, da bo bolj učinkovita in privlačna Določiti ločene in nižje dohodkovne pragove za mlajše delavce in nove diplomante v EU ter opustiti preizkuse trga dela za delovne migrante, ki spreminjajo status Skrajšati zahtevani čas trajanja pogodbe, čakalno dobo pred mobilnostjo in čas bivanja v EU kot pogojev za pridobitev dovoljenja za stalno prebivanje Vzpostaviti nabor kandidatov za modro karto s pripoznanimi kvalifikacijami, ki bi lahko imeli koristi od spodbujene mobilnosti

OCENA IN PRIPOROČILA 13 E. Zapolniti vrzeli v političnih ukrepih EU Dovoliti beguncem dostop do ugodnejših shem EU za delovne migracije Razvijati mobilnost mladih po vsej EU, tudi preko programa Delovnih počitnic (EU Working Holiday) Razširiti minimalne standarde na dodatne skupine migrantov, vključno z investitorji