Hkkjr ljdkj GOVERNMENT OF INDIA iksr ifjogu ea=ky; MINISTRY OF SHIPPING mi eq[; vfhk;ark & ¼izFke½ dk;kzy; OFFICE OF THE DEPUTY CHIEF ENGINEER -I v.meku y{k}hi cunjxkg fuekz.k dk;z ANDAMAN LAKSHADWEEP HARBOUR WORKS Mkd isvh la0 / POST BOX NO 309 iksvz Cys;j / PORT BLAIR 744101 No. EE/OS/Tend - 05/2015-16/3035 Dated 20.08.2015. NOTICE INVITING TENDER The Executive Engineer (OS), Andaman Lakshadweep Harbour Works, Port Blair on behalf of the President of India invites item rate tenders from the eligible firm/contractors for the following work. a. Name of work : Construction of Additional approach jetty, extension of berthing jetty at Neil Island in A & N Islands. b. Estimated cost : Rs. 13,26,00,536/- c. Eligibility : Class A /Class- I Civil Enlisted Contractors in ALHW, MES, APWD & CPWD or any Govt. Department in India and the non-enlisted Agency/Contractor having completed similar nature of work. 03 works each of value not less than Rs.530 Lakhs Or two works each of value not less than Rs.800 Lakhs- or one work of value not less than Rs.1060 lakhs in last 7 years ending previous day of last date of submission of tender. Note:-Similar Nature of work shall means Construction jetty/wharf / Marine Structures with bored piles d. Earnest Money Deposit : Rs.23,26,000/- e. Price of tender Document : Rs. 1500/- f. Period of completion : 20 (Twenty) Months. g. Last date of receipt of application : 19.10.2015 for obtaining tender document h. Date of issue of tender document : 30.10.2015 to 31.10.2015. i. Date of Pre Bid meeting : 10.11.2015 at 1500 Hrs j. Date of submission of tender : 16.11.2015 upto 1500Hrs. k. Date of opening of tender : 16.11.2015 at 1530 Hrs. The details of NIT including scope of work, eligible criteria and other terms and conditions is available in ALHW website and its URL is www.and.nic.in/tenderalhw. The contractors are advised to download for details from ALHW website before applying for the tender documents. Executive Engineer (OS) For and on behalf of President of India.
Hkkjr ljdkj GOVERNMENT OF INDIA iksr ifjogu ea=ky; MINISTRY OF SHIPPING, mi eq[; vfhk;ark & izfke dk;kzy; OFFICE OF THE DEPUTY CHIEF ENGINEER-I vameku y{k}hi canjxkg fuekz.k dk;z ANDAMAN LAKSHADWEEP HARBOUR WORKS Mkd isvh la0 / POST BOX NO.309 iksvz Cys;j PORT BLAIR-744 101 la bzbz@vks,l@vsam&05/2015-16/ fnukad fufonk vkea=.k djus okyh lwpuk Hkkjr ds jk"vªifr dh vksj ls dk;zikyd vfhk;ark ¼ckg~; LFkku½] vameku y{k}hi canjxkg fuekz.k dk;z] jaxr cs vycfudk ds vuqeksfnr,oa ik= Bsdsnkjksa ls uhps vuqcaf/kr dk;z gsrq en nj fufonk,a vkeaf=r djrs gs A a. dk;z dk uke : vameku rfkk fudksckj }hilewg ds uhy }hi esa vfrfjdr izos k tsv~vh dk fuekz.k] cffkzax tsv~vh dk ifjo)zu b. izkddfyr ykxr : `. 13,26,00,536/- c. ik=rk dh Js.kh : vycfudk] l-bath-ls-]vayksfufo vksj dsa-yks-fu-fo ;k esa flfoy oxz dh ^^,** Js.kh@ izfke Js.kh esa lwphc) Bsdsnkj ;k Hkkjr ds fdlh ljdkjh fohkkx esa lea:ih dk;z fu"ikfnr fd;k gks A fufonk izlrqfr dh vafre frffk ls iwozorhz rkjh[k dks lekir foxr lkr o"kksza esa 03 dk;ksza esa ls izr;sd dk;z dk ewy; 530 yk[k :0 ls de ugha gksuk pkfg, ;k 02 dk;ksz esa ls izr;sd dk;z dk ewy; 800 yk[k :0 ls de ugha gksuk pkfg, ;k,d dk;z dk ewy; 1060 yk[k ls de ugha gksuk pkfg, A d. c;kuk jkf k tek : `. 23,26,000/- e. fufonk izys[k dh dher : `. 1500/- f. iwjk djus dh vof/k Period of completion : 12 (ckjg) ekg g. fufonk izys[k izkir djus ds fy, : 19.10.2015 vkosnui= dh izkfir dh vafre frffk fvii.k %& le:ih dk;z ls rkri;z gs ^^tsv~vh OgkQZ vksj leqnzazh lajpukvksa dk fuekz.k** h. fufonk izys[k tkjh djus dh frffk : 30.10.2015 ls 31.10.2015. i. cksyh ls iwoz csbd dh frffk : 10.11.2015 at 1500 Hrs j. fufonk izlrqr djus dh frffk : fn 16.11.2015 dks 1500 cts rd k. fufonk [kksyus dh frffk : fn 16.11.2015 dks 1530 cts rd
dk;z{ks=] ik=rk ekinam vksj vu; fuca/ku,oa 'krksaz lfgr fufonk vkea=.k lwpuk dk C;kSjk vycfudk dh osclkbzv esa miyc/k gs ftldk www.and.nic.in/tenderalhw.gs A Bsdsnkjksa dks lykg nh tkrh gs fd fufonk nlrkost ds fy, vkosnu djus ls iwoz os vycfudk osclkbzv ls C;kSjk MkmuyksM djsa A dk;zikyd vfhk;ark] ¼ckg~; LFkku½ Hkkjr ds jk"vªifr dh vksj ls
fuca/ku,oa 'krsza Terms and conditions 1-,sls Bsdsnkj tks fd dsanzh; yksd fuekz.k fohkkx ladez esuqvy 2014 ds layxud 21 ds vuqlkj fufonk izys[k ds fy, fofgr izi= esa vkosnu djus ds fy, ik= gksaxs tks fueufyf[kr vis{kkvksa dks iwjk djus ds lkfk fueufyf[kr nlrkosth izek.k izlrqr djrs gsa A Contractor who fulfills the following requirements shall be eligible to apply in prescribed form as per Appendix 21 of CPWD work manual 2014 along with following documentary proof for obtaining tender document. The joint ventures firms/agencies are not accepted. 2. vycfudk] l-bath-ls-]vayksfufo vksj dsa-yks-fu-fo ;k esa flfoy oxz dh ^^,** Js.kh esa lwphc) Bsdsnkj ;k Hkkjr ds fdlh ljdkjh fohkkx esa lea:ih dk;z fu"ikfnr fd;k gks A Class A / Class I Civil Enlisted Contractors in ALHW, MES, APWD & CPWD or any Govt. Department in India and the non enlisted Agency/Contractor having completed similar nature of work as detailed below: fvii.kh %& ^^le:ih izd`fr** ls rkri;z ^^ tsfv~v;kas] OgkQksZa vksj vu; leqnzh lajpukvksa dk fuekz.k** gksxk Note:-Similar Nature of work shall means Construction jetty/wharf / Marine Structures with bored piles d- fufonk izlrqfr dh vafre frffk dh iwoz frffk dks lekir finys lkr o"kksza ds nksjku uhps fd, x, myys[k ds vuqlkj dk;ksza dks larks"ktud rjhds ls iwjk djuk pkfg, A (a) Should have satisfactorily completed the works as mentioned below during the last seven years ending previous day of last date of submission of tenders. i. rhu le:ih dk;z ftuesa ls izr;sd dh ykxr 530-00 00 yk[k :i;s ;k nks le:ih dk;z ftuesa ls izr;sd dh ykxr 800-00 yk[k :i;s ;k,d le:ih dk;z dh ykxr 1060 60-00 00 yk[k :i;s ls de ugh gksuh pkfg, A ii. Three similar works each costing not less than Rs. 530.00 Lakhs or two similar works each costing not less than Rs. 800.00 Lakhs, one similar works costing not less than Rs. 1060.00 Lakhs. ^^le:ih izd`fr** ls rkri;z ^^ tsfv~v;kas] OgkQksZa vksj vu; leqnzh lajpukvksa dk fuekz.k** gksxk A fu"ikfnr dk;z ds ewy; dks iwjk djus dh frffk ls fufonk ds fy, vkosnu djus dh vafre frffk rd 7 izfr kr izfr o"kz dh lkeku; nj ls x.kuk ds }kjk dk;z ds oklrfod ewy; esa o`f} djrs gq, orzeku ykxr Lrj rd yk;k tk,xk Similar work shall mean works of construction of jetties/wharves/marine Structures with bored piles. The value of executed work shall be brought to current costing level by enhancing the actual value of work at simple rate of 7% per annum; calculated from the date of completion to last date of receipt of applications for tenders. Â 31 ekpz 2015 dks lekir finys rhu o"kksza ds nksjku fuekz.k dk;z ij vkslru okf"kzd forrh; fcøh 1326-00 yk[k :i;s gksuh pkfg, A b. Should have had average annual financial turnover of Rs. 1326.00 Lakhs on construction works during the last three years ending 31 st March 2015. x- 31 ekpz 2015 dks lekir finys ikap o"kkzas esa ls nks o"kksza ls vf/kd dh vof/k esa fdlh izdkj dk?kkvk ugh gksuk pkfg, A c. Should not have incurred any loss in more than two years during the last five years ending 31 st March 2015. Ä- fdlh jk"vªh; csad ls 530 30-00 00 :i;s dh lerqy; jkf k dk 'kks/ku {kerk izek.ki= gksuk pkfg, A d. Should have a solvency certificate of the amount equal to Rs. 530.00 Lakhs from Nationalized Bank. e. Bsdsnkjksa }kjk vius laxbu ds fo"k; esa tkudkjh izlrqr djuk visf{kr gs A The Contractor required to submit the information in respect of his Organization. f. Bsdsnkj fuekz.k laca/kh la;a=ksa vksj midj.kksa ds lkfk&lkfk dk;z ds fu"iknu ds nksjku mi;ksx esa yk, tkus okyh blikr dh r[rkcanh] lsavfjax vksj <kapk dh lwph Hkh izlrqr djsxk A The contractor should furnish the list of Construction plants and equipment including steel shuttering, centering and scaffolding to be used in carrying out the work.
3- jfookj vksj lkoztfud vodk k dks NksM+dj fnukad 30-10-2015 ls 31-10-2015 rd fdlh Hkh dk;zdkjh fnol dks izkr% 11-00 cts ls 4-00 cts rd dk;zikyd vfhk;ark ¼ ckg~; LFkku ½ dk;kzy;] d vycfudk] iksvz Cys;j ls fufonk izys[k] ftlesa fd, tkus okys fofo/k dk;ksza dh ;kstuk] fofufnf"vdj.k] ifjek.k dh vuqlwph rfkk vuqikyu dh tkus okyh lafonk dh fuca/kuksa,oa 'krksza ds lsv ds lkfk vu; vko ;d nlrkost layxu gsa] ns[kk tk ldrk gs A muds dk;kzy; ls Åij fofgr le; ds nksjku fufonk izys[k tkjh fd, tk,xsa A vodk k ;k vu; vuqlwfpr rkjh[k ds ekeys esa vxyh rkjh[k dks Lor% gh vuqlwfpr rkjh[k ekuk tk,xk A 3. Tender documents consisting of plans, specifications, the schedule of quantities of the various types of work to be done and the set of terms and conditions of contract to be complied with other necessary documents can be seen in the office of the Executive Engineer (OS), ALHW, Port Blair between hours of 11.00 AM and 4.00PM from 30.10.2015 to 31.10.2015 every day except on Sunday and Public Holidays. Tender documents will be issued from his office, during the hours specified above. In case of a holiday on any scheduled date, the next working day shall automatically be considered as schedule date. 4- vkosnd dks fufonk izys[k ds lkfk bxtsd;qfvo bathfu;j ¼MhMh½] vycfudk] iksvz Cys;j ds i{k esa vkgfjr [k+tkuk pkyku ;k fdlh vuqlwph csad dk csadlz psd @ ekax jlhn ij tek @ fdlh vuqlwph csad dh lkof/k tek jlhn @ fmeakm Mªk V ds :i esa 23]26 26]00 000 :i;s dh c;kuk jkf k tek djuh gksxh A rfkkfi csad xkjavh ds :i esa Hkh c;kuk jkf k ds Hkkx dks Lohdkj fd;k tk,xk A,sls ekeyksa esa c;kuk jkf k dk 50 izfr kr ;k 20-00 yk[k :i;s] tks de gks dks mijksdr dffkr c;kuk jkf k ds :i esa tek djuk gksxk rfkk cdk;k jkf k csad xkjavh ds :i esa izlrqr dh tk ldrh gs A 4. Applicant has to deposit Earnest Money of Rs. 23,26,000/- in the form of Treasury Challan or Banker s Cheque of a schedule bank/ Deposit at call receipt /fixed deposit receipt /demand draft of a schedule bank drawn in favour of Executive Engineer (DD), ALHW, Port Blair along with tender document. However a part of Earnest money is acceptable in the form of Bank Guarantee also. In such case, 50% of Earnest Money Deposit or Rs. 20.00 Lakhs whichever is less will have to be deposited in shape EMD mentioned above and the balance can be submitted in shape of Bank Guarantee. 5- pkgs Bsdsnkj dk;zlfky dk fujh{k.k djs ;k u djs fdurq ;g le>k tk,xk fd mls dk;z LFky dk iw.kz Kku gs vksj fdlh izdkj dh Hkzkafr ;k vu; izdkj ds dkj.k vfrfjdr izhkkj dk Hkqxrku ugha fd;k tk,xk A,sls fufonkdkjksa] ftugs fufonk izys[k tkjh fd, x, gsa] dh lqfo/kk ds fy, rduhdh vksj iz kklfud ekeyksa esa fdlh Hkh izdkj ds 'kadk] ;fn dksbz gks rks ml ij Li"Vhdj.k ij ppkz mi eq[; vfhk;ark izfke]vycfudk] iksvz Cys;j ds d{k esa fnukad 10-11-2015 dks 1500 cts vk;ksftr gksus okyh cksyh ls iwoz csbd esa dh tk,xh A 5. A tenderer shall be deemed to have full knowledge of the site whether he inspects it or not extra charge consequent on any misunderstanding or otherwise shall be allowed. In case of any clarifications required on technical & administrative matter, it will be discussed in pre-bid meeting to be conducted at the chamber of DCE-I, ALHW, Port Blair on 10.11.2015 at 1500 hrs. for the benefit of the tenderers who have been issued with the tender documents for clarification of doubts, if any. 6- vyx&vyx eqgjcan fyqkqksa esa fufonk izys[k vksj c;kuk jkf k j[ks tk,xsa rfkk izr;sd dks Øe k% ^^ fufonk**,oa ^^c;kuk jkf k** ds :i esa fpfg~ur fd;k tk,xk A nksuksa fyqkqksa dks,d vksj eqgjcan fyqkqs] ftlds Åij dk;z dk uke vksj [kksyus dh fu/kkzfjr frffk fy[kh gksxh] esa,d lkfk izlrqr fd;k tk,xk ftls fnukad 16-11-2015 dks lak;~ 3-003 cts rd izkir fd;k tk,xk vksj ftls dk;zikyd vfhk;ark ¼ ckg~; LFkku ½] vycfudk] iksvz Cys;j ;k muds izkf/kd`r izfrfuf/k }kjk muds dk;kzy; esa mlh fnu 3-30 30 cts [kksyk tk,xk A,sls fufonkdkjksa ds ^^fufonk** ds :i esa fpfg~ur fyqkqs [kksys tk,xsa ftudh vu; fyqkqs esa c;kuk jkf k lgh ikbz tk,xh A 6. The Tender document and the Earnest Money shall be placed in separate sealed envelopes each marked Tender and Earnest Money respectively. Both the envelopes shall be submitted together in another sealed envelope with the name of work and due date of opening written on envelope, which will be received upto 3.00 PM on 16.11.2015 and will be opened by the Executive Engineer (OS), ALHW, Port Blair or his authorized representative in his office on the same day 3.30PM.The envelope marked Tender of only those tenderers shall be opened, whose earnest money, placed in the other envelope, is found to be in order.
i- fohkkx fcuk fdlh dkj.k dks n kkzrs gq, fdlh Hkh mrrjo;kih vkosnui= dks jí djus rfkk myysf[kr ekunamksa dh larqf"v ls vf/kd cksfy;k izkir gksus ij ;ksx; Bsdsnkjksa dh lwph dks vius }kjk mi;qdr ekuh xbz la[;k rd lhfer j[kus dk vf/kdkj j[krk gs A i. The department reserves the right to reject any prospective application without assigning any reason and to restrict the list of qualified contractors to any number deemed suitable by it, if too many bids are received satisfying the laid down criterion. 7- Bsdsnkj dks vk;dj izkf/kdkjh }kjk tkjh LFkk;h vk;dj la[;k dk myys[k djuk gksxk A 7. The contractor should quote permanent income tax number issued by the Income Tax authority. 8- Bsdsnkj dks vkosnu i= ds lfgr nlrkosth izek.k vksj fufonk izys[k dh ykxr izlrqr djuk gksxk A 8. The contractor should submit documentary evidence and cost of tender document along with application form. 9- vkosnu i=ksa ds lfgr izlrqr ftjkwdl izfr;k dsoy l{ke izkf/kdkjh }kjk gh vuqizekf.kr fd, tkus pkfg, A 9. Xerox copies submitted along with application form for obtaining tender document should be attested by the competent authority only. 10- fufonk izys[k dh izkfir ds fy, bxtsd;qfvo bathfu;j ¼MhMh½] vycfudk] iksvz Cys;j ds i{k ea vkgfjr vksj Hkkjrh; fjtoz csad }kjk izr;khkwr fdlh Hkh vuqlwfpr csad }kjk tkjh fmekam Mªk V] ekax tek@ lkof/k tek jlhn] csadlz psd ds :i esa 1500 :0 vksj 1]700 :0 ¼Mkd }kjk½ vizfrns; jkf k tek djuh im+sxh A 10. For obtaining tender document will have to deposit the non- refundable amount of Rs. 1,500/- and Rs. 1,700/- (by post) in form of demand draft, call deposit/fixed deposit receipt, bankers cheque issued by any scheduled bank guaranteed by Reserve Bank of India in favour of the Executive Engineer(DD), ALHW, Port Blair. 11- fufonk izys[k dh dher vksj mi;qzdr myysf[kr lelr visf{kr nlrkostksa ds fcuk izkir vkosnui=ksa ij fufonk izys[k tkjh djus ds mn~ns ; ls fopkj ugha fd;k tk,xk A 11. Application received without cost of tender document and all required documents as mentioned above shall not be considered for issue of tender documents. 12- vameku rfkk fudksckj }hilewg ls ckgjh LFkkuksa ls vkosnu djus okys Bsdsnkj @,stsafl;k vkosnu i= esa vius Mkd ds iwjs irs dh lwpuk nsa A,sls ekeyksa esa muds dk;kzy; ds irs ij fufonk izys[k Hksts tk,asxs A Mkd }kjk Hksts x, fufonk izys[k dh foyac ls izkfir ;k izkir u gksus ds ekeys esa fdlh izdkj dh f kdk;r ij fopkj ugha fd;k tk,xk A 12. The contractors/agencies applying from outside A & N Islands may intimate their full Postal address alongwith the application form. In such cases tender document will be sent by post to their office address. No complaint whatsoever will be entertained in respect of late or non receipt of the tender document sent by post. 13- Bsdsnkjksa dks lykg nh tkrh gs fd viuh&viuh fufonk izlrqr djus ls iwoz dk;zlfky vksj blds vkl&ikl dh ifjflfkfr;ksa dk fujh{k.k djsa rfkk tkap dj ysa,oa dk;zlfky rd igq p ds lk/ku dh izd`fr] vkokl ftldh mugs vko ;drk gksxh vksj lk/kkj.k :i ls os Lo;a gh,sls [krjksa] vkdfledrkvksa vksj vu; ifjflfkfr;ksa] tks fd mudh fufonk ij izhkko @ vlj Mky ldrh gs] ls lacaf/kr vko ;d lwpuk,a izkir djds vius vki dks larq"v dj ysa A pkgs Bsdsnkj dk;zlfky dk fujh{k.k djs ;k u djs fdurq,slk ekuk tk,xk fd mls dk;zlfky dk laiw.kz Kku gs vksj fdlh Hkh izdkj dh xyrqgeh ;k vu; dkj.kksa ls vfrfjdr izhkkj dk Hkqxrku ugha fd;k tk,xk A lafonk izys[k esa vu; izdkj ls fo ks"k :i ls myys[k u djrs rd Bsdsnkj viuh ykxr ls lelr lkefxz;ksa] midj.k vksj la;a=ksa] e khuksa vkfn] mdr ds ifjogu] ty vksj fo qr] dezdkfj;ksa ds fy, igq p dh lqfo/kk vksj dk;z ds fy, visf{kr vu; lsokvksa dh O;oLFkk o vuqj{k.k djsxk A Bsdsnkj }kjk fufonk dh izlrqfr dk rkri;z ;g gs fd mlus bl lwpuk vksj vu; lelr lafonk izys[k dks i<+ fy;k gs rfkk vius vki dks fd, tkus okys dk;z ds dk;z{ks= vksj fofufnzf"vdj.k,oa LFkkuh; ifjflfkfr;ksa o dk;z fu"iknu ij izhkko Mkyus okys vu;?kvdksa ls voxr djk ysa A 13. Tenderers are advised to inspect and examine the worksite and its surrounding and satisfy themselves before submitting their tenders as to the nature of the means of access to the site, the accommodation they may require and in general they themselves obtain all necessary information as to risks, contingencies and other circumstances which may influence or affect their tender. A tenderer shall be deemed to have full knowledge of the site whether he/they inspects it or not and no extra charges consequent on any misunderstanding or otherwise shall be allowed. The tenderer shall be responsible for arranging and maintaining at his own cost of all materials, tools &
Plants, machineries etc., transportation of the same, water & electricity, access facilities for workers and all other services required for executing the work unless otherwise specifically provided for in the contract documents. Submission of a tender by a tender by a tenderer implies that he has read t his notice and all other contract documents and has made himself aware of the scope and specifications of the work to be done and local conditions and other factors having a bearing on the execution of the work. 14. Hkkjr ljdkj }kjk ifj;kstuk dks i;kzoj.k laca/kh Lohd`fr iznku djus ij gh dk;z lqiqnz fd;k tk,xk A 14. The work will be awarded subject to Environmental clearance from the Govt. of India. 15- Hkkjr ds jk"vªifr dh vksj ls l{ke izkf/kdkjh rrlacaf/kr fdlh Hkh dkj.kksa dk myys[k u djrs gq, vius ikl fueure ;k fdlh vu; fufonk dks Lohdkj djus ds fy, ck/; u gksus dk vksj fufonkdkj ds fdlh ;k lelr fufonkvksa dks jn~n djus dk vf/kdkj j[krs gsa A 15. The competent authority on behalf of the President of India does not bind itself to accept the lowest or any other tender and reserves to itself the authority to reject any or all the tenders received without assigning any reasons thereof. 16- d½ fufonk vkeaf=r djus okyh lwpuk vycfudk dh osclkbzv esa miyc/k gs vksj bldk ;wvkj,y www.and.nic.in/tenderalhw gs A [k½ fufonk izys[k esa vu; C;kSjs] fuca/ku,oa 'krsza ns[kh tk ldrha gsa A 16. a) The NIT is also available in ALHW Website and its URL is www.and.nic.in/tenderalhw b) Other details, terms and conditions can be seen in the tender document. dk;zikyd vfhk;ark ¼ ckg~; LFkku ½Executive Engineer (OS) vycfudk] iksvz Cys;j A.L.H.W., Port Blair Hkkjr dh jk"vªifr dh vksj ls vksj muds fy,@for and on behalf of President of India.