No IN THE Supreme Court of the United States. DOYLE RANDALL PAROLINE, Petitioner,

Similar documents
CASENOTES. Paroline v. United States, 134 S. Ct (2014). J.D. MARSH

In The Supreme Court of the United States

Supreme Court of the United States

Supreme Court of the United States

In re Rodolfo AVILA-PEREZ, Respondent

NO. IN THE SUPREME COURT OF THE UNITED STATES DOYLE RANDALL PAROLINE PETITIONER. THE UNITED STATES OF AMERICA RESPONDENTS and AMY UNKNOWN

SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

No IN THE Supreme Court of the United States. KINGDOMWARE TECHNOLOGIES, INC., Petitioner, UNITED STATES OF AMERICA, Respondent.

SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

In the Supreme Court of the United States

SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

Supreme Court of the United States

From the SelectedWorks of Adam Lamparello. Winter 2014

SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

In The Supreme Court of the United States

Supreme Court of the United States

No. 14- In the. Avondale Lockhart, United States of America,

Supreme Court of the United States

PUBLISH UNITED STATES COURT OF APPEALS TENTH CIRCUIT. v. No

1 18 U.S.C. 3582(a) (2006). 2 See United States v. Breland, 647 F.3d 284, 289 (5th Cir. 2011) ( [A]ll of our sister circuits

In The Supreme Court of the United States

Supreme Court of the United States

In The Supreme Court of the United States

No IN THE Supreme Court of the United States. NAPOLEON COMMUNITY SCHOOLS, et al., Respondents.

Supreme Court of the United States

CASE COMMENT TO ENFORCE A PRIVACY RIGHT: THE SOVEREIGN IMMUNITY CANON AND THE PRIVACY ACT S CIVIL REMEDIES PROVISION AFTER COOPER

United States Court of Appeals. Fifth Circuit

WHAT IS THE CURE?: NONMONETARY DEFAULTS UNDER EXECUTORY CONTRACTS

2010] RECENT CASES 761

CERTIFICATE OF MAILING. The undersigned hereby certifies that she is a member of the Bar of the

A (800) (800)

How Lockhart Should Have Been Decided

IN THE Supreme Court of the United States

FILE MOTION FOR REHEARING AND DISPOSITION THEREOF IF FILED. v. CASE NO. 1D

In The Supreme Court of the United States

IN THE COURT OF APPEALS OF MARYLAND. No. 50. September Term, 2003 STATE OF MARYLAND BENJAMIN GLASS AND TIMOTHY GLASS

SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

Case 1:16-cv ESH Document 75 Filed 12/05/17 Page 1 of 11 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA

SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

In The Supreme Court of the United States

In The Supreme Court of the United States

NO In The Supreme Court of the United States. Petitioner, v. PLANNED PARENTHOOD OF GULF COAST, INC., ET AL., Respondents.

2017 CO 110. No. 15SC714, Isom v. People Sentencing Statutory Interpretation.

~upr~me ~aurt e~ t~e ~nite~ ~tate~

SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

TABLE OF CONTENTS Page QUESTION PRESENTED... 1 TABLE OF CONTENTS TABLE OF AUTHORITIES INTRODUCTION... 1 STATEMENT OF THE CASE... 2 A.

Supreme Court Hears Argument to Determine Whether Mandatory Federal Restitution Statute Covers Professional Costs Incurred by Corporate Victims

Nos & W. KEVIN HUGHES, et al., v. TALEN ENERGY MARKETING, LLC (f/k/a PPL ENERGYPLUS, LLC), et al., Respondents. CPV MARYLAND, LLC,

IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT

F I L E D September 8, 2011

In the Supreme Court of the United States

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF ARIZONA ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

No. AMC3-SUP FOR THE APPELLATE MOOT COURT COLLEGIATE CHALLENGE

No IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA CIRCUIT ELECTRONIC PRIVACY INFORMATION CENTER,

BRIEF OF THE ASSOCIATION OF THE BAR OF THE CITY OF NEW YORK AS AMICUS CURIAE IN SUPPORT OF NEITHER PARTY

IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI I. ---o0o--- BRUCE EDWARD COX Petitioner/Plaintiff-Appellant, vs.

IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI I. ---o0o--- STATE OF HAWAI I, Respondent/Plaintiff-Appellee-Cross-Appellant, vs.

Missing The Class Action Removal Boat To Federal Court

No DOYLE RANDALL PAROLINE, Petitioner, v. UNITED STATES OF AMERICA, ET AL., Respondents.

NOT DESIGNATED FOR PUBLICATION. No. 113,233 IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF KANSAS. STATE OF KANSAS, Appellee, BRANDON M. DAWSON, Appellant.

Supreme Court of the United States

In the Supreme Court of the United States

JOHN C. PARKINSON, Petitioner, v. DEPARTMENT OF JUSTICE, Respondent. No

SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

IN THE Supreme Court of the United States

SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

5B1.1 GUIDELINES MANUAL November 1, 2015

SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE TENTH CIRCUIT ORDER AND JUDGMENT * Joseph Eddy Benoit appeals the district court s amended judgment sentencing

Attorneys for Amici Curiae

33n t~e ~upreme ~:ourt ot t~e i~lnite~ ~tate~

NO. IN THE SUPREME COURT OF THE UNITED STATES, Trevon Sykes - Petitioner. vs. United State of America - Respondent.

Iowa Utilities Board v. FCC

No GIOVANNA SETTIMI CARAFFA, as personal representative of the Estate of BENEDETTO EMANUELLE CARAFFA, Petitioner, v.

United States Court of Appeals for the Federal Circuit

1 18 U.S.C. 924(e) (2012). 2 Id. 924(e)(1). Without the ACCA enhancement, the maximum sentence for a defendant

No In the Supreme Court of the United States ARNOLD J. PARKS, ERIK K. SHINSEKI, Secretary of Veterans Affairs, Respondent.

Supreme Court of the United States

In the Supreme Court of the United States

Third District Court of Appeal State of Florida

M E M O R A N D U M. The Plain Text of SB 11 Does Not Definitely Prohibit Firearms Bans in Classrooms

The Scribes Journal of Legal Writing (Forthcoming 2014)

SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

CLAY v. UNITED STATES. certiorari to the united states court of appeals for the seventh circuit

Supreme Court of the United States

Supreme Court of Florida

Follow this and additional works at:

X : : : : : : : : : : : : X. Plaintiff, Defendant. The Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act of 2010 (the Act )

Supreme Court of the United States

Mens Rea Reform Act of 2015 (S. 2298), and Criminal Code Improvement Act of 2015 (H.R. 4002)

~in t~e D~rem~ fenrt of t~e i~niteb Dtatee

I. Potential Challenges Post-Johnson (Other Than Career Offender).

The Evolution of Nationwide Venue in Patent Infringement Suits

apreme ourt of toe i tnitel tateg

In the Supreme Court of the United States

In the Supreme Court of the United States

Supreme Court of the United States

No IN THE Supreme Court of the United States M. LEE JENNINGS, HOLLY BROOME,

SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

COLORADO COURT OF APPEALS

Transcription:

No. 12-8561 IN THE Supreme Court of the United States DOYLE RANDALL PAROLINE, Petitioner, v. UNITED STATES OF AMERICA AND AMY UNKNOWN, Respondents. On Writ of Certiorari to the United States Court of Appeals for the Fifth Circuit BRIEF FOR UNITED STATES SENATORS ORRIN G. HATCH, DIANNE FEINSTEIN, CHARLES E. GRASSLEY, EDWARD J. MARKEY, JOHN MCCAIN, PATTY MURRAY, AND CHARLES E. SCHUMER AS AMICI CURIAE IN SUPPORT OF AMY UNKNOWN NEAL KUMAR KATYAL Counsel of Record JESSICA L. ELLSWORTH AMANDA K. RICE* HOGAN LOVELLS US LLP 555 13th Street, NW Washington, DC 20004 (202) 637-5600 neal.katyal@hoganlovells.com *Not admitted in DC; supervised by members of the firm Counsel for Amici Curiae

QUESTION PRESENTED What, if any, causal relationship or nexus between the defendant s conduct and the victim s harm or damages must the government or the victim establish in order to recover restitution under 18 U.S.C. 2259? (i)

ii TABLE OF CONTENTS Page QUESTION PRESENTED...i TABLE OF AUTHORITIES...iv STATEMENT OF INTEREST...1 SUMMARY OF ARGUMENT...2 ARGUMENT...4 I. CONGRESS INTENDED CHILD- PORNOGRAPHY VICTIMS TO RECOVER THE FULL AMOUNT OF THEIR LOSSES...4 A. The Statute s Text Is Clear: The Proximate Result Requirement Applies Only To Subsection (F)...4 B. The Drafting History Confirms What the Plain Text Says....5 1. The Violence Against Women Act Was Intended to Provide Generous Restitution to Victims Like Amy...5 2. The Evolution of the Act s Restitution Provisions Makes Clear That Congress Did Not Intend To Impose A General Proximate-Cause Requirement...7 3. Congress Knew How To Impose A General Proximate- Cause Requirement When It Wished To...10

iii TABLE OF CONTENTS Continued Page II. CANONS OF STATUTORY INTERPRETATION CONFIRM THAT SUBSECTION (F) S PROXIMATE RESULT REQUIREMENT APPLIES ONLY TO SUBSECTION (F)...11 CONCLUSION...15

CASES: iv TABLE OF AUTHORITIES Page Barber v. Thomas, 130 S. Ct. 2499 (2010)... 14, 15 Barnhart v. Thomas, 540 U.S. 20 (2003)... 3, 11 Connecticut Nat. Bank v. Germain, 503 U.S. 249 (1992)...2 Decker v. Nw. Envtl. Def. Ctr., 133 S. Ct. 1326 (2013)...11 Duncan v. Walker, 533 U.S. 167 (2001)...12 Griffin v. Oceanic Contractors, Inc., 458 U.S. 564 (1982)... 5, 14 In re Amy Unknown, 701 F.3d 749 (5th Cir. 2012) (en banc)...5, 8 Jama v. Immigration & Customs Enforcement, 543 U.S. 335 (2005)... 10, 11 Maracich v. Spears, 133 S. Ct. 2191 (2013)...15 Peyton v. Rowe, 391 U.S. 54 (1968)...14 Porto Rico Railway, Light & Power Co. v. Mor, 253 U.S. 345 (1920)... 11, 12 Russello v. United States, 464 U.S. 16 (1983)...9 United States v. Lanier, 520 U.S. 259 (1997)...14

v TABLE OF AUTHORITIES Continued Page United States v. Menasche, 348 U.S. 528 (1955)...12 United States v. Monzel, 641 F.3d 528 (D.C. Cir. 2011)...13 United States v. Paroline, 672 F. Supp. 2d 781 (E.D. Tex. 2009)...14 Washington Market Co. v. Hoffman, 101 U.S. 112 (1879)...12 Writz v. Local 153, Glass Bottle Blowers Ass n, 389 U.S. 463 (1968)...5 STATUTES: 18 U.S.C. 2248... 7, 8, 9 18 U.S.C. 2248(c)...9 18 U.S.C. 2259... passim 18 U.S.C. 2259(b)(1)... 2, 4, 5, 6 18 U.S.C. 2259(b)(3)... 2, 4, 5 18 U.S.C. 2259(b)(3)(A) (E)... 2, 3, 5, 13 18 U.S.C. 2259(b)(3)(F)... passim 18 U.S.C. 2259(b)(4)(A)...4, 6 18 U.S.C. 2259(c)...4, 9 18 U.S.C. 2264... 7, 8, 9 18 U.S.C. 2264(c)...9 18 U.S.C. 2327... 10, 13 18 U.S.C. 2327(b)(3)... 10, 13 18 U.S.C. 2327(c)...10

vi TABLE OF AUTHORITIES Continued Page 18 U.S.C. 3663A(a)(2)...10 Senior Citizens Against Marketing Scams Act of 1994, Pub. L. 103-332, 108 Stat. 2082 (1994)...10 Violence Against Women Act of 1994, Pub. L. No. 103-322, 108 Stat. 1902... passim Violent Crime Control and Law Enforcement Act of 1994, Pub. L. No. 103-322, 108 Stat. 1796... 6, 10 LEGISLATIVE: 136 Cong. Rec. 14,491 (June 19, 1990)...6 139 Cong. Rec. 1281 (Jan. 26, 1993)...6 140 Cong. Rec. 23,653 (Aug. 22, 1994)...6 H.R. Rep. No. 104-16 (1995)...6 S. Rep. No. 101-545 (1990)... 3, 7, 8, 9 S. Rep. No. 102-197 (1991)...9 S. Rep. No. 103-138 (1993)...7, 9 Violence Against Women: Victims of the System: Hearing on S.15 Before the S. Comm. on the Judiciary, 102d Cong. 3 (Apr. 9, 1991)...6 OTHER AUTHORITIES: Antonin Scalia & Brian A. Garner, Reading Law: The Interpretation of Legal Texts 152 (2012)...11

IN THE Supreme Court of the United States No. 12-8561 DOYLE RANDALL PAROLINE, Petitioner, v. UNITED STATES OF AMERICA AND AMY UNKNOWN, Respondents. On Writ of Certiorari to the United States Court of Appeals for the Fifth Circuit BRIEF FOR UNITED STATES SENATORS ORRIN G. HATCH, DIANNE FEINSTEIN, CHARLES E. GRASSLEY, EDWARD J. MARKEY, JOHN MCCAIN, PATTY MURRAY, AND CHARLES E. SCHUMER AS AMICI CURIAE IN SUPPORT OF AMY UNKNOWN STATEMENT OF INTEREST 1 Amici curiae are a bipartisan group of United States Senators who submit this brief in support of Amy Unknown. Amici include: Senator Orrin G. Hatch (R-UT); Senator Dianne Feinstein (D-CA); Senator Charles E. Grassley (R-IA); Senator Edward J. Markey (D-MA); Senator John McCain (R-AZ); 1 The parties consented to the filing of this brief. Their letters of consent are on file with the Clerk. No party or counsel for a party authored this brief in whole or in part. No one other than amici or their counsel made a monetary contribution to fund the preparation or submission of this brief.

2 Senator Patty Murray (D-WA); and Senator Charles E. Schumer (D-NY). Each of the amici served in the 103 rd Congress and supported legislation containing the provision at issue in this case. In addition, all are deeply interested in ensuring that child-pornography victims like Amy receive the restitution to which they are entitled. Amici also have a fundamental and institutional interest in seeing Congress s enactments enforced as they are written. SUMMARY OF ARGUMENT Time and time again, this Court has emphasized that in interpreting a statute a court should always turn first to one, cardinal canon before all others. Connecticut Nat. Bank v. Germain, 503 U.S. 249, 253 (1992). That cardinal rule is this: [C]ourts must presume that a legislature says in a statute what it means and means in a statute what it says there. Id. at 253 54. In Section 2259, Congress said that courts must order child-pornography defendants to pay restitution for the full amount of the victim s losses. 18 U.S.C. 2259(b)(1). Congress went on to say precisely what it meant by the term full amount of the victim s losses, identifying six categories of costs for which restitution is required. Id. 2259(b)(3). One of these categories, subsection (F), is limited to costs a victim incurs as a proximate result of the defendant s offense. Id. 2259(b)(3)(F). The other five are not. Id. 2259(b)(3)(A) (E). The Congress of the United States thus directly answered the question presented when it enacted Section 2259. Qualifying as a victim under the statute is the only causal nexus required to recover for the five categories of specific costs listed in subsections (A) (E). The sixth subsection is a catchall category, which includes an undefined and potentially unpredictable set of costs. For costs falling into that less predictable category only, Congress included an additional proximate result

3 constraint. The statute s meaning is plain, and it should be enforced as it was written. Even apart from the plain text of Section 2259, the drafting history which amici are uniquely poised to evaluate makes clear that Congress really did mean what it said. For instance, the original draft of the Violence Against Women Act included parallel restitution provisions containing two express proximate result limitations among the categories of recoverable costs one in the catch-all category, and another in one of the specific categories. See S. Rep. No. 101-545, at 4, 16 17 (1990). The latter limitation was deleted from the Act s restitution provisions prior to its passage. This fact, together with other aspects of the statute s evolution, confirms that Congress acted intentionally when it included proximate-cause requirements for some kinds of costs and omitted them for others. This Court should decline Petitioner s invitation to read in additional limitations on victims recovery where Congress chose to leave them out. Several well-established canons of statutory interpretation also support this clear-cut reading of Section 2259. Chief among these is the rule of the last antecedent, which provides that a limiting clause or phrase * * * should ordinarily be read as modifying only the noun or phrase that it immediately follows. Barnhart v. Thomas, 540 U.S. 20, 26 (2003). The canon s application here is straightforward: The proximate result limitation in subsection (F) cannot be read to cover the categories of losses described in subsections (A) through (E). The presumption against surplusage, the absurd-results canon, and the rule that remedial legislation should be read broadly all lead to the same conclusion. Where the statute s plain text, its legislative history, and multiple canons of statutory interpretation all speak with one voice, the Court s job is not a difficult one. The Fifth Circuit decided this case correctly, and the Court should affirm.

4 ARGUMENT I. CONGRESS INTENDED CHILD- PORNOGRAPHY VICTIMS TO RECOVER THE FULL AMOUNT OF THEIR LOSSES. A. The Statute s Text Is Clear: The Proximate Result Requirement Applies Only To Subsection (F). This case hinges on statutory language that could hardly be clearer. Section 2259 requires courts to order child-pornography defendants to pay restitution for the full amount of the victim s losses. 18 U.S.C. 2259(b)(1); see id. 2259(b)(4)(A) ( The issuance of a restitution order under this section is mandatory. ). The statute specifies that the term victim means the individual harmed as a result of a commission of a crime under this chapter. Id. 2259(c). And it goes on to define full amount of the victim s losses : [T]he term full amount of the victim s losses includes any costs incurred by the victim for (A) medical services relating to physical, psychiatric or psychological care; (B) physical and occupational therapy or rehabilitation; (C) necessary transportation, temporary housing and child care expenses; (D)lost income; (E) attorneys fees, as well as other costs incurred; and (F) any other losses suffered by the victim as a proximate result of the offense. Id. 2259(b)(3) (emphasis added). Consistent with the statute s goal of compensating victims for the full amount of their losses, id. 2259(b)(1), the first five categories of compensable

5 costs contain no additional nexus requirement, see id. 2259(b)(3)(A) (E). That is, once an individual establishes that she is a defendant s victim, the court must order restitution for any costs incurred by that individual in those specific categories. Id. 2259(b)(3). For costs other than those falling within the five categories that Congress specifically enumerated, subsection (F) provides for restitution in more limited circumstances. Namely, restitution is required only when those other losses, which could include a wide variety of costs, are the proximate result of the offense. Id. 2259(b)(3)(F). That is the statute Congress wrote, and this Court need look no further than its plain language to decide this case. As the Fifth Circuit correctly concluded, one category of costs contains a proximate result requirement; the others require only that an individual qualify as a victim. See In re Amy Unknown, 701 F.3d 749, 762 (5th Cir. 2012) (en banc). B. The Drafting History Confirms What the Plain Text Says. 1. The Violence Against Women Act Was Intended to Provide Generous Restitution to Victims Like Amy. Section 2259 s drafting history confirms that Congress intended the statute to mean exactly what its plain language says. Griffin v. Oceanic Contractors, Inc., 458 U.S. 564, 574 (1982). To begin with, looking at Section 2259 as part of a bigger picture gives a clear view of Congress s aims. See Writz v. Local 153, Glass Bottle Blowers Ass n, 389 U.S. 463, 469 (1968) (emphasizing that courts should consider a statute s text in light of the objectives Congress sought to achieve ). Section 2259 was enacted as part of the Violence Against Women Act of 1994, Pub. L. No. 103-322, 108 Stat. 1902 (codified in scattered sections of 16, 18,

6 and 42 U.S.C.), which itself was part of the larger Violent Crime Control and Law Enforcement Act of 1994, Pub. L. No. 103-322, 108 Stat. 1796. The Violence Against Women Act was the country s first comprehensive response to rape, domestic violence, and other forms of violence against women. The Act s original author, then-senator Joe Biden, described it as the cornerstone of the movement to make the United States a safer place for women. Violence Against Women: Victims of the System: Hearing on S.15 Before the S. Comm. on the Judiciary, 102d Cong. 1, at 185 (Apr. 9, 1991). Congress viewed mandatory restitution for domestic-violence and sex-crime victims as a key mechanism for achieving the Act s goals. Prior to the Act s passage, the reality was that [a]ll too often, restitution to victims [was] not ordered by the courts, id. at 6 (Statement of Sen. Thurmond), and then-existing law did not * * * provide for a means to make victims whole, H.R. Rep. No. 104-16, 4 (1995). The Act s restitution provisions were designed to fill that gap by requir[ing] and expand[ing] victim restitution in sex crime cases. 136 Cong. Rec. 14,491 (June 19, 1990) (Statement of Sen. Wilson). To that end, Section 2259 and related restitution provisions were written broadly, see, e.g., 18 U.S.C. 2259(b)(1) (directing restitution for the full amount of the victim s losses (emphasis added)), and made mandatory, see, e.g., id. 2259(b)(4)(A). The goal was to provide powerful protection and assistance to the [w]omen and children who are the innocent victims of domestic violence. 139 Cong. Rec. 1281 (Jan. 26, 1993) (Statement of Sen. Rockefeller). And according to Senator Biden, the Act was the most victim-friendly bill [the Senate] ever passed. 140 Cong. Rec. 23,654 (Aug. 22, 1994).

7 2. The Evolution of the Act s Restitution Provisions Makes Clear That Congress Did Not Intend To Impose A General Proximate-Cause Requirement. There is little guidance to be gleaned from the scant legislative history focusing directly on Section 2259. On the one hand, the Senate s Committee Report refers in passing to proximate causation. See S. Rep. No. 103-138, at 56 (1993) (noting that Section 2259 requires sex offenders to pay costs incurred by victims as a proximate result of a sex crime. ). On the other hand, the Report gives a broader description of the statute just three sentences later: Section 2259, the Report provides, requir[es] the court to order the defendant to pay the victim s expenses. Id. The Committee s brief discussion of Section 2259, accordingly, does not provide a clear indication of exactly how Congress intended causation requirements to apply to the enumerated categories of compensable losses. Far more illuminating, however, is the drafting history of parallel restitution provisions in the Violence Against Women Act. The language Congress used in these parallel provisions evolved between the Act s early drafts and its final form. And tracing that evolution helps to clarify the intended scope of the proximate result limitation in Section 2259(b)(3)(F). As originally drafted, the Violence Against Women Act contained multiple mechanisms for victim restitution. Although Section 2259 was not included in that first draft, two other restitution provisions were: 18 U.S.C. 2248, which authorizes mandatory restitution for certain sex crimes, and 18 U.S.C. 2264, which authorizes mandatory restitution for certain interstate domestic-violence crimes. See S. Rep. No. 101-545, at 4, 16 17 (1990). These two provisions developed in tandem, and in their final form they define victim and the full amount of the victim s losses in the same terms as Section 2259.

8 But it was not always so. As initially drafted, both Section 2248 and Section 2264 included two proximate result requirements among the categories of recoverable costs. Section 2248, for instance, defined the full amount of the victim s losses to include costs incurred for: (A) medical services relating to physical, psychiatric, or psychological care; (B) physical and occupational therapy or rehabilitation; (C)any income lost by the victim as a proximate result of the offense; (D)attorneys fees; and (E)any other losses suffered by the victim as a proximate result of the offense. Id. at 4 (emphases added). Section 2264 s definition was nearly identical. See id. at 16 17. The original version of these provisions demonstrates that when Congress intends to limit restitution to proximately caused losses, it says so explicitly. Indeed, if Section 2259 looked like the initial draft of these parallel restitution provisions, this case could never have arisen. The additional proximate result limitation in the lost-income category makes absolutely clear that Congress s selective inclusion and omission of causal requirements was intentional, In re Amy Unknown, 701 F.3d at 768, and that the proximate result language was intended to apply only within the specified subsections. Had Congress meant the proximate result requirement in the final subsection to attach implicitly to all of the other subsections, Congress would not have said it twice. The proximate cause language was deleted from the lost-income provisions of Sections 2248 and 2264 before Section 2259 was added to the Act in 1993. See S. Rep. No. 102-197, at 4 5, 18 19 (1991). As a

9 result, Section 2259, which was modeled on the earlier restitution provisions, has always contained only one proximate result requirement. See S. Rep. No. 103-138, at 5 6 (1993). And that fact underscores the point: Between the Act s initial draft and its passage, Congress eliminated one of the two proximate result requirements in the Act s mandatory-restitution provisions. It beggars belief that Congress s decision to delete the proximate result language in the lost-income subsection was a sub silentio decision to incorporate proximate-cause principles into all of the subsections. Instead, as this Court has recognized, [w]here Congress includes limiting language in an earlier version of a bill but deletes it prior to enactment, it may be presumed that the limitation was not intended. Russello v. United States, 464 U.S. 16, 23 24 (1983). Also revealing is the evolution of the parallel restitution provisions definition of victim. As originally drafted, Sections 2248 and 2264 defined the term as any person who has suffered direct physical, emotional, or pecuniary harm as a result of a commission of a crime under this chapter. S. Rep. No. 101-545, at 5, 17 (emphasis added). Between the Act s initial draft and its passage, the directness requirement was dropped. Accordingly, when the statute was enacted all three mandatory-restitution provisions defined victim more broadly as the individual harmed as a result of a commission of a crime under this chapter. 18 U.S.C. 2248(c), 2259(c), 2264(c). The elimination of the directness requirement tracks Congress s decision to retain the proximate result limitation only in the catch-all category of losses. Especially taken together, these changes are strong evidence that Congress did not intend to impose a general proximate-cause limitation on victims recovery.

10 3. Congress Knew How To Impose A General Proximate-Cause Requirement When It Wished To. A comparison to a restitution provision that expressly imposes a general proximate-cause limitation makes all the more clear that Congress intended no such limitation in Section 2259. Again, the Violence Against Women Act was part of the larger Violent Crime Control and Law Enforcement Act. In that larger Act, Congress also included the Senior Citizens Against Marketing Scams Act of 1994, Pub. L. 103-332, 108 Stat. 2082, which contains its own mandatory-restitution provision, 18 U.S.C. 2327. Unlike the restitution provisions in the Violence Against Women Act, Section 2327 of the Senior Citizens Against Marketing Scams Act contains a straightforward, unambiguous proximate-cause limitation on restitution. In point of fact, it contains two such limitations. First, the statute defines the term victim in accordance with 18 U.S.C. 3663A(a)(2), which specifies that a victim is a person directly and proximately harmed as a result of the commission of an offense for which restitution may be ordered. Id. 2327(c). And second, it defines the full amount of the victim s losses as all losses suffered by the victim as a proximate cause of the offense. Id. 2327(b)(3) (emphasis added). Section 2327 demonstrates that Congress knew how to impose a general proximate-cause requirement when it wished to. If Congress wanted to imbue Section 2259 with such a requirement, it could have done precisely what it did in Section 2327. But in Section 2259 Congress made a different choice. Instead of including a general provision for restitution of all proximately caused losses, Congress made a detailed list of the kind of costs victims can recover. It carefully explained that some costs are recoverable in all circumstances while others are recoverable only with a showing of proximate cause. This Court should be especially hesitant to assume

11 that Congress has omitted from its adopted text requirements that it nonetheless intends to apply * * * when Congress has shown elsewhere in the same statute that it knows how to make such a requirement manifest. Jama v. Immigration & Customs Enforcement, 543 U.S. 335, 341 (2005). II. CANONS OF STATUTORY INTERPRETATION CONFIRM THAT SUBSECTION (F) S PROXIMATE RESULT REQUIREMENT APPLIES ONLY TO SUBSECTION (F). 1. Even if the language itself were not plain, and even if the drafting history were unclear, numerous canons of statutory interpretation confirm that the proximate-cause requirement only applies to subsection (F). First, the rule of the last antecedent provides that a limiting clause or phrase * * * should ordinarily be read as modifying only the noun or phrase that it immediately follows. Barnhart, 540 U.S. at 26. Also known as the rule of the nearest reasonable referent, see Antonin Scalia & Brian A. Garner, Reading Law: The Interpretation of Legal Texts 152 (2012), the canon is the legal expression of a commonsense principle of grammar. Id. at 144. This rule fits Section 2259 to a T. [A]s a proximate result of the offense is a limiting phrase. Consistent with the rule of the last antecedent, as well as logic and grammar, that language modifies only the phrase it immediately follows, any other losses suffered by the victim. To be sure, [l]ike all canons of interpretation, the rule of the last antecedent can be overcome by textual indication of contrary meaning. Decker v. Nw. Envtl. Def. Ctr., 133 S. Ct. 1326, 1343 44 (2013). In Porto Rico Railway, Light & Power Co. v. Mor, 253 U.S. 345 (1920), for example, the Court deviated from the rule where there were special reasons to construe limiting language to apply to both preceding phrases, id. at 348. The provision in question was a long sentence, separated only by commas, and uninterrupted by subsections. See id.

12 at 346 49. And the Court emphasized that its interpretation was necessary to effectuate the general purpose of Congress and avoid assuredly unintended discrimination. Id. at 348 49. But unlike the Porto Rico statute, Section 2259 contains nothing to justify tossing aside the rules of grammar and statutory interpretation. Quite to the contrary, Section 2259 s structure makes clear that each subsection functions as a fully independent element. The provision opens with an introductory phrase ( [T]he term full amount of the victim s losses includes any costs incurred by the victim for ), which is followed by elements that are individually lettered and separated by semicolons. Each of those elements completes the sentence the introductory phrase began. The bigger grammatical picture is thus entirely consistent: Each subsection is independent, and limiting language in one does not extend to the others. Moreover, unlike in Porto Rico, applying the rule to Section 2259 results in a reading that is more not less consistent with the statute s purpose because it provides fuller compensation for victims losses. 2. Whereas the Fifth Circuit s construction of Section 2259 is consistent with grammar and established interpretative principles, Petitioner s construction runs afoul of a different canon of statutory interpretation the presumption against surplusage. This long-standing rule provides that it is the Court s duty to give effect, if possible, to every clause and word of a statute. Duncan v. Walker, 533 U.S. 167, 174 (2001) (quoting United States v. Menasche, 348 U.S. 528, 538 39 (1955)) (internal quotation marks omitted); see also, e.g., Washington Market Co. v. Hoffman, 101 U.S. 112, 115 (1879) ( As early as in Bacon s Abridgment, sect. 2, it was said that a statute ought, upon the whole, to be so construed that, if it can be prevented, no clause, sentence, or word shall be superfluous, void, or insignificant. ). Construing the statute as Petitioner does would create not one, but two

13 different superfluities in Section 2259 s definition of the full amount of the victim s losses. First, if Petitioner were correct that Section 2259 simply incorporates the traditional requirement of proximate cause, United States v. Monzel, 641 F.3d 528, 536 (D.C. Cir. 2011), subsection (F) s explicit proximate result requirement would be completely superfluous. That is, the statute would have precisely the same meaning if that phrase were not in the statute at all. Congress s words should not be reduced to redundancy where a reading that gives them logical effect is readily available. Second, if Petitioner were right that subsection (F) s proximate result requirement implicitly extends to subsections (A) (E), those subsections themselves would be wholly redundant. If Congress had simply said what it said in subsection (F) that the term full amount of the victim s losses includes any costs incurred by the victim for * * * any * * * losses suffered by the victim as a proximate result of the offense, 18 U.S.C. 2259(b)(3)(F) nothing more would have been necessary to cover the five specific categories losses Congress went out of its way to enumerate. In fact, that is essentially what Congress did in Section 2327. See id. 2327(b)(3) ( the term full amount of the victim s losses means all losses suffered by the victims as a proximate result of the offense. ). This Court should decline to adopt a reading that deprives not just one, but five statutory subsections of independent meaning. 3. In addition to rendering much of Section 2259 surplusage, Petitioner s reading also produces absurd results. Against the backdrop of a statute designed to fully compensate sex-crime victims for their losses, Petitioner advances an interpretation of Section 2259 that would preclude restitution for child-pornography victims whose images have been widely trafficked. That is because, as the district court in this case noted, it is essentially impossible to determine among literally thousands and thousands

14 of criminals who should pay for what share of a victims losses. See United States v. Paroline, 672 F. Supp. 2d 781, 792 93 (E.D. Tex. 2009). So under Petitioner s reading, a child-pornography victim whose image has been possessed by only one defendant might receive full restitution for her losses. But as a practical matter, a victim like Amy, whose images have been traded among thousands of individuals, could never be fully compensated for the losses she has suffered. [A]bsurd results, of course, are to be avoided if alternative interpretations consistent with the legislative purpose are available. Griffin v. Oceanic Contractors, Inc., 458 U.S. 564, 575 (1982). Such an alternative interpretation of Section 2259 is readily apparent. By simply adhering to its plain text, no absurdity results. 4. And there is yet another canon of interpretation that supports the Fifth Circuit s straightforward reading of Section 2259. This Court has endorsed the canon of construction that remedial statutes should be liberally construed so as to effectuate their compensatory purpose. Peyton v. Rowe, 391 U.S. 54, 65 (1968). And Section 2259 is just such a statute. Enacted to expand restitution for sex-crime victims like Amy, Section 2259 should be read broadly so as to fully achieve that purpose. 5. Finally, this Court should reject Petitioner s attempt to rely on the rule of lenity. See Pet. Br. at 39 43. For starters, the rule applies only to penal statutes and Section 2259 is not one of them. See, e.g., United States v. Lanier, 520 U.S. 259, 266 (1997) (referring to the rule of lenity as the canon of strict construction of criminal statutes ). But more importantly, the the rule of lenity only applies if, after considering text, structure, history, and purpose, there remains a grievous ambiguity or uncertainty in the statute such that the Court must simply guess as to what Congress intended. Barber v. Thomas, 130 S. Ct. 2499, 2508 09 (2010) (internal citation and quotation marks omitted). Not so here.

15 What is plain from Section 2259 s text is confirmed many times over in its structure, history, and purpose. Id. Accordingly, even if the rule of lenity were relevant to this restitution statute, there is simply no work for [it] to do. Maracich v. Spears, 133 S. Ct. 2191, 2209 (2013). CONCLUSION The Fifth Circuit s interpretation of Section 2259 is consistent with its plain text, its legislative history, and numerous canons of statutory interpretation. The Court should affirm. Respectfully submitted, NEAL KUMAR KATYAL Counsel of Record JESSICA L. ELLSWORTH AMANDA K. RICE* HOGAN LOVELLS US LLP 555 13th Street, NW Washington, DC 20004 (202) 637-5600 neal.katyal@hoganlovells.com *Not admitted in DC; supervised by members of the firm November 2013 Counsel for Amici Curiae