City of Saint Louis ARTICLE V. DANGEROUS BUILDINGS* Sec Dangerous building defined.

Similar documents
STATE OF MICHIGAN COUNTY OF HURON VILLAGE OF PORT AUSTIN ORDINANCE NO. 82 DANGEROUS BUILDINGS.

CHARTER TOWNSHIP OF RUTLAND BARRY COUNTY, MICHIGAN ORDINANCE NO RUTLAND CHARTER TOWNSHIP DANGEROUS BUILDINGS ORDINANCE

PORTER TOWNSHIP CASS COUNTY, MICHIGAN PART 46 ORDINANCE 4-10

CITY OF EAST LANSING ORDINANCE NO. 1360

DANGEROUS BUILDINGS ORDINANCE

CHAPTER 4 BUILDINGS PART 1 DANGEROUS STRUCTURES PART 2 NUMBERING OF BUILDINGS PART 3 OCCUPANCY OF BUILDINGS

Procedure for unsafe structures and equipment.

CHAPTER DANGEROUS BUILDINGS

CITY OF Michigan Michigan, North Dakota ORDINANCE #112 MINIMUM HOUSING, DILAPIDATED BUILDINGS, PUBLIC HEALTH & SAFETY ORDINANCE

Chapter 505 DANGEROUS BUILDINGS OR STRUCTURES. Section Purpose. [R.O ; CC ; Ord. No. A , ]

THE TOWN OF DEERPARK, ORANGE COUNTY, NEW YORK LOCAL LAW NO. 2 OF 2011

NESCOPECK TOWNSHIP LUZERNE COUNTY, PENNSYLVANIA

CHAPTER 3C UNSAFE BUILDINGS - PUBLIC NUISANCE

Building Inspector to be Appointed. Enforcement of Building Code; Authority of Inspector to Enter Buildings. Plans to Accompany Application.

CHAPTER 34 NUISANCES ARTICLE I. - IN GENERAL ARTICLE II. - GENERAL NUISANCE ABATEMENT PROCEDURE

CHAPTER 4 BUILDINGS PART 1 DANGEROUS STRUCTURES

Chapter 8 Buildings and Building Regulations Article VIII. Dilapidated Housing and Nuisance Abatement. Sec Nuisance abatement procedures.

ORDINANCE NO: AN ORDINANCE TO VACATE, REPAIR, OR DEMOLISH UNSAFE STRUCTURES

160A-439. Ordinance authorized as to repair, closing, and demolition of nonresidential buildings or structures; order of public officer.

CITY OF OAK RIDGE KAUFMAN COUNTY, TEXAS ORDINANCE SUBSTANDARD BUILDINGS

CHAPTER 6 BUILDINGS ARTICLE I - UNSAFE BUILDINGS

ORDINANCE NUMBER 2382

A. Declaration Of Policy: The purpose of this section is to protect the public health, safety, and welfare by enactment of this section which:

ABANDONED RESIDENTIAL BUILDING:

UNSAFE STRUCTURES AND PROPERTIES ORDINANCE OF THE VILLAGE OF FLAT ROCK, NORTH CAROLINA

TITLE 12 BUILDINGS AND CONSTRUCTION BUILDINGS AND CONSTRUCTION 1

Amended Bill No. 26, Ordinance No. 26, Session 2012 ARTICLE 1701 BOCA National Building Code

TITLE 13 PROPERTY MAINTENANCE REGULATIONS 1 CHAPTER 1 OVERGROWN AND DIRTY LOTS

Chapter 36 - HISTORIC PRESERVATION ARTICLE I. - IN GENERAL. Sec Purpose. Sec Definitions. Page 1 FOOTNOTE(S):

Chapter 160A - Article 19

ORDINANCE NO 100 CITY OF PATTISON, TEXAS SUBSTANDARD BUILDING ORDINANCE

CHAPTER 4 BUILDINGS. Part 1 Dangerous Structures. Part 2 Building Permits. Part 3 Building Numbers

CHAPTER 6 BUILDINGS ARTICLE I DANGEROUS BUILDINGS

WHEREAS, those codes, with certain amendments, have been declared public records by Resolution , and

CHAPTER 10. BUILDINGS. 1. Article I. In General.

BUCKS COUNTY DEPARTMENT OF HEALTH RULES AND REGULATIONS PERTAINING TO DISEASE VECTOR CONTROL

Vacant Building Registration

The Board of Supervisors of the County of Riverside, State of California, ordains as follows:

CHAPTER 158: VACANT BUILDINGS

CHAPTER 9 BUILDING REGULATIONS

TITLE 13 PROPERTY MAINTENANCE REGULATIONS 1 CHAPTER 1 MISCELLANEOUS

RESOLUTION Nuisance and Dangerous Building Abatement Regulation of Linn County, Kansas

Amended Bill No. 26, Ordinance No. 26, Session 2015 ARTICLE 1701 BOCA National Building Code

CHAPTER 5 CODE ENFORCEMENT PART 1 CODE ENFORCEMENT OFFICE

(4) Tense- Words of tense shall be construed to mean present or future, as may be applicable.

TITLE V. BUILDING AND CONSTRUCTION CHAPTER 500: BUILDING CODES AND REGULATIONS ARTICLE I. ADOPTION OF BUILDING CODES

TITLE XV: LAND USAGE. Chapter BUILDING REGULATIONS Cross-reference: Local legislation regarding land usage, see Title XVII

Chapter 34 FIRE PREVENTION AND PROTECTION*

THE SLUM AREAS (IMPROVEMENT AND CLEARANCE) ACT, 1956 Act No.96 of 1956.

Chapter 10 BUILDINGS AND BUILDING REGULATIONS*

THE CITY OF MANZANITA DOES ORDAIN AS FOLLOWS: SECTION 1: ADMINISTRATION AND ENFORCEMENT. 1.1 Title

The Board of Supervisors of the County of Riverside, State of California, do ordain as follows:

Upon motion by, seconded by, the following Ordinance was duly enacted, voting in favor of enactment, voting ORDINANCE

CHAPTER 18 SEWERS AND SEWAGE DISPOSAL PART 1 PUBLIC SANITARY SEWER COLLECTION SYSTEM

Chapter 10. Health and Safety

TITLE. This article shall be known as the "Environmental Code." (Code 1997)

HOUSING REGULATIONS FOR KENT COUNTY, MICHIGAN

ORDINANCE NO. 725 (AS AMENDED THROUGH 725

Chapter 7 FIRE PREVENTION AND PROTECTION*

Chapter 500 BUILDING CODES AND BUILDING REGULATIONS

TITLE 11 BUILDINGS AND CONSTRUCTION

There is hereby created the Hamilton County Health & Safety Board herein after referred to as the Board.

TOWN OF PITTSFORD, NEW YORK Municipal Town Code. Chapter 66 Buildings and Property Maintenance (Adopted as Local Law #7 of 2014 on July 15, 2014

BLDG. CONSTR. & FIRE PREV. LOCAL LAW BUILDING CONSTRUCTION AND FIRE PREVENTION

THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF PLEASANT HILL DOES ORDAIN AS

Chapter 113 FIRE PREVENTION

Title 15 BUILDINGS AND CONSTRUCTION

CHAPTER 1 ADMINISTRATION

(Ord. No , 2, )

An Ordinance Amending Chapter 28A of the South Lake Tahoe City Code Vacation Home Rentals

TITLE 13 PROPERTY MAINTENANCE REGULATIONS 1 CHAPTER 1 MISCELLANEOUS

TITLE XV: LAND USAGE CHAPTER 150: BUILDING REGULATIONS

HISTORIC LANDMARKS ORDINANCE OF THE VILLAGE OF FLAT ROCK, NORTH CAROLINA

VACANT BUILDING MAINTENANCE LICENSE RESOLUTION

TITLE V. BUILDING AND CONSTRUCTION CHAPTER 500: BUILDING CODES AND REGULATIONS ARTICLE I. ADOPTION OF BUILDING CODES

TITLE III BUILDING AND FIRE REGULATIONS CHAPTER 1 BUILDING CODE

CHAPTER 150: BUILDINGS. Building Code. Permits and General Requirements. Construction Sites. Electrical Inspections

ORDINANCE PROVIDING FOR THE REPAIR, CLOSING OR DEMOLITION OF ABANDONED STRUCTURES PURSUANT TO G.S. 160A-441

CLEANLINESS OF PREMISES

Ordinance No. BE IT ORDAINED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ARLINGTON, TEXAS: 1.

BERMUDA BUILDING ACT : 18

IC Chapter 6. Enforcement of Ordinances

TITLE XV: LAND USAGE 150. BUILDINGS 151. SUBDIVISIONS 152. HISTORIC DISTRICT 153. DEVELOPMENT FEES 154. TRAILER AND TRAILER CAMPS

BUILDING AND LAND USE REGULATIONS

ARTICLE 149 Fire Department

Standard Codes. Permits GENERAL PROVISIONS

TITLE 9 BUILDINGS. Summary

ORDINANCE #1324 NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE TOWN COUNCIL OF THE TOWN OF NEW CARLISLE THAT:

Chapter 18 HEALTH AND SANITATION* Premises kept free from discarded appliances, vegetation, etc.

ARTICLE XXIII ADMINISTRATION AND ENFORCEMENT

Haley Klein Carlsbad, NM Jeff McLean (575) Joe Pemberton Fax (575)

Tuscarawas County Health Department. Dwelling Unit Code. Regulations of the Board of Health of the Tuscarawas County General Health District

CITY OF HEMET Hemet, California ORDINANCE NO. 1850

TITLE III - LAND USE AND DEVELOPMENT DIVISION 5 PUBLIC NUISANCES, ABATEMENT AND PENALTIES CHAPTER 1 PUBLIC NUISANCES ABATEMENT PROCEDURE

NOTICE THE COMMISSIONERS OF THE CITY OF REHOBOTH BEACH ON JANUARY 18, 2013, ADOPTED ORDINANCE NO WHICH READS AS FOLLOWS:

CODIFIED ORDINANCES OF YORK PART SEVENTEEN - BUILDING AND HOUSING CODE

CHAPTER 9 FIRE PREVENTION** Article 1. Fire Prevention Code. Be it ordained by the City Council of the City of Wilburton as follows:

TITLE 8. Building Regulations

Township of SLIPPERY ROCK BUTLER COUNTY

CHAPTER BUILDING PERMITS

Transcription:

City of Saint Louis ARTICLE V. DANGEROUS BUILDINGS* *State law references: Authority of municipality to eliminate housing conditions detrimental to the public peace, health, safety, morals or welfare of the municipality, MCL 125.651 et seq.; dangerous buildings, MCL 125.538 et seq. Sec. 14-59. Dangerous building defined. Any building or structure which has any of the following defects or is in one or more of the following conditions, shall be deemed a "dangerous building": (1) Whenever any door, aisle, passageway, stairway, or other means of exit does not conform to the fire prevention code of the city. (2) Whenever any portion has been damaged by fire, wind, flood, or by any other cause in such a manner that the structural strength or stability is appreciably less than it was before such catastrophe and is less than the minimum requirements set forth in any provision of this Code applicable for a new or similar building of like location, structure and purpose. (3) Whenever any portion or member or appurtenance is likely to fall or to become detached or dislodged, or to collapse and thereby injure persons or damage property. (4) Whenever any portion has settled to such an extent that walls or other structural portions have materially less resistance to winds than is required in the case of new construction in like location in accordance with the building code adopted by this chapter. (5) Whenever the building or structure or any part, because of dilapidation, deterioration, decay, faulty construction, or because of the removal or movement of some portion of the ground necessary for the purpose of supporting the building or portion thereof, or for other reasons, is likely to partially or completely collapse, or some portion of the foundation or underpinning is likely to fall or give way. (6) Whenever for any reason whatsoever the building or structure or any portion is manifestly unsafe for the purpose for which it is used. (7) Whenever the building or structure has been so damaged by fire, wind or flood, or has become so dilapidated or deteriorated as to become an attractive nuisance to children who might play therein to their danger, or as to afford a harbor for vagrants, criminals or immoral persons, or as to enable persons to resort thereto for the purpose of committing a nuisance or unlawful or immoral act. (8) Whenever a building or structure used or intended to be used for dwelling purposes, because of dilapidation, decay, damage or faulty construction or arrangement or otherwise, is unsanitary or unfit for human habitation or is in a condition that is likely to cause sickness or disease when so determined by the health officer, or is likely to work injury to the health, safety or general welfare of those living within. (9) Whenever any building becomes vacant, dilapidated and open at any door or window, leaving the interior of the building exposed to the elements or accessible to entrance by trespassers.

(10) Whenever a building or structure remains unoccupied for a period of 180 consecutive days or longer, and is not listed as being available for sale, lease or rent. This subdivision does not apply if the owner or agent of said building or structure notifies the city police department that the building or structure will remain unoccupied for a period of 180 consecutive days, so long as said notification is given by said owner or agent not more than 30 days after the building or structure becomes unoccupied, or if the owner maintains the exterior of the building or structure and adjoining grounds in accordance with this section and applicable provisions of the building code. Further, this subdivision does not apply to a secondary dwelling unit of the owner such as a vacation home, hunting cabin or summer home that is occupied by the owner or a member of the owner's family during part of the year so long as the owner notifies the city police department that the dwelling will remain unoccupied for a period of 180 consecutive days or more each year. (Ord. No. A-22, 1, 6-15-70; Ord. No. B-102, 1, 10-2-95) Sec. 14-60. Appointment of hearing officer. A hearing officer shall be appointed by the city manager to serve at his or her pleasure. The hearing officer shall be a person who has expertise in housing matters, including but not limited to, an engineer, architect, building contractor, building inspector, or member of a community housing organization. The hearing officer shall not be an employee of the city. (Ord. No. B-102, 1, 10-2-95) Sec. 14-61. Standards for repair, vacation and demolition. The following standards shall be followed in substance by the building inspector in ordering repair, vacation, or demolition: (1) If the "dangerous building" is in such condition as to make it dangerous to the health, morals, or general welfare of its occupants it shall be ordered to be vacated. (2) If the "dangerous building" can reasonably be repaired so that it will no longer exist in violation of the terms of this article it shall be ordered repaired. (3) In any case where a "dangerous building" is 50 percent damaged or decayed, or deteriorated from its original value or structure, it shall be demolished, and in all cases where a building cannot be repaired so that it will no longer exist in violation of the terms of this article it shall be demolished. In all cases where a "dangerous building" is a fire hazard existing or erected in violation of the terms of this Code, or other ordinance of the city or state law, it shall be demolished. (Ord. No. A-72, 2, 6-15-70; Ord. No. B-70, 2, 12-19-88) Sec. 14-62. Dangerous buildings declared a nuisance. All "dangerous buildings" within the terms of this article are hereby declared to be public nuisances, and shall be repaired, vacated, or demolished in accordance with this article. (Ord. No. A-72, 3, 6-15-70)

Sec. 14-63. Duties of building inspector in respect to dangerous buildings. The building inspector shall: (1) Inspect or cause to be inspected semiannually, all public buildings, schools, halls, churches, theaters, hotels, tenements, commercial, manufacturing, or loft buildings for the purpose of determining whether any conditions exist which render such places a "dangerous building" within the meaning of this article. (2) Inspect any building, wall or structure about which complaints are filed by any person to the effect that a building, wall or structure is or may be existing in violation of this article. (3) Inspect any building, wall or structure reported by the fire or police departments of the city as probably existing in violation of the terms of this article. (4) Notify in writing the owner, occupant, lessee, mortgagee, agent and all other persons having an interest in said building as shown by the land records of the county register of deeds of any building found by him to be a "dangerous building" that: a. The owner must vacate, or repair, or demolish said building in accordance with the terms of the notice and this section. b. The occupant or lessor must vacate said building or may have it repaired in accordance with the notice and remain in possession. c. The mortgagee, agent, or other persons having an interest in the building as shown by the land records of the county register of deeds may at his own risk repair, vacate, or demolish the building or have such work or act done. (5) Set forth in the notice provided for in subsection (4) a description of the building, or structure deemed unsafe, a statement of the particulars which make the building or structure a "dangerous building" and an order requiring the structure to be put in such condition as to comply with the terms of this article within such length of time, not exceeding 30 days, as is reasonable. (6) Report to the city council any failure to comply with the notice provided for in subsections (4) and (5). (7) Appear at all hearings conducted by the city council and testify as to the condition of "dangerous buildings." (8) Place a notice on all "dangerous buildings" reading as follows: "This building has been found to be a dangerous building by the building inspector. This notice is to remain on this building until it is repaired, vacated, or demolished in accordance with the notice which has been given the owner, occupant, lessee, mortgagee, or agent of this building, and all other persons having an interest in said building as shown by the land records of the Register of Deeds of the County of Gratiot. It is unlawful to remove this notice until such notice is complied with." (Ord. No. A-72, 5, 6-15-70; Ord. No. B-70, 3, 12-19-88) Secs. 14-64--14-68. Reserved. Editor's note: Ord. No. B-70, 4--8, adopted Dec. 19, 1988, amended the Code by deleting provisions contained in 14-64--14-68. Said provisions pertained to the testimony of the hearing official, notice to appeal before hearing officer, hearing proceedings, findings of fact, order of hearing officer and option of those in possession of or interest in buildings and derived from Ord. No. A-72, 5, adopted June 16, 1970.

Sec. 14-69. Procedure upon failure to comply. (a) If the owner, agent or lessee fails to appear or neglects or refuses to comply with an order of the building inspector and pursuant to this article, the building inspector shall file a report of his findings and a copy of his order with the hearing officer and request that the necessary action be taken to demolish or otherwise make safe the building or structure. The copy of the findings and order of the building inspector shall be served on the owner, agent or lessee that is registered as such with the city. If no one is so registered, the notice shall be served on each owner of or party in interest in the building or structure in whose name the property appears on the last local tax assessment records. The notice shall be served either personally or by certified mail, return receipt requested, addressed to the owner or party in interest at the address shown on the tax records. If a notice is served on a person by certified mail, a copy of the notice shall also be posted upon a conspicuous part of the building or structure. The notice shall be served upon the owner or party in interest at least ten days before the date of the hearing included in the notice. (b) The hearing officer shall fix a date for hearing, reviewing the findings and order of the building inspector and shall give notice to the owner, agent or lessee in the manner prescribed in subsection (a) hereinabove, of the time and place of the hearing. At the hearing, the owner, agent or lessee shall be given the opportunity to show cause why the building should not be demolished or otherwise made safe. The hearing officer, not more than five days after completion of the hearing, shall render a decision either closing the proceedings or ordering the building or structure demolished or otherwise made safe, or properly maintained. If the hearing officer determines that the building or structure should be demolished or otherwise made safe, or properly maintained, the hearing officer shall so order, fixing a time in the order for the owner, agent or lessee to comply with the order. The order may require the owner or agent to maintain the exterior of the building and adjoining grounds owned by the owner of the building, including but not limited to, the maintenance of lawns, trees and shrubs. (c) If the owner, agent or lessee fails to appear or neglects or refuses to comply with the order, the hearing officer shall file a report of the findings and a copy of the order with the city council not more than five days after non-compliance by the owner and request that necessary action be taken to enforce the order. A copy of the findings and order of the hearing officer shall be served on the owner, agent or lessee in the manner prescribed in subsection (a) above. (d) The city council shall fix a date not less than 30 days after the hearing presided over by the hearing officer, for a hearing on findings and order of the hearing officer, and shall give notice to the owner, agent or lessee in the manner prescribed in subsection (a) of the time and place of this hearing. At the hearing, the owner, agent or lessee shall be given the opportunity to show cause why the order should not be enforced. The city council shall either approve, disapprove or modify the order. If the city council approves or modifies the order, they shall take all necessary action to enforce the order. If the order is approved or modified, the owner, agent or lessee shall comply with the order within 60 days after the date of the hearing under this subsection. In the case of an order of demolition, if the city council determines that the building or structure has been substantially destroyed by fire, wind, flood or other natural disaster and the cost of repair of the building or structure will be greater than the state equalized value of the building or structure, the owner, agent or lessee shall comply with the order of demolition within 21 days after the date of the hearing under this subsection. (e) The cost of the demolition, of making the building safe, or of maintaining the exterior of the building or structure or grounds adjoining the building or structure incurred by the city, including the costs and expenses associated with enforcing this article and/or the costs and expenses of any necessary legal action necessary to bring the property into conformance with this article, shall be reimbursed to city by the owner or party in interest in whose name the property

appears. (f) The owner or party in interest in whose name the property appears upon the last local tax assessment records shall be notified by the assessor of the amount of the costs of demolition, of making the building safe, or of maintaining the exterior of the building or structure or grounds adjoining the building or structure, including all costs referenced in subsection (e) above, by first class mail at the address shown on the records. If the owner or party in interest fails to pay the costs within 30 days after mailing by the assessor of the notice of the amount of the cost, the city shall have a lien for the costs incurred by the city to bring the property into conformance with this article. The lien shall not take effect until notice of the lien has been filed or recorded as provided by law. A lien provided for in this subsection does not have priority over previously filed or recorded liens and encumbrances. The lien for the costs shall be collected and treated in the same manner as provided for property tax liens under the General Property Tax Act, Act. 206 PA 1893. (g) In addition to other remedies under this act, the city may bring an action against the owner of the building or structure for the full cost of the demolition, of making the building safe, or of maintaining the exterior of the building or structure or grounds adjoining the building or structure. These costs shall include any and all costs incurred by the city associated with the enforcement of this article and/or any costs incurred in prosecuting any legal action necessary to bring the property into conformance with this article. The city shall have a lien on the property for the amount of a judgment obtained pursuant to this subsection. (h) A judgment in an action brought pursuant to the preceding subsection may be enforced against the assets of the owner other than the building or structure. The city shall have a lien for the amount of a judgment obtained pursuant to the previous subsection against the owner's interest in all real property located in this state that is owned in whole or in part by the owner of the building or structure against whom the judgment is obtained. (Ord. No. A-72, 5, 6-15-70; Ord. No. B-70, 9, 12-19-88; Ord. No. B-89, 1, 11-16-92; Ord. No. B- 102, 1, 10-2-95) State law references: General Property Tax Act, MCL 211.1 et seq. Sec. 14-70. Method of service. In all cases, except emergency cases, where the owner, occupant, lessee or mortgagee is absent from the city all notices or orders provided for in this article shall be sent registered or certified mail, return receipt requested, to the owner, occupant, lessee, mortgagee and all other persons having an interest in the building as shown by the land records of the county register of deeds to the last known address of each, and a copy of the notice shall be posted in a conspicuous place on the "dangerous building" to which it relates. Such mailing and posting shall be deemed adequate service. (Ord. No. A-72, 7, 6-15-70) Sec. 14-71. Administrative liability. No officer, agent, or employee of the city shall render himself personally liable for any damage that may accrue to persons or property as a result of any act required or permitted in the discharge of his duties under this article. Any suit brought against any officer, agent or employee of the city as a result of any act required or permitted in the discharge of his duties under this article shall be defended by the city attorney until the final determination of the proceedings. (Ord. No. A-72, 8, 6-15-70)

Sec. 14-72. Duties of fire and police departments. The employees of the fire and police departments shall make a report in writing to the building inspector of all buildings or structures which are, may be, or are suspected to be "dangerous buildings" within the terms of this article. The reports must be delivered to the building inspector within 24 hours of the discovery of the buildings by any employee of the fire or police departments. (Ord. No. A-72, 9, 10, 6-15-70) Sec. 14-73. Duties of city attorney. The city attorney shall: (1) Appear at all hearings before the city council in regard to "dangerous buildings". (2) Bring suit to collect all municipal liens, assessments, or costs incurred by the city council in repairing or causing to be vacated or demolished "dangerous buildings". (3) Take other such legal action as is necessary to carry out the terms and provisions of this article. (Ord. No. A-72, 11, 6-15-70; Ord. No. B-70, 10, 12-19-88) Sec. 14-74. Removing notice prohibited. It shall be unlawful for any person to remove the notice provided for in section 14-63(8). (Ord. No. A-72, 6, 6-15-70) Sec. 14-74.1. Emergency measures to render dangerous buildings temporarily safe. When, in the opinion of the building inspector, there is actual and immediate danger to life, health or morals by virtue of the existence of a "dangerous building" as herein defined, he shall cause the necessary work to be done to render such building or structure, or part thereof, temporarily safe, whether or not the legal procedure herein described has been instituted. (Ord. No. B-33, 1, 10-15-79) Sec. 14-75. Violations; penalty. (a) The owner of any "dangerous building" who shall fail to comply with any notice or order to repair, vacate or demolish the building given by any person authorized by this article to give such notice or order shall be guilty of an offense and upon conviction shall be fined not exceeding $100.00 for each offense and a further sum of $10.00 for each day such failure to comply continues beyond the date fixed for compliance, or by imprisonment in the county jail for a period of not to exceed 90 days, or by both such fine and imprisonment in the discretion of the court. (b) The occupant or lessee in possession who fails to comply with any notice to vacate and who fails to repair said building in accordance with any notice given as provided for in this article shall be guilty of an offense and upon conviction thereof shall be fined not exceeding $100.00 for each offense and a further sum of $10.00 for each day such failure to comply continues

beyond the date fixed for compliance or by imprisonment in the county jail for a period of not to exceed 90 days, or by both such fine and imprisonment in the discretion of the court. (Ord. No. A-72, 6, 6-15-70) Secs. 14-76--14-79. Reserved.