The IMS Health decision: a triple victory

Similar documents
Abuses of dominant position and intellectual property rights: a suggestion to reconcile the Community courts case law

European Competition Law, Compulsory Licensing and Innovation

Faculty of Law, Universiti Kebangsaan Malaysia, Selangor, Malaysia

Competition law and compulsory licensing. Professor Dr. juris Erling Hjelmeng Department of Private Law, University of Oslo

ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE (Fifth Chamber) 10 March 2005"

ORDER OF THE PRESIDENT OF THE COURT 11 April 2002*

IN THE COMPETITION COMMISSION OF SOUTH AFRICA LEGAL SUBMISSIONS

Huawei v ZTE No More Need To Look At The Orange Book In SEP Disputes

Volume 2, Issue 4, December Intellectual Property, Competition and Human Rights: the past, the present and the future

Clarifying Competition Law: Interface between Intellectual Property Rights and EU/U.S. Competition/Antitrust Law. Robert S. K.

Josef Drexl * Refusal to Deal. Answers to the Questionnaire of the ICN Unilateral Conduct Working Group

Volume 2, Issue 4, December Towards Utopia or Irreconcilable Tensions? Thoughts on Intellectual Property, Human Rights and Competition Law

TOWARDS UTOPIA OR IRRECONCILABLE TENSIONS? THOUGHTS ON INTELLECTUAL PROPERTY, HUMAN RIGHTS AND COMPETITION LAW. Hector L MacQueen *

COMPETITION LAW SIBERGRAMME 2/2012 ISSN August 2012

Competition law as a defence in patent infringement cases the universal tool for getting off the hook or a paper tiger?

after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 20 November 2014, gives the following Judgment 1 This request for a preliminary ru

Questionnaire 2. HCCH Judgments Project

COMPULSORY LICENSING OF IPR: INTERFACE WITH COMPETITION AUTHORITY

EUROPEAN GENERIC MEDICINES ASSOCIATION

Re Lawyers' Services: E.C. v. Commission France (Case C-294/89) Before the Court of Justice of the European Communities ECJ

Client Privilege in Intellectual Property Advice

Pharmaceutical Patent Settlements A Presumption in Reverse

Young EPLAW Congress. Bolar provision: a European tour. Brussels, 27 April 2015 Guillaume Bensussan Kathy Osgerby Agathe Michel de Cazotte

IPPT , ECJ, Bronner

Article XIX. Emergency Action on Imports of Particular Products

The University of Oxford Centre for Competition Law and Policy. Refusals to deal The role of long-term effects in the design of remedies

Interim Measures in EEC Competition Cases

International Competition Network Unilateral Conduct Working Group Questionnaire. Agency Name: Office of Fair Trading (UK) Date: 4 November 2009

Questionnaire. On the patent system in Europe

PROFESSIONAL PROGRAMME UPDATES FOR INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS: LAWS AND PRACTICES MODULE 3- ELECTIVE PAPER 9.4

EUROPEAN COMMISSION PHARMACEUTICAL SECTOR INQUIRY PRELIMINARY REPORT - 28 November 2008 COMMENTS FROM THE EPO

Regulation 1/2003: a modernised application of EC competition rules

ITUC OBSERVATIONS TO THE ILO COMMITTEE OF EXPERTS ON CONVENTION 87 AND THE RIGHT TO STRIKE

A Rational Thinking on the Refusal to License Intellectual Property under China s Antitrust Legal Framework. Dr. Zhan Hao & Ms.

Act No. 435/2001 Coll. on Patents, Supplementary Protection Certificates and on Amendment of Some Acts as Amended (The Patent Act)

Information Note. for IGC 39. Prepared by Mr. Ian Goss, the IGC Chair

Commission notice on cooperation between national courts and the Commission in the State aid field OJ 1995 C 312/8.

European Commission Questionnaire on the Patent System in Europe

DRAFT. prepared by the International Bureau

IMPORTANT LEGAL NOTICE - The information on this site is subject to a disclaimer and a copyright notice.

Case T-201/04 R. Microsoft Corp. v Commission of the European Communities

The future of abuse control in a more economic approach to competition law Meeting of the Working Group on Competition Law on 20 September 2007

International Competition Network Unilateral Conduct Working Group Questionnaire

1. SUMMARY 2. LEGAL AND FACTUAL FRAMEWORK

How widespread is its use in competition cases and in what type of disputes is it used? Euro-defence and/or claim for damages?

Promoting innovation through patents Green Paper on the Community patent and the patent system in Europe

FEDERAL CONSTITUTIONAL COURT. - 2 BvL 1/97 - IN THE NAME OF THE PEOPLE. In the proceedings on the constitutional review of the issue whether

DHS Patentanwaltsgesellschaft mbh Munich. RECENT RULINGS OF THE EUROPEAN COURT OF JUSTICE ON SPCs

WIPO INTRODUCTORY SEMINAR ON INTELLECTUAL PROPERTY

UK (England and Wales)

COMMISSION OPINION. of

Intellectual Property in WTO Dispute Settlement

European Protection Order Briefing and suggested amendments February 2010

American Chamber of Commerce in the Czech Republic. Position Paper. Questionnaire. On the patent system in Europe. Answering.

SYMPOSIUM ON CONTRACTS IN RELATION TO PLANT BREEDERS RIGHTS. Geneva, October 31, 2008

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT


The German Association for the Protection of Intellectual Property (GRUR)

YEARBOOK Peer-reviewed scientific periodical, focusing on legal and economic issues of antitrust and regulation.

LEGAL SYSTEMS IN ASEAN SINGAPORE CHAPTER 5 BUSINESS LAW (PART 4): THE LAW OF INTELLECTUAL PROPERTY

How patents work An introduction for law students

Judicial training in the framework of the Unified Patent Court as a prerequisite for the success of the Unitary Patent System

MULTILATERAL TRADE NEGOTIATIONS THE URUGUAY ROUND

Questionnaire. On the patent system in Europe

JUDGMENT OF THE COURT 6 April 1995 *

INTERNATIONAL LAW COMMISSION Sixty-eighth session Geneva, 2 May 10 June and 4 July 12 August 2016 Check against delivery

Bitkom views on EDPB Guidelines 3/2018 on the territorial scope of the GDPR (Article 3)

Changes to the law on threats: balancing interests

Introduction: Intellectual Property Licensing by the Dominant Firm: Issues and Problems

EVOLUTION OF THE LEGAL ENVIRONMENT OF PLANT BREEDERS RIGHTS.

Questionnaire 2. HCCH Judgments Project

Antitrust Regulation of IPRs China s First Proposal

The most important Community judgment so far is the Libertel Case, decided 6 May last. 1

BOEHMERT & BOEHMERT - 1 -

September Media Law Update. Regulation On 1 October, Ofcom assumed a new role as the UK s postal services regulator from Postcomm.

Sports Betting and European Law

WIRELESS INNOVATION FORUM INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS POLICY. As approved on 10 November, 2016

INTELLECTUAL PROPERTY LAWYERS ASSOCIATION

Patent Litigation. Block 2; Module Plaintiff /Claimant. Essentials. The patent proprietor as plaintiff/claimant in infringement proceedings


Case C-199/92 P. Hüls AG v Commission of the European Communities

International Competition Network Unilateral Conduct Working Group Questionnaire

ECN MODEL LENIENCY PROGRAMME

OPINION OF ADVOCATE GENERAL JACOBS delivered on 28 May 1998 *

The Third Amendment to the Patent Law of China. On December 27, 2008, the Standing Committee of the National People's

Case 432/05 Unibet read facts of the case (best reproduced in the conclusions of the Advocate General)

THE GOVERNMENT S RESPONSE TO THE LAW COMMISSION S REPORT (LAW COM NO 346) PATENTS, TRADE MARKS AND DESIGN RIGHTS: GROUNDLESS THREATS

Application of Article 82 EC to abusive exclusionary conduct Refusal to supply or to license

Reasonable Royalties After EBay

Self-Assessment of Agreements Under Article 81 EC: Is There a Need for More Commission Guidance?

VIRK - Västsvenska Immaterialrättsklubben

Official Journal of the European Union L 251/3

JUDGMENT. The company under foreign law QUALCOMM INCORPORATED having its registered office at San Diego, USA

JUDGMENT OF THE COURT 23 April 2002 *

Dehns Guide to Intellectual Property

LAW REPORTS. This document explains how to access law reports

2. PROPOSED MODIFICATIONS TO THE PROCEDURAL REGULATION ARTICLE

Damages Actions against the EU Institutions Following the CFI s Judgment in My Travel v. Commission

1) Relating to Article 2(1)(m) of the November 2017 Draft Convention:

Second medical use or indication claims. Winnie Tham, Edmund Kok, Nicholas Ong

Transcription:

The University of Nottingham From the SelectedWorks of Estelle Derclaye 2004 The IMS Health decision: a triple victory Estelle Derclaye Available at: https://works.bepress.com/estelle_derclaye/15/

The IMS Health decision: a triple victory *Estelle Derclaye THE IMS HEALTH DECISION: A TRIPLE VICTORY...1 FACTUAL BACKGROUND...2 THE STATE OF THE CASE LAW BEFORE IMS...2 THE DECISION OF THE COURT OF JUSTICE...4 COMMENT...6 A victory for...6 clarity and legal certainty...6 A victory for copyright...7 A victory for IMS health...7 Points left unresolved...8 On 29 April 2004, the Court of Justice (E.C.J.) handed down its long awaited judgment in the IMS Health case. 1 It is a triple victory: a victory for clarity and hence legal certainty; a victory for copyright; and a victory for IMS Health ( IMS ). The Court not only clarifies its case law in the area of the abuse of dominant position, but it reaffirms that Intellectual Property Rights ( IPR ) are different from other forms of property. Furthermore, IMS should not, on the basis of the judgment, have difficulties winning the case at the national level. In a previous article published in this review in December 2003 2, we had shown that the case law of the Community courts relating to abuses of dominant position was unclear, thereby creating a state of great legal uncertainty. But we had also pointed out that the solution towards clarification lied within the Bronner judgement itself. Thereafter, we had attempted to demonstrate that IPR and in particular copyright were different from other forms of property and that a difference of treatment for IPR was justified within competition law. Finally, we had concluded that the IMS Health case was a perfect opportunity for the Court to clarify its case law once and for all since almost 10 years had already passed since the Magill judgement. It is therefore with some satisfaction that we see that the Court took this opportunity and responded positively to the call. This short note does not review the whole judgement in detail but constitutes a follow-up on the points developed in our previous article. It thus exclusively concentrates on those parts of the decision which deal with the points raised. 3 First, the facts of the case are briefly recalled along with a summary of the law before the IMS decision was made. Finally, the decision of the Court is summarised and commented upon. * LL.M., D.E.S., Lecturer in Intellectual Property Law, Queen Mary Intellectual Property Research Institute, University of London. 1 Case C-418/01, as yet unpublished, available on www.curia.eu.int. 2 E. Derclaye, Abuses of dominant position and intellectual property rights: a suggestion to reconcile the Community courts case law, (2003) 26(4) World Competition, p. 685-705. See also E. Derclaye, Abus de position dominante et droits de propriété intellectuelle dans la jurisprudence de la Communauté européenne: IMS survivra-t-elle au monstre du Dr. Frankenstein?, (2002) 15 Les Cahiers de propriété intellectuelle, p. 21-55. 3 A longer comment of the decision will be published in the European Law Review this year. 1

Factual background IMS was the dominant player in the marketing of regional sales data on pharmaceutical products. It built a structure in 1860 geographical zones to format its reports on sales of medicines which it sold in Germany to the pharmaceutical companies. This structure is a copyrighted database. NDC Health ( NDC ) entered the market with an alternative structure. It encountered the resistance of the pharmaceutical companies who were used to IMS s structure and did not want to change to another one. NDC then marketed reports on the basis of a structure very similar to IMS s. IMS was successful against NDC for copyright infringement before the German courts. NDC asked for a licence to use the structure in 1860 modules to IMS but this was refused. NDC complained of this refusal to the European Commission which imposed a licence on IMS for the abuse of a dominant position. 4 IMS appealed before the President of the Court of First Instance ( C.F.I. ) who suspended the Commission s decision 5 and confirmed the suspension. 6 In the meantime, the national court had suspended the proceedings on copyright infringement of IMS s structure by NDC and asked several preliminary questions to the Court on the interpretation of Article 82 in this context. 7 A few months before the Advocate General ( AG ) gave its opinion on the case 8, the Commission withdrew its decision. 9 In the reference for a preliminary ruling, the E.C.J. had to give guidelines to enable the national court to decide whether IMS s refusal to licence the structure to NDC was abusive. 10 In setting out the conditions under which there will be an abuse of dominant position, the E.C.J. follows the Advocate General s Opinion and broadly confirms its Magill ruling. 11 The state of the case law before IMS Before IMS, the Community courts decided four cases addressing the question under which conditions the holder of an IPR abuses its dominant position under Article 82 ECT: Renault 12, Volvo 13, Magill and Ladbroke 14. In addition, even though it did not 4 Commission s decision 2002/165/CE of 3 July 2001, case COMP D3/38.044, NDC Health/IMS Health: interim measures [2002] O.J. L 59/18. 5 First order (provisional stay) of 10 August 2001, Case T-184/01 R, IMS Health Inc. v. Commission [2001] E.C.R. II-2349; [2002] 4 C.M.L.R. 1 [2002] E.C.D.R. 16. Second order of 26 October 2001, Case T-184/01 R, IMS Health Inc. v. Commission [2001] E.C.R. II-3193; [2002] 4 C.M.L.R. 2. 6 IMS Health Inc. v. NDC Health Corp., Case C-481/01, 11 April 2002 [2002] 5 C.M.L.R. 1 (E.C.J.). 7 Reference for a preliminary ruling by the Landgericht Frankfurt am Main by order of that court of 12 July 2001 in the case of IMS Health GmbH & Co. OHG v NDC Health GmbH & Co, case C-418/01 [2002] O.J. C-3/16. 8 Opinion of Avocate General Tizzano in case C-418/01, 2 October 2003, available on www.curia.eu.int. 9 Decision 2003/741/EC, 13 August 2003, case COMP D3/38.044, NDC Health v IMS Health: interim measures [2003] O.J. L268/69. 10 The question of dominance was established by the national court and was therefore not reviewed by the E.C.J. 11 Cases C-241/91 P & C-242/91 P Radio Telefis Eireann (RTE) & Independent Television Publications Ltd (ITP) v. Commission [1995] E.C.R. I-743, [1995] 4 C.M.L.R. 718, [1995] 1 C.E.C. 400 (E.C.J.) 12 Case C-53/87 Consorzio italiano della componentistica di ricambio per autoveicoli & Maxicar v. Régie nationale des usines Renault [1988] E.C.R. 6039. 13 Case C-238/87 AB Volvo v. Erik Veng (UK) Ltd [1988] E.C.R. 6211; [1989] 4 C.M.L.R. 122; C.M.R. 14498. 2

deal with an IPR, the Bronner 15 decision is also relevant because it is the last decision on point before IMS which reinterprets the four above-mentioned cases. One aspect of the Community courts case law has always been clear: the Court has constantly held that mere ownership and exercise of an IPR (here, the mere refusal to grant a licence) cannot in itself confer a dominant position or consist of an abuse of such a position. There must be additional circumstances for an abuse to occur. In the first two cases, Renault and Volvo, the Court did not set out circumstances in which a refusal to grant a licence is an abuse, but merely gave non-exhaustive examples of abusive conduct resulting from the exercise of an IPR, including the arbitrary refusal to licence. 16 It is only in Magill that the Court first set forth the circumstances in which a compulsory licence can be imposed on the IPR holder for an abuse of a dominant position. The conditions, which must remain exceptional, were: (1) the IPR holder prevents the appearance of a new product which he does not offer and for which there is a potential consumer demand; (2) the unjustified refusal to grant a licence; (3) the IPR holder reserves a secondary market to himself by excluding all competition on that market. 17 Unfortunately, it was not clear from the judgement whether these conditions were cumulative or not. 18 In Ladbroke, the C.F.I. restated one of the conditions of Magill (the prevention of the appearance of a new product) but it also added a new, clearly alternative, condition: a refusal to grant a licence will infringe Article 82 if it concerns a product or service which is essential for the exercise of the activity in question, in that there was no real or potential substitute. 19 Finally, in Bronner, the Court set a tripartite test which combines two conditions of Magill and the one elaborated upon for the first time in Ladbroke: (1) the refusal must be likely to eliminate all competition in the secondary market, (2) such refusal cannot be objectively justified 20 ; and (3) the product or service is indispensable to carry on the activity of the person seeking the licence, inasmuch as there is no actual or potential substitute. 21 14 Case T-504/93 Tiercé Ladbroke SA v Commission of the European Communities [1997] E.C.R. II-923; [1997] 5 C.M.L.R. 309 (C.F.I.). 15 Case C-7/97 Oscar Bronner GmbH & Co. KG v. Mediaprint Zeitungs- und Zeitschriftenverlag GmbH & Co. KG, Mediaprint Zeitungsvertriebsgesellschaft mbh & Co. KG & Mediaprint Anzeigengesellschaft mbh & Co. KG [1998] E.C.R. 7791 (E.C.J.). 16 Paras. 9 of the Volvo decision and 15 of the Renault decision. 17 See paras. 54-56 of the Magill decision. 18 The court s wording in paras. 54-56 is unclear. Upon reading para. 54, it seems that the condition set out there is sufficient to establish abuse. However, the Court goes on to enumerate other conditions in paras. 55 and 56 without using the term and to connect them. Finally, it concludes, in para. 57: in light of all those circumstances, the Court of First Instance did not err in law in holding that the appellants' conduct was an abuse of a dominant position within the meaning of Article 86 of the Treaty. This final statement seems to infer that the conditions are cumulative but this is only speculation. Commentators are divided as to the exact status of the conditions set out in Magill (alternative or concurrent). See e.g. V. Korah, The Interface Between Intellectual Property and Antitrust: The European Experience, (2002) Antitrust L.J., p. 801, at p. 810, 811, 814; F. Fine, NDC/IMS: In Response to Professor Korah, (2002) 70 Antitrust L.J., p. 247, at p. 251. 19 Para. 131 of the Ladbroke decision. 20 Emphasis added. The court here adds to the Magill ruling by further qualifying the refusal. 21 Para. 41 of the Bronner decision. 3

As can readily be seen, there seems to be some difficulty in knowing exactly under which conditions a refusal will be abusive and those conditions that should be applied in subsequent cases. Firstly, the conditions set down in the cases differ: some are restated in the same terms, others with a change in the wording, some are withdrawn, some are added. Secondly, there is uncertainty as regards whether the conditions should be applied in a cumulative or an alternative way (and if so which ones). In Magill, it was unclear whether the circumstances were to be alternative or concurrent. In Ladbroke, the C.F.I. set two alternative conditions. Finally, in Bronner, the Court took the opposite stance and opted for a cumulative test. As a result of this confused state of the law, in the IMS case, the Commission interpreted the conditions alternatively and decided that there was abuse while the Presidents of the C.F.I. and of the E.C.J., preferred to apply the Magill conditions cumulatively. 22 In IMS, the Court had to settle the matter and put an end to the possibility of having (at least) two different, and conflicting, interpretations of the case law. The Decision of the Court of Justice By its first question, the national court asks, essentially, whether the refusal to grant a licence to use a brick structure for the presentation of regional sales data by an undertaking in a dominant position which owns the copyright to another undertaking which also wishes to provide such data in the same Member State, but which, because potential users are unfavourable to it, cannot develop an alternative brick structure for the presentation of the data that it proposes to offer, constitutes an abuse of a dominant position within the meaning of Article 82 EC (para. 21). 23 In answering the first question, the Court starts by reiterating that the refusal by an undertaking holding a dominant position to grant a licence cannot in itself constitute an abuse of a dominant position (para. 34). However, it adds that the exercise of an exclusive right by the IPR holder may, in exceptional circumstances, be abusive (para. 35). Up to this point, the Court only recalls its well-established and clear case law. The Court then refers to its summary of the Magill conditions in Bronner s paragraph 40 (para. 37). In this summary, the Court cumulated and slightly reformulated the three Magill conditions. The Court takes pride in saying that [i]t is clear from that case law that, in order for the refusal by an undertaking which owns a copyright to give access to a product or service indispensable for carrying on a particular business to be treated as abusive, it is sufficient that three cumulative conditions be satisfied, 22 For a detailed account of those decisions, see E. Derclaye, above fn.2. 23 By its second question, the national court questions the effect that the degree of participation by users may have on the development of a brick structure, protected by copyright and owned by a dominant undertaking, on the determination of whether the refusal by that undertaking to grant a licence to use that structure, is abusive. By its third question, the national court is uncertain, in the same context and for the purposes of the same assessment, as to the effect of the outlay, particularly in terms of cost, that potential users have to provide in order to be able to purchase market studies presented on the basis of a structure other than that protected by copyright. (para. 23). The answer to those two questions will not be commented here. 4

namely, that that refusal is preventing the emergence of a new product for which there is a potential consumers demand, that it is unjustified and such as to exclude any competition on a secondary market. (para 38) (Emphasis added). In this paragraph the Court puts an end to the controversy: the three Magill conditions are clearly cumulative and not alternative as the Commission thought them to be. In this connection, it follows IMS s contention (para. 32). The Court then reviews each of the three conditions in turn. In respect of the third condition, the likelihood of excluding all competition in a secondary market, the Court relies on Bronner. It confirms that there must be two markets, one upstream, constituted by the product or service (in Bronner, it was the market for home delivery of daily newspapers and in IMS, the structure in 1860 modules), and the second market, downstream or secondary on which the product or service is used for the production of another product or service (in Bronner, the market for daily newspapers and in IMS, the reports on regional sales) (para. 42). The Court reiterates that it is imperative that two markets be identified (para. 45), even if the secondary market is only hypothetical (para. 44 citing the Advocate General s Opinion at paras 56 to 59). The question in IMS is thus whether IMS s structure in 1860 modules is upstream an indispensable factor in the downstream supply of German regional sales data (para. 46). The national court has to determine whether this is actually the case and consequently establish whether IMS s refusal is capable of eliminating all competition in the market for the supply of regional sales data. As regards the condition relating to the prevention of a new product, the Court refers once more to the Advocate General s Opinion (point 62) where he pointed out that this condition reflects the necessary balance that must be struck between, on the one hand, the interest in protecting copyright, and on the other hand, the interest in protecting free competition. The interest in protecting competition can only prevail where the refusal to grant a licence prevents the development of the secondary market to the detriment of consumers (para. 48). Therefore there is only an abuse if the competitor intends to produce new goods or services not offered by the owner of the copyright and for which there is potential consumer demand (para. 49). Again the Court leaves it to the German court to decide whether this is the case in the dispute at hand. The second condition is disposed of quickly since the parties did not make observations on its interpretation. The Court only states that it is for the national court to determine whether the refusal is justified or not by objective considerations (para. 51). Unfortunately no further guidance is given as to what constitutes an objective refusal. No progress has therefore been made on this condition in comparison to the previous decisions. Accordingly, with respect to the first question the Court answers: the refusal by an undertaking which holds a dominant position and is the owner of an intellectual property right over a brick structure which is indispensable for the presentation of data on regional sales of pharmaceutical products in a Member State, to grant a licence to use that structure to another undertaking which also wishes to supply such 5

data in the same Member State, constitutes an abuse of a dominant position within the meaning of Article 82 EC where the following conditions are fulfilled: - the undertaking which requested the licence intends to offer, on the market for the supply of the data in question, new products or services not offered by the copyright owner and for which there is a potential consumer demand; - the refusal is not justified by objective considerations; - the refusal is such as to reserve to the copyright owner the market for the supply of data on sales of pharmaceutical products in the Member State concerned by eliminating all competition on that market. (para. 52). Comment A victory for clarity and legal certainty The IMS decision is a triple victory. First, the Court clarifies its case law in at least three ways. It confirms the three Magill conditions are cumulative. It makes clear that two markets need to exist in order for the second condition to apply. And it ensures that its ruling only applies to copyright rather than all IPR in general. Thus clarity and legal certainty are achieved on three different and important points. As regards the cumulative character of the conditions, the Court goes further than the AG. It refers explicitly to paragraph 40 of the Bronner decision to show that its case law has always been clear. As we showed earlier in this note and in more detail in our previous article, it was far from being clear and the literature is deeply divided on the topic. In fact, to our knowledge, no one had pointed at this particular paragraph to show that the conditions were cumulative; it had remained completely incognito. Like the cat, the Court falls back proudly on its four paws. The AG had implicitly, but still too timidly for our taste, made a distinction between IPR and other forms of property for the purpose of applying Article 82. Indeed, the AG had not provided for reasons why there should be a difference between those two forms of property. The Court, in its paragraph 48, is even less explicit. But by referring to the interface between competition law and copyright and to the AG s opinion, the Court implicitly recognises that copyright is different. Thus it makes clear that the Magill conditions apply only to copyright and not generally to all forms of IPR, as we advocated in our previous contribution. We had pointed out that all IPR might not have all the same characteristics and that unless the Court delved more deeply into those characteristics, it should restrict its ruling to the interface between Article 82 and copyright. Finally, like the AG, the Court has more generally not ruled out the application of the essential facilities doctrine as elaborated in Bronner. The AG had made it rather clear that for forms of property other than IPR, the Bronner test was applicable. The Court, while answering the second question, relies on Bronner to clarify when a product or service is indispensable. This first condition is combined with the three Magill conditions to find a refusal to licence copyright abusive. In conclusion, for determining when a refusal to grant a licence (at least) for a copyright is abusive, both Bronner and Magill conditions must be added. First, it is necessary to verify that the product or service is indispensable to compete in a 6

particular market and second, the competitor must show he intends to offer new products, that the refusal is not justified and that it is likely to eliminate all competition in that market. As a result, it is even more difficult for a competitor to prove its case than it was during the Magill era. No doubt the intellectual property lawyers tension will relax upon reading the decision. But the competition lawyers should also rejoice as in cases involving forms of property other than copyright, at least tangible property, Bronner will continue to apply with all its force. A victory for copyright Secondly, copyright is safeguarded. Only where a refusal to grant a licence prevents the development of a secondary market to the detriment of consumers 24 can competition law retake its rights. This confirmation of the condition of a new product makes sense both copyright-wise and competition-wise. It is only fair that when the competitor wishes to use the copyrighted work to produce a second derived product which merely reproduces the copyright owner s product, copyright should prevail. The consumer is arguably not better off with an identical product produced by another competitor. Normally, the price is not even lower since the competitorlicensee must pay a fee to the copyright owner. On the other hand, it is only fair that competition prevails when the competitor wishes to provide a new product for which, in addition, there is a consumer demand. If consumers want it, the product is not only new but logically also better. If the competitor can provide this better product, progress is promoted and social welfare is enhanced. These two aims are common to both copyright and competition laws. By keeping this very condition, the Court reconciles both competition and copyright laws. Some copyright lawyers might disagree because the copyright holder should be able to reap the fruits of his labour before a licence can be imposed on him. But why should the whole world be told to wait for an improvement, sometimes for over a century, given that copyright is able to last so long? Isn t the solution in patent law transposable to copyright? 25 Perhaps a licence should only be imposed after some time, e.g. a few years, to enable the copyright owner to reap his reward. This is one point this decision leaves unanswered and which will no doubt continue to fill pages of law reviews. A victory for IMS health Finally, the decision is good news for IMS Health. The third victory is thus a purely personal, albeit crucial one. IMS s argument was that the Magill conditions were cumulative and that the first condition (preventing the emergence of a new product) was not fulfilled. IMS further argued that NDC did not intend to create a new product but wished to use the structure to provide an almost identical product on the same market (i.e. identical reports on sales of pharmaceuticals) (para. 32). On the other 24 Paragraph 48 of the decision. 25 In patent law, there are compulsory licences for patent improvements. When an inventor improves a patented technology within the 20 years term, the original inventor is obliged to grant a licence to the new inventor to allow him to market his better invention. In return, the new inventor is obliged to grant a licence to the previous inventor in order for the latter to be able to survive on the market, since his own invention has been surpassed by his successor s. These compulsory licences are statutory. 7

hand, NDC claimed it wished to introduce a new product (para. 33). The court followed IMS s argument as regards the cumulative character of the conditions. As regards whether the condition of new product is fulfilled, the national court will have to decide who is right. Not only will NDC have to show that IMS s structure is indispensable for it to compete but it will be hard to prove that its reports are new products. Also, do pharmaceutical companies want a new type of report? Nothing is less sure. It seems that NDC s chances to win are thin. Points left unresolved The Court s decision could be criticised here for not defining what is meant by a new product. In this regard, the decision does not improve upon the previous state of the law and thus leaves the law uncertain on this point. Due to its vagueness, the word new can potentially include the same product but offered at a cheaper price or at better conditions (such as free or round the clock assistance offered to use the product). The meaning of this condition is important. If the term new is accepted in its broader sense, NDC might have more chances to be granted a compulsory licence. But if we refer to Magill, a new product is necessarily one which differs from the copyright owner s original one. 26 It is not the same product offered for a lesser price or at better conditions. The meaning and definition of new product is thus an important point the Court will have to elaborate in future decisions. Hopefully this should not take too long since the E.C.J. will soon have to tackle the Microsoft case. 27 This brings us to the question whether the Court will similarly apply the cumulative conditions it has reaffirmed in IMS in all cases involving abuse of IPR. In IMS, the E.C.J. stuck to its previous case law while simultaneously clarifying it. However its ruling, which had to answer the specific questions referred to by the national court, could well be said to be narrow and apply only to the facts of the case (refusal by a copyright holder to licence the use of its copyrighted database (brick structure)). The question is therefore whether the E.C.J. will consider its ruling in IMS to apply equally in the Microsoft case. In Microsoft, the intellectual property rights involved are both copyrights and patents. Trade secrets are also involved. And the subjectmatter is not a database but software. Magill, the seminal case relied upon by the Court, already involved a database (television listings). It was thus natural to rely on it in IMS as well. Should the same conditions apply to all copyright works? Should they also apply in cases of refusals to licence patents? What about trade secrets? All that can be said at this stage is that surely every lawyer will eagerly await the E.C.J. s decision in Microsoft. 26 The AG also pointed out in his suggested answer to the first question that the product must have different characteristics (point 66). 27 Commission decision of 24 March 2004, relating to a proceeding under article 82 of the EC Treaty, case COMP/C 3-37.792 Microsoft. 8