The Pennsylvania State Modern Language Association (PSMLA) Manuscript Group 118

Similar documents
COLLECTION OF INTERNATIONAL INSTRUMENTS AND OTHER LEGAL TEXTS CONCERNING REFUGEES AND DISPLACED PERSONS

Survey questions. January 9-12, 2014 Pew Research Center Internet Project. Ask all. Sample: n= 1,006 national adults, age 18 and older

AGREEMENT BETWEEN COLOMBIA AND THE STATES OF THE EUROPEAN FREE TRADE ASSOCIATION (ICELAND, LIECHTENSTEIN, NORWAY AND SWITZERLAND) TABLE OF CONTENTS

AGREEMENT BETWEEN THE REPUBLIC OF PERU AND THE STATES OF THE EUROPEAN FREE TRADE ASSOCIATION (ICELAND, LIECHTENSTEIN, NORWAY AND SWITZERLAND)

August Tracking Survey 2011 Final Topline 8/30/2011

Criminal and Civil Contempt Second Edition

Sample: n= 2,251 national adults, age 18 and older, including 750 cell phone interviews Interviewing dates:

Human Trafficking Statistics Polaris Project

Frequently Asked Questions (FAQs): 2014 Minnesota Domestic Violence Firearm Law i I. INTRODUCTION

The Constitution of the Chamber of Midwives

STANDING RULES OF THE THIRTY-FIRST GENERAL SYNOD As approved by the United Church of Christ Board of Directors March 19, 2016

It is hereby notified that the President has assented to the following Act which is hereby published for general information:-

ARTICLE I 1. STATEMENT OF PURPOSE AND APPLICABILITY

Sale of goods. Vienna Convention United Nations Convention on the Contracts for the International Sale of Goods (Vienna, 11 April 1980)

Association Agreement between the European Union and its Member States and Ukraine

BYLAWS OF ILLINOIS ALPHA DELTA KAPPA HONORARY SORORITY FOR WOMEN EDUCATORS INCORPORATED

Appendix A Company Predictions on Mine Activity

v September KANSAS V. COLORADO INDEX TO TRANSCRIPTS IN CASE ARABIC NUMBER VOLUME - ROMAN NUMERAL September 17 I 1990 II September

RESOLUTION OF PETROBRAS EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

COMMUNICATIONS WORKERS OF AMERICA LOCAL 2107 BY-LAWS. ARTICLE I - NAME This local shall be known as Local 2107, Communications Workers of America.

Title: W. R. Bob Poage Collection. Series Description: I. Texas Senate, , 4 lin. ft.

Manuscript Collection Inventory

NATIONAL SOCIETY FOR THE PRESERVATION OF COVERED BRIDGES. INC.

THE PAKISTAN STATUTES

THE VIRGINIA SOCIETY SONS OF THE AMERICAN REVOLUTION OFFICIAL HANDBOOK Volume 2: Bylaws

SECTION 1: The JOI Clubs program of Optimist International shall be named Junior Optimist International (JOI).

Paradise Valley Community College Faculty Association Constitution Amended April 2008

TOWN OF WHEATLAND CODE OF ORDINANCES CONTENTS

CHARTER AND STATUTES FITZWILLIAM COLLEGE IN THE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE

Amendments The Clean Up. Amendments The Clean Up. Amendments Civil Rights. Amendments Civil Rights

PROTOCOL TO THE CONVENTION ON INTERNATIONAL INTERESTS IN MOBILE EQUIPMENT ON MATTERS SPECIFIC TO SPACE ASSETS. Signed in Berlin on 9 March 2012

BOOKS. February 1, 2018 Page 1 of 14

PARLIAMENT OF THE DEMOCRATIC SOCIALIST REPUBLIC OF SRI LANKA

District 12 PENNSYLVANIA FEDERATION OF BUSINESS AND PROFESSIONAL WOMEN S CLUBS, INC. Bylaws Revised February 2018 Tina Mazurik, Bylaws Chair

RULES OF THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

AGREEMENT. between THE CITY OF NEW ARK NEW JERSEY. and THE NEW ARK FIREFIGHTERS UNION, INC.

Guide to the United Teachers Los Angeles Collection, No online items

1. The First Step Act Requires The Development Of A Risk And Needs Assessment System

What historical events led to the Colonies declaring independence? What are the purposes of committees in Congress?

KARNATAKA ACT NO. 36 OF 2011 THE KARNATAKA REPEALING (REGIONAL LAWS) ACT, 2011 Arrangement of Sections Statement of Objects and Reasons Sections: 1.

BYLAWS OF THE UNIVERSITY AND COLLEGE INTENSIVE ENGLISH PROGRAMS, INC. A Nonprofit Corporation

PRACTICAL APPROACH TO

SINOVILLE COMMUNITY POLICE FORUM. CONSTITUTION (Incorporating approved amendments up to 12 November 2015)

Municipal Treasurers Association of Wisconsin Constitution and By-Laws

Evaluation of the Solihull Pilot

THE BROWN COUNTY HISTORICAL SOCIETY, INC. Brown County, Indiana ARTICLES OF INCORPORATION AND BYLAWS

THE MUHAMMAD SUBUH FOUNDATION BYLAWS

SCECSAL Author Awards

BYLAWS OF LOCAL UNION 614 INTERNATIONAL BROTHERHOOD OF ELECTRICAL WORKERS PHILA., PA

SUMA BYLAWS CONSOLIDATED

LAKES AND PINES COMMUNITY ACTION COUNCIL, INC. BYLAWS ARTICLE 1 NAME OF ORGANIZATION AND AREA TO BE SERVED

Changes to the By-Laws are in RED HOSPITAL AUXILIARIES OF KANSAS BYLAWS

THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA ACT SUPPLEMENT. to the Gazette of the United Republic of Tanzania No. 27 Vol 94 dated 5 th July, 2013

Queensland Competition Authority Annexure 1

Staub Anderson Green LLC LLC FORMATION CHECKLIST

SNS and Facebook Survey 2010 Final Topline 12/2/10 Data for October 20 November 28, 2010

CONSTITUTION AND BY-LAWS TOLEDO DIOCESAN COUNCIL OF CATHOLIC WOMEN

v. DECLARATORY RELIEF

Student Bar Association General Body Meeting September 9, :00 p.m. 119 Advantica, Carlisle / 333 Beam, University Park Agenda

STANDING RULES & BYLAWS OF DEACONESS HOSPITAL AUXILIARY Evansville, Indiana. Founded 1960

THE WEST PAKISTAN REPEALING ORDINANCE, 1970

Copyright Government of Botswana

Bylaws of the Archeology Division, a Section of the American Anthropological Association ARTICLE I. Name ARTICLE II. Purposes ARTICLE III.

12DEC15. Page 1 of 7. and Public Health c. Produce and promote communication, understanding, and professional information among members of the

THE CONSTRUCTION BAR ASSOCIATION OF IRELAND MICHEÁL MUNNELLY BL 1 THE CONSTRUCTION CONTRACTS ACT, 2013

By-Laws of. Houston Square & Round Dance Council, Inc.

B. Political Turbulence

BERKELEY UNIFIED SCHOOL DISTRICT BERKELEY SCHOOLS EXCELLENCE PROGRAM (BSEP) PLANNING & OVERSIGHT (P&O) COMMITTEE BYLAWS

THE US RESPONSE TO HUMAN TRAFFIC. A list of federal organizations and government proposals

MYANMAR COMPANIES LAW. (Unofficial Translation)

Record Group 84 Carol Teti Memorial Organ Scholarship Committee

BYLAWS LUTHERAN WOMEN S MISSIONARY LEAGUE MID-SOUTH DISTRICT

HYPOTHETICAL EFFICIENCY IS NOT GROUNDS FOR BREACH. Daniel M. Isaacs*

Organizational Meeting

1.1 As directed by the Articles of Government (Article 5.3), the Board of Governors has established an Audit & Risk Committee.

Labor and Working Class History Association

A Summary of the Constitution of the United States of America

CONSTITUTION OF THE COUNTRY WOMEN S ASSOCIATION OF NEW SOUTH WALES

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

1 (4-1) Where the Kuladhipati passes an order annulling the

BYLAWS NATIONAL EXTENSION ASSOCIATION OF FAMILY & CONSUMER SCIENCES KANSAS AFFILIATE ARTICLE 1 NAME AND PURPOSE

TRANSPORTATION RESEARCH FORUM By-Laws

As Amended September, The name of the organization is Fort Wayne Engineers Club, Inc

Effecti~e-~ate: _hfilj lj===-_j. Rulemaking Hearing Rule(s) Filing Form Effective Date

ARTICLE V- MEMBERSHIP OF THE ASSOCIATION

BYLAWS OF CENTRAIS ELÉTRICAS BRASILEIRAS S.A. - ELETROBRAS. CHAPTER I Name, Organization, Headquarters, and Social Object

An assessment of the situation regarding the principle of ensuring that no one is left behind

Constitution and Bylaws of the Pennsylvania Square and Round Dance Federation Incorporated March 8, 1991 State of PA entity No.

2017 Volume 3 (online version)

MINNESOTA ASSOCIATION FOR GUARDIANSHIP AND CONSERVATORSHIP. An organization to explore substitute decision-making. MAGiC BYLAWS

BYLAWS LOCAL UNION 677 February 1, 2010

No part of this book may be reproduced in any written, electronic, recording, or photocopying form without written permission of Seyfarth Shaw.

TIDEWATER STRIDERS CONSTITUTION

Adams County Ohio Valley School District

POTTERIES EDUCATION TRUST TERMS OF REFERENCE OF COMMITTEES AUDIT COMMITTEE S TERMS OF REFERENCE. a) Accountability and Purpose

Article 11 of the Convention shall be deleted and replaced by the following:-

Annual Workplace Class Action Litigation Report Edition

CURRENT PAGES OF THE LAWS & RULES OF THE MOBILE COUNTY PERSONNEL BOARD

BYLAWS. Of the DELTA THETA TAU SORORITY, INC. (International) Articles of Incorporation of the. Organization of Delta Theta Tau

Caddo District PTA Standing Rules Approved: November 13, 2014 CADDO DISTRICT PTA STANDING RULES GOVERNING BODIES OF THE DISTRICT ASSOCIATION

Transcription:

Special Collections and University Archives The Pennsylvania State Modern Language Association (PSMLA) Manuscript Group 118 For Scholarly Use Only Last Modified October 24, 2018 Indiana University of Pennsylvania 302 Stapleton Library Indiana, PA 15705-1096 Voice: (724) 357-3039 Fax: (724) 357-4891

Manuscript Group 118 2 The Pennsylvania State Modern Language Association, Manuscript Group 118 Indiana University of Pennsylvania, Special Collections and University Archives 6 boxes, 9 linear feet Historical Note The Pennsylvania State Modern Language Association (PSMLA) was founded in 1919. The purpose of the organization is to promote the teaching and study of modern foreign languages throughout the state of Pennsylvania. The group has several means of promotion that it employs, including conferences, workshops, publications, and the collection of marketing data. It also recognizes individuals who have provided valuable assistance toward reaching the organization's goals. Anyone interested in the study or teaching of languages can become a member, and the organization collaborates with other groups that promote the study of foreign languages. Scope and Content The Pennsylvania State Modern Language Association collection is housed in six archival boxes. The following is a description for each series and subseries in the collection. Series I: Administration: Subseries A: Financial Records Subseries B: Executive Council Subseries C: Program Committee and Conference Materials Subseries D: General Series II: Correspondence: Subseries A: Presidents' Correspondence Subseries B: Other Officers' Correspondence Subseries C: General Correspondence : Subseries A: The Bulletin Subseries B: Pennsylvania Language Forum Subseries C: The Newsletter Subseries D: For Your Information Subseries E: Miscellaneous Publications Provenance Unknown Restrictions None. Processor Collection was processed by Special Collections.

Manuscript Group 118 3 Container List Series I: Administration Subseries A: Financial Records Box 1 1. PSMLA Review of Financial Records, May 1990-January 1992 2. Audits, 1963-1977 3. Treasurer's Reports, 1978, 1981, 1982 4. Treasurer's Reports, 1980-1989 5. Treasurer's Report, 1991 6. Treasurer's Report, 1992 7. Treasurer's Report, 1993 8. Treasurer's Report, 1994 9. Treasurer's Reports, 1991-2002 10. Treasury Report: Joy Behr, Treasurer 11. Treasurer's Account Book, May-December 1990 12. Treasurer's Report, 1992 13. Receipts, 1986 14. Receipts, 1987 15. Receipts, 1988 16. Receipts, 1989 17. Bank Records, May-December 1990 18. Bills, Credits, and Bank Statements, May-December 1990 19. Bills, Credits, and Bank Statements, 1991 20. Postage, Printing, and Office Supplies, 1993 21. Bank Statements, 1993 22. Membership Records (Dues) 23. ACTFL Subscriptions 24. Miscellaneous Financial 25. Treasurer: Audits (RG3 A4.2) 26. Treasurer: Financial Reports, (RG3 A4.3), 1954-1969 27. Treasurer: Financial Reports, (RG3 A4.3), 1970-1979 28. Treasurer: Financial Reports, (RG3 A4.3), 1980-1989 29. Treasurer: Financial Reports, (RG3 A4.3), 1990-1999 30. Bulletin: Monthly Expenses (RG3 A4.4) Series I: Administration Subseries B: Executive Council Box 2 1. Executive Council: Miscellaneous Correspondence 2. Executive Council: Nomination Committee 3. Agenda for Council Meetings 4. PSMLA Executive Council Members 5. Executive Council/Business Meeting Minutes 6. Executive Council Agenda, (RG4 A1), 1958-1969 7. Executive Council Agenda, (RG4 A1), 1970-1979 8. Executive Council Agenda, (RG4 A1), 1980-1989

Manuscript Group 118 4 9. Executive Council Agenda, (RG4 A1), 1990-1999 10. Executive Council, Minutes of Meetings, (RG4 A2), 1952-1969 11. Executive Council, Minutes of Meetings, (RG4 A2), 1970-1974 12. Executive Council, Minutes of Meetings, (RG4 A2), 1975-1979 13. Executive Council, Minutes of Meetings, (RG4 A2), 1980-1984 14. Executive Council, Minutes of Meetings, (RG4 A2), 1985-1987 15. Executive Council, Minutes of Meetings, (RG4 A2), 1988-1989 16. Executive Council, Minutes of Meetings, (RG4 A2), 1990-1991 17. Executive Council, Minutes of Meetings, (RG4 A2), 1992-1993 18. Executive Council Roster (RG4 A3) 19. Executive Council Membership (Mailing Lists) (RG4 A3) 20. Executive Council Updates, (RG4 A4), 1962 21. Executive Council Miscellaneous (RG4 A5) 22. Reports (RG4 B1) Series I: Administration Subseries C: Program Committees Box 2 1. Program Committee Papers, Spring 1953 (RG4 F1) 2. Program Committee Papers, Fall 1953 (RG4 F1) 3. Program Committee Papers, Spring 1954 (RG4 F1) 4. Program Committee Papers, Fall 1954 (RG4 F1) 5. Program Committee Papers, Fall 1955 (RG4 F1) 6. Program Committee Papers, Spring 1956 (RG4 F1) 7. Program Committee Papers, Fall 1958 (RG4 F1) 8. Program Committee Papers, Fall 1959 (RG4 F1) 9. Program Committee Papers, Spring 1960 (RG4 F1) 10. Program Committee Papers, Fall 1960 (RG4 F1) 11. Program Committee Papers, Spring 1961 (RG4 F1) 12. Program Committee Papers, Spring 1962 (RG4 F1) 13. Program Committee Papers, Fall 1962 (RG4 F1) 14. Program Committee Papers, Spring 1963 (RG4 F1) 15. Program Committee Papers, Fall 1963 (RG4 F1) 16. Program Committee Papers, Spring 1964 (RG4 F1) 17. Program Committee Papers, Fall 1964 (RG4 F1) 18. Program Committee Papers, Spring 1965 (RG4 F1) 19. Program Committee Papers, Fall 1965 (RG4 F1) 20. Program Committee Papers, Spring 1966 (RG4 F1) 21. Program Committee Papers, Fall 1966 (RG4 F1) 22. Program Committee Papers, Spring 1967 (RG4 F1) 23. Program Committee Papers, Fall 1967 (RG4 F1) 24. Program Committee Papers, Spring 1968 (RG4 F1) 25. Program Committee Papers, Fall 1968 (RG4 F1) 26. Program Committee Papers, Spring 1969 (RG4 F1) 27. Program Committee Papers, Fall 1969 (RG4 F1) 28. Program Committee Papers, Spring 1970 (RG4 F1)

Manuscript Group 118 5 29. Program Committee Papers, Fall 1970 (RG4 F1) 30. Program Committee Papers, Spring 1971 (RG4 F1) 31. Program Committee Papers, Fall 1971 (RG4 F1) 32. Program Committee Papers, Spring 1972 (RG4 F1) 33. Program Committee Papers, Fall 1972 (RG4 F1) 34. Program Committee Papers, Spring 1973 (RG4 F1) 35. Program Committee Papers, Fall 1973 (RG4 F1) 36. Program Committee Papers, Spring 1974 (RG4 F1) 37. Program Committee Papers, Fall 1974 (RG4 F1) 38. Program Committee Papers, Spring 1975 (RG4 F1) 39. Program Committee Papers, Fall 1975 (RG4 F1) 40. Program Committee Papers, Spring 1976 (RG4 F1) 41. Program Committee Papers, Fall 1976 (RG4 F1) 42. Program Committee Papers, Spring 1977 (RG4 F1) 43. Program Committee Papers, Fall 1977 (RG4 F1) 44. Program Committee Papers, Spring 1978 (RG4 F1) 45. Program Committee Papers, Fall 1978 (RG4 F1) 46. Program Committee Papers, Spring 1979 (RG4 F1) 47. Program Committee Papers, Fall 1979 (RG4 F1) 48. Program Committee Papers, Spring 1980 (RG4 F1) 49. Program Committee Papers, Fall 1980 (RG4 F1) 50. Program Committee Papers, Spring 1981 (RG4 F1) 51. Program Committee Papers, Fall 1981 (RG4 F1) 52. Program Committee Papers, Spring 1982 (RG4 F1) 53. Program Committee Papers, Fall 1982 (RG4 F1) 54. Program Committee Papers, Spring 1983 (RG4 F1) 55. Program Committee Papers, Fall 1983 (RG4 F1) 56. Program Committee Papers, Spring 1984 (RG4 F1) 57. Program Committee Papers, Fall 1984 (RG4 F1) 58. Program Committee Papers, Spring 1985 (RG4 F1) 59. Program Committee Papers, Fall 1985 (RG4 F1) 60. Program Committee Papers, Spring 1986 (RG4 F1) 61. Program Committee Papers, Fall 1986 (RG4 F1) 62. Program Committee Papers, Spring 1987 (RG4 F1) 63. Program Committee Papers, Fall 1987 (RG4 F1) 64. Conference Programs, October 1958-Spring 1986 65. Programs of Conferences, 1966- (RG1 B3) 66. Conference Programs, 1990-1998 67. Conference Information (RG3 A10) 68. Tech Committee Series I: Administration Subseries D: General Box 3 1. Five-Year Report of Historian, Anne E. Matula, 1972-1977 (RG1 A1.1) 2. Five-Year Report of Historian, Anne E. Matula, 1977-1982 (RG1 A1.1)

Manuscript Group 118 6 3. Five-Year Report of Historian, Beatrice M. Killough, 1982-1987 (RG1 A1.1) 4. Five-Year Report of Historian, Lucille C. Warus, 1987-1992 (RG1 A1.1) 5. Historian's Report, 1993-1998 (Mara Rekis Anderson) 6. Newspaper Clippings, photographs, etc. (RG1 A1.2) 7. List of Member School Districts 8. Membership Lists, 1954-1965 (RG1 C1) 9. Membership Lists, 1966-1970 (RG1 C1) 10. Membership Lists, 1971-1972 (RG1 C1) 11. Membership Lists, 1973 (RG1 C1) 12. Membership Lists, 1978-1979 (RG1 C1) 13. Membership Lists, 1980-1981 (RG1 C1) 14. Membership Lists, 1982-1983 (RG1 C1) 15. Membership Lists, 1984-1987 (RG1 C1) 16. Membership Lists, 1990-1991 (RG1 C1) 17. Membership (Paid) List, 1995 18. Membership Lists, not dated (RG1 C1) 19. Mailing Lists (RG1 C1) 20. Constitution and By-Laws (RG2 A1.1) 21. Constitution Revisions 22. Guide to the Planning and Conduct of Meetings 23. Business Meeting (RG2 A2.2) 24. PSMLA Business Meetings 25. Resolutions, Probing Statements, etc. (RG2 A3.1) 26. Ten Point Programs for Upgrading Foreign Languages in Pennsylvania (RG2 A3.2) 27. Presidential Commission (RG2 A3.3a) 28. President's Reports 29. Duties and Responsibilities of the PSMLA President, 1992-1994 30. Archives Depository, 1975-1976 (RG2 A3.4) 31. Placement Series Papers (RG2 A3.5) 32. Student Outcome Project Papers, 1980-1981 (RG2 A3.6) 33. Pennsylvania State Board of Education (RG2 C1) 34. Mission Statement 35. Educator-of-the-Year Award Papers, 1974 (RG4 D1.1) 36. Educator-of-the-Year Award Papers, 1975 (RG4 D1.1) 37. Educator-of-the-Year Award Papers, 1976 (RG4 D1.1) 38. Educator-of-the-Year Award Papers, 1977 (RG4 D1.1) 39. Educator-of-the-Year Award Papers, 1978 (RG4 D1.1) 40. Educator-of-the-Year Award Papers, 1979 (RG4 D1.1) 41. Educator-of-the-Year Award Papers, 1980 (RG4 D1.1) 42. Educator-of-the-Year Award Papers, 1981 (RG4 D1.1) 43. Educator-of-the-Year Award Papers, 1982 (RG4 D1.1) 44. Educator-of-the-Year Award Papers, 1983 (RG4 D1.1) 45. Educator-of-the-Year Award Papers, 1985 (RG4 D1.1) 46. Educator-of-the-Year Award Papers, 1986 (RG4 D1.1) 47. PSMLA Who's Who Award Papers (RG4 D2.1)

Manuscript Group 118 7 48. Senior High School Poster Award Papers (RG4 D3.1) 49. Outstanding Foreign Language Senior Award Papers (RG4 D4.1) 50. Merit Awards Papers (RG4 D5.1) 51. Foreign Language Week Contest Papers (RG4 D6.1) 52. Florence Steiner Award Papers (RG4 D7.1) 53. Awards Committee Papers (RG4 D8) 54. Educator of the Year and Merit Award Winners, 1992-1993 55. PR: Merit Award: Name Change 56. Old Certificates for Educator of the Year and Merit Award 57. Nominations Papers (RG4 E1) 58. Standards Box 4 Series II: Correspondence Subseries A: Presidents' Correspondence 1. President: Brentin, Nicholas M., 1952-1954 (RG3 A1.1) 2. President: Casper, Virginia Dodd, 1954-1956 (RG3 A1.1) 3. President: Klaus, Germaine L., 1956-1958 (RG3 A1.1) 4. President: Bachman, Albert, 1958-1960 (RG3 A1.1) 5. President: Baxter, Evelyn N., 1960-1962 (RG3 A1.1) 6. President: Thompson, Nora B., 1962-1964 (RG3 A1.1) 7. President: Rupp, Theodore H., 1964-1966 (RG3 A1.1) 8. President: Peterson, Paul W., 1966-1968 (RG3 A1.1) 9. President: Matula, Anne E., 1970-1972 (RG3 A1.1) 10. President: Bruni, Thoma, 1972-1974 (RG3 A1.1) 11. President: Parascenzo, Raldo, 1974-1976 (RG3 A1.1) 12. President: Alter, Ben, 1976-1978 (RG3 A1.1) 13. President: Doreza, Mary, 1978-1980 (RG3 A1.1) 14. President: Killough, Beatrice M., 1980-1982 (RG3 A1.1) 15. President: Killough, Beatrice M., 1980-1982: Folder 2 (RG3 A1.1) 16. President: Tichy, Charles, 1982-1984 (RG3 A1.1) 17. President: Chestnut, David T., 1984-1986 (RG3 A1.1) 18. President: Doreza, Mary, 1986-1988 (RG3 A1.1) 19. President: Saylor, William, 1988-1990 (RG3 A1.1) 20. President: Kipa, Albert, 1990-1992 (RG3 A1.1) 21. Correspondence to/from President Box 4 Series II: Correspondence Subseries B: Other Officers' Correspondence 1. First Vice-President: Glisan, Eileen, 1990-1992 (RG3 A2.1) 2. Second Vice-President: Brentin, Nicholas M., 1947-1949 (RG3 A3.1) 3. Second Vice-President Papers, Miscellaneous (RG3 A3.1) 4. Secretary-Treasurer: Eyer, Cortland (RG3 A4.1) 5. Secretary: Killough, Beatrice M. (RG3 A5.1) 6. Secretary: Murphy, Allen F., 1980-1984 (RG3 A5.1)

Manuscript Group 118 8 7. Treasurer: Chestnut, David T. (RG3 A6.1) 8. Treasurer: Long, Harry (RG3 A6.1) 9. Treasurer: Matula, Anne E. (RG3 A6.1) 10. Business Manager: Peterson, Paul W. (RG3 A7.1) 11. Business Manager: Gills, Lee Anne (RG3 A7.1) 12. Editor of Bulletin: Edberg, George (RG3 A8) 13. Editor of Bulletin: Rupp, Theodore H. (RG3 A8) 14. Co-Editor of The Pennsylvania Language Forum: Donato, Richard, 1991- (RG3 A8) 15. Co-Editor of The Pennsylvania Language Forum: Robitaille, Denis, 1991- (RG3 A8) 16. National Representative: Weigel, Harold W. (RG3 A9.1) Box 4 Series II: Correspondence Subseries C: General Correspondence 1. Alter, Ben: Papers, 1971-1978 (RG3 A10) 2. Annable, Patricia: Papers, 1973-1976 (RG3 A10) 3. Bruni, Thomas: Papers, 1970-1975 (RG3 A10) 4. Chestnut, David: Papers, 1977-1979 (RG3 A10) 5. Cicero, Arthur: Papers, 1975 (RG3 A10) 6. D'Andrea, Joseph F.: Papers, 1970-1973 (RG3 A10) 7. Doreza, Mary: Papers, 1972-1979 (RG3 A10) 8. Edburg, George: Papers, 1966-1970 (RG3 A10) 9. Hanson, Blair: Papers, 1972-1979 (RG3 A10) 10. Killough, Beatrice M.: Papers, 1964-1969 (RG3 A10) 11. Killough, Beatrice M.: Papers, 1970 (RG3 A10) 12. Killough, Beatrice M.: Papers, 1971 (RG3 A10) 13. Killough, Beatrice M.: Papers, 1972 (RG3 A10) 14. Killough, Beatrice M.: Papers, 1973-1976 (RG3 A10) 15. Killough, Beatrice M.: Papers, 1977-1981 (RG3 A10) 16. Long, Harry: Papers, 1964-1976 (RG3 A10) 17. Matula, Anne: Papers, 1964-1981 (RG3 A10) 18. National Foreign Language Month/Week (RG3 A10) 19. Parascenzo, Raldo R.: Papers, 1970-1979 (RG3 A10) 20. Peterson, Paul: Papers,1969-1977 (RG3 A10) 21. PSMLA Papers, Miscellaneous (RG3 A10) 22. PSMLA Papers (RG3 A10) 23. Rupp, Theodore H.: Papers, 1963-1973 (RG3 A10) 24. Rupp, Theodore H.: Papers, 1974-1980 (RG3 A10) 25. Tichey, Charles: Papers, 1977-1979 (RG3 A10) 26. Important Correspondence, 1992-1994 27. Miscellaneous Correspondence 28. Mailings to Superintendents, 1992

Manuscript Group 118 9 Box 5 Subseries A: The Bulletin 1. Volume I Number 3; Volume III Number 1, 3, 5, 6; Volume 4 Number 2-4 (June 1921-February 1925) 2. Volume V Number 3, Volume VI Number 1-4, Volume VII Number 1-4, Volume VIII Number 1-2 (May 1926-December 1928) 3. Volume X Number 3; Volume XI Number 1-5; Volume XII Number 4; Volume XIII Number 1, 3, 4 (March 1931-May 1934) 4. Volume XIV Number 1-5, 7; Volume XV Number 1-2; Volume XVI Number 1-2 (October 1934-March 1938) 5. Volume XIX Number 1, Volume XX-XXVI (December 1940-May 1948) 6. Volume XXVII-XXXVIII (December 1948-May 1959) 7. Volume XXXVIII-XXXIX (December 1959-May 1961) 8. Volume XL Number 1-2, Volume XLI Number 2, Volume XLII Number 2 (December 1961-April 1964) 9. Volume XLIII Number 2, Volume XLIV Number 2, Volume XLV-XLVII (April 1965-Spring 1969) 10. Volume XLVIII-L (December 1969-Spring 1972) 11. Volume LI-LIII (Fall 1972-Spring 1975) 12. Volume LIV-LVIII (Fall 1975-Spring 1980) 13. Volume LIX-LXII (Fall 1980-Spring 1984) Box 6 Subseries A: The Bulletin 1. Volume LXIII-LXVIII (Fall 1984-Fall 1990) Box 6 Subseries B: Pennsylvania Language Forum 1. Volume LXIV-LXIX (1992-1997) 2. Volume LXVIX 3. Volume LXXV No. 2 Fall 2005 4. Volume LXXVI No. 1 Spring 2006 5. Volume LXXXII No. 1 Subseries C: The Newsletter 1. Volume I-VI, Volume IX Number 2, Volume XI Number 1, Volume XII Number 1, Volume XV-XIX, Volume XX Number 2, Volume XXI Number 2, Volume XXII Number 2 (September 1977-October 1998), XXI Number 2 1997, XXIII Number 1 1999, VXXIII Number 2 1999, XIX Number 1 2000, XIX Number 2 2000, XX Number 1 2001, XX Number 2 2001, XXVI Number 1 2002.

Manuscript Group 118 10 Subseries D: For Your Information 1. Volume 1 Number 1, 4; Volume 2 Number 1-Volume 4 Number 2, Volume 5, Volume 6 Number 1 (March 1987-March 1992) Subseries E: Miscellaneous Publications 1. Celebrating Foreign Language Month Plus 2. Advocacy Materials for the Pennsylvania World Language Requirement 3. Guide to Assessment: The Chapter Five Foreign Language Outcome 4. Building Global Communities in the new millennium: Conference Publications 5. Photographs PSMLA 1999 Meetings 6. PSMLA Forum Vol. LXXIV No. 2 Fall 2004 7. 2005 PSMLA/ 40 th Annual Millersville University In-Service Conference 8. Pennsylvania State Modern Language Association (PSMLA): Pennsylvania Language Forum, 2018-Present a. Volume 88, Fall 2018