No. 41 ROUTINE PROCEEDINGS AND ORDERS OF THE DAY OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY PROVINCE OF SASKATCHEWAN THIRD SESSION TWENTY-EIGHTH LEGISLATURE Thursday, March 28, 2019 PRAYERS ROUTINE PROCEEDINGS INTRODUCTION OF GUESTS PRESENTING PETITIONS READING AND RECEIVING PETITIONS STATEMENTS BY MEMBERS QUESTION PERIOD MINISTERIAL STATEMENTS INTRODUCTION OF BILLS PRESENTING REPORTS BY STANDING AND SPECIAL COMMITTEES
2 Thursday, March 28, 2019 SPECIAL ORDER (Fifth Day) ORDERS OF THE DAY ADJOURNED DEBATE on the proposed motion of the Hon. Ms. Harpauer, seconded by Mr. McMorris: That the Assembly approves in general the budgetary policy of the government, and the proposed amendment thereto, moved by Mr. Wotherspoon, seconded by Ms. Sproule: That all the words after That the Assembly be omitted and the following be added: has lost confidence in the government and disagrees with the government for tabling a budget that piles on debt, fails to invest in classrooms, and does nothing to reverse the damage to people and our economy caused by the increase and expansion of the PST. (Ms. Sarauer) PRIVATE MEMBERS PUBLIC BILLS AND ORDERS ADJOURNED DEBATES 1. On the proposed motion no. 2 moved by Ms. Sproule: That this Assembly calls upon the Sask Party government to immediately launch a judicial inquiry into the land deals associated with the assemblage of land for the Global Transportation Hub. (Mr. Pedersen) To be voted SECOND READINGS / DEUXIÈME LECTURE 1. Bill No. 611 The Saskatchewan Employment (Incremental Increase to the Minimum Wage) Amendment Act, 2018 (Mr. Meili) PRINTED 2. Bill No. 612 The Legislative Assembly (By-Election Dates) Amendment Act, 2018 Projet de loi n o 612 Loi modificative de 2018 sur l Assemblée legislative (dates d élection partielle) (Mr. / M. Forbes) PRINTED / IMPRIMÉ 3. Bill No. 613 The Saskatchewan Strategy for Suicide Prevention Act, 2018 (Mr. Vermette) PRINTED 4. Bill No. 614 The Saskatchewan Employment (Support for Survivors of Domestic Violence) Amendment Act, 2018 (Ms. Sarauer) PRINTED 5. Bill No. 615 The Lobbyists Amendment Act, 2019 (Mr. Meili) PRINTED
Thursday, March 28, 2019 3 GOVERNMENT ORDERS ADJOURNED DEBATES / DÉBATS AJOURNÉS * Specified Bills: must be voted on before Completion Day / Projets de loi spécifiés: à être votés avant le jour d achèvement 1. On the proposed motion of the Hon. Mr. Marit: That *Bill No. 140 The Animal Health Act be now read a second time. 2. On the proposed motion of the Hon. Mr. Kaeding: That *Bill No. 138 The Miscellaneous Statutes (Government Relations Enforcement Measures) Amendment Act, 2018 be now read a second time. 3. On the proposed motion of the Hon. Mr. Harrison: That *Bill No. 136 The Apprenticeship and Trade Certification Act, 2018 be now read a second time. (Mr. Vermette) 4. On the proposed motion of the Hon. Ms. Eyre: That *Bill No. 137 The SaskEnergy (Miscellaneous) Amendment Act, 2018 be now read a second time. (Mr. McCall) 5. On the proposed motion of the Hon. Mr. Morgan: That *Bill No. 139 The Foreign Worker Recruitment and Immigration Services Amendment Act, 2018 be now read a second time. (Mr. Belanger) 6. On the proposed motion of the Hon. Mr. Morgan: That *Bill No. 141 The Interpersonal Violence Disclosure Protocol (Clare s Law) Act be now read a second time. (Mr. Pedersen) 7. On the proposed motion of the Hon. Mr. Morgan: That *Bill No. 152 The Builders Lien (Prompt Payment) Amendment Act, 2018 be now read a second time. (Ms. Chartier) 8. On the proposed motion of the Hon. Mr. Morgan: That *Bill No. 158 The Youth Justice Administration Act, 2018 be now read a second time. (Mr. McCall) 9. On the proposed motion of the Hon. Mr. Harrison: That *Bill No. 157 The Education Amendment Act, 2018 be now read a second time. Sur la motion proposée par l'hon. M. Harrison: Que le *projet de loi no 157 Loi modificative de 2018 sur l éducation soit maintenant lu une deuxième fois. (Ms. / Mme Chartier)
4 Thursday, March 28, 2019 10. On the proposed motion of the Hon. Mr. Morgan: That *Bill No. 160 The Trespass to Property Amendment Act, 2018 be now read a second time. (Mr. Pedersen) 11. On the proposed motion of the Hon. Mr. Morgan: That *Bill No. 161 The Trespass to Property Consequential Amendments Act, 2018 be now read a second time. Sur la motion proposée par l'hon. M. Morgan: Que le *projet de loi no 161 Loi de 2018 corrélative de la loi intitulée The Trespass to Property Amendment Act, 2018 soit maintenant lu une deuxième fois. (Mr. / M. Pedersen) 12. On the proposed motion of the Hon. Mr. Marit: That *Bill No. 162 The Irrigation Act, 2018 be now read a second time. 13. On the proposed motion of the Hon. Mr. Morgan: That *Bill No. 165 The Workers Compensation Amendment Act, 2018 be now read a second time. (Ms. Beck) COMMITTEE OF FINANCE
Thursday, March 28, 2019 I APPENDIX A IN STANDING COMMITTEES EN COMITÉS PERMANENTS STANDING COMMITTEE ON THE ECONOMY Supplementary Estimates: Vote 1 Agriculture Vote 26 Environment STANDING COMMITTEE ON HUMAN SERVICES Committed after Second Reading: * Specified Bills: must be voted on before Completion Day *Bill No. 153 The Saskatchewan Employment (Leaves) Amendment Act, 2018 *Bill No. 145 The Residential Services Act, 2018 (Hon. Mr. Merriman) Supplementary Estimates: Vote 37 Advanced Education Vote 32 Health STANDING COMMITTEE ON INTERGOVERNMENTAL AFFAIRS AND JUSTICE COMITÉ PERMANENT DES AFFAIRES INTERGOUVERNEMENTALES ET DE LA JUSTICE Committed after Second Reading / Renvoyé d obligation après deuxième lecture: * Specified Bills: must be voted on before Completion Day / Projets de loi spécifiés: à être votés avant le jour d achèvement *Bill No. 155 The Legislation Act *Projet de loi n o 155 Loi sur la législation (Hon. Mr. / L'hon. M. Morgan) *Bill No. 156 The Legislation Act Consequential Amendments Act, 2018 *Bill No. 133 The Legislative Assembly (Election Dates) Amendment Act, 2018 *Projet de loi n o 133 Loi modificative de 2018 sur l Assemblée législative (dates d élection) (Hon. Mr. / L'hon. M. Morgan) *Bill No. 134 The Local Government Election Amendment Act, 2018 (Hon. Mr. Kaeding)
II Thursday, March 28, 2019 *Bill No. 135 The Local Government Election Consequential Amendments Act, 2018 *Projet de loi n o 135 Loi de 2018 corrélative de la loi intitulée The Local Government Election Amendment Act, 2018 (Hon. Mr. Kaeding) *Bill No. 149 The Police (Regional Policing) Amendment Act, 2018 *Bill No. 150 The Seizure of Criminal Property Amendment Act, 2018 *Bill No. 159 The Securities Amendment Act, 2018 *Bill No. 163 The Legal Profession Amendment Act, 2018 *Bill No. 164 The Statute Law Amendment Act, 2018 (No. 3) (Hon. Ms. Tell) (Hon. Ms. Tell) Supplementary Estimates: Vote 3 Justice and Attorney General Vote 30 Government Relations STANDING COMMITTEE ON PRIVATE BILLS Committed after Second Reading: Bill No. 903 The Canadian Revival Training Centre Act, 2018
Thursday, March 28, 2019 III APPENDIX B BILLS AWAITING ROYAL ASSENT PROJETS DE LOI EN ATTENTE DE SANCTION ROYALE Bill No. 142 The Proceedings Against the Crown Act, 2018 Projet de loi n o 142 Loi de 2018 sur les poursuites contre la Couronne Bill No. 143 The Proceedings Against the Crown Consequential Amendments Act, 2018 Bill No. 144 The Real Estate Amendment Act, 2018 Bill No. 151 The Personal Property Security Amendment Act, 2018 Bill No. 154 The Intestate Succession Act, 2018 Projet de loi n o 154 Loi de 2018 sur les successions non testamentaires Bill No. 147 The Oil and Gas Conservation Amendment Act, 2018 Bill No. 148 The Pipelines Amendment Act, 2018