Case Manager 3rd Judicial District Faribault Police Department (MN0660100) DERIDER, ASHLEY RENEE Birth Date: 04/02/1989 1102 HIGHWAY 60 BLVD KENYON,MN 55946 66-VB-17-4926 Citation: 660117901742 Badge #: 3213 1 Faribault Offense: 12/01/2017 Traffic Reg-Driver Who Is Not Owner Must Later Produce Proof of Insurance I (Petty Misdemeanor) 169.791.3 1697913 Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $285.00) Fine: $200.00 Additional Court Costs: $0.00 Level of Sentence: of a Petty Misdemeanor GABLE, MICHAEL JAMES Birth Date: 03/06/1957 1221 NW 1ST AVE FARIBAULT,MN 55021 66-VB-17-4915 Citation: 660117901737 Badge #: 3296JRH 1 Faribault Offense: 12/01/2017 Unsightly Accumulation (Petty Misdemeanor) 16.5 165 Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $125.00) Fine: $40.00 Additional Court Costs: $0.00 Level of Sentence: of a Petty Misdemeanor Printed on at 6:03 PM Page 1 of 18
Case Manager 3rd Judicial District Faribault Police Department (MN0660100) continued... HERMANN, SHELLY MARIE 226 7th AVE NW APT 1 Birth Date: 12/20/1977 FARIBAULT,MN 55021 66-VB-17-4913 Citation: 660117901735 Badge #: 3294MDP 1 Faribault Offense: 12/01/2017 On street parking durational limits (Petty Misdemeanor) 15.40 1540 Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $87.00) Fine: $75.00 Fees: (Fees Total: $12.00) Additional Court Costs: $0.00 Criminal Surcharge: $12.00 Law Library: $0.00 Level of Sentence: of a Petty Misdemeanor Printed on at 6:03 PM Page 2 of 18
Case Manager 3rd Judicial District Faribault Police Department (MN0660100) continued... LOFTON, MARCEL KENNETH 103 1ST ST NW APT 2 Birth Date: 08/16/1993 FARIBAULT,MN 55021 66-VB-17-4927 Citation: 660117901744 Badge #: 3226 1 Faribault Offense: 12/01/2017 DL-DRIVING AFTER REVOCATION - DAR (Petty Misdemeanor) 171.24.2 171242 Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $285.00) Fine: $200.00 Additional Court Costs: $0.00 Level of Sentence: of a Petty Misdemeanor 2 Faribault Offense: 12/01/2017 TRAFFIC REG-SEAT BELT REQUIRED-DRIVER AND (Petty Misdemeanor) 169.686.1(a) 1696861a Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $25.00) Fine: $25.00 Fees: (Fees Total: $0.00) Additional Court Costs: $0.00 Criminal Surcharge: $0.00 Law Library: $0.00 Level of Sentence: of a Petty Misdemeanor Printed on at 6:03 PM Page 3 of 18
Case Manager 3rd Judicial District Faribault Police Department (MN0660100) continued... 3 Offense: Faribault 12/01/2017 TRAFFIC REG-SEAT BELT REQUIRED-DRIVER AND (Petty Misdemeanor) 169.686.1(a) 1696861a Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $25.00) Fine: $25.00 Fees: (Fees Total: $0.00) Additional Court Costs: $0.00 Criminal Surcharge: $0.00 Law Library: $0.00 Level of Sentence: of a Petty Misdemeanor 4 Faribault Offense: 12/01/2017 Traffic Reg-Driver Must Carry Proof of Insurance when Operating Vehicle (Petty Misdemeanor) 169.791.2(a) 1697912a Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $200.00) Fine: $200.00 Fees: (Fees Total: $0.00) Additional Court Costs: $0.00 Criminal Surcharge: $0.00 Law Library: $0.00 Level of Sentence: of a Petty Misdemeanor Printed on at 6:03 PM Page 4 of 18
Case Manager 3rd Judicial District Faribault Police Department (MN0660100) continued... MOHAMED, ABDI HASSAN Birth Date: 10/20/1967 302 CENTRAL AVE N APT 401 FARIBAULT,MN 55021 66-VB-18-302 Citation: 660118900123 Badge #: 3213 1 Faribault Offense: 01/22/2018 DL-VIOLATION OF INSTRUCTION PERMIT -18 OR (Misdemeanor) 171.05.1(a) 171051a Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $135.00) Fine: $50.00 Level of Sentence: Conviction deemed a Petty Misdemeanor pursuant to Minn. R. Crim. P 23.02 NUH, ABDI HASEN Birth Date: 06/11/1974 906 SPRING RD APT 104 FARIBAULT,MN 55021 66-VB-18-198 Citation: 660118900075 Badge #: 3220 1 Faribault Offense: 01/12/2018 MOV-FAIL TO YIELD TO EMERGENCY VEHICLE W/S (Petty Misdemeanor) 169.20.5(a) 169205a Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $185.00) Fine: $100.00 Level of Sentence: of a Petty Misdemeanor Printed on at 6:03 PM Page 5 of 18
Case Manager 3rd Judicial District Faribault Police Department (MN0660100) continued... Sonju, Erik Colter Birth Date: 01/15/1978 66-CR-17-2486 1 Offense: Faribault 09/01/2017 7726 Shingle Creek PL Brooklyn Park,MN 55443 Harassment; Restraining Order - Violate Restraining Order (Not applicable - GOC) (Misdemeanor) 609.748.6(a) 6097486a Stay of adjudication Court Decision Continued Judge: Long, Christine Anne Probation - Adult (Unsupervised Monitoring without Conviction, 1 Yr) Condition - Adult(No same or similar, No violations of any harassment restraining orders Remain law-abiding, ) Due Fine $ 100.00 Imposed Fine $ 100.00 Fee Totals: No Convict-Municipality 2/3 Fines $100.00 Fee Totals: $100.00 SPATENKA, TIMOTHY JON Birth Date: 08/19/1991 1408 St. Paul RD Owatonna,MN 55060 66-CR-17-2094 Citation: 660117901235 Badge #: 3213 1 Faribault Offense: 08/21/2017 CR-5TH DEGREE ASSAULT (Misdemeanor) 609.224.1 6092241 Plea 09/27/2017 Not guilty Acquitted 2 Offense: Faribault 08/21/2017 CR-4TH DEGREE CRIMINAL DAMAGE TO PROPERTY (Misdemeanor) 609.595.3 6095953 Plea 09/27/2017 Not guilty Acquitted Printed on at 6:03 PM Page 6 of 18
Case Manager 3rd Judicial District Faribault Police Department (MN0660100) continued... Vega, Rodolfo Birth Date: 03/08/1989 210 23RD ST NW APT 10 FARIBAULT,MN 55021-2389 66-VB-17-4966 Citation: 660117901765 Badge #: 3293 1 Faribault Offense: 12/07/2017 Inoperable Vehicles (Petty Misdemeanor) 7.30 730 Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $125.00) Fine: $40.00 Level of Sentence: of a Petty Misdemeanor Printed on at 6:03 PM Page 7 of 18
Case Manager 3rd Judicial District MN Department of Natural Resources - Enforcement Division (MNCON00E1) KASPER, PATRICK KODIE Birth Date: 12/20/1986 2672 NE 69TH ST MEDFORD,MN 55049 66-VB-17-4165 Citation: 890559728001 Badge #: 559 1 Offense: 10/07/2017 ATV-Operation on Roads and Rights of Way Prohibited (Misdemeanor) 84.928.1(a) 849281a Stay of adjudication Court Decision Continued Judge: Long, Christine Anne Probation - Adult (Unsupervised Monitoring without Conviction, 6 Mo) Condition - Adult(No same or similar, Remain law-abiding, ) Fee Totals: Prosecution Costs/County Attorney $50.00 Fee Totals: $50.00 Printed on at 6:03 PM Page 8 of 18
Case Manager 3rd Judicial District MN State Patrol - Rochester (MNMHP0200) EN, YOU Birth Date: 06/09/1998 639 MARSHALL ST ALBERT LEA,MN 56007 66-VB-18-360 Citation: 881804820077 Badge #: 482 1 Offense: 01/22/2018 UNSAFE LANE USAGE ON LANED HIGHWAY (Petty Misdemeanor) 169.18.7(a) 169187a Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $135.00) Fine: $50.00 Level of Sentence: of a Petty Misdemeanor GALVAN, DANIEL Birth Date: 12/26/1991 1935 7TH ST NW C FARIBAULT,MN 55021 66-VB-17-4920 Citation: 881706010947 Badge #: 601 1 Faribault Offense: 11/29/2017 NO MINNESOTA DRIVER'S LICENSE (Petty Misdemeanor) 171.02.1 171021 Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $185.00) Fine: $100.00 Additional Court Costs: $0.00 Level of Sentence: of a Petty Misdemeanor Printed on at 6:03 PM Page 9 of 18
Case Manager 3rd Judicial District MN State Patrol - Rochester (MNMHP0200) continued... JACKSON, MARIELLE NICOLE Birth Date: 09/21/1991 20941 HOLIDAY AVE LAKEVILLE,MN 55044 66-VB-18-174 Citation: 881801730016 Badge #: 173 1 Offense: 01/10/2018 NO INSURANCE OWNER (Misdemeanor) 169.797.2 1697972 Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $285.00) Fine: $200.00 Level of Sentence: Conviction deemed a Petty Misdemeanor pursuant to Minn. R. Crim. P 23.02 NEUMANN, KARISSA CATHERINE Birth Date: 11/11/2000 6821 HAZELWOOD AVE NORTHFIELD,MN 55057 66-VB-18-415 Citation: 881805380049 Badge #: 538 1 Offense: 01/30/2018 SPEED 55 ZONE 64/55 (Petty Misdemeanor) 169.14.2(a)(3) 169142a3 Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $125.00) Fine: $40.00 Level of Sentence: of a Petty Misdemeanor Printed on at 6:03 PM Page 10 of 18
Case Manager 3rd Judicial District Northfield Police Department (MN0660200) ARONSON, STEVEN WESLEY Birth Date: 05/11/1991 66-CR-15-2691 1 Northfield66 Offense: 10/22/2015 421 Lockwood DR Northfield,MN 55057 Controlled Substance Crime in the Fifth Degree (Not applicable - GOC) (Felony) 152.025.2(a)(1) 1520252a1 Amended Plea 03/02/2016 Guilty Amended 07/17/2017 Amended Court Decision Sentenced Judge: Wolf, Gerald Fine $ 50.00 Imposed Fine $ 50.00 Fee Totals: No Convict-Alcohol/Drug Sheriff $50.00 Fee Totals: $50.00 Commit to Commissioner of Corrections - Adult(MN Correctional Facility - St. Cloud, 12 Mo 1 Days) Concurrent/Consecutive( Concurrent, Other Case) Level of Sentence: of a Felony 2 Offense: Northfield66 10/22/2015 Drugs - Possession of Drug Paraphernalia - Use or Possession Prohibited (Not applicable - GOC) (Petty Misdemeanor) 152.092 152092 03/02/2016 Dismissed Printed on at 6:03 PM Page 11 of 18
Case Manager 3rd Judicial District Northfield Police Department (MN0660200) continued... 66-CR-16-144 1 Northfield66 Offense: 01/20/2016 Controlled Substance in the Fifth Degree (Not applicable - GOC) (Felony) 152.025.2(a)(1) 1520252a1 Plea 03/02/2016 Guilty 03/02/2016 Amended Court Decision Sentenced Judge: Wolf, Gerald Fine $ 500.00 Imposed Fine $ 500.00 Fee Totals: Controlled Substance $500.00 Crim/Traffic Surcharge (once per case) $75.00 Law Library Fees $10.00 Fee Totals: $585.00 Commit to Commissioner of Corrections - Adult(MN Correctional Facility - St. Cloud, 12 Mo 1 Days) Concurrent/Consecutive( Concurrent, Other Case) Level of Sentence: of a Felony 2 Offense: Northfield66 01/20/2016 Controlled Substance in the Fifth Degree (Not applicable - GOC) (Felony) 152.025.2(a)(1) 1520252a1 03/02/2016 Dismissed 3 Offense: Northfield66 01/20/2016 Drugs - Possess Over 1.4 Grams Marijuana In Motor Vehicle (Not applicable - GOC) (Misdemeanor) 152.027.3 1520273 03/02/2016 Dismissed Printed on at 6:03 PM Page 12 of 18
Case Manager 3rd Judicial District Northfield Police Department (MN0660200) continued... 66-CR-18-193 1 Northfield66 Offense: 01/25/2018 Felony 5th Degree Controlled Substance- Possess Schedule 1,2,3,4 (Felony) 152.025.2(1) 15202521 Court Decision Sentenced Judge: Wolf, Gerald Commit to Commissioner of Corrections - Adult(MN Correctional Facility - St. Cloud, 13 Mo) Condition - Adult(Supply DNA sample, ) Level of Sentence: of a Felony 2 Northfield66 Offense: 01/25/2018 Drugs - Possession of Drug Paraphernalia - Use or Possession Prohibited (Petty Misdemeanor) 152.092(a) 152092a Court Decision No sentence pronounced Judge: Wolf, Gerald FUENTES-FLORES, GUSTAVO Birth Date: 04/15/1975 875 HWY 3 N 18 NORTHFIELD,MN 55057 66-VB-18-386 Citation: 660218900065 Badge #: 6423BAF 1 Northfield66 Offense: 01/29/2018 DL-DRIVE WITH NO MN DL (Misdemeanor) 171.02.1 171021 Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $185.00) Fine: $100.00 Level of Sentence: Conviction deemed a Petty Misdemeanor pursuant to Minn. R. Crim. P 23.02 Printed on at 6:03 PM Page 13 of 18
Case Manager 3rd Judicial District Northfield Police Department (MN0660200) continued... Martinez, Gabriela Birth Date: 09/27/1983 208 VIKING TERRACE NORTHFIELD,MN 55057 66-VB-17-5106 Citation: 660217901002 Badge #: 6407KT 1 Offense: 12/15/2017 SEATBELT-CHILD PASSENGER RESTRAINT SYSTEM- (Petty Misdemeanor) 169.685.5(b) 1696855b Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $135.00) Fine: $50.00 Level of Sentence: of a Petty Misdemeanor Printed on at 6:03 PM Page 14 of 18
Case Manager 3rd Judicial District Northfield Police Department (MN0660200) continued... REZAC, LYNETTE DIANE Birth Date: 02/15/1957 403 3RD ST N DUNDAS,MN 55019 66-VB-18-326 Citation: 660218900053 Badge #: 6416AAB 1 Northfield66 Offense: 01/24/2018 TRAFFIC REG-FAIL TO YIELD RIGHT OF WAY TO (Petty Misdemeanor) 169.20.1(c) 169201c Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $135.00) Fine: $50.00 Level of Sentence: of a Petty Misdemeanor 2 Northfield66 Offense: 01/24/2018 MOV-FAILURE TO DRIVE IN SINGLE LANE (Petty Misdemeanor) 169.18.7(a) 169187a Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $50.00) Fine: $50.00 Level of Sentence: of a Petty Misdemeanor Printed on at 6:03 PM Page 15 of 18
Case Manager 3rd Judicial District Northfield Police Department (MN0660200) continued... RIPKA, APRIL MARIE Birth Date: 04/28/1977 520 SOUTHBRIDGE DRIVE NORTHFIELD,MN 55057 66-CR-17-828 Citation: 660217900256 Badge #: 6412 1 Northfield66 Offense: 03/31/2017 Liquor-Purchase/Sell/Barter/Furnish/Give to u/21yr (Gross Misdemeanor) 340A.503.2(1) 340A50321 Amended Plea 09/01/2017 Guilty Amended Dismissed, Conditions Met or Expired Court Decision 09/01/2017 Continued Judge: Probation - Adult (Unsupervised Monitoring without Conviction, 5 Mo) Condition - Adult(No same or similar, 09/01/2017) Service - Adult (Community work service, 10 Hours For Indeterminate) Due 11/01/2017 Fine $ 300.00 Imposed Fine $ 300.00 Fee Totals: No Convict-Alcohol/Drug Sheriff $300.00 Fee Totals: $300.00 WILLIAMS, DERRELL SHELDON Birth Date: 07/29/1991 220 GREENVALE AVE 209 NORTHFIELD,MN 55057 66-VB-17-4954 Citation: 660217900957 Badge #: 6421RMB 1 Northfield66 Offense: 12/04/2017 DRUG-POSSESS SMALL AMOUNT OF MARIJUANA-NO (Petty Misdemeanor) 152.027.4(a) 1520274a Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $135.00) Fine: $50.00 Level of Sentence: of a Petty Misdemeanor Printed on at 6:03 PM Page 16 of 18
Case Manager 3rd Judicial District Sheriff's Office (MN0660000) AHRENS, MARY ANN Birth Date: 12/15/1969 1903 150TH ST W FARIBAULT,MN 55021 66-VB-17-5274 Citation: 660017901042 Badge #: 1121MEM 1 Offense: 12/30/2017 DL-DRIVING AFTER REVOCATION - DAR (Misdemeanor) 171.24.2 171242 Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $285.00) Fine: $200.00 Level of Sentence: Conviction deemed a Petty Misdemeanor pursuant to Minn. R. Crim. P 23.02 Erickson, Julie Kathryn Birth Date: 08/27/1976 1791 PRAIRIE LANE NE OWATONNA,MN 55060 66-VB-18-491 Citation: 660018900103 Badge #: 1123JPW 1 Offense: 02/08/2018 Speeding-Exceed Limit 55 mph Where Appropriate 79/70 (Petty Misdemeanor) 169.14.2(a)(3) 169142a3 Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $125.00) Fine: $40.00 Level of Sentence: of a Petty Misdemeanor Printed on at 6:03 PM Page 17 of 18
Case Manager 3rd Judicial District Sheriff's Office (MN0660000) continued... JIRIK, PETER ANTHONY Birth Date: 08/31/1957 11517 INDEPENDENCE AVE LONSDALE,MN 55046 66-CR-16-2435 Citation: 660016900537 Badge #: MGH1107 1 Offense: 10/18/2016 DL-DRIVING AFTER CANCELLATION-INIMICAL TO (Gross Misdemeanor) 171.24.5 171245 Amended Plea 01/26/2017 Guilty Amended Dismissed, Conditions Met or Expired Court Decision 01/26/2017 Continued Judge: Long, Christine Anne Probation - Adult (Unsupervised Monitoring without Adjudication, 1 Yr) Due 01/26/2017 Fine $ 500.00 Imposed Fine $ 500.00 VOIGHT, CALEB DAVID Birth Date: 08/18/2001 41229 10TH AVE NERSTRAND,MN 55053 66-VB-18-494 Citation: 660018900105 Badge #: 1123JPW 1 Offense: 02/08/2018 Fee Totals: No Convict-County Sheriff & Felony Fines $500.00 Fee Totals: $500.00 Condition - Adult(No same or similar, OFFENSES 01/26/2017 Register with Diversion Solutions, Contact within 72 hours to register for program. 01/26/2017) Speeding-Exceed Limit 55 mph Where Appropriate 74/55 (Petty Misdemeanor) 169.14.2(a)(3) 169142a3 Court Decision Payable without appearance Judge: Fees - Adult (Grand Total $145.00) Fine: $60.00 Level of Sentence: of a Petty Misdemeanor Printed on at 6:03 PM Page 18 of 18