Avenue Strategies Podcast with Mr. Modeste Boukadia English Translation of Interview in French March 9, 2018

Similar documents
European Parliament resolution of 16 February 2012 on the situation in Syria (2012/2543(RSP)) The European Parliament,

CAT/C/46/D/399/2009. Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment. United Nations.

The Making of a Nation Program No. 43 President John Quincy Adams

Resolution UNSC/1.1. UNSC United Nations Security Council

Name: Adv: Period: Cycle 5 Week 1 Day 1 Notes: Relations between the US and Russia from 1991 Today

The Fourth Ministerial Meeting of The Group of Friends of the Syrian People Marrakech, 12 December 2012 Chairman s conclusions

Congressional Gold Medal ceremony address

President Bush Meets with Spanish President Jose Maria Aznar 11:44 A.M. CST

Remarks by. The Honorable Aram Sarkissian Chairman, Republic Party of Armenia. Carnegie Endowment for International Peace. Tuesday, February 13 th

CHINA IN THE WORLD PODCAST. Host: Paul Haenle Guest: Wang Yizhou

Reading vs. Seeing. Federal and state government are often looked at as separate entities but upon

WW II Homework Packet #3 Honors (Ch ) Life under a dictator or totalitarian can be difficult. Describe life under this form of government

LESSONS DRAWN FROM NATIONAL DIALOGUE MECHANISMS IN TRANSITIONAL COUNTRIES

American Political Culture

Hard Lessons & Useful Strategies to Help Uyghur Refugees. Alim A. Seytoff, Esq. Director Uyghur Human Rights Project Washington, DC

Then we talk about the growing popularity of games of Chance among Liberian youth. Some say the activity could be damaging to the country.

AMERICA AND THE WORLD. Chapter 13 Section 1 US History

The Making of a Nation Program No. 45 Andrew Jackson Part One

Intersection between Policy and Politics

in the New York Times. And the s show the reporters collaborate and conspire directly with the Clinton Campaign on helping her win the election.

Siemens' Bribery Scandal Peter Solmssen

News English.com Ready-to-use ESL / EFL Lessons

Separation of Powers. Introduction to Roles

2:12 Blair Miller -- Denver7: What concerns have you brought to the table in those working groups?

DR LIAM FOX ANDREW MARR SHOW 18 TH DECEMBER, 2016

Voices of Immigrant and Muslim Young People

What Donald Trump has said about Mexico and vi...

2+98R % 4,654. New Americans in Missoula 2.9%, Between 2011 and 2016, the population in the region grew by 1.7%.

Results of World War II Crossword

Democratic Republic of the Congo Researched and compiled by the Refugee Documentation Centre of Ireland on 23 April 2012

Organizations Promoting Internationalism Key Questions Foreign Aid Foreign Aid The United Nations Goal: 0.7% of GDP Benefits of foreign aid

Individuals For Justice

ITALY. One of the 1 st Dictatorships Benito Mussolini

is not a given, it s not present in many countries around the world and it is not something any

25 YEARS SWITZERLAND- WORLD BANK

NO SUCH THING AS AN ILLEGAL ASYLUM SEEKER

THE PRESIDENT: My fellow Americans, tonight I want to talk to you about Syria -- why it matters, and where we go from here.

IRA ends its armed struggle

Remarks of AFL-CIO President Richard L. Trumka 29 th New Jersey State AFL-CIO Constitutional Convention Atlantic City, New Jersey June 21, 2016

News English.com Ready-to-use ESL / EFL Lessons

Here we go again. EQ: Why was there a WWII?

Safeguarding Equality

Democratic majority in Congress. No political mandate (43% of popular vote)

UNITED STATES GOVERNMENT CHAPTER 7 PACKET: Congress at Work

15633/17 wer/sd/mls 1 DG C 1

Our American States An NCSL Podcast

Slavery, the Civil War & Reconstruction The Election of 1860 and Abraham Lincoln

Speaking notes for the Honourable Ed Fast. Minister of International Trade. At the Joint Business Luncheon

S. RES. ll. Honoring the life, accomplishments, and legacy of Nelson Mandela on the centenary of his birth. IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

3 Branches of Government

Daily Journal # 10. Journal Title: What Is The Difference? Date: January 25, 2018

MITT ROMNEY DELIVERS REMARKS TO NALEO: GROWING OPPORTUNITY FOR ALL AMERICANS

Srictly embargoed until 24 April h00 CET

Modern World History

Hillary Clinton Wins First Round Debate Win Produces Important Shifts to Clinton

THE MEANING OF FAMILY

Classicide in Communist China

Example Student Essays for: Assess the reasons for the Breakdown of the Grand Alliance

Journey for Freedom: Risking It All for the American Dream

January 31, CM Book Chapter 2-10.notebook. Chapter 2. Issue Cause Effect. Jan 14-2:16 PM

Inuit Circumpolar Council 2010

Congo-Katanga Crisis in 1960, Belgian announced that it was giving the Congo its independence. five months to get itself ready clearly unprepared

LOREM IPSUM. Book Title DOLOR SET AMET

The full Federal Open Market Committee met with President Truman. in the Cabinet Room shortly after 4:00 p.m. on Wednesday, January 31,

IRELAND: A DIVIDED COUNTRY

THE WHITE HOUSE Office of the Press Secretary

CHINA IN THE WORLD PODCAST. Host: Paul Haenle Guest: Zhao Hai

CPWH Agenda for Unit 12.3: Clicker Review Questions World War II: notes Today s HW: 31.4 Unit 12 Test: Wed, April 13

Document 1: In this excerpt, Adolf Hitler explains some of his ideas.

Unit 7 Our Current Government

Hollow Times. 1. Olivia Gregory. 2. Lexi Reese. 3. Heavenly Naluz. 4. Isabel Lomeli. 5. Gurneet Randhawa. 6. G.A.P period 6 7.

CURRENT ISSUES: REPUBLICANS, DEMOCRATS AND ISLAMIC SOLUTIONS. ISLAMIC SOLUTION Promoting Traditional Family Values ISSUES REPUBLICANS DEMOCRATS

Minister Askalu Menkerios. Mister of Tourism, Eritrea. Congratulations on such a day Minister.

American History: Ford Leads Nation After Nixon Resigns

EXPERTS PRAISE BARACK OBAMA

Eliminating World Poverty: a consultation document

Poll on the Syrian Conflict and Media Trust

EXPERT INTERVIEW Issue #2

The following text is an edited transcript of Professor. Fisher s remarks at the November 13 meeting. Afghanistan: Negotiation in the Face of Terror

ANDREW MARR SHOW APRIL 9 TH 2017 PRITI PATEL

WORLD WAR II Chapter 30.2

African Democracy Simulation

Steps to World Peace. New Internationalist Easier English Ready Upper Intermediate Lesson

News English.com Ready-to-use ESL / EFL Lessons

WikiLeaks Document Release

French minister knocks EU expansion

And I too am honored now to offer my congratulations to this Society in this centennial year.

Introduction to the Cold War

Press Conference March Dr Sima Samar, Chairperson of Afghan Independent Human Rights Commission (AIHRC)

Salutary Neglect. The character of the colonists was of a consistent pattern and it persisted along with the colonists.

Sixth Declaration of the Selva Lacandona

Separation of Powers: What s for Lunch? STEP BY STEP

Topic: Human rights. KS or Year Group: Year 10. Lesson: Human rights what are they? National Curriculum. Lesson overview. Starter

LOREM IPSUM. Book Title DOLOR SET AMET

Trump & GOP strategy make blue wave more likely: the evidence Findings from Wave 2 of Battleground web-panel & phone survey.

Maiden Show; June 16, 2012

The U.S. Constitution. Chapter 7 7 th Grade Social Studies

William Marbury. Chief Justice, John Marshall

News English.com Ready-to-use ESL / EFL Lessons

Adopted by the Security Council at its 7116th meeting, on 22 February 2014

Transcription:

Avenue Strategies Podcast with Mr. Modeste Boukadia English Translation of Interview in French March 9, 2018 [0:00-1:00] Introduction/Question 1: Welcome to the Avenue Strategies podcast. Today, we are honored to be joined by Mr. Modeste Boukadia, the leader of the Republic of Congo political party, Circle of Democrats and Republicans for the Congo or CDRC. Thank you for being here. Your personal story is so compelling and has taken great courage on your part. Can you please explain how you felt in 1997 and 2009, when you ran for President for a unified Republic of Congo and the tyrannical leader there denied any chance for free and fair elections? [1:00-1:57] Indeed, I ran for president in 1997 following some dark times. These were the second free elections. But Mr. Sassou, the tyrant and dictator, believed that the elected president, Pascal Lissouba, would be unable to hold free and democratic elections. So he carried out his coup, and that was the end of democracy. After that, he established an authoritarian regime by amending the constitution that had been approved by the people (92%) to impose a presidential constitution that suited him. [1:57-2:25] Question 2: When you arrived in your native country again in early 2016, you were met by a show of force by the dictator now in power and imprisoned, sentenced to 30 years hard labor. How did you endure in that environment for 575 days, during which you were often hospitalized after brutal mistreatment? [2:25-8:26] Look, it was very hard. I was convicted for one simple reason: I had asked that a national unity government be set up so the whole population could enjoy cohesion and peace, that is, peace between the North and the South--because there is antagonism there. After I asked for this national unity government--because in this dictatorial regime, 98% of civil and military leadership is in the pocket of Mr. Sassou s family--after my conviction, I went to Congo for trial, because I had been convicted in absentia. I arrived on January 10, 2016 with my wife in Brazzaville. When I got out of the Air France plane, 2,000 soldiers were waiting for me. They arrested me and sent me to the Pointe Noire maison d arrêt (prison for those awaiting trial), where 1,000 soldiers also awaited. During this arbitrary incarceration, I was the victim of violence and torture that caused health problems; specifically, issues with my heart and lower back (I m still wearing the belt). Being deprived of my freedom as a citizen while in prison showed me that nothing is more important than freedom. It also made me look at the world in a 1

new way. Until then, democracy had been an abstract concept. Freedom had been an abstract concept. But while in prison, I truly understood what democracy is, what good governance is, what freedom is. I was hospitalized many times, and when this happened, the prison director would come to bring me back by force. The treatments I was receiving, for example the drips, he tore those out. And meanwhile, there was an assassination attempt. But I was determined not to be defeated, because I was also fighting for my country. That s why I am so dedicated to those who are still in prison; there are still political prisoners of all stripes, not just from the CDRC. The United Nations Human Rights Commission issued a notice asking the dictatorial regime of Congo to free them. Currently, they are still in prison, and they are ill. But the other political prisoners who ran for president in 2016 are also still in prison and are also suffering. This fight has brought me here to the United States to ask this country to help us free those political prisoners, and, especially, to help Congo get back on the path to good governance. Mr. Sassou, the dictator, is still in power because he has corrupted everyone, because people are poor. However, if there are jobs and investment, people will become much stronger. That s why during many of my meetings in the Congress, Senate, and various American agencies, I explained how tough things are for the people of Congo and how firmly committed I am to moving towards good governance with the help of the United States, and to getting American companies once again investing in Congo. Currently there are no American companies operating in Congo. We need to get there. As I made very clear to the Senators and Congressmen, the easiest way to avoid a war is for the United States to once again take a leadership role in Africa by offering, by demanding, an international conference and a congressional hearing on Congo to discover the reasons for this dictatorship and to help us escape it by holding early elections that will put Congo on the path to good governance, peace, stability, and cohesion. That s what prison taught me. I feel no hate. I m not looking for a witch hunt. What I want is for the Congolese people to be like the American people, who are a great, strong, dignified, proud people. That s what I want for Congo. [8:26-8:40] Question 3: Can you describe the efforts by your wife, Nadine, and President Trump of the United States and President Macron of France, to gain your release from prison last year? [8:40-12:01] Yes, of course. You know, I will never be able to thank my wife Nadine Nagel-Boukadia enough for how she has raised awareness among international human rights organizations. She has also called upon democratic countries--france, the European Union, Germany, Great Britain, the United States. She has raised awareness with Amnesty International, the Human Rights League, the FIDH (or the International Federation for Human Rights), and the Congo Human Rights League. Without her, obviously, I believe I would still be in prison. But because of the love she has for me and I for her, she has been able to touch people s hearts in the United States, France, and other European countries. That s why during President Trump himself said, during his presidential campaign I believe, Mr. Boukadia is a good guy, and we should help him. That s a quote. That s what I ve been told. When I heard that President Trump had said 2

that, my hope for a new dawn was renewed, and I was happy. And when I heard that there was a new president-elect in France, a young man, I thought to myself that indeed, Mr. Trump and Mr. Macron should come together to free every country in the world from the yoke of dictatorship, including all the countries in the world and Africa that are being crushed by the socalled apparatchiks of the Soviet Union. Because Mr. Sassou is part of that Soviet system, and he operates as though he was still in that Soviet world. It s not an open world, that. He s a criminal. He acts just like the Syrian president. He is bombing a portion of the population, in the South, in Pool, with heavy weaponry. And recently, he wanted to use sarin gas. It was the presidents of the DRC, Angola and Gabon who opposed this. That means that we re actually talking about a criminal here, and I m sorry to say that certain European powers are still friends with him. That s why I will never stop praising my wife, Nadine, and sincerely and heartily thanking Presidents Trump and Macron. [12:01-12:05 Question 4: Why are you in the United States this week? [12:05-15:23] I am in the United States this week because I ve already been to some countries in Europe, and I ve written to French Prime Minister Édouard Philippe, and to President Emmanuel Macron to let them know about the ongoing war and crisis in southern Congo, despite the agreements that [Sassou Nguesso] signed last March 5. He has still sent soldiers and combat helicopters to bomb civilians. So, I thought I must go to the greatest power in the world, where democracy and good governance are not just words. They really mean something. I felt I needed to warn the Trump administration and the United States, which fights for and helps poor countries, that they need to listen to us and exert financial and economic pressure through the World Bank, the International Monetary Fund, and the Fed to impose an embargo on holdings--that is, a seizure of holdings--of Mr. Sassou and his family. In this way, Mr. Sassou will be forced to ease up on the population, and at the same time, the way can be paved for an early presidential election following what I call the International Conference, which is the best diplomatic solution (as the European Union said, an international conference on Congo would be the best way to bring democracy back to Congo). That is why I have come to the United States, where I have met with many senators and congressmen. They have listened to me and approved of this solution in order to avoid a humanitarian crisis. That is why I am so insistent, and why I am asking again; I know the United States is sensitive to this issue. We must get the International Conference and a congressional hearing on Congo off the ground so we can see why Congo, with a population of barely five million and great wealth, is so indebted, and why the Congolese people are living on less than a dollar a day even though Congo is rich. That is why I ve come this week to meet representatives of the U.S. government, and they have listened very well to what I have to say. 3

[15:23-15:38] Question 5: How have you been received in your meetings on Capitol Hill and with others interested in your vision for Congo-Brazzaville? [15:38-21:05] I am very pleased, because they have listened. They understand. When I arrived, nearly all the agencies and senators already knew that I had been in prison, but they didn t know why I was in prison, because I had never committed any crimes. I had never stolen or killed. They couldn't understand why I had been put in prison and condemned to 30 years forced labor, why I had spent 575 days in prison and been tortured. So I explained to them that Mr. Sassou did this to break people s spirit, to stay in power, and for purposes of corruption. Because he does not want to open up the Congolese market to third-party companies. The exception is Chinese companies, with whom, with China, he participates in corruption. It s not just Congo; that s the case in Africa in general. And every time a politician has a different vision, Mr. Sassou Nguesso throws him in prison to discourage anyone who would invite the experience and expertise of the United States. That s what happened to me. That s why I ve come, to explain. By the way, I was very happy about one particular instance--it s just one example--when Congressman David Price said, Oh, you know, I ve heard so many promises in Africa, but the Unites States has never truly had a partner in Africa. And I said to him, You have your partner. And he was pleased. We expressed our appreciation for each other, it was wonderful. Also, when I went to other departments that deal with human rights issues, they were very aware: they asked me to send them a list of all the political prisoners so the United States could exert pressure on Mr. Sassou to free these dissenting political prisoners--i mean, once again, these people have never killed or stolen. All they did was to ask for a national unity government. They were convicted because they carried signs that said Administration step down for national unity. That was the first time. Personally, I have always worked for national unity, and funnily enough, that was what led to my conviction. I was not convicted because I asked for our national wealth to be managed the way it is in the States, where each state is independent and there s a central government. I did suggest that each region should be financially and administratively autonomous. But that s not why I was convicted. I was convicted because I asked for national unity in order to prevent Congo from being thrown into a political tailspin and endless debt. And the advantage, the reason why the International Conference and congressional hearing are important, is that we will find out why a country like Congo, which has a population of five million, is indebted to the tune of over 236% of its GDP. There was meant to be a report from the IMF soon. It was cancelled simply because of the dictator Sassou, the criminal Sassou, or as we called him here back when Bill Clinton was president, the warlord Sassou. He is still a warlord: he signs agreements but keeps bombing the people. What he does is exactly like what s being done in Syria. The International Conference and congressional hearing would be a positive step, because we would find out where the money is going, and why China has Congo under its thumb. As things stand, it s not Congo, it s not the Congolese people who control their country. It s China, via false contracts, that controls oil and razes forests for mining. That s why, with the help of the International COnference and early presidential elections, I want to open 4

Congo up to the expertise and experience of American companies, who are not corrupt. Chinese companies are. That s that kind of expertise I came to find. [21:05-21:13] Question 6: What is next in your efforts to help the Republic of Congo and its people? [21:13-23:42] What I m going to do next, tomorrow, is to meet with the North American diaspora, both from Canada and here. I ll give them a summary of what I ve been doing. The diaspora is enormous here. They left because it was not safe in Congo. But with the International Conference and congressional hearing, we will put a stop to the illegal immigration that s going on, and at the same time, Congolese talents currently living here will be able to go back and rebuild their country. Then, in France, I m also going to gather opposition members, people with various opinions, to update them on what s been happening. And I think that by then what I have officially asked the State Department for--the International Conference and congressional hearing--will take place so that Congo will once again be on the path to democracy. And above all, while combating the dictator Sassou through diplomatic means, the United States, which is the major contributor to the International Monetary Fund and the World Bank, must put the pressure on and take action by boycotting oil products. Because these oil products are what allow China to give money to Sassou, and this money is in turn what allows Sassou to corrupt most politicians and so-called opponents, who are actually his friends. He calls them opponents just so the international community can say there is opposition in Congo. The real opposition is in prison. The ones walking around are not real opponents. That is why I am raising awareness and why I want to go to European and, certainly, African countries, to communicate a positive message. Conclusion: Thank you for shedding light on the situation. Thank you for giving me this opportunity, and once again, I d like to give my warm thanks to the American people and the Trump administration. Thank you very much. 5