North West Noordwes EXTRAORDINARY BUITENGEWOON PROVINCIAL GAZETTE PROVINSIALE KOERANT MAHIKENG Vol. 260 31 AUGUST 2017 No. 7803 31 AUGUSTUS 2017 We oil Irawm he power to pment kiidc Prevention is the cure AIDS HElPl1NE 0800 012 322 DEPARTMENT OF HEALTH N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of Hard Copies or Electronic Files submitted for publication purposes ISSN 1682-4532 9 771682 453002 07803
2 No. 7803 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 31 AUGUST 2017 IMPORTANT NOTICE: The GovernmenT PrinTinG Works Will not be held responsible for any errors ThaT might occur due To The submission of incomplete / incorrect / illegible copy. no future queries Will be handled in connection WiTh The above. CONTENTS Gazette No. Page No. GENERAL NOTICES ALGEMENE KENNISGEWINGS 98 North West Gambling Act (2/2001), as amended: Public hearings of various applications... 7803 3 99 North West Gambling Act (2/2001), as amended: Applications by Phumelela Gaming and Leisure Limited to conduct totalizator operations and application by Dankopat (Pty) Ltd trading as G-Bets Boitekong for premises to conduct bookmaker operations... 7803 4
98 North West Gambling Act (2/2001), as amended: Public hearings of various applications 7803 PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 31 AUGUSTUS 2017 No. 7803 3 General Notices Algemene Kennisgewings NOTICE 98 OF 2017 NORTH WEST GAMBLING BOARD North West Gambling Board NOTICE IN TERMS OF SECTION 35 OF THE NORTH WEST GAMBLING ACT, 2001 (ACT No. 2 OF 2001), AS AMENDED. Notice is hereby given in terms of the provisions of section 35 of the North West Gambling Act, 2001 (Act No. 2 of 2001), as amended, that the North West Gambling Board ( the Board ) intends to hold public hearings in respect of applications for Independent Site Operator Licences received in terms of the provisions of section 55 of the North West Gambling Act, 2001 (Act No. 2 of 2001) as amended. The public hearings will be held, as follows: DATE TIME VENUE APPLICATIONS 14 September 2017 09H00 Protea Hotel Hunters Rest, Rustenburg Kagiso Entertainment (Pty) Ltd trading as, Golden Palace Gaming & Entertainment- Potchefstroom Tswelelopele Entertainment (Pty) Ltd trading as, Golden Palace Gaming & Entertainment- Brits Pioneer Slots (NW) (Pty) Ltd-Brits Pioneer Slots (NW) (Pty) Ltd-Klerksdorp North West Franchisor (Pty) Ltd-Klerksdorp Vegas Slots North West (Pty) Ltd-Vryburg Vegas Slots North West (Pty) Ltd-Rustenburg Tshufi Gaming and Resort (Pty) Ltd-Rustenburg Taset 31 CC-Delareyville Kindly note that applicants and persons who lodged representations, as contemplated in terms of the provisions of section 29(2)(b)(i) and (ii) of the North West Gambling Act, 2001 (Act No. 2 of 2001), as amended, will be afforded an opportunity to make oral representations during the hearing. Enquiries may be directed to Mr. Fortune Sekgaphane, Tel 018 384 3215, Fax: 018 384 2209 or Email: ceo@nwgb.co.za Private Bag X 34 or 131 University Drive MMABATHO MMABATHO 2735 2735 Issued by Mr Fortune Sekgaphane, Chief Executive Officer, North West Gambling Board, Mahikeng.
99 North West Gambling Act (2/2001), as amended: Applications by Phumelela Gaming and Leisure Limited to conduct totalizator operations and application by Dankopat (Pty) Ltd trading as G-Bets Boitekong for premises to conduct bookmaker operations 7803 4 No. 7803 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 31 AUGUST 2017 NOTICE 99 OF 2017 North West Gambling Board NOTICE IN TERMS OF SECTION 29 OF THE NORTH WEST GAMBLING ACT, 2001 (ACT NO.2 OF 2001) AS AMENDED APPLICATIONS BY PHUMELELA GAMING AND LEISURE LIMITED TO CONDUCT TOTALIZATOR OPERATIONS Notice is hereby given in terms of the provisions of section 29, read together with section 56 of the North West Gambling Act, 2001 (Act No. 2 of 2001), as amended, that the North West Gambling Board ( the Board ) received applications from Phumelela Gaming and Leisure Limited, a Totalizator Licence Holder, for premises to conduct Totalizator operations as required by the provisions of section 56 of the Act. In terms of the provisions of section 78 of the North West Gambling Act, 2001 (Act No. 2 of 2001), as amended, the Board should conduct probity investigations to determine the suitability of third parties, including those renting premises to licensees, or involved in an arrangement of a similar nature. The following are details of the premises to which Phumelela Gaming and Leisure Limited intends to conduct Totalizator operations: New Franchise Totalizator Agencies Omphe Tshiamo Investments (Pty) Ltd trading as, TAB Mafikeng Erf 2451, 3 Sekame Drive, Mmabatho, Mafikeng Omphe Tshiamo Investments (Pty) Ltd trading as, TAB Boshoek Plot 104, Boshoek, 0301 Omphe Tshiamo Investments (Pty) Ltd trading as, TAB Mogwase 937 Corner station & Kubu Road, Unit 3, Mogwase Omphe Tshiamo Investments (Pty) Ltd trading as, TAB Wolmaransstad Erf 2210, Broadbent Street, Wolmaransstad This notice seeks to invite and afford interested persons an opportunity to view the applications which will be lying open for public inspection and to lodge their written representation in relation thereto, if any, with the North West Gambling Board, at 131 University Drive, Mmabatho, between 08h30 16h30 (week days), for a period of one (1) month, commencing on 01 September 2017 to 30 September 2017. Persons wishing to make representations, be either comments or objections, in relation to any application submitted to the Board, shall do so in writing and such representations shall contain the following information: a) The name of the applicant to which representations relate; b) The grounds on which representations are made; c) The name, address, telephone, and facsimile numbers of the person submitting representations; and d) Whether or not the person making representations wishes to make an oral presentation at the hearing of the applications. Written objections should be lodged with the Chief Executive Officer, Mr. Fortune Sekgaphane by facsimile, email, hand delivery or post: Facsimile 018 384 2290, Email: ceo@nwgb.co.za, Hand delivery or post: North West Gambling Board, 131 University Drive, Mmabatho, 2735, Private Bag X34, Mmabatho, 2735, between 08h30-16h30, during the period 01 September 2017 to 30 September 2017. Enquiries: Mr Fortune Sekgaphane (Tel No: 018 384 3215/25)
PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 31 AUGUSTUS 2017 No. 7803 5 1 North West Gambling Board NOTICE IN TERMS OF SECTION 29 OF THE NORTH WEST GAMBLING ACT, 2001 (ACT NO.2 OF 2001) AS AMENDED APPLICATION BY DANKOPATH (PTY) LTD TRADING AS G-BETS BOITEKONG FOR PREMISES TO CONDUCT BOOKMAKER OPERATIONS Notice is hereby given in terms of the provisions of section 29, read together with section 57 (2) of the North West Gambling Act, 2001 (Act No. 2 of 2001), as amended, that the North West Gambling Board ( the Board ) received an application from Dankopath (Pty) Ltd trading as, G-Bets North West a Bookmaker Licence Holder, for premises to conduct Bookmaker operations as required by the provisions of section 57 (2) of the Act. In terms of the provisions of section 78 of the North West Gambling Act, 2001 (Act No. 2 of 2001), as amended, the Board should conduct probity investigations to determine the suitability of third parties, including those renting premises to licensees, or involved in an arrangement of a similar nature. The following are details of the premises to which the Bookmaker licence for Dankopath (Pty) Ltd trading as, G-Bets North West will be attached: 1. Bontsala Business Solutions (Pty) Ltd trading as, G-Bets Boitekong Shop 16, Boitekong Mall, Cnr Thlou & R510, Boitekong This notice seeks to invite and afford interested persons an opportunity to view the application which will be lying open for public inspection and to lodge their written representation in relation thereto, if any, with the North West Gambling Board, at 131 University Drive, Mmabatho, between 08h30 16h30 (week days), for a period of one (1) month, commencing on 01 September 2017 to 30 September 2017. Persons wishing to make representations, be either comments or objections, in relation to any application submitted to the Board, shall do so in writing and such representations shall contain the following information: a) The name of the applicant to which representations relate; b) The grounds on which representations are made; c) The name, address, telephone, and facsimile numbers of the person submitting representations; and d) Whether or not the person making representations wishes to make an oral presentation at the hearing of the applications. Written objections should be lodged with the Chief Executive Officer, Mr Fortune Sekgaphane by facsimile, email, hand delivery or post: Facsimile 018 384 2290, Email: ceo@nwgb.co.za, Hand delivery or post: North West Gambling Board, 131 University Drive, Mmabatho, Private Bag X34, Mmabatho, 2735, between 08h30 16h30 (week days), during the period 01 September 2017 to 30 September 2017. Enquiries: Mr Fortune Sekgaphane (Tel. No: 018 384 3215/25)
6 No. 7803 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 31 AUGUST 2017
PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 31 AUGUSTUS 2017 No. 7803 7
8 No. 7803 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 31 AUGUST 2017 Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001. Contact Centre Tel: 012-748 6200. email: info.egazette@gpw.gov.za Publications: Tel: (012) 748 6053, 748 6061, 748 6065 Also available at the North-West Province, Private Bag X2036, Mmabatho, 8681. Tel. (0140) 81-0121.