COJ\lMON\l:'EALTI I of rhe NOR!l IERN MARI.ANA ISLANDS OFFICE OF THE GOVERNOR

Similar documents
" =:;:::::;::::;:;;;;::::;;:::;:;;;:;;:::;:;;; COMMONWEALTI I of the NORTI IERN MARIANA ISLANDS OFFICE OF THE GOVERNOR

: I. COMMONWEALTI I of 1M NORTI IERN MARIANA ISLAJ'o.'DS OFFICE OF THE GOVERNOR

16 JAN qrutes. Dear Mr. Speaker and Mr. President:

OFFICE OF THE GOVERNOR 0 8 JAN 2018

COMMONWEALT1 J of NOR'll l.elt: MAfll.Ai'\IA ISLJ\J'.. 'DS OFFICE OF THE GOVERNOR

COMMONWEALTllof the NORTI tern MAlUANA ISI..A1'.'DS OFfiCE OF THE GOVERNOR

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

20 JAN 2017 COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS. Ralph DLG. Torres Governor. Victor B. Hocog Lieutenant Governor

-, I. COMMON\VEAI:fll of thenortiiern MARIANA ISLANDS OFFICE Of THE GOVERNOR

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMONWEAL I' ll of the NOlfn lern MARIANA ISL.\J'\TOS OfFICE Of THE GOVERNOR

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

This bill becomes Public Law No Copies bearing my signature are forwarded for your reference.

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMONWEALTIJ of I.he NOR'll IERN MARIANA ISlANDS OFfiCE OF THE GOVERNOR

--- COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS OFFICE OF THE GOVERNOR PROGRAMS & LEGISLATIVE REVIEW OFFICE

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

,,.._... COMMONWEALTI I of the NOR11 IERN MARIANA ISLANDS OFFICE OF THE GOVERNOR

COMMON\VEALTII of the NORllIERN MARIANA ISI.A.1''DS OFFICE OF THE GOVERNOR

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS OCT

2 t MAY 201b COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS. Victor B. Hocog Lieutenant Governor. Ralph DLG. Torres Governor

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

~O.1 AUG 2016 COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS. Victor B. Hocog Lieutenant Governor. Ralph DLG. Torres Governor

NOV COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS. Ralph DLG. Torres Lieutenant Governor. Eloy S. loos Governor

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

o 8 SEP 2015 COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS Eloy S. loos Governor Ralph DLG. Torres Lieutenant Governor

This bill becomes Public Law No Copies bearing my signature are forwarded for your reference. '

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMONWEALTH OF T HE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

2 7SEP 2016 COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS. Ralph DLG. Torres Governor. Victor B. Hocog Lieutenant Governor

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

2 6 AUG 2016 COMMONWEAL TH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS. Victor B. Hocog Lieutenant Governor. Ralph DLG. Torres Governor

l1 DEC 2013 COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS Eloy S. Inos Governor Jude V. Hofschneider Lieutenant Governor

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

lsys.in 10 JAN ( \ COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS Eloy S. IRos Jude U. Hofsehneider

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

-_-- COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

i 2~ ELOYS.INOS Acting Governor COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS Benigno R. Fitial Governor Eloy S. Inos Lt Governor

This bill becomes Public Law No Copies bearing my signature are forwarded for your reference.

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMON\V ALTII of thenortjiern MARIANA ISLANDS OFFICE OF THE GOVERNOR

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

This bill becomes Public Law No Copies bearing my signature are forwarded for your reference.

TENTH NORTHERN MARIANAS COMMONWEALTH LEGISLATURE AN ACT BE IT ENACTED BY THE TENTH NORTHERN MARIANAS COMMONWEALTH LEGISLATURE:

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

I igfiteentfi LegisCature of tfie Commonwea{tfi of tfie Nortfiern Manana I scanas

CO M~IO",l L:ALJ J I or the NQlrJ III.R..",,{ MARlAi."L\ ISI.ANHS OFFICE OF THE GOVERNOR

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

I i INDEX OF DELEGATE PROPOSALS. Delegate Proposal Subject Sponsor ( s)

bill, and a much more precise definition of the word "loiter", to insure constitutional challenge. I. DE LEON GUERRERO

) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) Argued July 30, Douglas F. Cushnie P.O. Box 949 Saipan, MP 96950

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

Office of the Public Auditor. Monthly Subsistence Allowance Provided to Members of the Senate Covering the Six Months Ending June 30, 2002

) ) ) ) ) ) ) ) ) ) Argued and Submitted May 28, DELA CRUZ, Chief Justice, VILLAGOMEZ and BORJA, Justices.

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS COMMONWEALTH ELECTION COMMISSION

eithe N6cfewto16 INttamt

/c

11 SEP i9. Felix P. Camacho Governor. Michael W Cruz, M.D. Lieutenant Governor

By Order of the Court, Judge Joseph N. Camacho

Oym /~~~ Felix P. Camacho Governor. Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor

Ofieeia, ofie/m6/".1&

MAY MICHAEL W. CRUZ, M.D. I Maga 'ldhen Guahan para pa 'go Acting Governor of Guahan

IN THE SUPERIOR COURT OF THE COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

ENROLLED JOINT RESOLUTION NO. 3, HOUSE OF REPRESENTATIVES SIXTIETH LEGISLATURE OF THE STATE OF WYOMING 2010 BUDGET SESSION

IN THE SUPREME COURT OF THE COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS. STANLEY T. MCGINNIS TORRES, Plaintiff-Appellee,

9 3 JAN 2 2 A 9 : 3 3

I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia, Guam May 3, 2016

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

/:Jd /1 ff ---; BY: - /

P.O. Box HagLtiia, Guam W

... The Honorable Judith T. Won Pat, Ed.D. Speaker Mina' Trenta Na Liheslaturan Guahan 155 Hessler Street Hagatfia, GU Dear Speaker Won Pat:

.} ) Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor

Dear Governor Rosselló Nevares, Senator Rivera Schatz, and Speaker Méndez Núñez:

IN THE SUPERIOR COURT FOR THE COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) I. INTRODUCTION

I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY-THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatfia, Guam 96910

APR (ithe Cee/#716-0 IN , 2 6 IP

dffite of the Qobernor

I MINA 'TRENTAI TRES NA LIHESLATURAN GUAHAN THIRTY THIRD GUAM LEGISLATURE 155 Hesler Place, Hagatiia, Guam 96910

FEB TIME: 3:497 ( )AM 410M RECEIVED BY:

SUPREME COURT COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS. COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS, Plaintiff/Appellant,

IN THE SUPREME COURT OF THE COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS COMMONWEAL TH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS, Plaintiff-Appellee

TWELFTH NORTHERN MARIANAS COMMONWEALTH LEGISLATURE AN ACT

ELEVENTH NORTHERN MARIANAS COMMONWEALTH LEGISLATURE AN ACT. To repeal and reenact Public Law 11-35; and for other purposes.

(COR) P.L

PUBLIC LAW NO H. B. NO , SD1 AN ACT

Transcription:

,. c:=:=====:::::; ---===== RALPH DLG. TORRES Governor VICTOR B. HOCOG Lieutenant Governor COJ\lMON\l:'EALTI I of rhe NOR!l IERN MARI.ANA ISLANDS OFFICE OF THE GOVERNOR 2 4 APR 2018 The Honorable Rafael S. Demapan Speaker, House of Representatives Twentieth Northern Marianas Commonwealth Legislature Saipan, MP 96950 The Honorable Arnold I. Palacios Senate President, The Senate Twentieth Northern Marianas Commonwealth Legislature Saipan, MP 96950 Dear Mr. Speaker and Mr. President: This is to inform you that I have signed into law House Bill No. 20-141, SDI entitled, "To give the Department of Finance the authority to pay the obligated 25% retiree death benefit payments due to the survivors of CNMI deceased retirees.", which was passed by the House of Representatives and the Senate of the Twentieth Northern Marianas Commonwealth Legislature. This bill becomes. Copies bearing my signature are forwarded for your reference. cc: Lt. Governor; Press Secretary; Attorney General's Office; Secretary of Finance; Northern Mariana Islands Retirement Fund; Special Assistant for Administration; Special Assistant for Programs and Legislative Review CNM I Office of the Governor I Juan A. Sablan Memorial Building I Capitol Hill, Saipan Caller Box I 0007 I Saipan, MP 96950 I Te lee!!_ one: (670) 237-2200 I Facsimile: (670) 664-2211 I www.gov.mp 11 Ralph DLG. Torres I la CNMI Office of the Governor

Jfouse of <R$presentatives 201h NORTHERN MARIANAS COMMONWEAL TH LEGISLATURE P.O. BOX 500586 SAIPAN, MP 96950 March 20, 2018 The Honorable Ralph DLG. Torres Governor Commonwealth of the Northern Mariana Islands Capitol Hill Saipan, MP 96950 Dear Governor Torres: I have the honor of transmitting herewith for your action H. 8. No. 20-141, SDI, entitled: "To give the Department of Finance the authority to pay the obligated 25% retiree death benefit payments due to the survivors of CNMI deceased retirees.", which was passed by the House of Representatives and the Senate of the Twentieth Northern Marianas Commonwealth Legislature. Sincerely yours, Attachment

rtwentieth Legisfature of the Commonwealth of the JV orthem :Mariana I sfands IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES FOURTH SPECIAL SESSION NOVEMBER21, 2017 REPRESENTATIVE ANGEL A. DEMAPAN of Saipan, Precinct I (for himself, Representatives Francisco C. Aguon, Edwin P. Aldan, Blas Jonathan "BJ" T. Attao, Donald C. Barcinas, Ivan A. Blanco, Francisco S. Dela Cruz, Joseph P. Deleon Guerrero, Rafael S Demapan, Joseph Leepan T. Guerrero, Alice S. lgitol, Jose I. Itibus, Janet U. Maratita, Gregorio M. Sablan Jr., John Paul P. Sablan, and Edmund S. Villagomez,) in an open and public meeting with an opportunity for the public to comment, introduced the following Bill: B. B. No. 20-141, SDI AN ACT 'l'o Gl\'E THE DEl1All'l')IEN'I' 01" l"inance 'fiie AU'l'HORl'IY TO PAY 'l'he OHl,IGA'l'ED 25'Yo RE'l'IllEE DEATH HENEl"I'I' PAY)IEN'J'S DUE 'l'o THE su1nrnrous 01" ( N)IJ DECEASED lle'l'illees. The Bill was referred to the House Committee on Ways and Means, which submitted Standing Committee Report No. 20-107; adopted 2/27118. THE BILL WAS PASSED BY THE HOUSE OF REPRESENTATIVES ON FINAL READING, FEBRUARY 27, 2018; without amendments and transmitted to the THE SENATE. The Bill was referred to the Senate Committee on Fiscal Affairs. THE BILL WAS PASSED BY THE SENATE ON FIRST AND FINAL READING, MARCH 8, 2018; with amendments in the fom1 of H.B. No. 20-14 L SDl. H.B. 20-141, SDI WAS RETURNED TO THE HOUSE OF REPRESENTATIVES ON MARCH 12, 2018. The House of Representatives accepted the Senate amendments and passed H.B. No. 20-141, SDI during its Fifth Day, Third Regular Session on March 16, 2018. SEO ON MARCH 16, 2018.

'Twentietfi Le g isfature of tfie CommoniveaCt!i of tlie Nortliern ariana Jsfands IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES FIFTH DAY, THIRD REGULAR SESSION MARCH 16, 2018 H. B. No. 20-141, SDI AN ACT 'l'o Gl\rE THE DEP1.\ll'l': IENT 01<' l<'inan(;e THE AU'l'llOIU'l'Y 1'0 11AY 'l'he OHI,IGA'l'ED 25'Yo lle1'illee DEA'fH HENEI<'l'f PAYllEN'l'S DUE 1'0 THE SUU\Tnrous 01 CN II DECEASED lle'l'illees. Be it enacted by the Twentieth Northern Marianas Commonwealth Legislature: Section I. Findings and Purpose. The Legislature finds that pnor to the 2 implementation of the Settlement Agreement between the Government and the Northern 3 Mariana Islands Settlement Fund (NMISF), survivors of deceased retirees were entitled to a 4 death benefit of $1,000.00. Once the Settlement Agreement was implemented, the NMISF 5 was responsible for the payment of 75% of the benefit and the Northern Mariana Islands 6 Retirement Fund (NMIRF) was responsible for payment of 25% of the benefit. However, the 7 NMISF has taken the position that the 25% payment for the death benefit should be paid to 8 the NMISF by the central government even though it is the obligation of the NMIRF. 9 Paragraph 8.2 of the Settlement Agreement provides: 10 "8.2 Transfer of Liabilities. All liabilities of the CNMI Fund shall be transferred to 11 the CNMI and are assigned as the liabilities of the CNMI except for the benefits payable to I 2 the Settlement Class Members as provided herein." 13 The Legislature further finds that survivors continue to wait for the payment of the 14 25% of the death benefit that they are entitled to.

HOUSE BILL 20-141, SDl The Legislature recogmzes that Public Law No. 6- I 7 established the Northern 2 Mariana Islands Retirement Fund as "an autonomous agency and a public corporation of the 3 government of the Commonwealth of the Northern Mariana Islands". 4 To resolve the pending issue, the Legislature finds the government agency more 5 suitable to issue payments for the 25% death benefit would be the Department of Finance, on 6 behalf of the Commonwealth government. 7 Section 2. Enactment. Subject to codification by the Commonwealth Law Revision 8 Commission, the following provisions are hereby enacted: 9 "Section 101. Northern Mariana Islands Retirement Fund Retiree Death I 0 I 1 Benefit Payment. The Department of Finance, on behalf of the Commonwealth government, 12 shall be responsible for payment of the obligated 25% of the retiree death benefit 13 entitled to survivors of deceased retirees. 14 Section 102. Ratification of Actions. 15 Actions taken by the Northern Mariana Islands Retirement Fund with respect 16 to the retirees death benefit prior to the enactment of this Act shall remain valid until 17 and unless modified by the Secretary of Finance." I 8 Section 3. Retroactive Application. The provisions of this Act shall apply to all I 9 retirees, alive or deceased, that were members of the Northern Mariana Islands Settlement 20 Fund on or before August 6, 2013. 2 I Section 4. Severability. If any provisions of this Act or the application of any such 22 provision to any person or circumstance should be held invalid by a court of competent 23 jurisdiction, the remainder of this Act or the application of its provisions to persons or 24 circumstances other than those to which it is held invalid shall not be affected thereby. 25 Section 5. Savings Clause. This Act and any repealer contained herein shall not be 26 construed as affecting any existing right acquired under contract or acquired under statutes 27 repealed or under any rule, regulation, or order adopted under the statutes. Repealers 28 contained in this Act shall not affect any proceeding instituted under or pursuant to prior law. 29 The enactment of the Act shall not have the effect of terminating, or in any way modifying, 30 any liability, civil or criminal, which shall already be in existence on the date this Act 3 I becomes effective. 2

HOUSE BILL 20-141, SDI 1 Section 6. Effective Date. This Act shall take effect upon its approval by the 2 Governor, or its becoming law without such approval. A/tested to by: Lin use Clerk Certified by: SPEAKER RAFAEL S. DEMAPAN House of Representatives 201h Northern Marianas Commonwealth Legislature b\jed this Z a of '1Jf4 '2018 or ES Commonwealth of the Northern Mariana Islands 3