INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES

Similar documents
INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES BERNHARD VON PEZOLD AND OTHERS (CLAIMANTS)

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES BERNHARD VON PEZOLD AND OTHERS (CLAIMANTS)

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES WASHINGTON, D.C. In the arbitration proceeding between

RECTIFICATION OF AWARD

Case 1:10-mc JDB Document 3-3 Filed 05/06/10 Page 1 of 5 EXHIBIT 3

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES (ADDITIONAL FACILITY) In the interpretation proceeding between

Siemens v Argentina, ICSID Case No. ARB/02/8, Award

ORDER OF THE TRIBUNAL ON FURTHER PROCEEDINGS

International Arbitration Case Law

A11Y LTD. CZECH REPUBLIC. (ICSID Case No. UNCT/15/1) PROCEDURAL ORDER NO. 9 Organization of the Hearing

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES. ACP Axos Capital GmbH. Republic of Kosovo. (ICSID Case No. ARB/15/22)

CHAPTER 9 INVESTMENT. Section A

Chapter Ten: Initial Provisions Comparative Study Table of Contents

CHALLENGING ZIMBABWE S BLOATED EXECUTIVE

CHAPTER EIGHT INVESTMENT. Section A Investment. 1. This Chapter shall apply to measures adopted or maintained by a Party relating to:

International Centre for Settlement of Investment Disputes Washington, D.C. In the proceedings between

Burimi S.R.L. and Eagle Games SH.A. Claimants. Republic of Albania Respondent. ICSID Case No. ARB/11/18

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES. Carnegie Minerals (Gambia) Limited. Republic of The Gambia

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES. Standard Chartered Bank (Hong Kong) Limited. United Republic of Tanzania

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES

Main issues: Award resubmission proceedings; Burden of proof; Ratione temporis, res judicata; Unjust enrichment, Moral damage.

Procedural Order No 20 (Post-Hearing Organisation)

CASES. Cambridge University Press ICSID Reports, Volume 13 Edited by Karen Lee Excerpt More information

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES. ACP Axos Capital GmbH. Republic of Kosovo PROCEDURAL ORDER NO. 3

THE RENCO GROUP, INC. V. REPUBLIC OF PERU (UNCT/13/1) PROCEDURAL ORDER NO. 1

A Summary of the Amendments to the 1980 Constitution of Zimbabwe (Lancaster House Constitution)

JAMS International Arbitration Rules & Procedures

Procedural Order (PO) No.1

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES

2016 FDI MOOT Africa Regional Rounds SKELETAL BRIEF FOR CLAIMANT

What are the objectives of preliminary references? The Belov case: litigating discrimination cases before the Court of Justice of the European Union

The Yukos Saga Continues: The Bold Decision of the Dutch Court to Set Aside the US$50 Billion Yukos Award

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES. In the arbitration proceeding between

DaimlerChrysler AG Stuttgart. Convenience translation. The German text of the Memorandum and Articles of Incorporation is legally binding.

AGREEMENT BETWEEN CANADA AND FOR THE PROMOTION AND PROTECTION OF INVESTMENTS

APPOINTMENTS UNDER ZIMBABWE S INCLUSIVE GOVERNMENT

HIGH COURT JUDGMENT ENFORCEMENT OF AN ICSID AWARD AGAINST THE REPUBLIC OF VENEZUELA

Statistics Act. Chapter One GENERAL PROVISIONS

Poštová banka, a.s. and ISTROKAPITAL SE v. Hellenic Republic (ICSID Case No. ARB/13/8) Procedural Order No. 1

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES ABACLAT AND OTHERS (CLAIMANTS) AND

In the arbitration proceeding between. THE RENCO GROUP, INC. Claimant. and. REPUBLIC OF PERU Respondent UNCT/13/1

CASE No. ARB/97/4. CESKOSLOVENSKA OBCHODNI BANKA, A.S. (Claimant) THE SLOVAK REPUBLIC (Respondent)

CASE No. ARB/97/4. CESKOSLOVENSKA OBCHODNI BANKA, A.S. (Claimant) versus. THE SLOVAK REPUBLIC (Respondent)

X. Selection and Appointment of the Tribunal and Preparatory Organization. WIPO Mediation and Arbitration Workshop

DECISION ON ANNULMENT

INTERNATIONAL CENTRE FOR THE SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES IN THE PROCEEDING BETWEEN ATA CONSTRUCTION, INDUSTRIAL AND TRADING COMPANY (CLAIMANT)

Marvin Roy Feldman Karpa. United Mexican States. (ICSID Case No. ARB(AF)/99/1) Interim Decision on. Preliminary Jurisdictional Issues

Dispute Resolution Around the World. Vietnam

(ICSID Case Nos. ARB/10/11 and ARB/10/18) Procedural Order No 16. (Concerning the Respondents Request for Reconsideration of 30 June 2016)

Award FINRA Office of Dispute Resolution. Hearing Site: New York, New York Credit Suisse Securities (USA) LLC

ARTICLES OF ASSOCIATION. Telekom Austria Aktiengesellschaft

Towards a proactive business and human rights regime

ARBITRATION INSTITUTE OF THE STOCKHOLM CHAMBER OF COMMERCE

ICSID Case No. ARB/07/5 ABACLAT AND OTHERS (CLAIMANTS) and THE ARGENTINE REPUBLIC (RESPONDENT) PROCEDURAL ORDER NO. 32

PCA CASE NO

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES. Claimant. Respondent. (ICSID Case No. ARB/xx/xxx) [DRAFT] PROCEDURAL ORDER NO.

Agreement on encouragement and reciprocal protection of investments between the Kingdom of the Netherlands and the Federal Republic of Nigeria

NYSE BOARD OF DIRECTORS APPROVES NEW CORPORATE GOVERNANCE AND DISCLOSURE STANDARDS AUGUST 23, 2002 S IMPSON THACHER & BARTLETT LLP

INTERNATIONAL CENTRE FOR THE SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES. ICSID CASE No. ARB/11/13. Rafat Ali Rizvi (Claimant)

EMC Proven Professional Program

NOTICE OF PROPOSED SETTLEMENT OF DERIVATIVE LITIGATION

NATIONAL STRATEGY FOR PREVENTING AND COMBATING CORRUPTION TOWARDS 2020

REPORTS OF INTERNATIONAL ARBITRAL AWARDS RECUEIL DES SENTENCES ARBITRALES

JOINT VENTURE/SHARE HOLDERS AGREEMENT. THIS AGREEMENT is executed at [Name of city ] on the day of [Date, month and year ]

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES WASHINGTON, D.C. IN THE ARBITRATION PROCEEDING BETWEEN. and. ICSID Case No.

PCA Case No

THE EXECUTIVE COUNSEL TO THE FINANCIAL REPORTING COUNCIL. -and-

DECISION ON THE RESPONDENT S OBJECTION UNDER RULE 41(5) OF THE ICSID ARBITRATION RULES

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE ZIMBABWE AFRICAN NATIONAL UNION (PATRIOTIC FRONT) AND THE TWO MOVEMENT FOR DEMOCRATIC CHANGE FORMATIONS

DECISION ON PROVISIONAL MEASURES

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES Washington, D.C. (ICSID Case No. ARB/04/14) Wintershall Aktiengesellschaft (Claimant)

Relevance of the Article 7 and pre-article 7 procedures for determinations of an investment treaty tribunal

Convention for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the East African Region, 1985.

AS AMENDED IN THE SENATE. Fourth Session Tenth Parliament Republic of Trinidad and Tobago SENATE BILL

LENGTH OF ARBITRATION AND FAST TRACK PROCEDURES

DECISION ON ANNULMENT

Agreement on encouragement and reciprocal protection of investments between the Republic of Nicaragua and the Kingdom of the Netherlands.

Is Past Performance a Guide to Future Performance Precedent in Treaty Arbitration. Is this true? (1) Is this true? (2)

LMAA & SCMA ARBITRATION A COMPARATIVE APPROACH

THE PUBLIC AUDIT ACT, 2008 ARRANGEMENT OF SECTIONS PART I PRELIMINARY PROVISIONS PART II THE CONTROLLER AND AUDITOR-GENERAL

REQUEST FOR ARBITRATION

KENYA GAZETTE SUPPLEMENT ACTS, 2008 CONTENT

LAW ON THE NATIONAL BANK OF SERBIA (consolidated) 1 I. BASIC PROVISIONS. Article 1. Article 2

Islamic Republic of Pakistan (ICSID Case No. ARB/01/13) Procedural Order No. 2

The Cooper Companies, Inc. Audit Committee Charter

ARBITRATION RULES FOR THE TRANSPORTATION ADR COUNCIL

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES WASHINGTON, D.C. In the arbitration proceedings between

- and - UNCITRAL ARBITRATION RULES between - ULYSSEAS, INC. Claimant. and THE REPUBLIC OF ECUADOR

SCC Practice: Emergency Arbitrator Decisions

Agreement on encouragement and reciprocal protection of investments between the Republic of Zimbabwe and the Kingdom of the Netherlands.

LAW ON THE NATIONAL BANK OF SERBIA (consolidated) 1 I. BASIC PROVISIONS. Article 1

The Legislation Law of The People s Republic of China. (Adopted by the 3rd Session of the Ninth National People's Congress on March 15, 2000)

ORDER NO September 2010

ADMINISTRATIVE DIRECTION NO. 2008/6. The Special Representative of the Secretary-General,

BERMUDA CREDIT UNIONS ACT : 43

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES

REPORTABLE (18) Judgment No. SC 31/10 Const. Application No. 81/10

Decision of the Dispute Resolution Chamber

Transcription:

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES BERNHARD VON PEZOLD AND OTHERS (CLAIMANTS) V. REPUBLIC OF ZIMBABWE (RESPONDENT) (ICSID CASE NO. ARB/10/15) - AND - BORDER TIMBERS LIMITED, BORDER TIMBERS INTERNATIONAL (PRIVATE) LIMITED, AND HANGANI DEVELOPMENT CO. (PRIVATE) LIMITED (CLAIMANTS) V. REPUBLIC OF ZIMBABWE (RESPONDENT) (ICSID CASE NO. ARB/10/25) PROCEDURAL ORDER NO. 1 Members of the Tribunals Mr. L. Yves Fortier, C.C., Q.C., President Professor David A.R. Williams, Q.C., Arbitrator Professor An Chen, Arbitrator Secretary of the Tribunals Frauke Nitschke Representing the Claimants Mr. Matthew Coleman Mr. Anthony Rapa Mr. Kevin Williams Ms. Helen Aldridge Steptoe & Johnson, London, United Kingdom Mr. Charles O. Verril, Jr. Wiley Rein LLP, Washington, D.C., U.S.A. Representing the Respondent Attorney General s Office The Honorable Johannes Tomana Advocate Prince Machaya Ms. Sophia Christina Tsvakwi Ms. Fatima Chakupamambo Maxwell Ms. Elizabeth Sumowah Harrare, Republic of Zimbabwe

1. This Procedural Order No. 1 addresses those requests of the Claimants which are still outstanding as set out in the Redfern Schedule for the Claimants First Request to Produce Documents dated 11 March 2011 (the First Request to Produce Documents ). 2. In their letter of 13 April 2011, the Claimants set forth the background to their First Request to Produce Documents and the efforts made in this regard to agree with the Respondent on the scope and timing of document production. 3. On 26 and 29 April 2011, the Respondent submitted its response to the Claimants First Request to Produce Documents. 4. On 11 May 2011, as directed by the Tribunals, the Claimants submitted their reply to the Respondent s response to their First Request to Produce Documents. 5. The Respondent made further observations regarding the Claimants First Request to Produce Documents on 17 June 2011. 6. On 17 October 2011, as invited by the Secretary to the Tribunals, the Claimants provided the following status report regarding their First Request to Produce Documents: I refer to your email to the Parties of 10 October 2011. In that email you enquired as to whether or not there have been any further developments in regard to the Claimants First Request to Produce Documents, beyond the Claimants letter of 11 May 2011 and the Respondent s response of 17 June 2011. There has been one further development in that on 24 June 2011, the Respondent provided the Claimants with the following documents: part but not all - of the report(s) of the Presidential Land Review Committee on The Implementation of the Fast Track Land Reform Programme 2000 2002, 2003 (sometimes referred to as the Utete Reports ), as requested in Part 1(c) of the Claimants Redfern Schedule (the Claimants still require 2

the full set of the Utete Reports, including their attachments); and the report(s) arising from the land audits undertaken by Minister Didymus Mutasa, 2008, as requested in Part1(f) of the Claimants Redfern Schedule (in relation to Part 1(f), the Claimants also requested the same reports for the years 2005,2006,2007 and 2009 these have not been provided, and are still required by the Claimants). Therefore the position as of today is that the Respondent has: refused to provide any of the documents in Part 1 of the Claimants Redfern Schedule, except those that have been provided, as indicated above; and has agreed to provide the documents in Parts 2,3 and 4 of the Claimants Redfern Schedule but has failed to do so (see the Respondent s email of 29 April 2011, agreeing to provide Parts 2,3 and 4 of the Claimants Redfern Schedule). 7. On 21 October 2011, the Respondent confirmed the accuracy of the above status report. 8. The Tribunals recall that pursuant to paragraph 14 of the Summary Minutes of the Joint First Session of the Two Arbitral Tribunals, it was agreed that in addition to the relevant provisions of the ICSID Arbitration Rules, the 2010 International Bar Association Rules on the Taking of Evidence in International Arbitration (the IBA Rules ) shall guide the Tribunals and the parties regarding document production in these two proceedings. 9. Having deliberated, the Tribunal, using the Redfern Schedule submitted by the Claimants in connection with their First Request to Produce Documents, decides as follows: 3

1. All Documents ( the Audits ) (that were created by persons, commissions or committees, appointed or constituted by the Respondent in the period 1 January 2000 to date, and which reviewed aspects of the Land Reform and Resettlement Programme ), which identify members of ZANU-PF, and the officers, agents, proxies, ministers, judges, directors and military and civil servants of the Republic of Zimbabwe ( Government Servants ) who have received or been allocated land pursuant to the Land Reform and Resettlement Programme, including but not limited to - the following documents, of the following approximate dates: (a) The Preliminary Audit Report of the Land Reform and Resettlement Programme, 2003 (see section III, para 4.1 above); (b) The Land Reform and Resettlement Programme National Audit Interim Report, including the The ostensible purpose of the Land Reform and Resettlement Programme was to acquire agricultural land to resettle landless people so they could use that land for agriculture, and in order to correct land ownership imbalances between different ethnic groups ( the Ostensible Purpose ). However, part of the Claimants case is that - in practise - a purpose of the Land Reform and Resettlement Programme was to expropriate property that was directly or indirectly owned by Whites ( the Discriminatory Purpose ) Furthermore, part of the Claimants case is that in practise a further purpose of the Land Reform and Resettlement Programme was to enrich of members of the ruling political party (ZANU-PF) and Government Servants ( the Enrichment Purpose ). Moreover, it is also part of the Claimants case that the Discriminatory Purpose and Enrichment Purpose, if proven, will mean that the Land Reform and Resettlement Programme was undertaken by the Respondent for a purpose other than a Agreed with respect to the following two audits report: (i) the Utete Report, and (ii) an audit by the Ministry of Lands. The Respondent objects to the production of the addendum prepared by Ms Flora Bhuka on the basis that this document was for the use of the Executive and was never to be revealed to the public. The Respondent objects to producing all other documents requested under Part 1 on the basis that they are privileged documents which were never intended for circulation, distribution or dissemination to the general public, and that all the documents were classified as secret documents intended solely for the guidance of the Executive arm of the Government of Zimbabwe in the implementation of the Land Reform Exercise. (a) The Respondent is ordered to produce the documents as agreed within seven (7) days from the date of this Procedural Order No. 1. (b) The Respondent is further ordered to produce all other responsive documents within seven (7) days from the date of this Procedural Order No. 1, except such documents subject to a legal impediment or privilege which the Respondent shall explicitly assert with respect to each and every particular document at issue, as guided by Article 9(2) of the IBA Rules, within seven (7) days from the date of this Procedural Order No. 1. 4

addendum prepared by Ms Flora Bhuka, 2003 (see Schedule 1, lines 16 to 17; Schedule 8, lines 15 to 17; also see section III, para 4.2 above); (c) The report(s) of the Presidential Land Review Committee on The Implementation of the Fast Track Land Reform Programme 2000 2002, 2003 (sometimes referred to as the Utete Reports ) (see section III, para 4.3 above); (d) The report(s) of the Chiwewe Committee, 2004/2005/2006 (see Schedule 2, lines 7 to 8; Schedule 3, lines 19 to 20, Schedule 9, lines 5, 23, 24); (e) The report(s) of the Committee chaired by Mr John Nkomo, 2004 (see Schedule 2, line 1 to 4; Schedule 3, lines 3 and 8); (f) The report(s) arising from the land audits undertaken by Minister Didymus Mutasa, 2005/2006/2007/2008/2009 (see Schedule 7, lines 1 to 6; Schedule 8, lines 1 to 9; Schedule 12, lines 1 to 8; Schedule 13, lines 1 to 4; public purpose, and was discriminatory. Therefore it is illegal under public international law, and in breach of Article 4 of the German BIT and Article 6 of the Swiss BIT. In such circumstances, the Audits are relevant to the Claimants case and because they are very likely to provide evidence that the Land Reform and Resettlement Programme was not pursued by the Respondent for the Ostensible Purpose, but was pursued by the Respondent for the Discriminatory Purpose and/or the Enrichment Purpose, and it is therefore illegal under public international law and in breach of Article 4 of the German BIT and Article 6 of the Swiss BIT. In particular, the Audits by definition - are very likely to reveal: (i) the extent to which property directly or indirectly owned by Whites was the object of the Land Reform and Resettlement Programme in contrast to any other ethnic group; and (ii) the extent to which ZANU-PF (the (c) In the event the Claimants wish to challenge any assertion of legal impediment or privilege made by the Respondent in accordance with this Procedural Order No. 1, they may do so within seven (7) days of receipt of such assertion. If required, the Claimants shall also be entitled to seek an extension of the due date for their Memorial, currently due by 14 November 2011. (d) The Tribunals also invite the parties to consider the provisions of Article 9(4) of the IBA Rules in this regard. 5

Schedule 15, page 4, lines 31 to 32, and page 5, lines 1 to 14); (g) The reports of Ms Flora Bhuka, 2006/2007 (see Schedule 5, lines 1 to 5; Schedule 6, lines 1 and 9); (h) The report(s) arising from the Land Audit announced by Minister Ignatius Chombo, 2006/2007 (see Schedule 10, lines 1 and 4; Schedule 11, lines 1 to 3 and lines 9 to 11); ruling political party) and Government Servants benefited from the Land Reform and Resettlement Programme in that they were allocated properties that had been expropriated from Whites pursuant to the Land Reform and Resettlement Programme. (i) the report(s) arising from the Land Audit Commission, 2010, (jointly commissioned by President Mugabe and Prime Minister Tsvangirai and Deputy Prime Minister Mutambara) and which is ongoing (see Schedule 14, lines 5 to 7 and lines 12 to 13). 6

2. The quarterly reports of the Monetary Policy Committee, together with supplements, issued in terms of the Reserve Bank of Zimbabwe Act, Chapter 22:15, for the period 1 January 2000 to 31 December 2009, which set out the Respondent s policies (including its various iterations) in relation to foreign exchange, as identified by Mr O.C. Masiiwa (Chief Inspector, Exchange Control Inspectorate) in his letter dated 21 February 2011, to Mr A.R. Passaportis, of Messrs Honey & Blanckenberg ( the Inspector s Letter ), (see Schedule 16), including the various policies referred to in the Inspector s Letter as Upfront Open Market Disposals, Retention Period Requirements, Surrender Requirements, compulsor[y] liquidat[ion], Forced Liquidation on Overdue Export Proceeds, and Liquidations through the Auction System (collectively the Foreign Exchange Policies ). It is part of the Claimants case that the effect of the Foreign Exchange Policies was to (i) deny the Claimants their right to transfer the foreign exchange returns on their investments out of Zimbabwe, and /or (ii) expropriate the Claimants foreign exchange earnings, in breach of Articles 4(2) and 5 of the German BIT, and Articles 5 and 6 of the Swiss BIT. In such circumstances, the documents requested are relevant to the Claimants case and because they provide a written record of the Foreign Exchange Policies as applied to the Claimants by the Respondent. Agreed but not yet produced. The Respondent is ordered to produce the documents as agreed within seven (7) days from the date of this Procedural Order No. 1. 7

3. All Documents of the Respondent for the period 1 January 2000 to 31 December 2009, that were sent by the Respondent to commercial banks in the Republic of Zimbabwe that (i) stipulate the Foreign Exchange Policies and/or (ii) direct those commercial banks to apply the Foreign Exchange Policies in a particular manner. As above for Request 2. Agreed but not yet produced. The Respondent is ordered to produce the documents as agreed within seven (7) days from the date of this Procedural Order No. 1. 4. The following legislation and statutory instruments, relating to the Foreign Exchange Polices, referred to in the Inspector s Letter: (a) Exchange Control (Exchange Control Authority) Notice, published under Statutory Instrument 145 of 1997 (see para 5.1.2 of the Inspector s Letter); (b) Exchange Control Directive RC 44, dated 31 July 2001 (see para 4.1.2 of the Inspector s Letter); (c) Exchange Control Directive RD 346, dated 15 November 2002 (see It is part of the Claimants case that the effect of the Foreign Exchange Policies was to (i) deny the Claimants their right to transfer the foreign exchange returns on their investments out of Zimbabwe, and /or (ii) expropriate the Claimants foreign exchange earnings, in breach of Articles 4(2) and 5 of the German BIT, and Articles 5 and 6 of the Swiss BIT. In such circumstances, the documents requested are relevant to the Claimants case and because they provide a written record of the Respondent s laws. Agreed but not yet produced. The Respondent is ordered to produce the documents as agreed within seven (7) days from the date of this Procedural Order No. 1. 8

para 4.2.2 of the Inspector s Letter); (d) Exchange Control Directive RE 511, dated 24 December 2003 (see para 4.2.4 of the Inspector s Letter); (e) Exchange Control Directive RF 223, dated 29 July 2004 (see para 4.2.4 of the Inspector s Letter); (f) Exchange Control Directive RF 307, dated 11 October 2004 (see para 4.2.2 of the Inspector s Letter); (g) Exchange Control Directive RG 87, dated 31 January 2005 (see para 4.2.4 of the Inspector s Letter); (h) Exchange Control Directive RG 255, dated 15 June 2005 (see para 4.3.3 of the Inspector s Letter); (i) Exchange Control Directive RH 139, dated 8 May 2006 (see para 4.2.4 of the Inspector s Letter); (j) Exchange Control Directive RI 303, dated 2 October 2007 (see para 4.2.3 of the Inspector s Letter); and (k) Exchange Control Directive RK 52, dated 20 March 2009 (see para 4.1.3 of the Inspector s Letter). 9

10. There shall be no order as to costs. Dated as of 31 October 2011 Signed on behalf of the Tribunals L. Yves Fortier, C.C., Q.C. President 10