GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA RESOLUTION ON APPROVAL OF AN INTERINSTITUTIONAL ACTION PLAN ON DEVELOPMENT COOPERATION 21 September 2016 No 937 Vilnius For the purposes of enhanced inter-institutional coordination on development cooperation, the Government of the Republic of Lithuania hereby r e s o l v e s : 1. To approve an inter-institutional action plan on development cooperation (enclosed). 2. To propose to the Special Investigations Service of the Republic of Lithuania, to the municipal authorities and bodies to take part in implementing the inter-institutional action plan on development cooperation approved by the above resolution. The Prime Minister Algirdas Butkevičius Minister of Defence, acting temporarily in place of the Minister of Foreign Affairs Juozas Olekas
2 APPROVED By the resolution of the Government of the Republic of Lithuania dated 21 September 2016 No 937 INTERINSTITUTIONAL ACTION PLAN ON DEVELOPMENT COOPERATION CHAPTER I GENERAL PROVISIONS 1. The purpose of the inter-institutional action plan on development cooperation (hereinafter the Plan) is to set out the areas and implementing measures in the areas of development cooperation policy 2017 2019, their implementation measures of the Republic of Lithuania (hereinafter Lithuania), to ensure on-going and effective activities of the Lithuanian development cooperation (including coordination), enhanced role of Lithuania, as a reliable and dependable donor country, in the region, European Union (hereinafter the EU), the United Nations (hereinafter the UN), and other international organisations, in international community, and countries benefitting from aid. 2. The plan is based on the Law on Development Cooperation and Humanitarian Aid of the Republic of Lithuania (hereinafter the Law), Lithuanian foreign policy priorities, and taking into account strategic documents of the UN and EU in the field, as well as its international commitments. 3. The Lithuanian activities of development cooperation seeks to contribute to the latest UN 2013 Agenda for Sustainable Development, as adopted by the resolution of the General Assembly of the United Nations (hereinafter the UN GA) dated 25 September 2015 A/RES/70/1 within the countries benefitting from implementing aid (hereinafter the goals of sustainable development). 4. Lithuania, while gradually enhancing development aid, shall take steps to ensure that the official development aid granted by Lithuania is in line with the international commitments of Lithuania (0.33% of gross national income by 2030). 5. In the context of the financial resources dedicated by Lithuania for development cooperation, and practice of development cooperation available, efforts shall be taken to contribute to implementation of the full range of sustainable development goals within countries benefitting from implementing aid, focusing on the following sectoral areas of development cooperation (as the goals of sustainable development are listed in the UN GA resolution dated 25 September 2015 No A/RES/70/1): 5.1. end poverty in all its forms everywhere (goal 1); 5.2. ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all (goal 4);
3 5.3. achieve gender equality and empower all women and girls (goal 5); 5.4. take urgent action to combat climate change and its impacts (goal 13); 5.5. promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, provide access to justice for all and build effective, accountable and inclusive institutions at all levels (goal 16); 5.6. strengthen the means of implementation and revitalize the Global Partnership for Sustainable Development (goal 17). 6. During implementation of the goals of sustainable development, Lithuania shall seek making use of the best practice accumulated by national and municipal authorities and bodies, non-governmental organisations, as well as businesses, and to share it with the developing countries seeking democratic governance, development of market economy, and integration of international structures. Lithuania shall regularly share its practices in the field of reforms, and shall focus on these when it comes to bilateral development cooperation of Lithuania and its partner countries. 7. In geographical terms of development cooperation, Lithuania shall focus on the Eastern Europe, serving as origin and transit of migration. Attention on the Eastern Europe is based on historic and cultural links to the countries of the region. Lithuania is well aware of the political system, economic, social, and cultural features and specific issues inherent to the neighbouring Eastern countries. 8. In line with the goals of the EU Policy on Eastern Partnership, declarations by summits of Vilnius and Riga, and in view of the previous relations with the EU Eastern Partnership countries, and donorship in respective countries, their needs and their comparative advantages compared to other donor countries, seeking closer integration with the EU, Lithuania shall focus on bilateral aid granted to the neighbouring countries, parties to the association agreements with the EU (including Ukraine, Georgia, and Moldova), including their sections governing comprehensive and complete free trade areas, implementation of these agreements and related reforms, and ensure complete cooperation, as these countries seek to ensure a closer integration with the EU. Lithuania shall seek enhanced publicity of the aid granted to the countries beneficiaries. 9. Lithuania, taking into account the needs of developing countries, its own foreign policy priorities and financial capabilities, is also ready to offer aid to other countries, as included in the list of aid beneficiaries, as drawn by the for Economic Co-operation and Development. 10. Lithuania shall continuously offer humanitarian aid in accordance with the legal principles on humanitarian aid, and in response to applications for humanitarian aid, and international calls announced. Lithuania shall first focus on humanitarian aid, in order to save lives, alleviate their suffering, retention of dignity in case of natural and man-made disasters, or their after-effects, including situations likely to lead to wide-scale crisis, or directly affect Lithuania or the neighbouring region.
4 11. In the course of development cooperation, Lithuania shall cooperate with EU authorities, UN and other international organisations while coordinating global efforts to support developing countries. Lithuania shall contribute to the efforts of the international community, offering its support on a multi-lateral basis via EU financial instruments and programmes, international organisations, international financial institutions and funds of the UN, the World Bank group and other organisations and institutions implementing or coordinating development cooperation. 12. Lithuania shall further promote activities intended at public awareness, youth in particular, on the role, goals, and advantages of development cooperation, encourage volunteering, presentation of Lithuanian projects and their outcomes, as well as Lithuanian contribution to the activities of international development organisations and funds. The public will be informed of the policy of development cooperation pursued by the EU and other international organisations and funds, as well as opportunities for Lithuanian entities when implementing the above projects. 13. Lithuania shall urge national and municipal authorities and bodies, nongovernmental organisations, as well as businesses to take a stronger involvement in bilateral, European, and international projects on development cooperation targeting exchange of best practices involving foreign partners. 14. Lithuanian national and municipal authorities and bodies shall be regularly called on to take part in the projects under EU Town Twinning programme, enhancing administrative and institutional capabilities of partner States. The activities shall be coordinated by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Lithuania. 15. Ministries, bodies subordinated to the ministries and management areas of the ministers, other national and municipal authorities and bodies or organisations, not involved in the implementation of the Plan, shall regularly implement activities of development cooperation, focusing on the areas of development cooperation included in the Plan, when carrying out relevant measures of strategic, annual or other planning documents. 16. The authorities in charge of implementation of the measures included in the Plan shall ensure that any publicity on the measures of the Plan implemented shall employ a logo Lithuanian development cooperation. The logo shall be approved by the Minister of Foreign Affairs. 17. Implementation of the plan shall be coordinated by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Lithuania.
II SKYRIUS PLANO TIKSLAI, UŽDAVINIAI, PRIEMONĖS, ASIGNAVIMAI 1. Tikslas stiprinti Lietuvos dalyvavimą Darnaus vystymosi tvarkės iki 2030 metų įgyvendinimo veikloje paramą gaunančiose šalyse 1.1. Uždavinys teikti dvišalę vystomojo bendradarbiavimo paramą 1.1.1. Priemonė pagal Lietuvos Respublikos muitinės kompetenciją įgyvendinti Vidurinės Azijos šalių sienų valdymo programos 9-ojo įgyvendinimo etapo projektą (16 darnaus vystymosi tikslas) 1 703,6 1 703,6 1,6 1 675,6 1 675,6 1,6 1 674,6 1 674,6 1,6 25 25 Lietuvos Respublikos finansų (toliau Finansų ) (Muitinės departamentas prie Finansų ministerijos (toliau Muitinės departamentas)
6 1.1.2. Priemonė rengti renginius, vizitus ar konsultacijas, skirtus ES Rytų partnerystės šalims, socialinės apsaugos srityje (10 darnaus vystymosi tikslas) 1.1.3. Priemonė teikti paramą užsieniečių studijoms Lietuvoje (4 darnaus vystymosi tikslas) 50 50 50 50 50 50 Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir (toliau Socialinės apsaugos ir ) 320 320 320 320 320 320 Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo (toliau Švietimo ir mokslo )
7 1.1.4. Priemonė finansuoti vystomojo bendradarbiavimo projektus ir vykdyti jų monitoringą, informuoti Lietuvos ir paramą gaunančių šalių visuomenę apie vystomojo bendradarbiavimo aktualijas, organizuoti renginius, rengti vizitus, dalyvauti ES, JT, tarptautinių donorų veikloje (4, 5, 16 ir 17 darnaus vystymosi tikslai) 1 283,6 1 283,6 1 283,6 1 283,6 1 283,6 1 283,6 Lietuvos Respublikos užsienio reikalų (toliau Užsienio reikalų )
8 1.1.5. Priemonė rengti mokomuosius vizitus ir seminarus, skirtus ES Rytų partnerystės šalims, finansų priežiūros ir kovos su korupcija srityse (16 darnaus vystymosi tikslas) 1.1.6. Priemonė teikti ekspertinę pagalbą ES Rytų partnerystės šalims ir kitoms besivystančioms valstybėms kovos su korupcija srityje (16 darnaus vystymosi tikslas) 5 5 2 2 1 1 Lietuvos Respublikos vidaus reikalų (toliau Vidaus reikalų ) (Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos) 2 2 1,6 2 2 1,6 2 2 1,6 Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnyba (toliau Specialiųjų tyrimų tarnyba)
9 1.1.7. Priemonė vykdyti projektus, rengti mokomuosius / pažintinius vizitus ir seminarus, skirtus ES Rytų partnerystės ar kitoms paramą gaunančioms šalims, žemės ūkio, gyvulių veislininkystės, žemės tvarkymo ir administravimo, geodezijos ir kartografijos srityse (2 darnaus vystymosi tikslas) 1.2. Uždavinys prisidėti prie daugiašalių vystomojo bendradarbiavimo pastangų 18 18 18 18 18 18 Lietuvos Respublikos žemės ūkio (toliau Žemės ūkio ) 10 956,4 10 956,4 9 992,4 9 992,4 9 069,4 9 069,4
10 1.2.1. Priemonė dalyvauti tarptautinių organizacijų ir fondų finansiniuose instrumentuose, įgyvendinančiuose vystomojo bendradarbiavimo veiklą paramą gaunančiose šalyse: prisidedant prie 6, 11, 13, 14 ir 15 darnaus vystymosi tikslų įgyvendinimo prisidedant prie 17 darnaus vystymosi tikslo įgyvendinimo 195 195 195 195 195 195 Lietuvos Respublikos aplinkos 3 210 3 210 2 246 2 246 1 323 1 323 Finansų 24 24 24 24 24 24 Finansų (Muitinės departamentas)
11 prisidedant prie 9 darnaus vystymosi tikslo įgyvendinimo prisidedant prie 2 darnaus vystymosi tikslo įgyvendinimo 37 37 37 37 37 37 Vidaus reikalų (Migracijos departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos) 102 102 102 102 102 102 Lietuvos Respublikos susisiekimo 308 308 308 308 308 308 Žemės ūkio 33 33 33 33 33 33 Žemės ūkio (Valstybinė augalininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos)
12 1.2.2. Priemonė vykdyti įsipareigojimus ES vystomojo bendradarbiavimo veiklai per EPF, dalyvauti kitų tarptautinių organizacijų ir fondų finansiniuose instrumentuose (1 ir 17 darnaus vystymosi tikslai) 1.2.3. Priemonė teikti humanitarinę pagalbą 1.2.4. Priemonė sudaryti sąlygas veikti Europos migracijos tinklo Nacionaliniam informacijos centrui (17 darnaus vystymosi tikslas) 6 633,4 6 633,4 6 633,4 6 633,4 6 633,4 6 633,4 Užsienio reikalų 300 300 300 300 300 300 Užsienio reikalų 44 44 44 44 44 44 Vidaus reikalų
13 1.2.5. Priemonė prisidėti prie Tarptautinės migracijos organizacijos Migracijos informacijos centro veiklos, siekiant užtikrinti informacijos visais su grįžimu į Lietuvą ir gyvenimu Lietuvoje susijusiais klausimais teikimą (17 darnaus vystymosi tikslas) 2. Iš viso Lietuvos Respublikos valstybės biudžetas, iš jo: 2.1. bendrojo finansavimo lėšos 2.2. ES ir kitos tarptautinės finansinės paramos lėšos 2.3. tikslinės paskirties lėšos ir pajamų įmokos 70 70 70 70 70 70 Vidaus reikalų 12 660 12 660 1,6 11 668 11 668 1,6 10 744 10 744 1,6
14 3. Kiti šaltiniai (ES finansinė parama projektams įgyvendinti ir kitos teisėtai gautos lėšos) 4. Iš viso Planui finansuoti (2 + 3) 12 660 12 660 1,6 11 668 11 668 1,6 10 744 10 744 1,6 III SKYRIUS PLANO VERTINIMO KRITERIJAI IR JŲ REIKŠMĖS R-1-1 Tikslų ir uždavinių vertinimo kriterijų pavadinimai ir matavimo vienetai Vertinimo kriterijų reikšmės 2017 metų 2018 metų 2019 metų 1 tikslas stiprinti Lietuvos dalyvavimą Darnaus vystymosi tvarkės iki 2030 metų įgyvendinimo veikloje paramą gaunančiose šalyse Rezultato vertinimo kriterijus bendrųjų nacionalinių pajamų dalis, skiriama oficialiai paramai vystymui (procentais) 1 tikslo 1 uždavinys teikti dvišalę vystomojo bendradarbiavimo paramą P-1-1-1 Produkto vertinimo kriterijus surengtų renginių, vizitų ar konsultacijų su ES Rytų partnerystės šalimis socialinės apsaugos srityje skaičius (vienetais) ne mažiau kaip 0,12 ne mažiau kaip 0,13 ne mažiau kaip 0,14 Užsienio reikalų 13 13 13 Socialinės apsaugos ir (su pavaldžiomis institucijomis)
15 Tikslų ir uždavinių vertinimo kriterijų pavadinimai ir matavimo vienetai P-1-1-2 Produkto vertinimo kriterijus gavusiųjų paramą užsieniečių studijoms Lietuvoje skaičius (vienetais) P-1-1-3 Produkto vertinimo kriterijus įgyvendintų projektų ir pasirašytų projektų sutarčių santykis (procentais) P-1-1-4 Produkto vertinimo kriterijus įgyvendintų visuomenės informavimo projektų skaičius (vienetais) P-1-1-5 Produkto vertinimo kriterijus surengtų mokomųjų vizitų ir seminarų su ES Rytų partnerystės šalimis finansų priežiūros ir kovos su korupcija srityse skaičius (vienetai) P-1-1-6 Produkto vertinimo kriterijus suteikta ekspertinė pagalba ES Rytų partnerystės šalims ir kitoms besivystančioms valstybėms kovos su korupcija srityje (pagalbą teikusių darbuotojų skaičius) P-1-1-7 Produkto vertinimo kriterijus įgyvendintų projektų su ES Rytų partnerystės ar kitomis paramą gaunančiomis šalimis žemės ūkio, gyvulių veislininkystės, žemės tvarkymo ir administravimo, geodezijos ir kartografijos srityse skaičius (vienetai) 1 tikslo 2 uždavinys prisidėti prie daugiašalių vystomojo bendradarbiavimo pastangų P-1-2-1 Produkto vertinimo kriterijus dalyvavimo tarptautinių organizacijų ir fondų finansiniuose instrumentuose (vertine išraiška) santykis su Lietuvos oficialia parama vystymuisi (procentais) Vertinimo kriterijų reikšmės 2017 metų 2018 metų 2019 metų 100 100 100 Švietimo ir mokslo 90 90 90 Užsienio reikalų 3 3 3 Užsienio reikalų 4 2 1 Vidaus reikalų (Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos) 10 10 10 Specialiųjų tyrimų tarnyba 3 3 3 Žemės ūkio ne mažiau kaip 25 ne mažiau kaip 25 ne mažiau kaip 25 Užsienio reikalų