Act on National Referenda (SFS 1979:369)

Similar documents
Canton of St. Gallen sgs Law on the ballots of July 4 th 1971

Laura Matjošaitytė Vice chairman of the Commission THE CENTRAL ELECTORAL COMMISSION OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA

European Elections Act

REFERENDUM (ADOPTION OF CENTRAL EUROPEAN TIME) (JERSEY) ACT 2008

President National Assembly Republic of Slovenia France Cukjati, MD. LAW ON ELECTIONS TO THE NATIONAL ASSEMBLY official consolidated text (ZVDZ-UPB1)

Law 19/2017, of 6 September, on the Referendum on Selfdetermination

Election of the Members of Constituent Assembly Rules, 2064 (2007)

CHAPTER II Election organisation and progress. Section 1 Powers of election bureaux

Election Manual. Overview of Election Rules

Direct Citizen Participation in State and Local Government Act

Short title and commencement. Amendment of section 5 of No 4 of Amendment of section 109 of No 4 of 2011.

NC General Statutes - Chapter 163 Article 20 1

The Electoral Law of the PRC for the National People s Congress [NPC] and Local People s Congresses at All Levels

NC General Statutes - Chapter 163A Article 21 1

ELECTION OF DIRECTORS

ELECTION TO THE OFFICE OF VICE-PRESIDENT OF INDIA. FAQs

VOTING RULES PART I: GENERAL. Definitions. 1. In these Rules,

LAW ON THE REFERENDUM ON STATE-LEGAL STATUS OF THE REPUBLIC OF MONTENEGRO I BASIC PROVISIONS

LAW ON LOCAL ELECTIONS. ("Official Gazette of the Republic of Serbia", no. 129/2007) I MAIN PROVISIONS. Article 1

A Bill Regular Session, 2019 HOUSE BILL 1489

Referendums. Binding referendums

Laws of Uganda, 2005 [S.I. s] THE REFERENDUM AND OTHER PROVISIONS ACT, ARRANGEMENT OF SECTIONS PART I - PRELIMINARY.

Legislative Decree approving the revised text of the qualified law and the electoral system referendum Having regard to Article 59 of the Andorran

ELECTIONS ACT NO. 24 OF 2011 LAWS OF KENYA

Constitution of The Australian National University Computer Science Students Association

Scottish Parliamentary election

CONSTITUTION FURTHER AMENDMENT (REFERENDUM) ACT. Act No. 2, 1930.

Kenya Gazette Supplement No nd November, (Legislative Supplement No. 54)

CONSTITUTION OF VILLA COLLEGE STUDENT ASSOCIATION - DRAFT

ARRANGEMENT OF REGULATIONS

THE REFERENDUM AND OTHER PROVISIONS ACT, ARRANGEMENT OF SECTIONS

The Referendum and Plebiscite Regulations

THE LAW OF UKRAINE On Election of the People s Deputies of Ukraine 1. Chapter I. GENERAL PROVISIONS

GOVERNMENT GAZETTE OF THE REPUBLIC OF NAMIBIA. N$6.20 WINDHOEK - 14 August 2009 No. 4322

PART 2 INITIATION OF REFERENDUM

Parliament Elections. BE it enacted by the Parliament of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka as follows : [22 nd January, 1981 ]

Identification requirements for electors

European Parliament. How Ireland s MEP s are elected

SENATE NOMINEE ELECTION BILL. No. 60. An Act to provide for the Election of Saskatchewan Senate Nominees TABLE OF CONTENTS

Danish Parliamentary Election Act (1987, latest amendments 1991)

ELECTIONS ACT NO. 24 OF 2011 LAWS OF KENYA

1. Representation in the European Parliament Constituencies Elections to the Parliament Who can become an MEP?

ARRANGEMENT OF SECTIONS Section PART I PRELIMINARY

ELECTORAL REFORM REFERENDUM 2009 ACT REGULATION

ORGANIC LAW OF GEORGIA ON REFERENDUMS

Office for Democratic Institutions and Human Rights ASSESSMENT OF THE REFERENDUM LAW REPUBLIC OF MONTENEGRO FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA

ACT NO. 6 OF 2010 I ASSENT { AMANI ABEID KARUME } PRESIDENT OF ZANZIBAR AND CHAIRMAN OF THE REVOLUTIONARY COUNCIL

LAW ON THE ELECTION OF MEMBERS OF THE PARLIAMENT

CHAPTER 7 PARLIAMENTARY ELECTIONS

Constitution of the Republic of Iceland *

GOVERNMENT GAZE1 te REPUBLIC OF NAMIBIA

Single copies of this Act may be obtained from the Government Printer, P.O. Box 30136, Lusaka, Price K each.

ELECTIONS IN THE REPUBLIC OF CROATIA

Representation of the People Act

Rules for the Election of Directors

GENERAL ASSEMBLY OF NORTH CAROLINA SESSION

Article 4.Federal Electoral District

Folketing (Parliamentary) Elections Act

CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ICELAND 1 (No. 33, 17 June 1944, as amended 30 May 1984, 31 May 1991, 28 June 1995 and 24 June 1999)

Illinois Constitution

A Candidate s Guide to the 2014 Statewide Primary and General Election Period. Important Dates

Nevada Republican Party

How the Dáil is Elected

Government of West Bengal The West Bengal Panchayat Election Rules INDEX. Preliminary. Preparation of electoral roll

BYLAW 10/A ELECTORAL PROCEDURE

THE ELECTORAL LAWS ACT, 2002 ARRANGEMENT OF SECTIONS

~n~ ~II~~I 3 1 A 3 F 6 - Date Printed: 01/06/2009. JTS Box Number: Tab Number: Document Title: Document Date: NOR ENG. Document Language:

October 16, 2012 * * *

ARRANGEMENTS FOR ABSENT VOTING: MEMORANDUM FROM THE CLERK OF THE HOUSE. Introduction

Guidance for candidates and agents

Local elections. Referendum on the voting system used to elect MPs to the House of Commons

OFFICIAL NOTICE 14 OF SOUTH AFRICAN SCHOOLS ACT, 84 OF 1996 as amended

ACT AMENDING AND MODIFYING THE ACT ON THE ELECTION OF DEPUTIES. Article 1

Session of SENATE BILL No. 49. By Senator Faust-Goudeau 1-20

European Parliament Election Act 1

NOMINATIONS AND ELECTIONS. Procedure to Fill Offices

CITY OF BERKELEY CITY CLERK DEPARTMENT

2012 Vanuatu Election Election Observer s Report

Nevada Republican Party

THE AMENDED ELECTORAL LAWS: AN OPPORTUNITY FOR FREE AND FAIR ELECTIONS

ORGANIC LAW OF GEORGIA ELECTION CODE OF GEORGIA GENERAL PART SECTION I CHAPTER I GENERAL PROVISIONS

How can I vote? Register to vote. More information. How do I register to vote? Who has my personal details?

THE ELECTORAL COMMISSION

Handbook for polling station staff

Answers to Questionnaire: Sweden

How Members of Local Authorities are Elected

EUROPEAN COMMISSION FOR DEMOCRACY THROUGH LAW (VENICE COMMISSION) DRAFT LAW

LAW ON AMENDMENTS TO THE LAW ON FINANCING OF POLITICAL ENTITIES AND ELECTION CAMPAIGNS

COMMENTS ON THE DRAFT "REFERENDUM LAW ON THE STATE STATUS OF THE REPUBLIC OF MONTENEGRO" FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA

INSTRUCTION GUIDE FOR POLLING STATION MEMBERS ABROAD

Law No 2006/004 of 14 July 2006 to lay down the Conditions Governing the Election of Regional Councillors

Guide to Recounts. 38 th Provincial General Election and Referendum on Electoral Reform May 17, 2005

MUNICIPALITY OF SIOUX LOOKOUT

Representation of the People Act

Elections in the Democratic Republic of the Congo 2018 General Elections

Task. Ensure you have completed Form 1e (Name and address for return of deposit) and included your address.

The English translation and publication of the Election Code have been made by IFES with financial support of USAID.

Parliamentary Information and Research Service. Legislative Summary

THE INDIAN MEDICAL COUNCIL RULES, 1957(1)

MISSISSIPPI LEGISLATURE REGULAR SESSION 2009

Transcription:

Act on National Referenda (SFS 1979:369) [SFS = Swedish Code of Statutes] Section 1 This act applies to referenda that are referred to in Chapter 8, Section 4 of the Swedish Instrument of Government. Section 2 The Central Election Authority referred to in Chapter 1, Section 15 of the Swedish Elections Act (1997:157) is also the central authority for referenda. Section 3 For referendum purposes, Sweden is divided into voting districts. That part of the municipality that, in the event of elections in accordance with the Elections Act (1997:157), constitutes an electoral district also comprises a voting district. Section 4 For the realisation of the referendum, an electoral committee is responsible in each municipality, as referred to in Chapter 1, Section 17 of the Elections Act. When the referendum is conducted in connection with an election to the Riksdag (Swedish Parliament) those electoral officers appointed, in accordance with Chapter 4, Section 6 of the Elections Act, also serve as electoral officers for the purposes of the referendum. In the case of other referendum the electoral committee appoints for each voting district at least four people to serve as electoral officers for the referendum in that district. The stipulations in Chapter 4 of the Elections Act regarding the electoral officers apply also to the specially appointed electoral officers. Section 5 Voting rights in referenda are granted to those who are entitled to vote in elections to the Riksdag. The question as to whether a person has the right to vote is determined on the basis of an electoral roll drawn up prior to the referendum. If the referendum is not held at the same time as another election in accordance with the Elections Act (1997:157), the electoral roll for the referendum should be drawn up with application of Chapter 7, Sections 1, 4, 10, 11 and 13 of the Elections Act. The provisions contained in Chapter 7, Section 14 of that Act on the right of appeal against decisions amending the electoral roll, shall be applicable also in the case of appeal in connection with a referendum.

Section 6 When a referendum is to be conducted, and to the extent that the Central Election Authority does not determine otherwise, a voting card is produced for everybody entitled to vote according to the electoral roll, with information on the person entitled to vote. The voting card shall, moreover, contain information on the referendum as guidance for the individual entitled to vote. For a referendum and an election to the Riksdag that take place at the same time, a joint voting card is created. As regards the voting card, Chapter 7, Sections 7-9 of the Elections Act (1997:157) are otherwise applied. The Central Election Authority shall, in an appropriate way, inform the general public on the time and method of voting and the conditions that otherwise apply to the referendum. In addition, the authority shall, in the case of a referendum on a constitutional question, inform in an appropriate way the general public on the wording of the proposal that the referendum relates to. Section 7 On the occasion of the referendum, only ballot papers may be used that have been supplied by the Central Election Authority. For each proposal that is the subject of the referendum ballot papers are produced that are furnished with printed expression of opinion. Moreover, blank ballot papers shall also be available. Ballot papers for one and the same referendum shall be of the same size, colour and material. Section 8 The public administration pays the production costs for however many ballot papers may be required. In the premises where the referendum takes place the voters shall have access to 1. ballot papers for each proposal that is the subject of the referendum and 2. blank ballot papers. In respect of envelopes, the regulations in Chapter 8, Section 1 second paragraph, and Sections 2 and 3 of the Elections Act (1997:157) relating to ballot envelopes are applicable. Section 9 Nobody may vote for more than one proposal in a referendum. The person who does not wish to vote for any of the proposals may hand in a blank ballot paper. Section 10 Voting takes place on the day of the referendum at the voting premises for the referendum district where the voter is included on the electoral roll. Those persons entitled to vote, who on account of residence outside Sweden or in another locality within Sweden or for other reasons find themselves prevented from voting at the time and place referred to above, may vote at Posten Aktiebolag s post offices within Sweden, at a special voting place in Sweden or at a Swedish foreign mission.

If several referenda take place simultaneously, the persons who vote at a post office, at a special voting place within the country or at a foreign mission, shall exercise their right to vote at one and the same time in all referenda that they wish to participate in. If the referendum takes place in connection with an election to the Riksdag, those voters referred to who wish to participate both in the referendum and in the election must cast their votes in the referendum at the same time as they vote in the election. In respect of voting and the further processing of the votes that have been cast either at a post office, at a special voting place within the country or at a foreign mission, the stipulations relating to ordinary elections to the Riksdag in Chapters 11-15 of the Elections Act (1997:157) shall otherwise be applied. If the referendum takes place in connection with a special Parliamentary election, or if it does not cover the entire country, then the stipulations on special elections in Chapters 11-15 of the Elections Act are applicable instead. At the premises where the voting takes place, a copy of this Act, of the special Act for the referendum in question, where this is the case, and of the Elections Act shall be available. Where the referendum concerns a constitutional issue, the text of the proposal that the referendum relates to, shall also be available. Section 11 The votes are counted provisionally at the voting premises and at the Election Committee. In this connection, the stipulations in Chapters 16 and 17 of the Elections Act are applicable. Where the referendum is carried out at the same time as an election to the Riksdag, the scrutiny of the votes cast in advance is carried out in accordance with Chapter 15, Sections 7-13 and Chapter 17, Sections 3-7 jointly for the referendum and the election. In the counting of the votes the ballot papers are arranged in groups according to expression of opinion. Blank ballot papers form one separate group. The number of ballot papers within each group is counted and the number is noted in the minutes. Subsequently, the ballot papers are placed by group in a special cover. A note is made on the cover concerning which group of ballot papers the special cover contains and the number of these ballot papers. On the counting of the ballot papers at the election committee, a ballot box is used for each type of election and for each area that forms a constituency for purposes of elections to the municipal assembly. Section 12 Finally, the ballot papers are counted by the County Administrative Board. On that occasion the votes must be accounted for separately for each area that forms a constituency on elections to the municipal assembly. On the counting of the ballot papers Chapter 18, Section 1 and Sections 3-9 of the Elections Act (1997:157) are applicable. Section 13 A ballot paper is invalid if it 1. has not been supplied for the referendum by the Central Election Authority or 2. bears marks that have obviously been applied to the ballot paper deliberately

Where there are several identical papers in a ballot envelope then only one ballot paper shall be counted. If, in another case, there is more than one ballot paper in one ballot envelope then the ballot papers are invalid. Section 14 After the counting of the ballot papers has been conducted by the County Administrative Board, all ballot papers are placed in a special cover with the approved ballot papers being kept separate from the invalid ones. The special cover is then sealed. The ballot papers are kept at least one year after the count proceedings have been finalised. The proceedings are concluded through the minutes being submitted for scrutiny. The minutes are sent immediately to the Central Election Authority. Section 15 The Central Election Authority counts the votes cast for the entire country on the basis of the minutes from the County Administrative Board and declares the result of the referendum through a public notice in the Post-och Inrikes Tidningar [Official Gazette]. The referendum is thereby concluded. The documents that relate to the referendum are placed in safe keeping and are retained for at least a year after the conclusion of the vote. Section 16 Appeals against decisions, whereby the Central Election Authority has established the outcome of the referendum, are lodged with the Election Review Board. In respect of such proceedings, the provisions in Chapter 1, Section 19, Chapter 19, Section 3 first paragraph, Sections 4 and 5-8 of the Elections Act (1997:157) relating to appeals against Riksdag elections, as well as Sections 16 and 17 of the same chapter, are applicable. Appeals may be lodged by those who, according to the electoral roll, were entitled to vote in the referendum as well as by those who according to the decision stated in Chapter 7, Section 11 of the Elections Act were excluded from the right to vote. Appeals may also be lodged by a party or a campaign committee that have worked on behalf of any of the proposals that the referendum relates to. Section 17 Where, in the act of preparation and implementation of the referendum for which the authority is responsible, deviations from the prescribed plan have occurred, or if someone has impeded the referendum, misrepresented the votes cast or inappropriately acted in the voting procedure in any other way, the Election Review Board shall, if it may reasonably be assumed that what has occurred has affected the outcome of the referendum, on investigation of the vote, declare this null and void to the extent necessary, and order a new referendum regarding one or several areas that

form a constituency on election to the municipal assembly or, where a correction may be achieved through renewed counting of ballot papers, enjoin the Central Election Authority to adopt such a rectification. The ordering of a new vote, however, may only be granted if what has occurred may have led to the result of the referendum being misleading in respect of the purpose of the referendum in question. If a particular decision may not be appealed against according to law or if it must be appealed against in a special order, a circumstance that is referred to in the decision may not be adduced in connection with an appeal that is referred to in this section. Section 18 In the case of a consultative referendum the question that is to be asked to the people, as well as the timing of the referendum vote, are specified in a special Act.