AMENDMENTS EN United in diversity EN. European Parliament Draft report Claude Moraes (PE v02-00)

Similar documents
OPINION OF THE EUROPOL, EUROJUST, SCHENGEN AND CUSTOMS JOINT SUPERVISORY AUTHORITIES

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 16 thereof,

PE-CONS 71/1/15 REV 1 EN

on the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning customs enforcement of intellectual property rights

Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee ( 1 ),

Opinion of the European Data Protection Supervisor

EDPS Opinion 7/2018. on the Proposal for a Regulation strengthening the security of identity cards of Union citizens and other documents

EXECUTIVE SUMMARY. 3 P a g e

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. on the Situation of fundamental rights in the European Union ( ) (2011/2069(INI))

LEGAL BASIS OBJECTIVES ACHIEVEMENTS

Recommendation for a COUNCIL DECISION

***I DRAFT REPORT. EN United in diversity EN 2012/0010(COD)

Recommendation for a COUNCIL DECISION

Proposal for a COUNCIL DECISION. establishing a Multiannual Framework for the European Union Agency for Fundamental Rights for

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 16 thereof,

Reflection paper on the interoperability of information systems in the area of Freedom, Security and Justice

Opinion 6/2015. A further step towards comprehensive EU data protection

Recommendation for a COUNCIL DECISION

Spring Conference of the European Data Protection Authorities, Cyprus May 2007 DECLARATION

REGULATION (EC) No 767/2008 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL. of 9 July 2008

Meijers Committee standing committee of experts on international immigration, refugee and criminal law

COMP Article 1. Article 1 Subject matter and objectives

Opinion 3/2017 EDPS Opinion on the Proposal for a European Travel Information and Authorisation System (ETIAS)

Council of the European Union Brussels, 16 October 2017 (OR. en)

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs WORKING DOCUMENT 4

AMENDMENTS EN United in diversity EN. European Parliament Draft motion for a resolution Claude Moraes (PE595.

LIMITE EN COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 11 January /07 Interinstitutional File: 2004/0287 (COD) LIMITE VISA 7 CODEC 32 COMIX 25

Opinion 07/2016. EDPS Opinion on the First reform package on the Common European Asylum System (Eurodac, EASO and Dublin regulations)

LEGAL BASIS OBJECTIVES ACHIEVEMENTS

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

EUROPEAN DATA PROTECTION SUPERVISOR

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION. On the global approach to transfers of Passenger Name Record (PNR) data to third countries

***I POSITION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT

L 348/98 Official Journal of the European Union

VISA LIBERALISATION WITH THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA ROADMAP

9848/18 AP/kl 1 DGD 1 LIMITE EN

P6_TA-PROV(2007)0347 PNR Agreement

OUTCOME OF THE COUNCIL MEETING. 3455th Council meeting. Justice and Home Affairs. Brussels, 10 and 11 March 2016 P R E S S

RESTREINT UE/EU RESTRICTED

ANNEX ANNEX. to the. Proposal for a Council Decision

LIMITE EN COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 20 December /06 Interinstitutional File: 2004/0287 (COD) LIMITE

In the present analysis, we cover the most problematic points of the Directive. For our views on the Regulation, please go to our document pool.

DRAFT OPINION. EN United in diversity EN. European Parliament 2016/0126(NLE) of the Committee on Legal Affairs

Proposal for a COUNCIL DECISION

Recommendation for a COUNCIL DECISION

EDPS Opinion on the proposal for a recast of Brussels IIa Regulation

JAI.1 EUROPEAN UNION. Brussels, 8 November 2018 (OR. en) 2016/0407 (COD) PE-CONS 34/18 SIRIS 69 MIGR 91 SCHENGEN 28 COMIX 333 CODEC 1123 JAI 829

Council of the European Union Brussels, 2 December 2015 (OR. en)

VISA LIBERALISATION WITH SERBIA ROADMAP

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

Proposal for a COUNCIL DECISION

LIMITE EN COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 25 October /06 Interinstitutional File: 2004/0287 (COD) LIMITE

The EU Passenger Name Record System and Human Rights

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 16 thereof,

29 October 2015 Conference of the Independent Data Protection Authorities of the Federation and the Federal States

Data protection and privacy aspects of cross-border access to electronic evidence

ANNEX CORRIGENDUM. (Official Journal of the European Union L 119 of 4 May 2016) On page 14, recital (71), fifth and sixth sentences: for:

Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

Brussels, 16 May 2006 (Case ) 1. Procedure

10953/09 ADD3 IB/id 1 DG H

EU-Western Balkans Ministerial Forum on Justice and Home Affairs. 6-7 November, Zagreb. Presidency Statement

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 78(3) thereof,

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

The European Union Agency for Fundamental Rights (FRA)

ARTICLE 29 Data Protection Working Party

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 78(3) thereof,

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Proposal for a COUNCIL REGULATION

Council of the European Union Brussels, 27 February 2015 (OR. en)

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

Opinion 3/2016. Opinion on the exchange of information on third country nationals as regards the European Criminal Records Information System (ECRIS)

Adequacy Referential (updated)

Counter-terrorism, De-Radicalisation and Foreign Fighters. Joint debate during the extraordinary meeting of the LIBE Committee. Giovanni Buttarelli

11161/15 WST/NC/kp DGD 1

AMENDMENTS EN United in diversity EN. European Parliament. PE v

How to read the analysis?

Report on the national preparation for the implementation of the Eurodac Recast

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE. No 200/2016. of 30 September amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2017/277]

EDPS respomse to the Commission public consultation on lowering tfiie fingerprinting âge for children in the visa procédure from 12 years to 6 years

VISA LIBERALISATION WITH KOSOVO * ROADMAP

REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL SECOND REPORT UNDER THE VISA SUSPENSION MECHANISM. {SWD(2018) 496 final}

Opinion of the Joint Supervisory Body of Eurojust regarding data protection in the proposed new Eurojust legal framework

With the current terrorist threat facing European Union Member States, including the UK

12913/17 EG/np 1 DGD 2C

REGULATION (EU) No 439/2010 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 19 May 2010 establishing a European Asylum Support Office

AMENDMENTS EN United in diversity EN. European Parliament 2018/2271(INL) Draft report Juan Fernando López Aguilar. PE630.

Public Consultation on the Smart Borders Package

Statewatch briefing on the European Evidence Warrant to the European Parliament

The Right to Data Protection and the Commissions Adequacy Decision

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

EUROPEAN UNION. Brussels, 11 October 2013 (OR. en) 2011/0427 (COD) PE-CONS 56/13 FRONT 86 COMIX 390 CODEC 1550

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE. No 199/2016. of 30 September amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2017/276]

closer look at Rights & remedies

The EDPS has limited the comments below to the provisions of the Proposal that are particularly relevant from a data protection perspective.

AMENDMENTS EN United in diversity EN. European Parliament 2014/0094(COD) Draft report Juan Fernando López Aguilar (PE557.

ARTICLE 29 DATA PROTECTION WORKING PARTY

ARTICLE 29 DATA PROTECTION WORKING PARTY WORKING PARTY ON POLICE AND JUSTICE

Amended proposal for a COUNCIL DECISION

ANNEXES. to the REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL

European Data Protection Supervisor Transparency in the EU administration: Your right to access documents

Transcription:

European Parliament 2014-2019 Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs 2018/2065(INI) 1.6.2018 AMDMTS 1-47 Draft report Claude Moraes (PE621.028v02-00) Proposal to open negotiations on the recommendation, by the Commission, for a Council decision authorising the opening of negotiations for an agreement between the European Union and the Lebanese Republic on the exchange of personal data between the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) and the Lebanese competent authorities for fighting serious crime and terrorism (COM(2017)0805 2018/2065(INI)) AM\1154946.docx PE622.356v01-00 United in diversity

AM_Com_NonLegReport PE622.356v01-00 2/27 AM\1154946.docx

1 Citation 8 a (new) - having regard to the agreement reached by the EU Parliament and the Council on the adoption of a Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data, and repealing Regulation (EC) No 45/2001 and Decision No 1247/2002/EC, and in particular to its Chapter on the processing of operational personal data which applies to Union bodies, offices or agencies when carrying out activities which fall within the scope of Chapter 4 and 5 of the Title V of Part Three of the TFEU; 2 Roberta Metsola Citation 9 a (new) - having regard to its resolution of 3 October 2017 on the fight against cybercrime (2017/268(INI)); 3 AM\1154946.docx 3/27 PE622.356v01-00

Citation 10 a (new) - having regard to the European Fundamental Rights Agency (FRA) Opinion 2/2012 of the European Union Agency for Fundamental Rights on the proposed data protection reform package 1a,the report on Fundamental rights and the interoperability of EU information systems: borders and security 2a (2017)and the report related to the fundamental rights implications of collecting, storing and using biometric and other data in EU IT systems in the area of asylum and migration (2018) 3a ; 1a http://fra.europa.eu/en/opinion/2012/fraopinion-proposed-eu-data-protectionreform-package 2a http://fra.europa.eu/en/publication/2017/f undamental-rights-interoperability 3a http://fra.europa.eu/en/publication/2018/b iometrics-rights-protection 4 Morten Helveg Petersen, Louis Michel, Gérard Deprez, Angelika Mlinar, Nathalie Griesbeck, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Sophia in 't Veld Recital B B. whereas international agreements allowing Europol and third countries to cooperate and exchange personal data B. whereas international agreements allowing Europol and third countries to cooperate and exchange personal data PE622.356v01-00 4/27 AM\1154946.docx

should respect Articles 7 and 8 of the Charter of Fundamental Rights and Article 16 TFEU, and hence respect the principle of purpose limitation and prove necessary and proportionate for the fulfilment of Europol s tasks; should respect Articles 7 and 8 of the Charter of Fundamental Rights and Article 16 TFEU, and hence respect the principle of purpose limitation, the right of access, the right to rectification and the control by an independent authority specifically stipulated by the Charter and prove necessary and proportionate for the fulfilment of Europol s tasks; 5 Roberta Metsola Recital C a (new) C a. whereas the Europol programming document 2018-2020 6a highlights the increasing relevance of an enhanced multi-disciplinary approach, including the pooling of necessary expertise and information from an expanding range of partners, for the delivery of Europol's mission; 6a Europol Programming Document 2018-2020 adopted by Europol's Management Board on 30 November 2017, EDOC# 856927v18. 6 Roberta Metsola Recital C b (new) AM\1154946.docx 5/27 PE622.356v01-00

C b. whereas the Europol External Strategy 2017-2020 7a underlines the need for closer cooperation between Europol and the Middle East/North Africa (MA) in light of the current terrorist threats as well as migration-related challenges; 7a Europol External Strategy 2017-2020, adopted by the Europol Management Board on 13 December 2016, EDOC#865852v3. 7 Roberta Metsola Recital C c (new) C c. whereas Parliament underlined in its 2017 Resolution on the Fight against cybercrime (2017/268(INI)) that strategic and operational cooperation agreements between Europol and third countries facilitate both the exchange of information and practical cooperation in the fight against cybercrime; 8 Recital D PE622.356v01-00 6/27 AM\1154946.docx

D. whereas Europol has already set up multiple agreements on data exchange with third countries in the past; D. whereas Europol has already set up multiple agreements on data exchange with third countries in the past, such as Albania, Australia, Bosnia and Herzegovina, Canada, Colombia, Former Yugoslav Republic of Macedonia, Georgia, Iceland, Liechtenstein, Moldova,Monaco, Montenegro, Norway, Serbia, Switzerland, Ukraine, United States of America; 9 Recital D a (new) D a. whereas Europol has set up multiple operational agreements with third organisations including with the then called European Operational Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union (Frontex) now European Border Guard and Coast Guard Agency -in December 2015 providing for in its Article 9 for the transfer of personal data by Frontex to Europol in the case of persons suspected, on reasonable grounds, by the competent authorities of the Member States of involvement in cross-border crime activities as referred to in Article 3(1) of the agreement; 10 AM\1154946.docx 7/27 PE622.356v01-00

Recital D b (new) D b. whereas the European Border Guard and Coast Guard Agency (Frontex) is prohibited to transmit any personal data to third countries pursuant to article 45(4) of Regulation 2016/1624 without prejudice to Article 48 of this Regulation; 11 Morten Helveg Petersen, Louis Michel, Gérard Deprez, Angelika Mlinar, Nathalie Griesbeck, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Sophia in 't Veld Recital E E. whereas the EDPS has been the supervisor of Europol since 1 May 2017, and is also the advisor to the EU institutions on policies and legislation relating to data protection; E. whereas the EDPS has been the supervisor of Europol since 1 May 2017, and is also the advisor to the EU institutions applying the EU data protection principles when negotiating agreements in the law enforcement sector; 12 Roberta Metsola Paragraph 1 1. Considers that cooperation with the Lebanese Republic in the field of law enforcement may be necessary for the European Union s security interests but 1. Considers that cooperation with the Lebanese Republic in the field of law enforcement is necessary for the European Union s security interests, in particular to PE622.356v01-00 8/27 AM\1154946.docx

highlights that due caution is needed while defining the negotiating mandate for an agreement between the European Union and the Lebanese Republic on the exchange of personal data between the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) and the Lebanese competent authorities for fighting serious crime and terrorism; counter crime phenomena linked to terrorism as it poses a direct security threat to both parties, firearms trafficking also due to the already established cooperation on this matter including through exchange of best-practices, training and capacity-building, migrationrelated challenges due to the Lebanese Republic hosting a significantly large population of irregular migrant and the cooperation that has already been established on border management and drug trafficking as the Lebanese Republic is the second main producer of cannabis and resin of cannabis in the MA region; highlights the need to apply due diligence when defining the negotiating mandate for an agreement between the European Union and the Lebanese Republic on the exchange of personal data between the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) and the Lebanese competent authorities for fighting serious crime and terrorism; 13 Paragraph 1 1. Considers that cooperation with the Lebanese Republic in the field of law enforcement may be necessary for the European Union s security interests but highlights that due caution is needed while defining the negotiating mandate for an agreement between the European Union and the Lebanese Republic on the exchange of personal data between the European Union Agency for Law 1. Considers that the necessity of the cooperation with the Lebanese Republic in the field of law enforcement for the European Union s security interests, as well as its proportionality, need to be properly assessed; in this regard, calls on the Commission to conduct a thorough impact assessment; highlights that due caution is needed while defining the negotiating mandate for an agreement AM\1154946.docx 9/27 PE622.356v01-00

Enforcement Cooperation (Europol) and the Lebanese competent authorities for fighting serious crime and terrorism; between the European Union and the Lebanese Republic on the exchange of personal data between the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) and the Lebanese competent authorities for fighting serious crime and terrorism; 14 Paragraph 2 2. Considers that full consistency with Articles 7 and 8 of the Charter should be ensured in the receiving third countries; calls, in this regard, on the Council to complete the negotiating guidelines proposed by the Commission with the conditions set out in this resolution; 2. Considers that full consistency with Articles 7 and 8 of the Charter, as well as other fundamental rights and freedoms protected by the Charter, should be ensured in the receiving third countries; calls, in this regard, on the Council to complete the negotiating guidelines proposed by the Commission with the conditions set out in this resolution; 15 Josep-Maria Terricabras Paragraph 3 3. Takes note that to date no appropriate impact assessment has been conducted in order to assess in depth the risks posed by transfers of personal data to the Lebanese Republic as regards individuals rights to privacy and data 3. Takes note that to date no appropriate impact assessment has been conducted in order to assess in depth the risks posed by transfers of personal data to the Lebanese Republic as regards individuals rights to privacy and data PE622.356v01-00 10/27 AM\1154946.docx

protection, but also for other fundamental rights and freedoms protected by the Charter; asks the Commission to carry out an appropriate impact assessment so as to define the necessary safeguards to be integrated in the agreement; protection, but also for other fundamental rights and freedoms protected by the Charter; asks the Commission to carry out an appropriate impact assessment so as to define the necessary safeguards to be integrated in the agreement; calls on the Council and the Commission to refrain from starting any negotiation with Lebanese Republic if the conclusions of the impact assessment cannot guarantee a sufficient and adequate level of protection of individuals rights to privacy and data protection and other fundamental rights and freedoms protected by the Charter; 16 Helga Stevens Paragraph 4 4. Insists that the level of protection resulting from the agreement should be essentially equivalent to the level of protection in EU law; 4. Insists that the level of protection resulting from the agreement should bear in mind the level of protection in EU law; 17 Josep-Maria Terricabras Paragraph 4 4. Insists that the level of protection resulting from the agreement should be essentially equivalent to the level of protection in EU law; 4. Insists that the level of protection resulting from the agreement should be essentially equivalent to the level of protection in EU law; If such level should AM\1154946.docx 11/27 PE622.356v01-00

not be guaranteed, asks the Council and the Commission to refrain from starting any negotiation with Lebanese Republic; 18 Paragraph 4 4. Insists that the level of protection resulting from the agreement should be essentially equivalent to the level of protection in EU law; 4. Insists that the level of protection resulting from the agreement should be essentially equivalent to the level of protection in EU law both in law and in practice; 19 Helga Stevens Paragraph 5 5. Requests that, in order to fully respect Article 8 of the Charter and Article 16 TFEU and to avoid any potential liability from Europol as regards a violation of Union data protection law resulting from a transfer of personal data without the necessary and appropriate safeguards, the agreement contain strict and specific provisions imposing respect for the principle of purpose limitation with clear conditions for the processing of personal data transmitted; 5. Requests that, in order to fully respect Article 8 of the Charter and Article 16 TFEU and to avoid any potential liability from Europol as regards a violation of Union data protection law resulting from a transfer of personal data without the necessary and appropriate safeguards, the agreement contain specific provisions imposing respect for the principle of purpose limitation with clear conditions for the processing of personal data transmitted; PE622.356v01-00 12/27 AM\1154946.docx

20 Helga Stevens Paragraph 7 7. Requests that the agreement clearly provide that any further processing should always require prior and written authorisation by Europol; stresses that these authorisations should be documented by Europol and made available to the EDPS at its request; calls for the agreement also to contain a provision obliging the competent authorities of the Lebanese Republic to respect these restrictions and specify how compliance with these restrictions would be enforced; 7. Requests that the agreement clearly provide that any further processing should always require prior and written authorisation by Europol; stresses that these authorisations should be documented by Europol; calls for the agreement also to contain a provision obliging the competent authorities of the Lebanese Republic to respect these restrictions; 21 Helga Stevens Paragraph 8 8. Insists that the agreement contain a clear and precise provision setting out the data retention period of personal data that have been transferred and requiring the erasure of the personal data transferred at the end of the data retention period; requests that procedural measures be set out in the agreement to ensure compliance; insists that, in exceptional cases, where there are duly justified reasons to store the data for an extended period, past the expiry of the data retention period, these reasons and the accompanying documentation be 8. Insists that the agreement contains a clear and precise provision setting out the data retention period of personal data that have been transferred and requiring the erasure of the personal data transferred at the end of the data retention period; requests that procedural measures be set out in the agreement to ensure compliance; insists that, in exceptional cases, where there are duly justified reasons to store the data for an extended period, past the expiry of the data retention period,these reasons and the accompanying documentation be AM\1154946.docx 13/27 PE622.356v01-00

communicated to Europol and the EDPS; communicated to Europol; 22 Roberta Metsola Paragraph 10 10. Considers that the categories of offences for which personal data will be exchanged need to be clearly defined and listed in the international agreement itself; this list should include the activities covered by such crimes, and the persons, groups and organisations likely to be affected by the transfer; 10. Considers that the categories of offences for which personal data will be exchanged need to be clearly defined and listed in the international agreement itself, in line with EU criminal offences definitions when available; this list should include the activities covered by such crimes and the likely effects of the transfer of personal data; 23 Paragraph 10 10. Considers that the categories of offences for which personal data will be exchanged need to be clearly defined and listed in the international agreement itself; this list should include the activities covered by such crimes, and the persons, groups and organisations likely to be affected by the transfer; 10. Considers that the list of offences for which personal data will be exchanged need to be clearly defined and included in the international agreement itself; this list should define in a clear and precise manner the activities covered by such crimes, and the persons, groups and organisations likely to be affected by the transfer; PE622.356v01-00 14/27 AM\1154946.docx

24 Paragraph 11 11. Urges the Council and the Commission to define, pursuant to Court of Justice (CJEU) case-law and within the meaning of Article 8(3) of the Charter, with the Government of the Lebanese Republic, which independent supervisory authority is to be in charge of supervising the implementation of the international agreement; is of the opinion that such an authority should be agreed and established before the international agreement can enter into force; insists that the name of this authority and the contact details be expressly included in the agreement; 11. Urges the Council and the Commission to define, pursuant to Court of Justice (CJEU) case-law and within the meaning of Article 8(3) of the Charter, with the Government of the Lebanese Republic, which independent supervisory authority is to be in charge of supervising the implementation of the international agreement; urges that such an authority is agreed and established before the international agreement can enter into force; insists that the name of this authority and the contact details be expressly included in the agreement; 25 Roberta Metsola Paragraph 11 11. Urges the Council and the Commission to define, pursuant to Court of Justice (CJEU) case-law and within the meaning of Article 8(3) of the Charter, with the Government of the Lebanese Republic, which independent supervisory authority is to be in charge of supervising the implementation of the international agreement; is of the opinion that such an authority should be agreed and established before the international agreement can 11. Urges the Council and the Commission to define, pursuant to Court of Justice (CJEU) case-law and within the meaning of Article 8(3) of the Charter, with the Government of the Lebanese Republic, which independent supervisory authority is to be in charge of supervising the implementation of the international agreement; is of the opinion that such an authority should be agreed and established before the international agreement can AM\1154946.docx 15/27 PE622.356v01-00

enter into force; insists that the name of this authority and the contact details be expressly included in the agreement; enter into force; insists that the name of this authority be expressly included in the agreement; 26 Helga Stevens Paragraph 11 11. Urges the Council and the Commission to define, pursuant to Court of Justice (CJEU) case-law and within the meaning of Article 8(3) of the Charter, with the Government of the Lebanese Republic, which independent supervisory authority is to be in charge of supervising the implementation of the international agreement; is of the opinion that such an authority should be agreed and established before the international agreement can enter into force; insists that the name of this authority and the contact details be expressly included in the agreement; 11. Urges the Council and the Commission to define, pursuant to Court of Justice (CJEU) case-law and within the meaning of Article 8(3) of the Charter, with the Government of the Lebanese Republic, which independent supervisory authority is to be in charge of supervising the implementation of the international agreement; is of the opinion that such an authority should be agreed and established as soon as possible; is of the opinion that the name of this authority and the contact details are best expressly included in the agreement; 27 Morten Helveg Petersen, Louis Michel, Gérard Deprez, Angelika Mlinar, Nathalie Griesbeck, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Sophia in 't Veld Paragraph 12 12. Considers that the independent supervisory body should also be competent to decide to suspend or terminate the agreement in the event of a breach of the 12. Considers that the international agreement should include a provision allowing the EU to suspend or revoke the latter should there be a breach of personal PE622.356v01-00 16/27 AM\1154946.docx

agreement; considers that any personal data falling within the scope of the agreement transferred prior to its suspension or termination may continue to be processed in accordance with the agreement; data by a law enforcement authority and considers that the independent supervisory body should also be competent to suggest to suspend or terminate the agreement in the event of a breach of the agreement; considers that any personal data falling within the scope of the agreement transferred prior to its suspension or termination may continue to be processed in accordance with the agreement; 28 Roberta Metsola Paragraph 12 12. Considers that the independent supervisory body should also be competent to decide to suspend or terminate the agreement in the event of a breach of the agreement; considers that any personal data falling within the scope of the agreement transferred prior to its suspension or termination may continue to be processed in accordance with the agreement; 12. Considers that it should be possible for either one of the contracting parties to suspend or terminate the agreement in the event of a breach of the agreement; considers that any personal data falling within the scope of the agreement transferred prior to its suspension or termination may continue to be processed in accordance with the agreement; 29 Helga Stevens Paragraph 12 12. Considers that the independent supervisory body should also be competent to decide to suspend or terminate the 12. Considers that a periodic evaluation of the agreement should be installed to evaluate the parties AM\1154946.docx 17/27 PE622.356v01-00

agreement in the event of a breach of the agreement; considers that any personal data falling within the scope of the agreement transferred prior to its suspension or termination may continue to be processed in accordance with the agreement; compliance with the agreement as to consider suspending or terminating the agreement in the event of a breach; considers that any personal data falling within the scope of the agreement transferred prior to its suspension or termination may continue to be processed by the independent supervisory body in accordance with the agreement; 30 Paragraph 12 12. Considers that the independent supervisory body should also be competent to decide to suspend or terminate the agreement in the event of a breach of the agreement; considers that any personal data falling within the scope of the agreement transferred prior to its suspension or termination may continue to be processed in accordance with the agreement; 12. Considers of utmost importance that the independent supervisory body is also competent to decide to suspend or terminate the agreement in the event of a breach of the agreement; considers that any personal data falling within the scope of the agreement transferred prior to its suspension or termination may continue to be processed in accordance with the agreement; 31 Roberta Metsola Paragraph 13 13. Is of the opinion that a clear definition of the concept of individual cases is needed as this concept is needed to 13. Is of the opinion that a clear definition of the concept of individual cases is needed as this concept is needed to PE622.356v01-00 18/27 AM\1154946.docx

assess the necessity and proportionality of data transfers; highlights that this definition should only refer to actual criminal investigations and not to criminal intelligence operations targeting specific individuals considered as suspects; assess the necessity and proportionality of data transfers; highlights that this definition should normally only refer to actual criminal investigations, and only in extremely exceptional cases with all the necessary safeguards in place, to criminal intelligence operations targeting specific individuals considered as suspects; 32 Paragraph 13 a (new) 13 a. Is of the opinion that a clear definition of the concept of reasonable grounds is needed as this concept is needed to assess the necessity and proportionality of data transfers; highlights that this definition should only refer to actual criminal investigations and not to criminal intelligence operations targeting specific individuals considered as suspects; 33 Roberta Metsola Paragraph 14 14. Stresses that data transferred to a receiving authority can never be further processed by other authorities and that, to this end, an exhaustive list of the 14. Stresses that data transferred to a receiving authority can never be further processed by other authorities and that, to this end, an exhaustive list of the AM\1154946.docx 19/27 PE622.356v01-00

competent authorities in the Lebanese Republic to which Europol can transfer data should be set up, including a description of the authorities competences; considers that any change to such a list would require a review of the international agreement; competent authorities in the Lebanese Republic to which Europol can transfer data should be set up, including a description of the authorities competences; considers that any modification to such a list that would replace or add a new competent authority would require a review of the international agreement; 34 Paragraph 15 15. Insists on the need to expressly indicate that onward transfers of information from the competent authorities of the Lebanese Republic to other authorities in the Lebanese Republic can only be allowed to fulfil the original purpose of the transfer by Europol and should always be communicated to the independent authority, the EDPS and Europol; 15. Insists on the need to expressly indicate that onward transfers of information from the competent authorities of the Lebanese Republic to other authorities in the Lebanese Republic can only be allowed to fulfil the original purpose of the transfer by Europol and should always be subject to prior authorization by the independent authority, the EDPS and Europol; 35 Helga Stevens Paragraph 15 15. Insists on the need to expressly indicate that onward transfers of information from the competent authorities 15. Insists on the need to expressly indicate that onward transfers of information from the competent authorities PE622.356v01-00 20/27 AM\1154946.docx

of the Lebanese Republic to other authorities in the Lebanese Republic can only be allowed to fulfil the original purpose of the transfer by Europol and should always be communicated to the independent authority, the EDPS and Europol; of the Lebanese Republic to other authorities in the Lebanese Republic can only be allowed to fulfil the original purpose of the transfer by Europol and should always be communicated to the independent authority and Europol; 36 Paragraph 17 17. Considers that the international agreement with the Lebanese Republic should include data subjects right to information; 17. Considers that the international agreement with the Lebanese Republic should include data subjects right to information, rectification and erasure as provided for in other Union legislation on data protection; 37 Roberta Metsola Paragraph 18 18. Points out that the transfer of personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade-union membership, genetic data or data concerning a person s health and sex life is extremely sensitive and gives rise to profound concerns given the different legal framework, societal characteristics and 18. Points out that the transfer of personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade-union membership, genetic data or data concerning a person s health and sex life is extremely sensitive and gives rise to profound concerns given the different legal framework, societal characteristics and AM\1154946.docx 21/27 PE622.356v01-00

cultural background of the Lebanese Republic compared with the European Union; highlights the fact that criminal acts are defined differently in the Union from in the Lebanese Republic; is of the opinion that such a transfer of data should therefore only take place in very exceptional cases and with clear safeguards for the data subject and persons linked to the data subject; Considers it necessary to impose safeguards on the Lebanese Republic as regards respect for freedom of expression, freedom of religion, human dignity and so forth; cultural background of the Lebanese Republic compared with the European Union; highlights the fact that criminal acts are defined differently in the Union from in the Lebanese Republic; is of the opinion that such a transfer of data should therefore only take place in very exceptional cases and with clear safeguards for the data subject and persons linked to the data subject; Considers it necessary to define specific safeguards that would need to be respected by the Lebanese Republic as regards fundamental rights, including the respect for freedom of expression, freedom of religion and human dignity; 38 Paragraph 18 18. Points out that the transfer of personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade-union membership, genetic data or data concerning a person s health and sex life is extremely sensitive and gives rise to profound concerns given the different legal framework, societal characteristics and cultural background of the Lebanese Republic compared with the European Union; highlights the fact that criminal acts are defined differently in the Union from in the Lebanese Republic; is of the opinion that such a transfer of data should therefore only take place in very exceptional cases and with clear safeguards for the data subject and persons linked to the data subject; Considers it necessary to impose safeguards on the Lebanese Republic as 18. Points out that the transfer of personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade-union membership, genetic data or data concerning a person s health and sex life is extremely sensitive and gives rise to profound concerns given the different legal framework, societal characteristics and cultural background of the Lebanese Republic compared with the European Union; highlights the fact that criminal acts are defined differently in the Union from in the Lebanese Republic; is of the opinion that such a transfer of data should therefore only take place in very exceptional cases, and only if there is a precise and particularly solid justification based on grounds other than the protection of public security against terrorism, and with PE622.356v01-00 22/27 AM\1154946.docx

regards respect for freedom of expression, freedom of religion, human dignity and so forth; clear safeguards for the data subject and persons linked to the data subject; Considers it necessary to impose safeguards on the Lebanese Republic as regards respect for freedom of expression, freedom of religion, human dignity and so forth; 39 Paragraph 18 a (new) 18 a. 18 a. Calls the Council and the Commission to refrain from starting any negotiations with the Lebanese Republic until the impact assessment referred to in points 1 and 3 demonstrates: (a) the necessity and proportionality of an international agreement with that country, (b) that the level of data protection resulting from these agreements is essentially equivalent to the level of protection provided by EU law, in particular with regard to the purpose limitation principle, the right of access, the right to rectification and the control by an independent authority, (c) that the Lebanese Republic provides for adequate safeguards as regards the protection of fundamental rights and freedoms protected by the Charter, particularly the freedom of expression, freedom of religion, and human dignity; 40 Helga Stevens AM\1154946.docx 23/27 PE622.356v01-00

Paragraph 18 a (new) 18 a. Stresses the importance of the agreement, as currently Europol does not have any personal data sharing agreements with countries in the MA region, to enhance the security of the whole of the European Union by improving counter-terrorism efforts and combatting organised crime and irregular migration; 41 Roberta Metsola Paragraph 18 a (new) 18 a. Believes that a monitoring mechanism should be included in the agreement and it should be made subject to periodic assessments to evaluate its functioning in relation to the operational needs of Europol as well as its compliance with European data protection rights and principles; 42 Morten Helveg Petersen, Louis Michel, Gérard Deprez, Angelika Mlinar, Nathalie Griesbeck, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Sophia in 't Veld Paragraph 18 a (new) PE622.356v01-00 24/27 AM\1154946.docx

18 a. Calls on the Commission to seek the advice of the EDPS before the finalisation of the international agreement in accordance with Regulation (EC) No 2016/794 and Regulation(EC) No 45/2001; 43 Paragraph 18 b (new) 18 b. Stresses that the European Parliament will give its consent to the conclusion of the agreement only if such an agreement does not pose risks for the rights to privacy and data protection, nor for other fundamental rights and freedoms protected by the Charter; in this regard, pursuant to Article 218 Paragraph 11 TFEU, the European Parliament will request an opinion of the Court of Justice as to whether the envisaged agreement is compatible with the Treaties; 44 Morten Helveg Petersen, Louis Michel, Gérard Deprez, Angelika Mlinar, Nathalie Griesbeck, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Sophia in 't Veld Paragraph 18 b (new) 18 b. Stresses that the consent of the AM\1154946.docx 25/27 PE622.356v01-00

European Parliament to the conclusion of the agreement will be conditional upon satisfactory involvement of the European Parliament at all stages of the procedure in accordance with article 218 TFEU; 45 Roberta Metsola Paragraph 18 b (new) 18 b. Calls on the Commission to keep its competent committee informed about the progress of negotiations on the international agreement; 46 Paragraph 18 c (new) 18 c. Requests that, in order to be fully in line with the above-mentioned Regulation 2016/794, and in particular pursuant to article 51(1) of the said Regulation, no negotiation is undertaken before the Rules of Procedures of the Joint Parliamentary Scrutiny group (JPSG) are approved and in effect; PE622.356v01-00 26/27 AM\1154946.docx

47 Paragraph 18 d (new) 18 d. Considers that, in absence of any data protection legislation in the Lebanese Republic as of today, conditions for opening such negotiations are not met and is therefore not in favour of engaging in such discussions; Will welcome any tangible change in the legislative framework of the Lebanese Republic which will allow for such discussions to be engaged whenever possible; AM\1154946.docx 27/27 PE622.356v01-00