Version: Most recently amended by Art. 2 of the Act of 9 December 2010 I 1934

Similar documents
Service provided by the Federal Ministry of Justice and Consumer Protection in cooperation with juris GmbH

Service provided by the Federal Ministry of Justice and Consumer Protection in cooperation with juris GmbH

Federal Law Gazette 745

Act Implementing Article 26(2) of the Basic Law (War Weapons Control Act) of April 20, 1961 (1961 Federal Law Gazette I 444)

EU LEGISLATION (MILK AND DAIRIES) (JERSEY) ORDER 2017

If applicable: Further companies/ locations, integrated into VLOG-Certification. Page 1 of 2

Act on the General Freedom of Movement for EU Citizens (Freedom of Movement Act/EU) of 30 July 2004 (Federal Law Gazette I, p.

ARRANGEMENT OF SECTIONS

20. November 2017 Englische Arbeitsübersetzung BStatG 10 a (Only the German version is authentic.)

STATUTORY INSTRUMENTS. S.I. No. 268 of 2013 EUROPEAN UNION (GENETICALLY MODIFIED FOODSTUFFS) REGULATIONS 2013

REGULATION (EU) No 649/2012 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 4 July 2012 concerning the export and import of hazardous chemicals

Dated Article 1

Suppliment tal-gazzetta tal-gvern ta Malta, Nru. 19,525, 22 ta Jannar, 2016 Taqsima B PRODUCT SAFETY ACT (CAP. 427)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 22 July 2009 Part 1 General provisions Section 1 Scope

Acts 40/1965, 53/1973 (s. 49), 39/1979, 29/1981, 11/2001

EXPLANATORY MEMORANDUM TO

(Text with EEA relevance) (2010/C 122 E/03)

Act on Out-of-Court Legal Services (Rechtsdienstleistungsgesetz, RDG)

Federal Law Gazette I Issued on 6 November 2015 No of 11 FEDERAL LAW GAZETTE FOR THE REPUBLIC OF AUSTRIA Issued on 6 November Part I

FOOD SAFETY ACT Revised Edition CAP

PART I PRELIMINARY MATTERS

EU LEGISLATION (SANCTIONS TUNISIA) (JERSEY) ORDER 2015

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

Act on the protection against hazardous substances (German Chemicals Act [Chemikaliengesetz], or ChemG)

THE APPRENTICESHIP ORDINANCE, ORDINANCE NO. LVI OF th th June, 1962

2010 No (W. 220) AGRICULTURE, WALES. The Animal Feed (Wales) Regulations 2010 W E L S H S T A T U T O R Y I N S T R U M E N T S

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

CHAPTER I INTRODUCTORY

Food Act B.E (1979) BHUMIBOL ADULYADEJ REX Given on the 8th day of May B. E Being the 34th year of the Present Reign

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Proposal for a COUNCIL DECISION

PROJET DE LOI ENTITLED. The Medicines (Human and Veterinary) (Bailiwick of Guernsey) Law, 2008 * [CONSOLIDATED TEXT] NOTE

THE PROTECTION OF BREAST-FEEDING AND CHILD NUTRITION ORDINANCE, 2002 (XCIII OF 2002)

Country Code: TT 2000 ACT 65 CHILDREN'S COMMUNITY RESIDENCES, FOSTER HOMES AND Title:

Ac t on the Protection of Cultural Property

UNOFFICIAL TRANSLATION FOOD ACT B. E BHUMIBOL ADULYADEJ REX. Given on the 8 th day of May B. E Being the 34 th year of the Present Reign

11261/2/09 REV 2 TT/NC/ks DG I

Swiss Federal Act on Animal Protection of March 9, 1978 (State as per July 1, 1995)

BELIZE EXCHANGE CONTROL REGULATIONS ACT CHAPTER 52 REVISED EDITION 2011 SHOWING THE SUBSTANTIVE LAWS AS AT 31 ST DECEMBER, 2011

Act on Model Case Proceedings in Disputes under Capital Markets Law (Capital Markets Model Case Act KapMuG)

ANIMAL FEED CONTROL ACT, B.E (2015)

German Act against Restraints of Competition (German Competition Act GWB)

Cattle Improvement Consolidation Ordinance 14 of 1941 (OG 898) came into force on date of publication: 22 April 1941

Organic Farming Act. Passed RT I 2006, 43, 327 Entry into force

Act to Implement Certain Legal Instruments in the Field of International Family Law (International Family Law Procedure Act IFLPA)

The Ordinance takes into account the following: 1. Promotion of all Breast milk Substitutes including complementary foods for the infants.

LAWS OF MALAYSIA. Act 167 PLANT QUARANTINE ACT, 1976

115 No. 15 ] International Trade in Wild Fauna and Flora [ 2007.

Act on making products available on the market (Product Safety Act)

Statutory Instruments. S.I No. 199 of European Communities (General Product Safety) Regulations Published by the Stationary Office Dublin

3Ordinance on Transport Licences (Transportgenehmigungsverordnung - TgV) *) of 10 September 1996

The Animal Welfare Act

AGRICULTURAL SEEDS AND PROPAGATING MATERIAL ACT. (unofficial consolidated text No. 1) 1 I. GENERAL PROVISIONS. Article 1 (content)

ENVIRONMENT PROTECTION ACT (CAP. 348) Environment Protection (Control of Transboundary Movement of Toxic and other Substances) Regulations, 2000

Food Act 1. Passed RT I 1999, 30, 415 Entered into force in accordance with 66.

THE BUILDING AND OTHER CONSTRUCTION WORKERS WELFARE CESS ACT, 1996 ARRANGEMENT OF SECTIONS

The State Law and Order Restoration Council hereby enacts the following Law: - Chapter I. Title and Definition

FINAL PROPOSAL OF THE ACT ON AMENDMENTS TO THE PATENT ACT

Organic Farming Act. Passed RT I 2006, 43, 327 Entry into force

Federal Law on Elections to the European Parliament (2004)

THE PUNJAB HALAL DEVELOPMENT AGENCY ACT 2016 (LVI OF 2016)

APPLICABILITY TO SOUTH WEST AFRICA:

EU LEGISLATION (SANCTIONS AL-QAIDA) (JERSEY) ORDER 2014

Federal Competition Act, as amended on 21 September 2017 (complete version) 1

Wild Animal and Plant Protection and Regulation of International and Interprovincial Trade Act

Phytosanitary, Quarantine

Aquaculture Act 18 of 2002 (GG 2888) brought into force on 3 December 2003 by GN 245/2003 (GG 3104) ACT

ACT. To provide for the control of the importation and exportation of dairy products and dairy products substitutes, and for incidental matters.

Act on Regulation of the Transmission of Specified Electronic Mail April 17, 2002 Act No. 26 Final Revision 2009 Consumer Affairs Agency Measures

Biosafety Act 7 of 2006 (GG 3763) brought into force with effect from 1 November 2016 by GN 232/2016 (GG 6135) ACT

CHAPTER I. PRELIMINARY. 1. (1) This Act may be called the Tamil Nadu Business Facilitation Act, 2018.

Feed Act (86/2008, amendments up to 565/2014 included)

P7_TA-PROV(2014)0125 Biocidal products ***I

TAMIL NADU BUSINESS FACILITATION ACT 2017

COSMETICS ACT, B.E (1992) * BHUMIBOL ADULYADEJ, REX. His Majesty King Bhumibol Adulyadej is graciously pleased to

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

EUROPEAN COMMISSION DIRECTORATE-GENERAL FOR HEALTH AND FOOD SAFETY DIRECTORATE-GENERAL FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

B REGULATION No 17 First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty. (OJ P 13, , p. 204)

2013 No (W. 255) FOOD, WALES. The Food Additives, Flavourings, Enzymes and Extraction Solvents (Wales) Regulations 2013

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Proposal for a COUNCIL REGULATION. on marketing standards for eggs. (presented by the Commission)

AGROCHEMICALS CONTROL ACT

Cosmetics Act, B.E (1992) BHUMIBHOL ADULYADEJ, REX. Given on the 31st Day of March B.E. 2535; Being the 47th Year of the Present Reign.

2008 No. 239 FOOD. Made nd June 2008 Coming into operation - 1st July 2008

The Kerala Road Safety Authority Act, Keyword(s): Accident, Cess, District Road Safety Council, Fund, Public Road, Vehicle

[DRAFT AMENDMENTS AS AT 24/10/17 ILLUSTRATIVE REGULATIONS FOR THE PURPOSES OF CONSULTATION ONLY] 2004 No HEALTH AND SAFETY

FEDERAL INVESTIGATION AGENCY ACT, 1974 (VIII OF 1975)

(UnOfficial Translation) TENTATIVE TRANSLATION COSMETICS ACT B.E (1992)

S.I. No. 317 of European Communities (Undesirable Substances in Feedingstuffs) Regulations 2003

ESTABLISHMENT, FUNCTIONS AND POWERS OF THE PESTICIDES CONTROL BOARD

Food Act 1. Passed RT I 1999, 30, 415 Entered into force in accordance with 66.

Federal Act on the Establishment and Organization of the Federal Bureau of Anti-Corruption

WpHG Administrative Fine Guidelines II

Government Gazette REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

PARLIAMENT OF THE DEMOCRATIC SOCIALIST REPUBLIC OF SRI LANKA

Guidelines On the application of C6 and C7 of Annex 1 of MiFID II

Plant Quarantine Act 7 of 2008 (GG 4149) brought into force on 1 July 2012 by GN 157/2012 (GG 4975) ACT

ACT GOVERNING DIRECT SALES AND DIRECT MARKETING (RELEASE 3) B.E. 2560

CHAPTER 53 PHARMACY AND POISONS ORDINANCE ARRANGEMENT OF SECTIONS PART I PRELIMINARY PART II PHARMACY

B REGULATION (EC) No 1831/2003 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition

Official Journal of the European Union L 186/1. (Acts whose publication is obligatory)

Transcription:

Act Implementing the Regulations of the European Community or of the European Union in the Field of Genetic Engineering and on Labelling of Food Manufactured without using Genetic Engineering Procedures EC Genetic Engineering Implementation Act (Gesetz zur Durchführung der Verordnungen der Europäischen Gemeinschaft oder der Europäischen Union auf dem Gebiet der Gentechnik und über die Kennzeichnung ohne Anwendung gentechnischer Verfahren hergestellter Lebensmittel EG-Gentechnik-Durchführungsgesetz EGGenTDurchfG) Version: Most recently amended by Art. 2 of the Act of 9 December 2010 I 1934 [ ] Section 3a Prerequisites for the labelling of food manufactured without using genetic engineering procedures (1) Food may only be placed on the market or advertised with labelling that it was manufactured without using genetic engineering processes if the prerequisites of subs. 2 to 5 have been adhered to. Only the label ohne Gentechnik (literally: without genetic engineering, i.e. GMO-free) may be used. (2) No food and food ingredients may be used which are labelled in accordance with 1. Articles 12 and 13 of Regulation (EC) No. 1829/2003, or 2. Articles 4 or 5 of Regulation (EC) No. 1830/2003 or would have to be so labelled if they were to be placed on the market. (3) No food and food ingredients may be used which fall within the scope of Regulation (EC) No. 1829/2003, but which are exempted from the labelling regulations in accordance with Article12(2) of Regulation (EC) No. 1829/2003 or Article 4(7) or (8) or Article 5(4) of Regulation (EC) No. 1830/2003. (4) In the case of foods or food ingredients of animal origin, the animal from which the food was produced may not have been fed on feed which is labelled in accordance with 1. Articles 24 and 25 of Regulation (EC) No. 1829/2003, or 2. Article 4 or 5 of Regulation (EC) No. 1830/2003 or would have to be so labelled if it were to be placed on the market. For the period prior to production of the food, within which feeding of genetically-modified feed is prohibited, the requirements stipulated in the Annex shall apply to the respectively designated animal species. (5) No foods, food ingredients, processing aids and substances within the meaning of Article 5(2) of the German Food Labelling Ordinance (Lebensmittel-Kennzeichnungsverordnung) in the version of the promulgation of 15 December 1999 (Federal Law Gazette

- 2 - [BGBl.] Part I p. 2464), most recently amended by Article 1 of the Ordinance of 18 December 2007 (Federal Law Gazette Part I p. 3011), that have been produced by GMOs may have been used to prepare, treat, process or mix an item of food or an ingredient. Sentence 1 shall not apply to foods, food ingredients, processing aids and substances within the meaning of Article 5(2) of the Food Labelling Ordinance for which an exemption is permitted on the basis of a ruling or order of the European Commission in accordance with Article 22(2) (g) in conjunction with Article 37(2) of Council Regulation (EC) No 834/2007 of 28 June 2007 on organic production and labelling of organic products and repealing Regulation (EEC) No 2092/91 (OJ EU L 189 p. 1). (6) 1. The definition contained in Article 2 (v) of Regulation (EC) No. 834/2007 shall be authoritative for the term produced by GMOs, and 2. the definition contained in Article 2 (y) of Regulation (EC) No. 834/2007 shall be authoritative for the term processing aid. Section 3b Proof for labelling of food produced without using genetic engineering procedures The party placing food on the market or advertising it labelled with a claim in accordance with section 3a subs. 1 shall in accordance with sentence 2 provide documentation regarding the preparation, treatment, processing or mixing of the food or the feeding of animals that the requirements prescribed for the use of the claim have been adhered to. Suitable documentation shall be the following in particular 1. binding statements on the part of the upstream supplier that the prerequisites for labelling have been complied with, 2. in cases falling under section 3a subs. 2 and 4, labels or accompanying documents of the primary products used, or 3. in cases falling under section 3a subs. 3, analysis reports or documentation showing with sufficient certainty that the prerequisite for labelling has been complied with. The labelling of an item of food with a claim within the meaning of section 3a subs. 1 shall not be permissible if the documentation in accordance with sentence 1 cannot be provided. [ ]

- 3 - Section 6 Criminal provisions (1) Up to three years imprisonment or a criminal fine shall be imposed on anyone who violates Regulation (EC) No. 1829/2003 by, 1. in contravention of Article 4(2), placing on the market a GMO designated therein or an item of food designated therein, or, 2. in contravention of Article 16(2), placing on the market, using or processing a product designated therein. (2) Up to three years imprisonment or a criminal fine shall be imposed on anyone who violates Regulation (EC) No. 1946/2003 by 1. moving a GMO across a boundary without consent in accordance with Article 5(1) sentence 2, or 2. exporting a GMO in contravention of Article 10(3) sentence 2. (3) Between three months and five years imprisonment shall be imposed on anyone who endangers the life or limb of another person, other people s objects of considerable value or components of the ecosystem of considerable ecological significance by means of an act designated 1. in subs. 1 or subs. 2 No. 2, or 2. in subs. 2 No. 1. (3a) Up to one year s imprisonment or a criminal fine shall be imposed on anyone who places on the market or advertises a food item in contravention of section 3a subs. 1 sentence 1. (4) The attempt shall be punishable in cases falling under subs. 1 to 3. (5) Up to one year s imprisonment or a criminal fine shall be imposed on anyone who acts negligently in cases falling under subs. 1 or subs. 2 No. 2. (6) Up to five years imprisonment or a criminal fine shall be imposed on anyone who negligently causes the danger in cases falling under subs. 3. (7) Up to three years imprisonment or a criminal fine shall be imposed on anyone who acts negligently in cases falling under subs. 3 No. 1 and negligently causes the danger. (8) The court may reduce the sentence at its discretion (section 49 subs. 2 of the German Criminal Code [Strafgesetzbuch]) or refrain from imposing punishment if the offender does not act in pursuance of commercial ends. Section 7 Provisions relating to regulatory fines (1) Anyone who negligently commits any act designated in section 6 subs. 3a shall be deemed to have committed a regulatory offence.

- 4 - (2) Anyone shall be deemed to have committed a regulatory offence who acts in contravention of Regulation (EC) No. 1829/2003 by intentionally or negligently, 1. in contravention of Article 8(1) (a) or (b), in each case in conjunction with Article 8(2) sentence 1, or Article 20(1) (a) or (b), in each case in conjunction with Article 20(2) sentence 1, fails to make the notification required for a product designated therein, or fails to do so correctly, completely or in good time, 2. in contravention of Article 9(1) sentence 2 or Article 21(1) sentence 2, fails to ensure that monitoring is carried out, or fails to submit a report, or fails to do so correctly, completely or in good time, 3. in contravention of Article 9(3) sentence 1 or Article 21(3) sentence 1, fails to provide information designated therein, or fails to do so correctly, completely or in good time, 4. places on the market an item of food designated in Article 12(1) with regard to which a labelling requirement in accordance with Article 13(1) or (2) (a) has not been complied with, or, 5. in contravention of Article 25(2) sentence 1 in conjunction with sentence 2 (a), (b) or (c), places on the market an item of feed designated therein. (3) Anyone shall be deemed to have committed a regulatory offence who violates Regulation (EC) No. 1830/2003 by intentionally or negligently 1. not guaranteeing, in contravention of Article 4(1) or (2) or Article 5(1), that the information designated therein is transmitted to the operator receiving the product, 2. in contravention of Article 4(4) or Article 5(2), not having a system or procedure designated therein, or, 3. in contravention of Article 4(6) sentence 1, failing to ensure that information designated therein appears on the label, on the container or in connection with the display of the product. (4) Anyone shall be deemed to have committed a regulatory offence who violates Regulation (EC) No. 1946/2003 by intentionally or negligently, 1. in contravention of Article 6 sentence 1, failing to keep a record designated therein, or to do so for a period of a minimum of five years, or failing to send a copy of the documents designated therein to the Federal Office of Consumer Protection and Food Safety or to the European Commission, or failing to do so promptly after receipt of the decision by the State of import, or, 2. in contravention of Article 12(1) in conjunction with subs. 2 sentence 1, subs. 3 or subs. 4, failing to ensure that the information and declarations designated therein are contained in the accompanying documentation and are transmitted to the importer. (5) Anyone shall be deemed to have committed a regulatory offence who acts in contravention of a legal ordinance in accordance with section 5a subs. 1 or an enforceable

- 5 - order based on such a legal ordinance where the legal ordinance refers to this provision on regulatory fines for a specific offence. (6) Anyone shall be deemed to have committed a regulatory offence who, intentionally or negligently, 1. makes a claim in contravention of section 3a subs. 1 sentence 2, 2. fails to furnish the documentation designated therein, fails to do so correctly or completely, in contravention of section 3b sentence 1, or 3. labels an item of food in contravention of section 3b sentence 3. (7) In cases falling under subs. 1 and 6 No. 2 and 3, the regulatory offence may be sanctioned with a regulatory fine of up to twenty thousand Euro, in other cases with a regulatory fine of up to fifty thousand Euros. Annex (re section 3a subs. 4 sentence 2) Period prior to production of the food within which feeding with genetically-modified food is not permissible No. Animal species Period 1 with equine animals and cattle (incl. Bubalus and twelve months and definitely at Bison species) for meat production least three-quarters of their lives 2 with small ruminants six months 3 with swine four months 4 with animals for milk production three months 5 with poultry for meat production which was moved to ten weeks a poultry house before it was three days old 6 with poultry for egg production six weeks.