GOVERNMENT GAZETTE OF THE REPUBLIC OF NAMIBIA N$4.20 WINDHOEK - 15 September 2003 No.3060 CONTENTS Page PROCLAMATION No. 28 Announcement in terms of Article 32(8) of the Namibian Constitution of certain appointments.... 2 GOVERNMENT NOTICES No. 199 Grootfontein Amendment Scheme No. 5... 2 No. 200 Otjiwarongo Amendment Scheme No. 6... 3 No. 201 Prohibition of the acquisition, disposal, sale and use of farm feeds... 3 No. 202 Members of the National Drug Control Commission (NDCC)... 3 No. 203 Establishment of the Communal Land Boards: Communal Land Reform Act, 2002... 4 No. 204 Proposal that a portion of farm road 1650 be closed: District of Windhoek: Khomas... 5 No. 205 Proposal that trunk road 1/6 (a) be proclaimed: District of Windhoek: Khomas. 5 No. 206 Declaration of a settlement area: Okombahe; Erongo : al Councils Act, 1992. 7 GENERAL NOTICES No. 234 Katima Mulilo Town Council: Notice of vacancy in the membership of the Town Council... 7 No. 235 Namibian Communications Commission: Approval of name change... 7 No. 236 Permanent closure of a portion of the remainder of Erf 1560, Tsumeb Proper... 8 No. 237 Permanent closure of a portion of H Claassens Street, Keetmanshoop... 8 No. 238 Swakopmund Amendment Scheme No. 17... 8 No. 239 Rehoboth Town Planning Scheme... 9 No. 240 Medical Board ofnamibia: Invitation for submission of nominations of candidates for election as members.......................................................................................................... 9 No. 241 Outapi Town Council: 2003/2004 Tariff Adjustment Proposals.... 10
2 Government Gazette 15 September 2003 No.3060 Proclamation by the PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF NAMIBIA No. 28 2003 ANNOUNCEMENT IN TERMS OF ARTICLE 32(8) OF THE NAMIBIAN CONSTITUTION OF CERTAIN APPOINTMENTS In terms of Sub-Article 8 of Article 32 of the Namibian Constitution, I announce that I have under the powers vested in me by Sub-Article (3)(i)(bb) and (dd) of the said Article 32 appointed the following persons with effect from 8 May 2003 - (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) Albert Kawana as Minister of Justice Nangolo Mbumba as Minister of Information and Broadcasting Saara Kuugongelwa-Amadhila as Minister of Finance Ngarikutuke Tjiriange as Minister without Portfolio Immanual Ngatjizeko as Director-General, National Planning Commission Alpheus!Naruseb as Deputy Minister of Justice Henock Ya Kasita as Deputy Minister of Mines and Energy Given under my Hand and the Seal of the Republic of Namibia at Windhoek, this 27th day of August, Two Thousand and Three. S.NUJOMA President BY ORDER OF THE PRESIDENT-IN-CABINET Government Notices MINISTRY OF REGIONAL AND LOCAL GOVERNMENT AND HOUSING r No. 199 2003 GROOTFONTEIN AMENDMENT SCHEME NO. 5 In terms of Section 26(2) of the Town Planning Ordinance, 1954 (Ordinance No. 18 of 1954), I give notice that I have under section 26(1) ofthat Ordinance, read with section 27(1) thereof, approved the Grootfontein Amendment Scheme No.5 of the Municipality of Grootfontein. J.KAAPANDA MINISTER OF REGIONAL AND LOCAL GOVERNMENT AND HOUSING Windhoek, 21 July 2003
L No.3060 Government Gazette 15 September 2003 3 MINISTRY OF REGIONAL AND LOCAL GOVERNMENT AND HOUSING No. 200 2003 OTJIWARONGO AMENDMENT SCHEME NO. 6 In terms of section 26(2) of the Town Planning Ordinance, 1954 (Ordinance 18 of 1954), I give notice that I have under section 26(1) of that Ordinance, read with section 27(1) thereof, approved the Otjiwarongo Amendment Scheme No. 6 of the Municipality of Otjiwarongo. J.KAAPANDA MINISTER OF REGIONAL AND LOCAL GOVERNMENT AND HOUSING Windhoek, 21 July 2003 MINISTRY OF AGRICULTURE, WATER AND RURAL DEVELOPMENT No. 201 2003 PROHIBITION OF THE ACQUISITION, DISPOSAL, SALE AND USE OF FARM FEEDS 1. In terms of the definition of"farm feed" in section 1 of the Fertilizers, Farm Feeds, Agricultural Remedies and Stock Remedies Act, 1947 (Act No. 36 of 1947), (hereinafter referred to as "the Act") I hereby declare any substance contemplated in paragraph (a) or (b) of the said definition that has been ground, crushed, gristed or prepared for any person, in accordance with his or her directions for his or her own use, to which any ruminant product has been added, to be a farm feed. 2. In terms of section 7 bis of the Act, I hereby prohibit the acquisition, disposal, sale and use of any farm feed (including a farm feed referred to in paragraph (1)) as feed for ruminants, if any ruminant product has been added to such farm feed. For the purposes of this notice, a "ruminant product" means- (a) (b) (c) (d) carcass meal; meat meal or meat; bone meal, bones, hooves or horns, or any product derived therefrom; blood meal, which is derived from any ruminant and also includes any other product containing any ruminant tissue or any product derived from such tissue by a process of grinding, crushing or drying. H.ANGULA MINISTER OF AGRICULTURE, WATER AND RURAL DEVELOPMENT MINISTRY OF HEALTH AND SOCIAL SERVICES No. 202 2003 MEMBERS OF THE NATIONAL DRUG CONTROL COMMISSION (NDCC) It is made known for general information that the Minister of Health and Social Services has appointed the persons who's names appear in column 1 of the Schedule, as members of the National Drug Control Commission to represent the Ministry or organization, responsible for drug demands and supplies reduction, set out opposite that name in column 2 of that Schedule.
4 Government Gazette 15 September 2003 No.3060 The mission of the National Drug Control Commission (NDCC), which was established by Cabinet decision no. 24 111 /07.09.99/007 in 1999, is to ensure the establishment of efficient procedure to control licit movement of narcotic drugs and psychotropic substances and to implement laws to curb illicit production, abuse and trafficking in controlled substances. The NDCC further has the mandate to advise the Government on policy issues in the implementation ofunited Nations Conventions such as the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, as amended by the 1972 Protocol, the Convention on Psychotropic Subtanccs, 1971 and the United Nations Convention Against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Drug Trafficking. SCHEDULE Column 1 Column 2 Dr. K. ShaJ:!g_ula_{Chail]>_erson) Mrs. T.K. Angula (Vice-Chairperson) Ms. B.V. Katjiuongua (Vice-Chairperson) Ms. R. Adams Mr. J.F. Gaweseb Mr. M.K. Mazila Mrs. M. Maree Mr. B.T. Mujetenga Mr. T. Nghitukwa Mr. E. Pretorius Mr. T.H. Shinavene Mrs. D.J. Tjiho Mr. E.P. Unengu Ms. A. Williams-Adonis Ministry of Health and Social Services Ministry of Health and Social Services Ministry of Health and Social Services Ministry of Health and Social Services Ministry of Women Affairs and Child Welfare Ministry of Home Affairs Drug Awareness Group Ministry of Works, Transport and Communication Ministry of Finance Ministry of Higher Education, Training and Em_IJ)oj'!ll_ent Creation Ministry oflnformation and Broadcasting Ministry of Health and Social Services Ministry of Justice Association for Resource Management Against Alcohol and Drug Abuse (ARMADA) MINISTRY OF LANDS, RESETTLEMENT AND REHABILITATION No. 203 2003 ESTABLISHING OF THE COMMUNAL LAND BOARDS: COMMUNAL LAND REFORM ACT, 2002 In terms of section 2(5)(a) of the Communal Land Reform Act, 2002 (Act No. 5 of 2002), I give notice that I have established the Communal Land Boards mentioned in Column 1 of the Schedule in terms of subsection (1) of that section for the areas mentioned in Column 2 of the Schedule in respect of the communal land referred to in section 15 of that Act with effect from 1 March 2003. SCHEDULE Column 1 Column 2 Name of the Board Land Board area Kavango Communal Land Board (KACLB) All communal land within the boundary ofkavango Caprivi Communal Land Board (CACLB) All communal land within the boundary ofcaprivi Otjozondjupa Communal Land Board (OTCLB) All communal land within the boundary of Otjozondjupa Oshana Communal Land Board (OSHACLB) All communal land within the boundary ofoshana Omusati Communal Land Board (OMUCLB) All communal land within the boundary ofomusati Oshikoto Communal Land Board (OSHICLB) All communal land within the boundary ofoshikoto Erongo Communal Land Board (EROCLB) All communal land within the boundary oferongo
No.3060 Government Gazette 15 September 2003 5 Kunene Communal Land Board (KUCLB) Karas Communal Land Board (KARCLB) Hardap Communal Land Board (HACLB) Omahekc Communal Land Board (OMACLB) Ohangwena Communal Land Board (OHACLB) All communal land within the boundary of Kunene All communal land within the boundary of Karas All communal land within the boundary ofhardap All communal land within the boundary ofomaheke All communal land within the boundary of Ohangwena H.POHAMBA MINISTER OF LANDS, RESETTLEMENT AND REHABILITATION Windhoek, 28 August 2003 MINISTRY OF WORKS, TRANSPORT AND COMMUNICATION No. 204 2003 PROPOSAL THAT A PORTION OF FARM ROAD 1650 BE CLOSED: DISTRICT OF WINDHOEK: KHOMAS REGION In terms of section 20( I) of the Roads Ordinance, 1972 (Ordinance 17 of 1972), it is hereby made known that the Roads Authority on behalf of the Permanent Secretary: Works, Transport and Communication proposes that, in the district ofwindhoek a portion of farm road 1650 be closed as described in the Schedule and shown on sketch-map P2135 by the symbols A-B-C. A copy of this notice and the said sketch-map on which the road to which the proposal refers and other proclaimed, minor and private roads in the area are shown, shall for the full period of 30 days, mentioned below, lie open to inspection at the offices of the Roads Authority, Windhoek, and the District Manager, Windhoek, during normal office hours. Every person having any objection to the above-mentioned proposal is hereby commanded to lodge his or her objection in writing, with the grounds upon which it is based clearly and specifically therein stated, with the Liaison Officer: Roads Board, Private Bag 12030, Ausspannplatz, within a period of 30 days from the date of publication of this notice. SCHEDULE From a point (A on sketch-map P2135) on the common boundary ofthe farms Karamba 203 and Toronto 206 generally west-north-westwards and more and more south-westwards across the last-mentioned farm to a point (Bon sketch-map P2135) on the last-mentioned farm; thence generally north-westwards across the last-mentioned farm and the farm Oehlland 207 to a point (C on sketch-map P2135) on the last-mentioned farm. MINISTRY OF WORKS, TRANSPORT AND COMMUNICATION No. 205 2003 PROPOSAL THAT TRUNK ROAD l/6(a) BE PROCLAIMED: DISTRICT OF WINDHOEK: KHOMAS REGION In terms of section 20( 1) of the Roads Ordinance, 1972 (Ordinance 17 of 1972), it is hereby made known that the Roads Authority on behalf of the Permanent Secretary: Works, Transport and Communication proposes that, in the district of Windhoek, trunk road l/6(a) as described in Schedule I and Schedule II by co-ordinates and shown by symbols A-B-C, on sketch-map P2136 be proclaimed.
6 Government Gazette 15 September 2003 No.3060 A copy of this notice and the said sketch-map on which the road to which the proposal refers and other proclaimed, minor and private roads in the area are shown, shall for the full period of30 days, mentioned below, lie open to inspection at the offices ofthe Roads Authority, Windhoek, during normal office hours. Every person having any objection to the above-mentioned proposal is hereby commanded to lodge his or her objection in writing, with the grounds upon which it is based clearly and specifically therein stated, with the Liaison Officer: Roads Boards, Private Bag 12030, Ausspannplatz, within a period of 30 days from the date of publication of this notice. SCHEDULE I From a point (A on sketch-map P2136) at the junction with trunk road 1/6 on the common boundary of the farms Portion 64 of Brakwater 48, Portion 135 of Brakwater 48 and Farm 456 generally north-wards across and on both sides of the common boundary of the farms Portion 135 ofbrakwater 48 and Farm 456 to a point (Bon sketch-map P2136) on the last-mentioned farms and the farm Portion 159 ofbrakwater 48; thence generally north-wards and more and more north-north-eastwards along and on both sides of the common boundary of the farms Farm 456 and Portion 159 ofbrakwater 48 and across the Remainder of Klein Okapuka 51 to a point (C on sketch-map P2136) at the junction with trunk road 1/6 on the last-mentioned farm. SCHEDULE II The co-ordinates measured in metres according to the LO 22/17 system which indicate the road reserve boundaries of trunk road l/6(a) as set out hereunder and shown on sketch-map P2136. NUMBER y X FNI32-6384.300 41597.000 FNI39-6205.800 41616.400 FNI40-6294.060 41455.480 FNI43-6080.710 41147.630 FN144-6134.050 41074.180 FNI45-6088.330 40928.180 FNI46-6042.000 40816.930 FNI47-5768.590 40301.210 FNI48-5713.430 40123.520 FNI49-5510.430 39584.020 FNI50-5436.060 39350.850 FNI51-5500.070 39324.950 FNI52-5393.390 39228.940 FNI53-5461.360 39193.580 FNI54-5370.550 39107.020 FNI55-5428.440 38985.409 FNI56-5351.630 38960.410 FNI57-5358.340 38806.790 FNI58-5441.240 38784.240 FNI59-5397.960 38593.430 FNI60-5513.780 38485.230 FNI61-5469.590 38398.360
No.3060 Government Gazette 15 September 2003 7 MINISTRY OF REGIONAL, LOCAL GOVERNMENT AND HOUSING No. 206 2003 DECLARATION OF A SETTLEMENT AREA: OKOMBAHE; ERONGO REGION: REGIONAL COUNCILS ACT, 1992 Under section 31(1) ofthe al Councils Act, 1992 (Act No. 22 of 1992), the al Council of Erongo declares the area of unsurveyed state land in the Erongo, Registration Division C, the boundaries of which are represented by Cadastral Diagram No. A 16/2000, to be a settlement area and assigns to that settlement area the name Okombahe. BY ORDER OF THE REGIONAL COUNCIL OF ERONGO S.S. NUUYOMA GOVERNOR Swakopmund, 1 September 2003 General Notices KATIMA MULILO TOWN COUNCIL No. 234 2003 NOTICE OF VACANCY IN THE MEMBERSHIP OF THE TOWN COUNCIL In terms of Section 13(2) of the Local Authorities Act, 1992 (Act No. 23 of 1992), as amended notice is hereby given that COUNCILLOR CHRISTINE MIYUTU NYAMBE resigned her office as from 3 MAY 2003. Notice is further given to DTA to nominate a member of the Town Council of Katima Mu1i1o within three months from the date ofpub1ication of this notice. TOWN CLERK CHIEF EXECUTIVE OFFICER 21 August 2003 NAMIBIAN COMMUNICATIONS COMMISSION No. 235 2003 APPROVAL OF NAME CHANGE The Commission at its meeting held on 6 August 2003 approved the name change of INTV to TV Africa Namibia. Contact Persons: Mr. Jan Kruger: Deputy Director Mr. Barthos Hara-Gaeb: Chief Engineering Technician Namibian Communications Commission Secretariat Private Bag 13309 Windhoek Telephone: 061-222666 Telefax: 061-222790 D. IMBILI CHAIRPERSON
8 Government Gazette 15 September 2003 No.3060 No. 236 2003 PERMANENT CLOSURE OF A PORTION OF THE REMAINDER OF ERF 1560, TSUMEB PROPER Notice is hereby given in terms of Section 50 of the Local Authorities Act of 1992 (Act No. 23 of 1992), that the Municipality oftsumeb intends to permanently close a portion of the Remainder of Erf 1560, Tsumeb Proper as indicated on plan W/03054-3 which lies for inspection during office hours at the offices of the Municipality oftsumeb. PERMANENT CLOSURE OF A PORTION OF THE REMAINDER OF ERF 1560, TSUMEB PROPER Objections to the proposed closing are to be sent to the ChiefExecutive Officer, of the Municipality oftsumeb, and I or Stubenrauch Planning Consultants CC, before or on 29 September 2003 in accordance with Section 50 of the Local Authorities Act of 1992, (Act No. 23 of 1992). STUBENRAUCH PLANNING CONSULTANTS CC P 0 BOX 11869 WINDHOEK No. 237 2003 PERMANENT CLOSURE OF A PORTION OF H CLAASENS STREET, KEETMANSHOOP Notice is hereby given in terms of Section 50 of the Local Authorities Act of 1992 (Act No. 23 of 1992), that the Municipality ofkeetmanshoop intends to permanently close a portion of H Claassens Street, Keetmanshoop as indicated on plan W/02139-5 which lies for inspection during office hours at the offices of the Municipality ofkeetmanshoop. PERMANENT CLOSURE OF A PORTION OF H CLAASSENS STREET, KEETMANSHOOP Objections to the proposed closing are to be sent to the Chief Executive Officer, of the Municipality ofkeetmanshoop, and/or Stubenrauch Planning Consultants CC, before or on 29 September 2003 in accordance with Section 50 of the Local Authorities Act of 1992, (Act No. 23 of 1992). STUBENRAUCH PLANNING CONSULTANTS CC P 0 Box 11869 WINDHOEK No. 238 2003 SWAKOPMUND AMENDMENT SCHEME NO. 17 Notice is hereby given in terms ofseetion 23 of the Town Planning Ordinance 1954, (Ordinance 18 of 1954), as amended, that the Swakopmund Amendment Scheme No. 17 has been submitted to the Minister of al and Local Government and Housing for approval. Copies of the SwakopmundAmendment Scheme No. 17 and the maps, plans, documents and other relevant matters are lying for inspection during office hours at the Swakopmund Municipality and also at the Namibia Planning Advisory Board, Ministry of al and Local Government and Housing, 2nd Floor, Room 241, Windhoek. Any person who wishes to object to the approval of the Town Planning Scheme should lodge objections in writing to the Secretary, Namibia Planning Advisory Board (NAMPAB), Private Bag 13289, Windhoek on or before 30 October 2003.
No.3060 Government Gazette 15 September 2003 9 No. 239 2003 REHOBOTH TOWN PLANNING SCHEME Notice is hereby given in terms ofregulation 5 ofthc Town Planning Ordinance, 1954 (Ordinance 18 of 1954) that the Town Council of Rehoboth intends to approve the Concept Town Planning Scheme for Rehoboth. Further take notice that the Concept Scheme, consisting of Scheme Clauses and Scheme Maps is available for inspection during office hours at the Town Council Offices, Rehoboth. Any person objecting to the proposed Concept Scheme may lodge an objection, together with the grounds thereof with the Council, in writing, provided that such written objection shall reach the Council not later than 30 October 2003. THE TOWN CLERK REHOBOTH TOWN COUNCIL Private Bag 2500 Rehoboth MEDICAL BOARD OF NAMIBIA No. 240 2003 INVITATION FOR SUBMISSION OF NOMINATIONS OF CANDIDATES FOR ELECTION AS MEMBERS Notice is hereby given that an election of 9 members of the Medical Board is to be held in terms of section 7(2) of the Medical and Dental Professions Act, 1993, (Act No. 21 of 1993). Nominations of eligible medical practitioners as candidates for election are invited. All nominations must be delivered or transmitted to the address of the returning officer stated below so as to be received at that address not later than l6h00 on 31 October 2003. GENERAL NOTICES: l. Any registered medical practitioner resident in Namibia, who is not disqualified in terms of section 6 of the Medical and Dental Professions Act, 1993 to be elected as a member of the Board, is eligible for nomination. 2. Nominations must be made on a nomination form substantially conforming to Form 2 of the Regulations Relating to the Election of Members of the Medical Board under the Medical and Dental Professions Act, 1993. Nomination forms can be obtained from the returning officer. 3. Each candidate must be nominated on a separate nomination form. 4. Every registered medical practitioner is entitled to sign nomination forms in respect of any number of candidates not exceeding the number to be elected. 5. Each nomination fonn must state the full names of the person nominated and must be signed by two other registered medical practitioners. The person nominated must also sign the form confirming that he or she consents to be nominated. The registered address and qualifications of each signatory must be given on the form. If the person nominated is unable to sign the nomination form he or she may transmit his or her consent to the returning officer by letter, telegram or telefacsimile, so as to be received by the returning officer not later than the cut-off date and time for the submission of nominations.
10 Government Gazette 15 September 2003 No.3060 B. WINSON RETURNING OFFICER MEDICAL BOARD P 0 Box 95 112 Robert Mugabe Avenue Windhoek OUTAPI TOWN COUNCIL No. 241 2003 2003/2004 TARIFF ADJUSTMENT PROPOSALS A. Water Current Increase Amount Rate % Increase N$ N$ Proposed New Tariffs 2003/2004 N$ Basic Charges (i) Domestic 35.00 (ii) Business 100.00 (iii)govemment & Others 100.00 Unit Cost Per Cubic Meter (i) Domestic 5.10 13.53% 0.69 (ii) Business 5.10 24.49% 1.30 (iii)govemment & Others 5.10 15.69% 0.80 35.00 100.00 100.00 5.79 6.40 5.90 Service Fees * Connection Fees (i) Domestic 300.00 (ii) Business 350.00 (iii)goverment & Others 350.00 * Deposit Fees (i) Domestic 200.00 (ii) Business & Others 300.00 (iii)bulky Users 1200.00 * Reconnections/Disconnections Fees (i) Non-payment 260.00 (ii) On-Request 80.00 * Call-Out Fees Repair of water reticulation 110.00 (Payable if the Fault is on the Customers side) 300.00 350.00 350.00 200.0 300.00 1200.00 260.00 80.00 110.00 *Illegal Water Connections Bypass, Sabotage or Tempering with the water meter (i) First offence 2000.00 + consumption (ii) Second Offence Legal Action 2000.00 + consumption Legal Action
No.3060 Government Gazette 15 September 2003 11 B. Sanitation * Refuse Removal Basic Charges (i) Domestic 20.00 0.80 20.80 (ii) Businesses: - Hairdresser 25.00 3.65 28.65 - Shebeen 25.00 32.30 57.30 - Supermarket 25.00 60.95 85.95 (iii) Light Industries 25.00 32.30 57.30 (iv) Hospital 25.00 175.00 200.00 (v) Secondary Schools 25.00 60.95 85.95 (vi) Primary Schools 25.00 32.30 57.30 (vii) Police 25.00 32.30 57.00 (viii) Parastatals 25.00 32.30 57.00 (ix) Informal Areas 0 5.00 5.00 (x) Other: Pre-primary, 25.00 25.00 Churches (xi) Construction 250.00 per load materials *Illegal Dumping Of Refuse (i) First Offence 90.00 90.00 (ii) Second Offence 200.00 200.00 (iii) Third Offence Legal Action Legal Action c. Sewerage * Basic Charges (i) Domestic 20.00 20.00 (ii) Business 40.00 40.00 (iii) Government& 40.00 40.00 Others * Sewer Per Toilet (i) Domestic 15.00 15.00 (ii) Business 20.00 20.00 (iii) Government& 20.00 20.00 Others * Service Fees Connections Fees (i) Domestic 280.00 280.00 (ii) Business 350.00 350.00 (iii) Government& 350.00 350.00 Others Sewer Line Blockage 200.00 200.00 (Payable if the fault is at the customers side) Illegal Connections (i) First Offence 2000.00 2000.00 (ii) Second Offence Legal Action Legal Action D. Properties Management *Approval of Business Plans Basic Submission Charges (i) Domestic 38.50 38.50 (ii) Business & Others 104.50 104.50
12 Government Gazette 15 September 2003 No.3060 Construction Without Appro- 2000.00 2000.00 ved Building Plan Excavation on Land Without 2000.00 2000.00 Pennission Per Square Meter (i) Domestic 1.65 1.65 (ii) Business & Others 3.00 3.00 * Boundary Walls Per Square 1.65 1.65 Meter * Building Plans Copies (i) Small AI 16.50 16.50 (ii) Large AO. 27.00 27.50 *Administration Costs Advertising Costs For sale Of 300.00 300.00 Properties Town Maps (i) Small 25.00 50% 25.00 50.00 (ii) Medium 150.00 (iii)large 50.00 300.00 (iv)x-large 500.00 E. Public Health Abattoir: Inspection Fees (i) Cattle 10.00 10.00 (ii) Calves 5.00 5.00 (iii)sheep 4.00 4.00 (iv) Goats 4.00 4.00 (v) Pigs 5.00 0 5.00 (vi) Porklings 2.50 2.50 * Slaughtering Without 150.00 150.00 Permission *Pound Fees * Detention Fees J (i) Cattle (per day per animal) 10.00 10.00 (ii) Sheep (per day per animal) 5.00 5.00 (iii) Goats (per day per animal) 5.00 5.00 (iv) Pigs (per day per animal) 10.00 10.00 * Grazing Fees (i) Cattle (per day per animal) 4.00 4.00 (ii) Sheep (per day per animal) 2.00 2.00 (iii) Goats (per day per animal) 2.00 2.00 (iv) Pigs (per day per animal) 2.00 2.00 Feeding Fees (i) Cattle (per day per animal) 10.00 10.00 (ii) Sheep (per day per animal) 5.00 5.00 (iii)goats (per day per animal) 5.00 5.00 (iv) Pigs (per day per animal) 20.00 20.00 Driving Fees Delivering of animals to the 1.00 0 2.00 pound irrespective of the distance (Per animal).
No.3060 Government Gazette 15 September 2003 13 F. Rentals, Rates & Taxes *Assessment Rates (a) Land 0.0277 per N$ of Land value 0.4540 per N$ of P.A. Land Value P.A. (b) Improvement 0.0045 per N$ 0.00550 per N$ of of Improvement Value P.A. P.A. Improvement Value G. Miscellaneous ( i) Inspection Fees 20.00 20.00 (ii) Registration Fees 30.00 0 100.00 (iii)renewal 50.00 * Fitness Certificates (i) Chain Stores 400.00 0 600.00 (ii) Large Businesses 300.00 0 400.00 (iii)medium sized 200.00 200.00 (iv) Small sized 100.00 100.00 (v) Hawkers 60.00 60.00 (vi) Peddlars 60.00 60.00 *Photo Copies (i) A4 1.00 1.00 (ii) A3 1.00 0 2.00 Sale of Pre-Paid water Cards (i) Per Token: Water Master 45.00 38.16 83.16 Nossob System 150.00 25.00 175.00 (ii) Replace a lost Token: Water Master 65.00 65.00 Nossob System 150.00 25.00 175.00 *Advertisement Fees Bill Boards (i) Big Businesses 500.00 P.A. 500.00 P.A. (ii) Small Businesses 100.00 P.A. 100.00 P.A. Illegal Advertisement Fees 300.00 300.00 Burial Fees (i) Still born 10.00 10.00 (ii) Child 20.00 20.00 (iii) Adult 35.00 35.00 Planting Hire (i) Truck 0 200.00 200.00 per load (ii) Generator 0 180.00 180.00 per hour H. Rental Residential Sites a) Up to 1000m 2 44.00 pm 44.00 pm b) Above I 000m 2-2000m 2 61.00 pm 61.00 pm c) Above 2000m 2-3000m 2 82.00 pm 82.00 pm d) Above 3000m 2 for every 75.00 pm 75.00 pm I 000m 2 an additional rental of Business Sites a) Up to IOOOm' 122.00 pm 122.00 pm b) Above I 000m 2-2000m 2 168.00 pm 168.00 pm c) For every I 00m 2 or part 42.00 pm 42.00 pm thereof above 2000m 2 an additional rental of
14 Government Gazette 15 September 2003 No.3060 Non Governmental Organization and Sport Clubs Residential Sites a) Up to!000m 2 44.00 pm b) Above I 000m 2-2000m 2 61.00 pm c) Above 2000m 2-3000m 2 82.00 pm d) Above 3000m 2 for every 75.00 pm 1000m 2 an additional rental of 44.00 pm 61.00 pm 82.00 pm 75.00 pm Business Sites a) Up to 1000m 2 31.00 pm b) Above I 000m 2-2000m 2 42.00pm c) For every I 000m 2 or part 12.00 pm thereof above 2000m 2 an additional rental of 31.00 pm 42.00 pm 12.00 pm Church Sites Per year irrespective ofm 2 29.00 pa 29.00 pa I. Informal Settlement Current Rate INS/Month 1. Residential a) Building not exceeding I Om 2 5.00 b) Buildings exceeding I Om 2 but 10.00 not exceeding 40m 2 c) Buildings exceeding 40m 2 but 15.00 not exceeding 60m 2 d) Buildings exceeding 60m 2 but 20.00 not exceeding 100m 2 e) Buildings exceeding I 00m 2 but 25.00 not exceeding 120m 2 f) Buildings exceeding 120m 2 but 30.00 not exceeding 160m 2 g) Buildings exceeding 160m 2 but 35.00 not exceeding 200m 2 h) Buildings exceeding 200m 2 but 40.00 not exceeding 250m 2 i) Buildings exceeding 250m 2 but 45.00 not exceeding 500m 2 j) Buildings exceeding 500m 2 but 50.00 not exceeding I 000m 2 k) Buildings exceeding I 000m 2 55.00 but not exceeding 2000m 2 I) Buildings exceeding 2000m 2 60.00 but not exceeding 5000m 2 m) Buildings exceeding 5000m 2 65.00 2. Business a) Building not exceeding I Om 2 15.00 b) Buildings exceeding I Om 2 but 30.00 not exceeding 40m 2 c) Buildings exceeding 40m 2 but 45.00 not exceeding 60m 2 d) Buildings exceeding 60m 2 but 60.00 not exceeding I 00m 2 e) Buildings exceeding 100m 2 but 75.00 not exceeding 120m 2 f) Buildings exceeding 120m 2 but 90.00 not exceeding 160m 2 g) Buildings exceeding 160m 2 but 105.00 not exceeding 200m 2 h) Buildings exceeding 200m 2 but 120.00 not exceeding 250m 2 Decrease Amount Decrease N$ 35% 1.75 35% 3.50 35% 5.25 35% 7.00 35% 8.75 35% 10.25 35% 12.25 35% 14.00 35% 15.75 35% 17.50 35% 19.25 35% 21.00 35% 22.75 35% 5.25 35% 10.50 35% 15.75 35% 21.00 35% 26.25 35% 31.50 35% 36.75 35% 42.00 Proposed New Tariffs NS/ Month 3.25 6.50 9.75 13.00 16.25 19.50 22.75 26.00 29.25 32.50 35.75 39.00 42.25 9.75 19.50 29.50 39.00 48.75 58.50 68.25 78.00
No.3060 Government Gazette 15 September 2003 15 i) Buildings exceeding 250m 2 but 135.00 35% 47.25 87.75 not exceeding 500m 2 j) Buildings exceeding 500m 2 but 150.00 35% 52.50 97.50 not exceeding I 000m 2 k) Buildings exceeding I 000m 2 165.00 35% 57.75 107.25 but not exceeding 2000m 2 I) Buildings exceeding 2000m 2 180.00 35% 63.00 117.00 but not exceeding 5000m 2 m) Buildings exceeding 5000m 2 195.00 35% 68.25 126.75 n) Buildings with double storey 390.00 35% 136.50 253.50 3. Residential with Business a) Building not exceeding I Om 2 10.00 35% 3.50 6.50 b) Buildings not exceeding I Om 2 20.00 35% 7.00 13.00 but not exceeding 40m 2 c) Buildings exceeding 40m 2 but 30.00 35% 10.50 19.50 not exceeding 60m 2 d) Buildings exceeding 60m 2 but 40.00 35% 14.00 26.00 not exceeding I 00m 2 e) Buildings exceeding I 00m 2 but 50.00 35% 17.50 32.50 not exceeding 120m 2 f) Buildings exceeding 120m 2 but 60.00 35% 21.00 39.00 not exceeding 160m 2 g) Buildings exceeding 160m 2 but 70.00 35% 24.50 45.50 not exceeding 200m 2 h) Buildings exceeding 200m 2 but 80.00 35% 28.00 52.00 not exceeding 250m 2 i) Buildings exceeding 250m 2 but 90.00 35% 31.50 58.50 not exceeding 500m 2 j) Buildings exceeding 500m 2 but 100.00 35% 35.00 65.00 not exceeding I 000m 2 k) Buildings exceeding 1000m 2 110.00 35% 38.50 71.50 but not exceeding 2000m 2 I) Buildings exceeding 2000m 2 120.00 35% 42.00 78.00 but not exceeding 5000m 2 m) Buildings exceeding 5000m 2 130.00 35% 45.50 84.50