(Certified translation from German)

Similar documents
Articles of Association. mission 21 protestant mission basel

C O N S T I T U T I O N

The Inclusive Church Network

By-Laws EtherCAT Technology Group

INTEGRATED ADVISORY GROUP IAG INTERNATIONAL ARTICLES OF ASSOCIATION

CONSTITUTION LIFELINE AUSTRALIA ACN

Hoc Mai, the Australia Vietnam Medical Foundation. Rules. Act means the University of Sydney Act 1989 (as amended) (NSW).

Association Statutes of Kitodo. Key to digital objects e.v.

Stiftung 2 Revised version of 18 June 2014

European Confederation of Independent Trade Unions (CESI) Constitution in the version dated December

BYLAWS. 1.1 The legal name of the organization will be LAWN BOWLS ASSOCIATION OF ALBERTA (LBAA), hereinafter referred to as the Association or LBAA.

Revised statutes of the Association medica mondiale e.v.

Deutsches Rechnungslegungs Standards Committee e.v. Accounting Standards Committee of Germany. Articles of Association of the

Bavarian International School (BIS) e.v. Memorandum and Articles of Association

ARTICLES OF ASSOCIATION

Habitat for Humanity International, Inc. By Laws

ARTICLES OF ASSOCIATION OF ENLIGHTCO AG

THE CONSTITUTION of ANGLICARE SA (ACN ) A Public Company Limited by Guarantee Incorporated. under the Corporations Act 2001 (Cth) PART 1

German School Seoul International

Statutes HANNS-SEIDEL-STIFTUNG e.v. (Hanns Seidel Foundation, registered association)

Alberta Council on Aging Bylaws

Articles of Incorporation

Constitution Indigenous Community Volunteers Limited. ACN Corporations Act 2001 Company Limited by Guarantee

MetropoleS Lohnsteuerhilfeverein e.v. Articles of Incorporation

BYLAWS OF HABITAT FOR HUMANITY OF THE MENDOCINO COAST, INC.

FEDERATION EUROPEENNE D' ASSOCIATIONS NATIONALES D'INGENIEURS Association Sans But Lucratif (en abrégé: FEANI)

VERSION Approved by the eea General Assembly

Pre-school Learning Alliance Model CIO Constitution for Childcare Providers 2013

Articles of Association. of the. Max Delbrück Center of Molecular Medicine in the Helmholtz Association

AUSTRALIAN CHURCHES OF CHRIST GLOBAL MISSION PARTNERS LIMITED

The Radley Village Shop Association Limited

REGULATIONS. Approved 5 March 2014

Constitution. The name ofthe Association is The European Association of Jehovah's Christian Witnesses ('the Charity").

Constitution. Quaker Service Australia Limited, ACN A Public Company Limited by Guarantee

HINDU TEMPLE AND CULTURAL CENTER OF IOWA CONSTITUTION

[letterhead of DVAN] DEED OF AMENDMENT TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION. Stichting Interkerkelijke Organisatie voor Ontwikkelingssamenwerking, ICCO

STATUTES OF NATRUE - THE INTERNATIONAL NATURAL AND ORGANIC COSMETICS ASSOCIATION

Constitution. The Cancer Council NSW ABN Registered as a Company Limited by Guarantee on 30 September 2005

SYDNEY MEDICAL SCHOOL FOUNDATION RULES

C O N S T I T U T I O N Deutsche TV-Plattform e.v.

Finance and Loans Board Ordinance 1957

Anglican Church Growth Corporation Ordinance 2018

1. The company s name is Derby City Mission Limited (and in this document it is called the charity ).

STATUTES of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Party, European political party

Royal Astronomical Society of Canada, Halifax Centre. Bylaw #1

ISHCCO INTERNATIONAL SAFETY AND HEALTH CONSTRUCTION CO-ORDINATORS ORGANIZATION

COUNCIL OF INTERNATIONAL FELLOWSHIP Provides professional human services development and training through intercultural exchange

NATIONAL YOUTH COUNCIL BILL

The following documents are the Memorandum and Articles of Association of the National Women s Register, drawn up in accordance with the Companies

ALDINGA BAY HOCKEY CLUB INC. P.O. Box 1192 Aldinga Beach, S.A ABN : Constitution. 25 th October 2015

Constitution. The Church Army in Australia

S T A T U T E S of the International Institute of Public Finance e.v. (Registered Society)

INTERNATIONAL LAW ASSOCIATION. CONSTITUTION OF THE ASSOCIATION (adopted at the 77th Conference, 2016)

BYLAWS IOWA-ILLINOIS SAFETY COUNCIL, INC. As Amended February 8, 2013

Rotary District 5370 Humanitarian Aid Warehouse Society ADDITIONAL OBJECTS

CONSTITUTION OF GUILDFORD ALLOTMENTS SOCIETY

WARSAW TOURISM ORGANIZATION ASSOCIATION'S ARTICLES OF ASSOCIATION. Chapter 1. General Provisions. Article 1

International Biology Olympiad e.v.

FOUNDATIONS PROCEDURES 2016

Statutes. Certified translation from German into English. Hanns-Seidel-Stiftung e.v. (Hanns-Seidel-Foundation, registered association)

Constitution. Money Mob Talkabout Limited ACN A Company Limited by Guarantee

CONSTITUTION CHILDREN S RIGHTS INTERNATIONAL

CONSTITUTION OF THE SPIRITUALIST CHURCH OF NEW ZEALAND SPIRITUALISM NEW ZEALAND

"Article 1. Name - Language

Constitution of the European Association for South Asian Studies e. V.

2.2 In furtherance of the said objects but not otherwise the Club may:

Ratio Christi at Purdue University Date Prepared: This Twentieth Day of May, in the Year of our Lord two thousand and fifteen Amended:

BUNDESVERBAND DIGITALE WIRTSCHAFT (BVDW) e.v. Based on the BVDW members' meeting of June 1th, 2016.

INTERNET SOCIETY CAMEROON CHAPTER (ISOC CAMEROON CHAPTER) Bylaws

THE CONSTITUTION of ANGLICARE SA (ACN ) A Public Company Limited by Guarantee Incorporated under the Corporations Act 2001 (Cth) PART 1

Constitution. Constitution. Foodbank Australia Limited (ACN )

BYLAWS BETHANY REFORMED CHURCH PREAMBLE

Bylaws of the Maine Conference United Church of Christ (Successor to Congregational-Christian Conference of Maine) As adopted October 21, 2017

CONSTITUTION OF THE INTERNATIONAL FEDERATION OF SOCIAL WORKERS

Statutes of the International Crossminton (former Speed Badminton) Organisation

Constitution. Draft BAA:

Saint Patrick s Parish Athletic Committee Bylaws 2014

CONSTITUTION ST VINCENT DE PAUL SOCIETY NATIONAL COUNCIL OF AUSTRALIA INCORPORATED. April 2011

Purpose The Organization is established to operate for charitable purposes and shall devote its resources to charitable activities. Article 3.

NUBA FOUNDATION REPUBLIC OF SOUTH SUDAN NEW SOUTH SUDAN NGO ACT, 2003 CONSTITUTION OF NUBA FOUNDATION (NF) REGISTERED AT JUBA. THIS DAY of...

Woodland Christian Church (Disciples of Christ) 143 Woodland Avenue, Columbus, Ohio (614)

Rules. The Young Men s Christian Association of Victoria Incorporated (YMCA Victoria) A G. GPSC Meeting 24/09/2013- Oversight of changes

POLISH PARENTS ASSOCIATION of Tadeusz Kościuszko Polish Saturday School in Ealing STATUT SZKOLNY CONSTITUTION. Registered Charity No:

Bylaws of the Massachusetts Conference, United Church of Christ As amended by the Annual Meeting of the Conference, June 16, 2018

UNITING CHURCH IN AUSTRALIA PRESBYTERY OF WESTERN AUSTRALIA P 3.5 COMMISSION FOR EDUCATION FOR DISCIPLESHIP AND LEADERSHIP RULES

3 HIGHEST DECISION-MAKING BODY Annual General Meeting Extraordinary Annual General Meeting... 5

THE CONSTITUTION OF THE COUNCIL FOR NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS IN MALAWI

STATUTE OF THE RESEARCH FOUNDATION XXX. Chapter I General provisions

St Andrew s House Ordinance 1975 Amendment Ordinance 2018

Constitution. Constitution. Cancer Patients Assistance Society of New South Wales ABN

PYRMONT ULTIMO LANDCARE INCORPORATED CONSTITUTION ADOPTED AT INCORPORATION MEETING 4 FEBRUARY 2007 AMENDED AT SPECIAL GENERAL MEETING 6 APRIL 2008

Constitution of Kiwanis Australia District Charitable Foundation Ltd

International Federation of Associations of Pharmaceutical Physicians and Pharmaceutical Medicine. Constitution 2016

ASHURST WOOD JUNIOR FOOTBALL CLUB CLUB RULES & CONSTITUTION. Registered Charity No

The Federation is an impartial and non-profit making association set up in accordance with the Belgian law of 25 October

Leek Wootton Junior Football Club Constitution

Articles of Association

ASIAN KICKBOXING CONFEDERATION

Constitution. McKinnon Basketball Association Incorporated ABN

Constitution. Academy of Child and Adolescent Health Limited. MOORES Level 1, 5 Burwood Road HAWTHORN VIC 3122

Transcription:

Preamble to the Statutes of Kindernothilfe He called a little child to him, and placed the child among them, And he said: Truly I tell you, unless you change and become like little children, you will never enter the kingdom of heaven. And whoever welcomes one such child in my name welcomes me. Kindernothilfe derives its energy from God s love and promise for His world. Matthew 18, 3 and 5 In following Jesus on the path of righteousness, Kindernothilfe works to promote universal human rights and to protect children s rights by overcoming exploitation, poverty and violence. In the spirit of Christian charity, Kindernothilfe places children in the centre of its work. In respecting their dignity, it endeavours to protect the right of every child to life and to develop into an adult and works to preserve natural resources that are necessary for the survival of future generations. Kindernothilfe bases its work on international human rights agreements, and in particular on the UN Convention on the Rights of the Child. Its aim is to ensure that children s rights are given priority worldwide. Kindernothilfe attracts people who are touched by the fate of children and who are willing to assume responsibility in the long term. In its programmes, projects, educational work and PR work, Kindernothilfe involves children and listens to them. We strengthen the children and their family and social environment and enable them to exercise their rights and to play an active role in shaping their future. On this basis, Kindernothilfe sets out the following Statutes of the Association: Article 1 - Name and Headquarters of the Association The Association s name is Kindernothilfe e.v., and it has its registered office in Duisburg. It is listed in the legal register of associations of the Local Court of Duisburg. Article 2 - Purpose of the Association 1. In order to fulfill the social and missionary commission of the followers of Jesus Christ, the Association aims to promote love of neighbor and a sense of responsibility for needy children and young people in our One World, especially in Asia, Africa, and Latin America, as well as to eliminate this state of need. 2. In Germany and Europe this is accomplished primarily by means of information and education, fundraising, cultivating and maintaining sponsorships, as well as through the Association s involvement in development cooperation networks. It can also cooperate with other associations, foundations, and federations, provided they serve the same or similar purposes. In developing countries, Kindernothilfe fulfills its statutory tasks mainly by supporting projects and programs undertaken by local churches and Christian organizations.

3. Partner institutions, projects, and programs aim to assist the physical, mental, cultural, and social development of children and young people irrespective of gender, religion, race, or nationality. In this way, young people experience the gospel of the love of God in Jesus Christ in both word and deed. With the aim of sustainability, the partners or their associated project partners in each country contribute to the fight against poverty, the achievement of social justice, and the preservation of the environment. 4. This work, which involves local churches, partners, and projects, consists in directly supporting children and young people within their social context (education in schools, outside schools, and in vocational training supported primarily through sponsorships) as well as in financing development plans (for example, to increase family income, for community development, and for building up the necessary infrastructure). 5. In addition, Kindernothilfe can make funds available to its partners for the following purposes: Ongoing, professional training and social service education for their personnel Awareness-raising work in the partner s country, as well as campaigns and lobbying work to promote the rights of children and young people Ongoing training for project partners to ensure better utilization of local resources for their work with young people Construction or improvement of buildings to accommodate work with children and young people Coordination of and cooperation with the associated project partners, ensuring the proper use of allotted funds Humanitarian aid as an integral part of development cooperation work. 6. The Association s tasks will be carried out in a spirit of social service in keeping with the nature and outlook of the evangelical churches. In this sense, Kindernothilfe is open to working together not only with persons of an evangelical confession, but also with all those who are members of churches participating in the ACK (Working Group of Christian Churches in Germany). Members of the Administration Board, members of the Executive Board of Directors, and Department Heads must, as a rule, belong to an evangelical confession. Other employees must, as a rule, belong to a church which participates in the ACK. Article 3 - Charitable Status 1. In carrying out the tasks described in Article 2, the Association directly and exclusively pursues charitable purposes in accordance with tax privileged purposes as defined in the German Tax Code. The Association is a not-for-profit institution and undertakes primarily charitable work. 2. Association funds may be used only for those purposes described in its statutes. 3. Association members have no claim on its assets or profits, and may not receive any other benefits from Association funds. When work is undertaken by members on behalf of the Association, they are entitled only to the reimbursement of expenses. This, however, does not affect the payment of reasonable remuneration for services rendered under an employment contract or a special, individual work order. 4. No person may receive special benefit through expenditures that are not in keeping with Association purposes, or through an unreasonably high level of remuneration.

5. The Association is a member of the Diaconic Social Services of the Evangelical Church in the Rhineland (recognized as the leading association of welfare service providers) and, at the same time, is affiliated with the Diaconic Social Services of the Evangelical Church of Germany. Article 4 - Membership 1. Natural or juristic persons who affirm and support the work and purposes of the Association may become members of the Association. To be a member, natural persons must, as a rule, belong to a church that participates in the ACK. Juristic persons must also be affiliated with such a church to be a member. Every member shall pay the membership fee set by the Association s Annual General Assembly. A partial or full exemption from the payment of membership fees in individual, wellfounded cases shall be decided upon by the Executive Board of Directors with the consent of the Administration Board. 2. Membership must be applied for in writing and shall be approved by the Executive Board of Directors with the consent of the Administration Board. 3. Membership shall be terminated through death, resignation, or expulsion. It shall expire when no payment has been made to the Association for a two-year period. A termination of membership must be made in writing to the Executive Board of Directors. A member may be expelled on cogent grounds through a resolution by the Administration Board, which shall then be deemed final, particularly in cases where the member s conduct conflicts with the Association s reputation and purpose. The person concerned must be given the opportunity to state his / her case. Grounds for expulsion must be submitted to the person concerned in writing. Article 5 - Bodies of the Association 1. The bodies of the Association are: a) The Annual General Assembly b) The Administration Board c) The Executive Board of Directors 2. When filling positions in these bodies, the relationship with churches shall be taken into consideration. 3. Members of the Administration Board and the Executive Board of Directors must, as a rule, also be members of the Association. Article 6 - Annual General Assembly 1. The Annual General Assembly, led by the Chairperson of the Administration Board (President of Kindernothilfe) shall meet once a year. The Chairperson shall send out a written invitation and agenda no later than two weeks before the date of each meeting. 2. A general assembly must be convened within four weeks in the event that the Administration Board or at least one twentieth of the Association members calls for a meeting, specifying the grounds in writing. 3. The General Assembly shall constitute a quorum when at least 20 members, who are not Association employees, are present. If a quorum cannot be formed in the General Assembly, the Chairperson must close the meeting. In this instance, the Chairperson must, in compliance with the requirements of Article 6, paragraph 1, clause 2, set a new date for an Assembly meeting within the following 4 weeks. This Assembly meeting shall constitute a quorum regardless of the number of attending members. This fact must be expressly indicated in the invitation. Resolutions shall be passed irrespective of stipulations in Article 9, paragraphs 1 & 2 by a simple majority of the valid votes cast; abstentions shall not be counted. In the event that an equal number of votes are cast, the resolution shall not be passed.

4. Minutes shall be taken regarding all General Assembly resolutions. They shall be signed by the chair of the Assembly meeting, the Assembly secretary, and one other Association member, and subsequently made available to the Association members. 5. The Annual General Assembly shall have the following duties: a) To elect the Administration Board b) To receive the reports submitted by the Executive Board of Directors and the Administration Board c) To appoint the auditors for the new fiscal year d) To accept the Annual Financial Report and to formally approve the activities of the Executive Board of Directors and the Administration Board e) To set membership fees f) To amend the Statutes g) To pass resolutions regarding election rules h) To pass resolutions regarding the dissolution of the Association Article 7 - The Administration Board 1. The Administration Board shall consist of a minimum of ten and a maximum of twenty members and shall have the following duties: a) To appoint and remove members of the Executive Board of Directors (Art. 8.3) in consultation with the Foundation Council of the Kindernothilfe Foundation. b) To supervise and monitor the activities of the Executive Board of Directors c) To pass resolutions on matters specified in Article 8 d) To constitute committees to advise the Administration Board and the Executive Board of Directors regarding, among others, the areas of fundamental principles, overseas work, work in Germany / public relations, finance / administration, and personnel. The committees shall be assigned specific tasks by the Administration Board. Their method of work is defined in the rules of procedure of the Administration Board. e) To appoint up to four members to the Administration Board 2. Up to 16 members of the Administration Board shall be elected by the Annual General Assembly. Up to four members shall be appointed by the Administration Board. One of the members to be appointed shall be a member of the Foundation Council of the Kindernothilfe Foundation and shall be appointed in line with the suggestion of the Foundation Council. Each term of office for all members of the Administration Board shall be four years, whereby re-election and reappointment are possible. The preparation and conduct of the election shall be assigned to a nominating committee (NC). Details regarding the nominating committee and the election of the Administration Board shall be stipulated in election regulations to be approved by the Annual General Assembly in accordance with Article 6, no. 3. 3. In its first meeting after the Annual General Assembly, the Administration Board shall elect from among its members the Chairperson (President of Kindernothilfe), as well as one member as Vice- Chairperson, and one as Second Vice-Chairperson. Each shall hold a two-year term with the possibility of re-election. 4. The meetings of the Administration Board chaired either by the Chairperson (President of Kindernothilfe) or one of the Vice-Chairpersons, shall be held three times a year. A meeting of the Administration Board must be convened within two weeks if the Board executives or at least three Board members call for a meeting and specify their reasons in writing. The members of the Executive Board of Directors shall take part in the meetings of the Administration Board, with the exception of consultations regarding Article 7.1 a and b. 5. At least two weeks before a meeting of the Administration Board, the Chairperson shall distribute a written invitation and agenda to its members. The Administration Board shall constitute a quorum when at least half of its members are present. Unanimity should be sought in making resolutions. Resolutions shall be passed by a simple majority of votes cast by the members of the Administration Board, whereby abstentions and invalid votes shall not be counted. In the event that an equal number of votes are cast, no resolution shall be passed.

6. Minutes shall be taken on the resolutions of the Administration Board, and must be signed by the chair of the meeting and one other member of the Administration Board. In urgent cases, the Chairperson may call for a written vote on a resolution without holding a meeting of the Administration Board, provided that no member of the Board objects to this form within 10 days of the document being mailed. A three-quarters majority of votes cast shall be required for the written approval of a resolution. Resolutions approved in this way must be included in the agenda of the following Administration Board meeting. Article 8 - The Executive Board of Directors 1. The Executive Board of Directors shall consist of two, or at most, three members, and is made up of a) the Chairperson b) and up to two Vice-Chairpersons The members of the Executive Board of Directors shall, as a rule, be full-time paid employees. 2. The Executive Board of Directors shall represent the Association both judicially and extra-judicially; it shall be responsible for managing the business of the Association. Two members of the Executive Board of Directors must be involved in the submission of a declaration in order for it to be legally binding. 3. The members of the Executive Board of Directors shall be appointed by the Administration Board in consultation with the Foundation Council of the Kindernothilfe Foundation with a two-thirds majority of votes cast. The Administration Board can remove Board of Directors members from office in consultation with the Foundation Council of the Kindernothilfe Foundation with a two-thirds majority of votes cast. 4. The Executive Board of Directors shall be responsible for managing business. However, it does require the consent of the Administration Board for the following decisions: a) Opening new areas of work and expanding into a new country; terminating this work b) Annual guidelines and budget plans c) Rules of procedure for the Executive Board of Directors d) Individual investments exceeding EUR 50,000, when not included in b) e) Purchase, sale or mortgaging of real estate, with the exception of the sale or mortgaging of real estate that was inherited or received as a gift. Such real estate may be sold or mortgaged without the consent of the Administration Board f) Securing loans g) Approving new Association members and, in well-founded cases, exempting members from membership fees, either partially or completely The Directors obligation to seek the consent of the Administration Board specified under a) through d) and g) is only of internal significance for the Association. Article 9 - Statutory Changes and the Dissolution of the Association 1. In order to amend the Statutes or the purpose of the Association (Article 2), a majority of threequarters of votes cast is required in both the General Assembly and the Administration Board. 2. The dissolution of the Association requires a majority of three-quarters of votes cast in the General Assembly. 3. If the Association is dissolved or annulled or its present purpose invalidated, its assets shall devolve upon another highly recognized, tax privileged, church-related body to be used in the service of needy children and young people, and must thereby exclusively and directly be used for charitable purposes in accordance with tax privileged purposes as defined in the German Tax Code. Resolutions regarding the future use of the assets may only be implemented after they have been approved by the tax authorities.

4. In the event that the Association is dissolved, the Chairperson of the Administration Board, the Chairperson of the Executive Board of Directors, and an independent lawyer or notary shall act as liquidators. 5. Resolutions regarding statutory changes relating to the purpose of the Association, its relationship with the Church, or its dissolution, require the approval of the Diaconic Social Services of the Evangelical Church in the Rhineland. The present version was approved by the ordinary Annual General Assembly on 28/05/2016 and was registered in the register of associations of the Local Court of Duisburg under No. 1336 on 08/09/2016.