Official Rules for Promotional Campaign Buy and Win (hereinafter referred to as the Campaign ) (hereinafter referred to as the Campaign Rules )

Transcription

1 Official Rules for Promotional Campaign Buy and Win (hereinafter referred to as the Campaign ) (hereinafter referred to as the Campaign Rules ) 1. The Executors of the Campaign 1.1. The Executors of the Campaign is a legal entity which, organises the Campaign and forms the prize fund of the Campaign out of its profits. The Executor of the Campaign is: LIMITED LIABILITY COMPANY Line 12/ETC (EDRPOU Code: ), registered under the laws of Ukraine and located at the address: 26 Molodizhna St., Office 2, town of Boiarka, Kyievo-Sviatoshynskyi District, Kyiv Region, Operators (holders) of duty-free shops located at: the 2nd and the 3rd floors, terminal D, BORYSPIL INTERNATIONAL AIRPORT, Boryspil-7 street, Gora village, Boryspilsky district, Kyiv region, 08300, hereinafter collectively referred to as the Executors and each separately as the Executor The Campaign is conducted for promotional purposes with the aims to form and maintain consumers awareness of, interest in and demand for the goods in order to promote the sales of the products, to attract and to encourage buyers to buy the goods with the aim to increase the sales volumes of the goods sold at duty free shops located at the address: BORYSPIL INTERNATIONAL AIRPORT, Terminal D, 3 rd and 4 th Floors, Boryspil-7 St., village of Hora, Boryspil District, Kyiv Region, 08300, Ukraine (hereinafter referred to as the Shops Participating in the Campaign ) The Campaign is not a gamble, a lottery, a service in the gambling industry, a contest or any other risk-based game. The Campaign Rules are not a public promise of any reward or terms and conditions of a contest. The prize fund of the Campaign is not formed out of contributions of participants of the Campaign. The Organiser of the Campaign does not receive any remuneration from participants of the Campaign in consideration of their participation in the Campaign. 2. Participants of the Campaign 2.1. Participants of the Campaign may be capable citizens of Ukraine, non-residents of Ukraine and apatrides who are assigned and/or will be assigned (according to Clause of these Campaign Rules) a registration number of the taxpayer s record card (an identification code) of Ukraine in accordance with the procedure prescribed by the laws of Ukraine, who have reached the age of 18 years by the moment of the launch of the Campaign, and who have met all terms and conditions for the participation in the Campaign specified in these Campaign Rules (hereinafter collectively referred to as Participants and each separately as a Participant ). By participating in the Campaign, each Participant confirms the fact of his/her familiarisation with these Campaign Rules, confirms his/her consent to them and undertakes to comply with them The following persons are not recognised as Participants and may not participate in the Campaign: - owners, employees and representatives of the Executors of the Campaign and of any other companies involved in the preparation and conduct of the Campaign; - immediate members of the family of the persons listed above, in Clause 2.2. of these Campaign Rules ( immediate members of the family shall mean the husband, the wife, children, parents, full brothers or sisters, grandfathers and grandmothers, grandchildren, other dependants, guardians or foster parents); 1

2 - person who have not reached the age of 18 years by the moment of the launch of the Campaign; - persons who do not meet the terms and conditions or who do not comply with the terms and conditions specified in these Campaign Rules; - legal entities 2.3. Impaired and disabled persons may participate in the Campaign in accordance with the current laws of Ukraine. The Executors of the Campaign are not obliged to verify the legal capacity and/or the competence of Participants of the Campaign and shall bear no responsibility for any consequences of actions committed in excess of the legal capacity and/or the competence of Participants of the Campaign. 3. Term and Venue of the Campaign 3.1. The Campaign shall begin at 00:00 on April 01, 2018 and shall terminate at 24:00 on June 30, 2018 at the Shops Participating in the Campaign (hereinafter referred to as the Term of the Campaign ). During the Term of the Campaign, the prizes are drawn on a monthly basis according to the schedule specified in Clause 3.2. below. The final prize drawing and the drawing of the grand prize, a car, will be held on July 06, Stages and schedule of the prize drawing: To participate in the prize drawing, a Participant of the Campaign shall register his/her receipt(s) and fill in the questionnaire(s) in accordance with the respective procedure (the detailed information about the requirements for receipts which may be used in the prize drawing and the procedure for their registration are described in Clauses of these Campaign Rules). Receipts used in the prize drawing may be registered continually, from 00:00 on April 01, 2018 until 24:00 on July 02, 2018, but only receipts registered within the below terms are accepted to be used at each specific stage of the prize drawing First stage of the prize drawing: - only receipts of Participants of the Campaign registered from 00:00 on April 01, 2018 until 24:00 on May 01, 2018 are accepted to be used at the first stage of the prize drawing; - the first stage of the prize drawing will be held on May 04, 2018; - the prizes at the first stage of the prize drawing are 4 (four) mobile telephones and 1 (one) tablet Second stage of the prize drawing: - only receipts of Participants of the Campaign registered from 00:00 on April 01, 2018 until 24:00 on June 02, 2018 are accepted to be used at the first stage of the prize drawing; - the second stage of the prize drawing will be held on June 05, 2018; - the prizes at the second stage of the prize drawing are 4 (four) mobile telephones and 1 (one) tablet Third (final) stage of the prize drawing: - only receipts of Participants of the Campaign registered from 00:00 on April 01, 2018 until 24:00 on July 02, 2018 are accepted to be used at the first stage of the prize drawing; - the third (final) stage of the prize drawing will be held on July 06, 2018; - the prizes at the third (final) stage of the prize drawing are 4 (four) mobile telephones, 1 (one) tablet and 1 (one) car, make Jaguar E-PACE 2

3 3.3. The Term of the Campaign and its venue may be changed by Executors at their own discretion or in view of a serious change of circumstances which could not be foreseen by the Executors. 4. Prize fund of the Campaign 4.1. Participants of the Campaign who have met all terms and conditions of the Campaign Rules specified herein shall be entitled to participate in the prize drawing. The prize drawing shall mean the provision by the Conductor of one of the prizes specified in Clause 4.3. of these Campaign Rules, at a respective stage of the prize drawing, to a Participant of the Campaign who complied with all terms and conditions of the Campaign and who was elected the winner of the prize drawing at the respective stage specified in Clause 3.2. of these Campaign Rules, and who complied with all terms and conditions of the Campaign to receive the respective prize The prize fund of the Campaign (hereinafter referred to as the Campaign Fund ) is formed at the Organisers own discretion. Any qualitative, quantitative and other, including technical, specifications of the prizes are prescribed by the Executors. The appearance of the prizes included in the Campaign Fund, their colours, technical specifications etc. may be different from those presented in the promotional materials that will be disseminated during the Term of the Campaign and may be different from the appearance of the actual prizes during their drawing and/or presentation to Participants of the Campaign The Campaign Fund shall be comprised of: - the grand prize 1 (one) car, make Jaguar E-PACE (hereinafter referred to as the Grand Prize ); - 12 (twelve) smartphones (mobile telephones) Samsung Galaxy S8 64GB (a telephone); - 3 (three) tablets Samsung Galaxy Tab S3 9.7" 32GB LTE (a tablet) The Campaign Fund is limited by the number of items specified in Clause 4.3. of the Campaign Rules The responsibility of the Executors and/or the Conductor is limited by the abovespecified number of prizes The prizes may not be replaced with any other benefit Participants of the Campaign who received a prize shall be taxed in accordance with the current laws of Ukraine. During the accrual (payment, provision) of the profit in the form of the lottery wins (prizes) or other drawing wins in favour of the taxpayer, the taxpayer s tax agent shall be the entity that executes this accrual (payment), i.e. the Executor The Organisers of the Campaign reserve the right to increase or decrease the total number of items in the Campaign Fund. The Organisers shall inform about it in accordance with the procedure prescribed in Clause of these Campaign Rules The Executors shall bear no responsibility for the subsequent formalisation, registration and utilisation of the Grand Prize by a Participant of the Campaign after its receipt, particularly, for the Participant s failure to utilise the Grand Prize for any reason and for any possible consequences of the utilisation of the Grand Prize. If a Participant of the Campaign who has the right to receive a prize, for any reasons beyond control of the Executors of the Campaign, cannot receive this prize, this Participant of the Campaign shall not be entitled to receive any 3

4 other additional gifts, compensations or other payments from the Executors of the Campaign. The Executors of the Campaign will not compensate any expenses of a Participant of the Campaign which he/she incurred, including those related to the receipt of the prize. Following the moment of the receipt of a prize by a Participant of the Campaign, the Executors of the Campaign shall bear no responsibility for any accidental destruction (damage) of the prize The Executors of the Campaign shall bear no responsibility in case of any force majeure events, including, but not limited to natural calamities, fires, floods, material amendments to the laws effective in the territory of the Campaign, other circumstances beyond control of the Organisers and/or the Conductor of the Campaign. 5. Registration of Participants of the Campaign and Procedure for Participation in the Campaign 5.1. To participate in the Campaign, a person shall: Buy any products during the entire Term of the Campaign specified in Clause 3.1. of these Campaign Rules, namely, from 00:00 am on April 01, 2018 until 00:00 am on June 30, 2018, for any amount in any of 12 (twelve) Shops participating in the Campaign, which are divided into 17 trade departments, namely: Exclusive taste, Exclusive Beauty, Young traveler, Victoria s Secret, Instyle, Best selection right, Best selection left, Ukrainian collection, Electronics, EXCLUSIVE HOUSE, SALVATORE FERRAGAMO, EMPORIO ARMANI, BOSS, MICHAEL KORS, WOLFORD, PREMIUM TASTE, SUNGLASSES & WATCHES, and which are operated (held) by the Campaign s Organizers Receive a receipt for each purchase with a unique number (a code). For each receipt, a person shall register a questionnaire in accordance with the procedure specified below, in Clause of these Campaign Rules. Only receipts registered in accordance with the procedure specified in Clause of these Campaign Rules may be used in the prize drawing. One person whose surname will be specified in the boarding card may not register more than 17 (seventeen) receipts from all 17 trade departments of all 12 Shops Participating in the Campaign specified above, in Clause of these Campaign Rules, within 1 (one) day (i.e. until 24:00 of the day of registration of a receipt(s)). Within 1 (one) day (i.e. until 24:00 of the day of registration of a receipt), only 1 (one) receipt from 1 (one) trade department of any of the Shops Participating in the Campaign specified in Clause of these Campaign Rules may be registered During the Term of the Campaign, register in the website wincar.com.ua (on the main page) and fill in a questionnaire(s) in this website: a Participant of the Campaign shall fill in a questionnaire(s) in full and shall specify all required and reliable information; to participate in the prize drawing, a Participant of the Campaign shall register a receipt and fill in a questionnaire(s) according to Clause of these Campaign Rules on or before 3 (three) calendar days before the date of holding the first and the second stages of the prize drawing according to the schedule specified in Clause 3.2. of these Campaign Rules and on or before 4 (four) calendar days before the date of holding the third (final) stage of the prize drawing (the detailed information about the terms of registration of receipts to participate in each stage of the prize drawing is given in Clause 3.2. of these Campaign Rules); a separate questionnaire shall be registered for each receipt; 4

5 all Participants of the Campaign who registered their questionnaires may become winners of the Campaign and receive only one prize, which means that in case a telephone is gained, the Participant of the Campaign may not participate in the drawing of another telephone, but may participate in the drawing of a tablet and a car; in case a tablet is gained, the Participant of the Campaign may not participate in the drawing of another tablet, but may participate in the drawing of a telephone and a car. A Participant of the Campaign may also participate in the drawing of different prizes within one stage of the prize drawing, according to the schedule of the prize drawing specified in Clause 3.2. of these Campaign Rules. Within one stage of the prize drawing, a Participant of the Campaign may win only 1 (one) time. Within all stages of the prize drawing during the Term of the Campaign, a Participant of the Campaign may win different prizes (not more than 1 (one) identical prize), but not more than 1 (one) prize at each stage of the prize drawing; all registered questionnaires of a Participant of the Campaign may participate in each prize drawing during the entire Term of the Campaign, according to the schedule of the prize drawing specified in Clause 3.2. of these Campaign Rules Subject to the schedule of the prize drawing specified in Clause 3.2. of these Campaign Rules, the winners of the Campaign shall be elected in a random manner, by means of the automatic random drawing in the website wincar.com.ua among all Participants of the Campaign who met the terms and conditions of the Campaign. The Executors reserve the right to change the procedure for the election of the winners of the Campaign. For the purposes of holding the drawing and summarising the results, the Conductor shall establish a committee. In its operation, the committee shall be guided by the current laws of Ukraine and these Campaign Rules and shall bear no responsibility for their compliance. Objectivity and a lack of bias in the committee s election of the winners of the drawing shall be provided by the Executors Following the election of the winners of each stage of the prize drawing among Participants of the Campaign, the Executor shall inform the winners about it within 7 (seven) calendar days following the date of holding the respective stage of the prize drawing and the election of its winners, according to the schedule of the prize drawing specified in Clause 3.2. of these Campaign Rules, by sending an and an SMS to the numbers of mobile telephones of respective winning Participants which they specified when filling in the questionnaires in the website wincar.com.ua. Participants of the Campaign shall be responsible for the reliability of the contact details that they specified in the questionnaires. Following the election of the winners of each stage of the prize drawing, according to the schedule of the prize drawing specified in Clause 3.2. of these Campaign Rules, the Executor shall give the prizes to the winners of the respective stage of the prize drawing, and the Participants of the Campaign who will be elected the winners of the respective stage of the prize drawing shall take the respective prizes, including the Grand Prize, in accordance with all requirements prescribed in these Campaign Rules concerning the receipt of prizes by Participants of the Campaign, within 30 (thirty) calendar days (not later) following the day of holding the respective stage of the prize drawing, save as otherwise provided in Clause of these Campaign Rules, when a Participant of the Campaign does not have documents required to receive a prize, including the Grand Prize. In this case, the period of 30 (thirty) calendar days intended for giving a prize, including the Grand Prize, by the Conductor and for receiving a prize, including the Grand Prize, by a Participant of the Campaign who has been elected the winner of the respective stage of the prize drawing shall commence on the date when the Participant of the Campaign informs the Conductor that the Participant of the 5

6 Campaign does not have documents required to receive the prize of the respective stage of the prize drawing, at which the Participant of the Campaign is the winner. The provision of the Grand Prize shall be the final state of the Campaign and shall not include the terms for its subsequent formalisation, registration and other actions required and prescribed by the current laws of Ukraine which enable to utilise the Grand Prize in the territory of Ukraine, except for expenses related to the first registration of the Grand Prize (including the payment of a contribution to the Pension Fund of Ukraine and the payment of a military contribution, in the amounts prescribed by the current laws of Ukraine effective as of the date of this first registration of the Grand Prize) which shall be executed by the Conductor at the Conductor s expense The Participants of the Campaign elected the winners of the respective stage of the prize drawing shall, within 7 (seven) calendar days following the date of their notification about the election of the winners of the respective stage of the prize drawing, apply for their prizes at the address: LLC Line 12/ETC, 55-b Sichovykh Striltsiv St., city of Kyiv, 04053, Ukraine, or by telephone: On the date of receiving their prizes, the Participants of the Campaign elected the winners of the respective stage of the prize drawing shall, at the Conductor s short notice, in order to have a possibility to receive their prizes, provide the following list of documents: - the original fiscal receipt confirming the purchase of a product in one of the trade departments of the Shops Participating in the Campaign specified in Clause of these Campaign Rules; - the original boarding card; - the original passport; - the original registration number of the taxpayer s record card (identification code) of Ukraine Participants of the Campaign shall keep all original documents specified above, in Clause of these Campaign Rules during the entire Term of the Campaign, until the receipt of the Grand Prize specified in Clause 4.3. of these Campaign Rules, and produce them at any moment during the Term at the Executor s short notice. A Participant of the Campaign who does not have documents required to receive a prize at the respective stage of the prize drawing, at which the Participant of the Campaign is the winner, shall, within 7 (seven) calendar days following the date of the notification by the Conductor about his/her win at the respective stage of the prize drawing specified in Clause of these Campaign Rules, inform the Executor about it; the contact details of the Conductor are specified in Clause of these Campaign Rules. Starting with the moment (date) of informing the Conductor that a Participant of the Campaign does not have a document (namely, the original passport and/or the original registration number of the taxpayer s record card (identification code) of Ukraine) out of those listed in Clause of these Campaign Rules, which is required to receive a prize by this Participant of the Campaign, this Participant of the Campaign shall have 30 (thirty) calendar days to obtain the missing (lost) document (namely, the original passport and/or the original registration number of the taxpayer s record card (identification code) of Ukraine) to have a possibility to receive his/her prize. This period of 30 days is not intended to obtain the missing (lost) original fiscal receipt and/or the missing (lost) original boarding card listed above, in Clause of these Campaign Rules, whose absence (loss) shall automatically deprive a Participant of the Campaign elected the winner of the right to receive the prize In case a Participant of the Campaign elected the winner at the respective stage of the prize drawing and informed about it in accordance with the requirements prescribed in 6

7 Clause of these Campaign Rules fails to inform about his/her intention to take the prize within the period specified above, in Clause of these Campaign Rules, namely, within 7 (seven) calendar days following the date of the notification by the Conductor about his/her win at the respective stage of the prize drawing, and the Conductor, due to actions or omission by the Participant of the Campaign, is unable to give him/her the prize within 30 (thirty) calendar days following the day of holding the respective stage of the prize drawing and the election of the winners of this respective stage of the prize drawing, as specified in Clause of these Campaign Rules, this prize shall be transferred to the successive candidate in the list of winners formed by means of the automatic random selection in the website random.org. This list of winners will be published in the website wincar.com.ua. The successive candidate in the list of winners shall mean a Participant out of the list of winners formed by means of the automatic random selection in the website random.org, whose number follows the number of the Participant elected the winner of the Campaign, in the event specified in the terms and conditions of these Campaign Rules, when the Participant elected the winner of the Campaign may not receive his/her prize The drawing of the Grand Prize, a car Jaguar E-PACE, shall take place on July 06, 2018 at 12:00 (Time could be changed by agreement of each organisers) at the address: [BORYSPIL INTERNATIONAL AIRPORT, Terminal D, 3 rd Floor, Boryspil-7 St., village of Hora, Boryspil District, Kyiv Region, 08300, Ukraine, near the passport checkpoint at the stand demonstrating the Grand Prize]. The winner of the Campaign may receive the Grand Prize within 30 (thirty) calendar days following the day of holding the third (final) stage of the prize drawing and the election of the winners of this stage of the prize drawing, provided that the Executor shall be provided with original documents required to receive the prize specified above, in Clause of these Campaign Rules. The Participant of the Campaign elected the winner of the third (final) stage of the drawing of prizes, namely, the Grand Prize, will be informed about the place and the date of the provision of the Grand Prize by the Executor within the term specified in Clause of these Campaign Rules In case the winner of the Campaign fails to inform about his/her intention to take the Grand Prize or fails to timely provide the Executor with required documents, or in case it is impossible to formalise, register or utilise the Grand Prize afterwards, this Grand Prize shall be transferred to the successive Participant of the Campaign in accordance with the procedure prescribed in Clause of these Campaign Rules The presence of Participants of the Campaign at the moment of the prize drawing is not required The result of the drawing will be published in the website wincar.com.ua At the moment of the provision of a prize, including the Grand Prize, the Participant of the Campaign elected the winner of the specific stage of the prize drawing shall be present to receive the prize. The provision of a prize, including the Grand Prize to an authorised attorney of the Participant of the Campaign elected the winner of the specific stage of the prize drawing is not allowed. The place for the provision of prizes (telephones, tablets) is at the address: LLC Line 12/ETC, 55-b Sichovykh Striltsiv St., city of Kyiv, 04053, Ukraine The fact of the provision of a prize, including the Grand Prize, shall be confirmed at the moment of its provision by concluding and signing the bilateral Transfer and Acceptance Certificate (hereinafter referred to as the Certificate ) between the Executors of the Campaign who was elected the winner of the specific stage of the prize drawing and to whom the respective prize was given, 1 (one) copy for each party. In case the Certificate is concluded 7

8 with a Participant of the Campaign, a non-resident of Ukraine, who was elected the winner of the specific stage of the prize drawing and to whom the respective prize was given, the bilingual Certificate shall be concluded and signed, in the Ukrainian and the English languages, 1 (one) copy for each party Besides, at the moment of the provision of a prize, including the Grand Prize, to the Participant of the Campaign who was elected the winner of the specific stage of the prize drawing and to whom the respective prize, including the Grand Prize, was given, the procedure of the provision of the respective prize to the Participant of the Campaign who was elected the winner of the specific stage of the prize drawing and to whom the respective prize, including the Grand Prize, was given will be photographed, with a possibility of subsequent placement of these photographs in the official carriers of the Executors of the Campaign for promotional and marketing purposes. 6. Rights and obligations of a Participant of the Campaign 6.1. A Participant of the Campaign shall be entitled to: become familiarised with these official Campaign Rules and amendments hereto in the website wincar.com.ua; participate in the Campaign in accordance with the procedure prescribed in these Campaign Rules 6.2. A Participant of the Campaign shall: comply with the terms and conditions of these Campaign Rules; comply with the provisions of the current laws of Ukraine; not intentionally create difficulties and obstacles to other Participants of the Campaign; not commit actions which question the right of this Participant to participate in the Campaign; provide reliable / correct data, copies and/or originals of documents required to participate in the Campaign and the original documents required to receive prizes 6.3. A Participant of the Campaign shall lose the right to receive a prize in case he/she fails to perform the above obligations. 7. Rights and obligations of the Executors of the Campaign 7.1. The Executors shall be entitled to amend the Campaign Rules and/or to suspend / terminate the Campaign, of which respective information (amendments to the Campaign Rules, suspension / termination of the Campaign) shall be placed in the website wincar.com.ua The terms used in these Campaign Rules may only be related to this Campaign All relations associated with conducting this Campaign shall be regulated by the provisions of the laws of Ukraine. In the event that allows varying interpretations of these Campaign Rules and in the event that any disputable issues not regulated by these Campaign Rules arise, the final decision shall be adopted by the Executors of the Campaign. Decisions of the Organisers of the Campaign on all issues related to the Campaign shall be final and may not be revised. The results of the Campaign may not be revised. 8

9 7.4. All disputable issues arising during and after the Campaign and related to Participants and/or winners of the Campaign, including disputes which will be settled with the involvement of state authorities (in courts) shall be settled by the Conductor s own resources, means and expenses The Executors shall be entitled to engage third parties to implement these Campaign Rules, fully or partially The Executors of the Campaign shall have all rights specified in these Campaign Rules and the current laws of Ukraine The Executor of the Campaign shall be entitled to refuse to give a prize to a Participant of the Campaign who failed to comply with all terms and conditions of these Campaign Rules correctly and to the fullest extent, including in the event that he/she failed to provide required documents specified in Clause of these Campaign Rules The Executor reserves the right to demand that a Participant provide original documents specified in Clause of these Campaign Rules. In case a Participant of the Campaign cannot produce original documents specified in Clause of these Campaign Rules to the Executor of the Campaign for any reason, the Executor of the Campaign shall be entitled not to give a prize to this Participant elected the winner of the Campaign The Executors shall bear no responsibility for: Participants lack of knowledge of these Campaign Rules; Participants lack of knowledge of the list of prizes comprising the Campaign Fund according to Clause 4.3. of these Campaign Rules and the terms and conditions of their receipt; Participants failure to perform, improper or untimely performance of their obligations specified in these Campaign Rules; Participants failure to receive prizes comprising the Campaign Fund according to Clause 4.3. of these Campaign Rules due to no fault of the Executors of the Campaign; The quality of prizes, provided that they were provided (given) to Participants of the Campaign directly by the manufacturing company or the company from which they were procured by the Executors 8. Personal data 8.1. A Participant of the Campaign acts personally, on his/her behalf, voluntarily and independently. A Participant of the Campaign understands all risks and consequences related to his/her participation in the Campaign and receipt of prizes By participating in the Campaign, Participants of the Campaign give their consent to using their personal data, photo and video materials with their involvement (including those specified in Clause of these Campaign Rules) during public events held by the Executors within this Campaign, in the official carriers of the Executors and to their using and/or disseminating by the Executors and other persons authorised by them for promotional and marketing purposes, including in printed, audio and video materials, without paying any remuneration. Copyrights and titles for these materials are held by the Executors By registering in the website, according to Law of Ukraine On Personal Data Protection No VI dated June 1, 2010, Participants give their consent to the Organisers to processing (any action of a set of actions, such as collection, registration, accumulation, 9

10 storage, adaptation, change, renewal, utilisation and dissemination (distribution, sale, transfer), depersonalisation, destruction) personal data, including by using information (automated) systems, for the purposes and in the scope prescribed in the current laws of Ukraine, including, but not limited to, for the purposes of securing the conduct of the drawing, civil and economic legal relations, obtaining discounts and special offers from the Executors and their official partners, disseminating SMSs, electronic letters containing notices and offers, preparing, according to the requirements of the laws, statistical, administrative and other information on issues related to economic activities of the business entity, conducting market research, and for tax and accounting purposes. The above information may also be provided to third parties directly involved in processing these data, as well as in other cases directly specified in the laws In pursuance of the Law of Ukraine On Personal Data Protection, Participants of the Campaign are hereby informed: that the Executors of the Campaign, who have all rights specified by the Law of Ukraine On Personal Data Protection, are the controllers and the processors of personal data of Participants and winners of the Campaign; that personal data of Participants of the Campaign are processed for the purposes of securing their participation in this Campaign, marketing relations, tax relations and accounting relations that the following personal data will be processed: name, patronymic and surname; passport data; identification code; address of registration / actual residence; other data, if necessary, which may be provided to third parties without obtaining specific consent of Participants of the Campaign and/or informing them The personal data base PARTICIPANTS OF THE CAMPAIGN shall be kept at the address: 50B Haharina St., city of Kyiv, Ukraine In case of changes in their personal data, Participants shall promptly provide update information and respective documents so that their update personal data could be included in the personal data base of the economic entity According to Article 8 of the Law of Ukraine On Personal Data Protection, a personal data subject shall have the right to: 1) know about the sources of collection, location of his/her personal data, purpose of their processing, location and/or place of residence (temporary residence) of the controller or processor of personal data, or to issue a respective proxy on obtaining such information to the authorized persons, except for cases established by the law; 2) receive information on conditions of access to personal data, in particular information about third persons his/her personal data are transferred to; 3) have access to his/her personal data; 4) receive a response with regard to whether his/her personal data are processed as well as to receive information on the content of his/her personal data within the period that is no longer than 30 days since the moment the relevant request was received, unless otherwise prescribed by law; 5) submit a motivated request to controller of personal data with objection against processing of his/her personal data; 10

11 6) submit a motivated request to change or destroy his/her personal data by any controller and processor of personal data, if such data are processed illegally or are inaccurate; 7) protect his/her personal data from illegal processing and accidental loss, destruction, damage due to a deliberate concealing, failure to provide them or provision of such data with delay, as well as to protection from provision of data which are inaccurate or disgraceful for the honour, dignity and business reputation of an individual; 8) lodge complaints on his/her personal data processing to the Commissioner or courts; 9) use legal remedies in case of violation of legislation on protection of personal data; 10) submit reservations in respect of restricting the right to process his/her personal data while providing his/her consent; 11) withdraw consent to the processing of his/her personal data; 12) know the automatic mechanism of processing of personal data; 13) be protected from automated decision that has legal consequences for him/her By participating in the Campaign, Participants confirm that they are aware of the inclusion of information about them in the personal data base PARTICIPANTS OF THE CAMPAIGN and understand the purpose and the scope of the collection and storage of their personal data, and confirm that they are familiarised with the rights of a personal data subject specified in Article 8 of the Law of Ukraine On Personal Data Protection and with the location of the personal data base Personal data of Participants of the Campaign will be deleted from the personal data base PARTICIPANTS OF THE CAMPAIGN within 10 (ten) calendar days following the provision of the Grand Prize. 9. Miscellaneous 9.1. No prizes shall be given unless the Participant of the Campaign complies with these Campaign Rules Decisions of the Organisers of the Campaign on all issues related to the Campaign shall be final and may not be revised The Executors reserves the right to place additional information about the Campaign The Executors reserves the right to suspend or refuse to give prizes to Participants of the Campaign in the following cases: if a Participant of the Campaign makes a purchase during a period different from the Term of the Campaign; if a Participant of the Campaign failed to produce original documents specified in Clause of these Campaign Rules, or if the data specified in these original documents do not meet the information that this Participant included in the questionnaire of the Participant of the Campaign; if a Participant of the Campaign failed to provide the Executors with complete information prescribed to be provided by these Campaign Rules; if a Participant of the Campaign violated the provisions of these Campaign Rules, and in other cases specified in the current laws of Ukraine; 11

12 if the Executors of the Campaign have doubts that a Participant participated in the Campaign in good faith 9.5. Following the moment of the receipt of a prize by a Participant of the Campaign, the latter shall bear the risk of its accidental destruction, loss or damage. The Executors shall bear no responsibility for subsequent utilisation of the received prize by a Participant of the Campaign The Executors reserve the right not to hold written negotiations or have any other contacts with Participants of the Campaign The Executors obligations concerning the quality of prizes specified in these Campaign Rules shall be limited by warranties issued by their manufacturers and third parties providing respective services By participating in the Campaign, a Participant of the Campaign confirms the fact of his/her familiarisation with these Campaign Rules and gives his/her complete and unconditional consent to them The Executors shall not pay any money equivalent of the cost of the Grand Prize and other prizes For the purpose of performing its obligations to give prizes, the Executors shall be entitled to demand that a Participant of the Campaign provide information specified and required to carry out these actions. Any complete or partial refusal by a Participant of the Campaign to provide this information will automatically release the Executors from the obligations to give a prize to this Participant The Executors may, at their own discretion, annul all questionnaires and any further participation in the Campaign of any person who forges or receives benefits from forging the registration process or the process of holding the Campaign, or who acts in violation of these Campaign Rules, acts in a destructive manner, or carries out actions aimed at offending, threatening and causing damage to any other person who may be involved in the Campaign If, for any reason, any aspect of the Campaign cannot be held as it was planned, including reasons caused by a computer virus infection, defects in the Internet operation, other defects, manipulations, an unsanctioned interference, a falsification, technical troubles and any other reasons beyond control of the Executors, which distort or are related to the execution, safety, honesty, integrity or proper holding of the Campaign, the Organisers may, at their own discretion, annul, cease, change or suspend the Campaign All Participants of the Campaign shall themselves pay all expenses which they incurred in the process of their participation in the Campaign In case a Participant of the Campaign refuses to receive a prize, this Participant of the Campaign shall lose his/her right to receive the respective prize from the Executors of the Campaign In case a Participant of the Campaign who was elected the winner of the third (final) state of the prize drawing, namely, the Grand Prize, is unable or does not intend to utilise the Grand Prize in the territory of Ukraine, this Participant of the Campaign shall have a possibility to sell the Grand Prize to a car showroom of the official dealer of the Campaign, ViDi-Power, which provides the Grand Prize, (or to third parties) on the terms and conditions agreed by the 12

13 winner of the third (final) state of the prize drawing and the official dealer of the Campaign, ViDi-Power, (or third parties), however, provided that the Conductor of the Campaign shall be notified beforehand in writing at least 1 (one) day before the date of provision of the Grand Prize; the contact details of the Conductor are specified in Clause of these Campaign Rules. The sale of the Grand Prize by the Participant of the Campaign on the terms and conditions agreed by the winner of the third (final) state of the prize drawing and the official dealer of the Campaign, ViDi-Power, (or third parties) may only be possible after the provision of the Grand Prize, subject to execution of all actions required by the current laws of Ukraine and aimed at formalisation and registration of the Grand Prize by the Participant of the Campaign who was elected the winner of the third (final) state of the prize drawing and to whom the Grand Prize was given, subject to the provisions of Clause of these Campaign Rules. After the Grand Prize was given to the Participant of the Campaign who was elected the winner of the third (final) state of the prize drawing and to whom the Grand Prize was given, the Organisers and the Conductor of the Campaign shall bear no responsibility for any consequences of relations which may emerge between this Participant of the Campaign and the official dealer of the Campaign, ViDi-Power, which provided the Grand Prize, (or to third parties) as a result of the sale of the Grand Prize on the terms and conditions agreed by the winner of the third (final) state of the prize drawing and the official dealer of the Campaign, ViDi-Power, (or third parties) All results of the Campaign and decisions of the Executors shall be final and may not be revised The Executors of the Campaign shall bear no responsibility for actions of state authorities and other circumstances beyond their control which may make the provisions of these Campaign Rules impossible to be implemented The Executors of the Campaign shall be entitled, unilaterally, to supplement or modify these Campaign Rules. A notice of amendments to these Campaign Rules will be placed in the website wincar.com.ua Decisions of the Executors of the Campaign on all issues related to the Campaign shall be final and shall cover all its Participants. The Executors of the Campaign reserve the right to change the terms and conditions, the Term of the Campaign, the procedure for providing encouragements / prizes, to suspend or cancel the Campaign. The Executors shall bear no responsibility for violations by Participants of the Campaign of any third parties rights. The Executors shall bear no responsibility for any changes in these Campaign Rules in case of any force majeure events which are beyond control of the Executors, but affect the process of the Campaign. Participation in the Campaign suggests the consent to all its terms and conditions By participating in the Campaign, each Participant confirms the fact of his/her familiarisation with these Campaign Rules and his/her complete and unconditional consent to them. Any violation by a Participant of the Campaign of these Campaign Rules or any refusal of a Participant of the Campaign to properly comply with these Campaign Rules shall be deemed to be the refusal of this Participant of the Campaign to participate in the Campaign and to receive prizes; in this case, this person shall have no right to receive any compensation from the Executors and/or other persons These Campaign Rules may be modified and/or supplemented by the Executors during the entire Term of the Campaign. Any modifications of and/or supplements to these Campaign Rules may only be possible if they are approved by the Executors and published in the website wincar.com.ua. The amendments shall become effective at the moment of their publishing, unless otherwise directly provided in these amendments to these Campaign Rules. 13

14 9.22. Contact details of the Executors: Address for correspondence: LLC Line 12/ETC, 55-b Sichovykh Striltsiv St., city of Kyiv, 04053, Ukraine Tel.: , 14